Wall-E

Line	From	To
# Out there	0:00:42	0:00:44
# There's a world outside of Yonkers	0:00:44	0:00:47
# Way out there beyond this hick town, Barnaby	0:00:47	0:00:51
# There's a slick town, Barnaby	0:00:51	0:00:56
# Out there	0:00:56	0:00:58
# Full of shine and full of sparkle	0:00:58	0:01:01
# Close your eyes and see it glisten, Barnaby	0:01:01	0:01:06
# Listen, Barnaby	0:01:06	0:01:10
# Put on your Sunday clothes There's lots of world out there	0:01:15	0:01:20
# Get out the brilliantine and dime cigars	0:01:20	0:01:24
# We're gonna find adventure in the evening air	0:01:24	0:01:29
# Girls in white in a perfumed night	0:01:29	0:01:31
# Where the lights are bright as the stars	0:01:31	0:01:34
# Put on your Sunday clothes We're gonna ride through town	0:01:34	0:01:39
# In one of those new horse-drawn open cars	0:01:39	0:01:43
# We'll see the shows at Delmonico's	0:01:43	0:01:46
# And we'll close the town in a whirl	0:01:46	0:01:48
# And we won't come home until we've kissed a girl... #	0:01:48	0:01:53
WIND WHISTLES	0:01:55	0:01:57
# ..In one of those new horse-drawn open cars	0:02:02	0:02:07
# We'll see the shows... #	0:02:07	0:02:11
# ..And we won't come home until we've kissed a girl... #	0:02:12	0:02:17
SONG PLAYS ON	0:02:21	0:02:24
CHIRPS	0:02:34	0:02:36
MUSIC STILL PLAYS	0:02:39	0:02:41
WALL-E GRUNTS	0:02:44	0:02:46
-Oh! -COCKROACH CHIRPS	0:02:47	0:02:49
WALL-E BEEPS	0:02:49	0:02:51
MUSIC STILL PLAYS	0:02:53	0:02:56
MUSIC STOPS	0:02:56	0:02:57
WHISTLES	0:03:02	0:03:04
CHIRPS	0:03:04	0:03:06
ELECTRONIC GIGGLING	0:03:06	0:03:09
# Buy N Large is your superstore	0:03:40	0:03:45
# We got all you need and so much more... #	0:03:45	0:03:49
WALL-E BEEPS	0:04:01	0:04:02
COCKROACH CHIRPS	0:04:02	0:04:04
WIND WHISTLES	0:04:07	0:04:09
CATERPILLAR TRACKS RATTLE	0:04:15	0:04:17
COCKROACH CHIRPS	0:04:17	0:04:18
WALL-E BEEPS	0:04:18	0:04:19
CATERPILLAR TRACKS WHIR SMOOTHLY	0:04:26	0:04:28
COCKROACH CHIRPS	0:04:28	0:04:29
Too much garbage in your face?	0:04:46	0:04:48
There is plenty of space out in space.	0:04:48	0:04:50
BNL star liners leaving each day.	0:04:50	0:04:53
We'll clean up the mess while you're away.	0:04:53	0:04:55
The jewel of the BNL fleet, the Axiom.	0:04:59	0:05:02
Spend your five-year cruise in style.	0:05:02	0:05:04
Waited on 24 hours a day by our fully automated crew,	0:05:04	0:05:08
while your captain and autopilot chart a course	0:05:08	0:05:11
for non-stop entertainment, fine dining,	0:05:11	0:05:13
And with our all-access hoverchairs, even Grandma can join the fun.	0:05:13	0:05:17
There's no need to walk.	0:05:17	0:05:19
The Axiom - putting the star in executive star liner.	0:05:19	0:05:23
Because at BNL, space is the final fun-tier!	0:05:23	0:05:28
WALL-E HUMS "PUT ON YOUR SUNDAY CLOTHES"	0:06:04	0:06:07
WALL-E WHISTLES	0:06:21	0:06:23
# ..For there's no blue Monday in your Sunday clothes	0:06:28	0:06:34
HUMS ALONG WITH MUSIC: # ..When you feel down and out	0:06:34	0:06:40
# Strut down the street and have your picture took	0:06:40	0:06:43
# Dressed like a dream your spirits seem to turn about... #	0:06:45	0:06:49
-Ooh! -# ..You feel as fine as you look! #	0:06:49	0:06:54
# And we'll recall... # BEEPS CURIOUSLY	0:07:00	0:07:05
# When time runs out... # BEEPS WITH SATISFACTION	0:07:05	0:07:11
-# That it only... # -Whoa!	0:07:11	0:07:18
# ..Took a moment	0:07:18	0:07:25
# To be loved	0:07:25	0:07:29
# A whole	0:07:29	0:07:33
# Life long... #	0:07:33	0:07:39
WIND HOWLS	0:07:51	0:07:53
# And that is all	0:07:57	0:08:02
# That love's about... #	0:08:02	0:08:04
-ALARM BEEPS -Uh-oh.	0:08:04	0:08:06
WALL-E WHISTLES AND COCKROACH CHIRPS	0:08:19	0:08:21
# ..It only takes... #	0:08:21	0:08:27
COCKROACH CHIRPS # ..A moment... #	0:08:27	0:08:30
YAWNS	0:08:30	0:08:33
# ..To be loved	0:08:33	0:08:37
# A whole life long... #	0:08:37	0:08:45
BEEPING	0:08:53	0:08:56
GROANS	0:08:58	0:09:02
CLANG	0:09:05	0:09:07
GROANS	0:09:07	0:09:09
BEEPING	0:09:26	0:09:29
BURST OF MUSIC	0:09:29	0:09:30
CHIRPS EXCITEDLY	0:09:30	0:09:32
SIGHS	0:09:49	0:09:51
CRUNCH	0:09:51	0:09:52
SHRIEKS	0:09:52	0:09:53
Oh.	0:09:53	0:09:56
-SIGHS WITH RELIEF -Here.	0:09:56	0:09:59
JUDDERS	0:10:08	0:10:11
WHISTLES	0:10:15	0:10:17
Whoa!	0:10:18	0:10:21
TOY SQUEAKS	0:10:21	0:10:24
CAR ALARM BEEPS	0:10:26	0:10:28
WHISTLES	0:10:33	0:10:35
EXCLAIMS IN WONDER	0:10:35	0:10:38
Oh.	0:10:45	0:10:47
YELLS	0:10:48	0:10:50
HAMMERING	0:10:58	0:11:01
Oh.	0:11:12	0:11:14
CHIRPS	0:11:32	0:11:34
RUMBLING	0:11:34	0:11:36
WHISTLES	0:11:44	0:11:47
GASPS	0:11:53	0:11:55
Whoa!	0:12:05	0:12:07
Ha!	0:12:13	0:12:14
-Er... -ENGINES ROAR	0:12:53	0:12:56
YELLS	0:12:58	0:13:00
CLANG	0:13:13	0:13:14
ROARING SLOWLY FADES	0:13:14	0:13:16
TREMBLES	0:13:21	0:13:24
CLANG	0:13:24	0:13:26
CLANKING	0:13:44	0:13:46
SHRIEKS	0:13:48	0:13:52
Ah!	0:14:11	0:14:12
RUMBLING	0:14:13	0:14:15
BEEPING	0:14:35	0:14:38
WHIRRING	0:14:40	0:14:42
WHOOSH	0:14:42	0:14:44
Oohhh.	0:14:53	0:14:56
BEEPS RHYTHMICALLY	0:15:14	0:15:16
ENGINE WHIRS AND ROARS	0:15:26	0:15:29
TREMBLES	0:15:45	0:15:47
Oh!	0:16:03	0:16:04
WHISTLES	0:16:10	0:16:12
SONIC BOOM	0:16:17	0:16:19
Oooh. Oh!	0:16:46	0:16:47
RATTLES	0:17:06	0:17:08
WHISTLES	0:17:42	0:17:44
CHIRPS	0:17:44	0:17:47
CHATTERS WITH FEAR	0:17:51	0:17:52
CHIRPS	0:17:52	0:17:54
Oh!	0:17:54	0:17:56
COCKROACH CHIRPS	0:18:01	0:18:03
SIGHS WITH RELIEF	0:18:06	0:18:08
GIGGLES	0:18:08	0:18:10
WALL-E YELLS	0:18:12	0:18:14
BEEPS	0:18:15	0:18:18
ROBOT BEEPS AGAIN	0:18:20	0:18:22
COCKROACH CHIRPS	0:18:30	0:18:32
BEEPS RHYTHMICALLY	0:18:38	0:18:40
SIGHS	0:18:43	0:18:46
MUSIC: "La Vie En Rose" by Louis Armstrong	0:18:46	0:18:51
RUSTLING	0:18:54	0:18:56
WALL-E YELPS	0:19:01	0:19:02
CRASH	0:19:02	0:19:04
WALL-E YELLS	0:19:04	0:19:06
# Hold me close and hold me fast	0:19:10	0:19:14
# The magic spell you cast	0:19:14	0:19:18
# This is la vie en rose... #	0:19:18	0:19:22
YELPS	0:19:22	0:19:23
# ..When you kiss me Heaven sighs	0:19:23	0:19:28
# And though I close my eyes	0:19:28	0:19:31
# I see la vie en rose... #	0:19:31	0:19:34
WALL-E YELPS	0:19:34	0:19:36
CLANKING	0:19:36	0:19:37
# ..When you press me to your heart	0:19:37	0:19:41
# I'm in a world apart	0:19:41	0:19:45
# A world where roses bloom	0:19:45	0:19:49
# And when you speak angels sing from above	0:19:49	0:19:57
# Everyday words seem to turn into love songs... #	0:19:57	0:20:03
SIGHS	0:20:07	0:20:09
Oh!	0:20:10	0:20:12
CRASH	0:20:14	0:20:16
BEEPS RHYTHMICALLY	0:20:16	0:20:18
CLANKING	0:20:27	0:20:31
WALL-E WHISTLES A TUNE	0:21:13	0:21:16
WALL-E WHISTLES AGAIN	0:21:18	0:21:21
BLOWS HOOTER	0:21:23	0:21:24
ROBOT SPEAKS	0:21:24	0:21:26
ROBOT SPEAKS VARIOUS LANGUAGES	0:21:28	0:21:31
-Directive? -Oh!	0:21:33	0:21:35
-Directive? -WALL-E MUTTERS	0:21:35	0:21:37
JUDDERS	0:21:39	0:21:42
-Ta-da! -Ooh.	0:21:45	0:21:47
-Dir-ect-ive? -Directive?	0:21:47	0:21:52
-Classified. -Oh.	0:21:52	0:21:55
-Name? -BEEPS RHYTHMICALLY	0:21:55	0:21:59
Wa... Wa-a-all-E.	0:21:59	0:22:02
-Wall-E. -SIGHS	0:22:02	0:22:05
-Wall-E. -GIGGLES	0:22:05	0:22:07
-Eve. -E-E-E?	0:22:07	0:22:10
-Ev-e. -E-Ev-a.	0:22:10	0:22:14
E-E-E-Eve. E-E-E-Eve.	0:22:14	0:22:17
E-va.	0:22:17	0:22:19
EVE GIGGLES	0:22:19	0:22:21
-Eva? -Eve.	0:22:21	0:22:24
ALARM WHIRS REPEATEDLY	0:22:24	0:22:27
WIND ROARS	0:22:28	0:22:31
Eva! Eve, Eve, Eve, EVA!	0:22:31	0:22:35
Wall-E! Wall-E!	0:22:41	0:22:45
WIND HOWLS	0:22:46	0:22:50
SNEEZES	0:22:55	0:22:57
Eva!	0:23:09	0:23:11
WALL-E WHISTLES	0:23:12	0:23:15
Oooh.	0:23:22	0:23:24
# Here's a little song I wrote... #	0:23:24	0:23:27
GASPS # ..Note for note, don't worry	0:23:27	0:23:30
# Be happy. #	0:23:32	0:23:34
Here.	0:23:36	0:23:38
-CLANG -Oh.	0:23:42	0:23:44
-Look. -BUBBLE WRAP POPS	0:23:47	0:23:49
Pop. Eva.	0:23:49	0:23:52
BUBBLE WRAP POPS	0:23:52	0:23:53
EVE BEEPS AND WHISTLES	0:23:53	0:23:56
RAPID POPPING	0:23:57	0:24:00
-Oooh. -Oh.	0:24:02	0:24:06
WHISTLES	0:24:13	0:24:15
WALL-E SHRIEKS	0:24:18	0:24:20
WALL-E WHIMPERS	0:24:24	0:24:28
# For there's no blue Monday in your Sunday clothes... #	0:24:28	0:24:32
-WALL-E MUTTERS -Oooh!	0:24:32	0:24:35
# ..No blue Monday in your Sunday clothes	0:24:35	0:24:39
# Put on your Sunday clothes when you feel down and out	0:24:39	0:24:44
# Strut down the street and have your picture took... #	0:24:44	0:24:48
WALL-E HUMS ALONG	0:24:48	0:24:49
# ..Dressed like a dream your spirits seem to turn about	0:24:49	0:24:54
# That Sunday shine is a certain sign	0:24:54	0:24:56
# That you feel as fine as you look. #	0:24:56	0:24:58
BANGS AND CRASHES	0:24:58	0:25:01
-Wall-E? -GROANS	0:25:18	0:25:22
GROANS	0:25:25	0:25:27
Oh.	0:25:28	0:25:30
Whoa! Oh! Incoming.	0:25:32	0:25:35
-CRASH -Ooh!	0:25:37	0:25:40
WALL-E MUTTERS	0:25:42	0:25:44
Ah!	0:25:49	0:25:51
Ha!	0:25:55	0:25:57
WALL-E WHIRS	0:26:01	0:26:06
-Ohh! -Hmm.	0:26:13	0:26:16
# And that is all	0:26:16	0:26:20
# That love's about	0:26:20	0:26:24
# And we'll recall	0:26:26	0:26:30
# When time runs out	0:26:30	0:26:37
# That it only... #	0:26:39	0:26:44
-Oh. -Ooh.	0:26:44	0:26:47
# ..Took a moment	0:26:47	0:26:52
-# To be loved... # -Eva!	0:26:52	0:26:54
# ..A whole life... #	0:26:56	0:27:02
-GIGGLES -# ..long. #	0:27:04	0:27:09
Eve.	0:27:15	0:27:17
Oooh. BEEPS	0:27:19	0:27:22
WHIRRING	0:27:25	0:27:28
-EVE HUMS RHYTHMICALLY -Whoa.	0:27:37	0:27:40
Eva?	0:27:43	0:27:44
Eva?	0:27:46	0:27:48
Oh.	0:27:49	0:27:51
Eva!	0:27:52	0:27:54
Eva!	0:27:55	0:27:57
E-E-Eva!	0:27:57	0:28:01
EVE HUMS RHYTHMICALLY	0:28:01	0:28:04
WALL-E'S CATERPILLAR TRACKS WHIR	0:28:27	0:28:29
DISTANT THUNDER	0:28:30	0:28:32
CRASH OF THUNDER	0:28:34	0:28:36
-CRASH OF THUNDER -Oh!	0:28:37	0:28:40
WALL-E YELPS	0:28:56	0:28:57
SQUEAKS	0:29:12	0:29:13
WALL-E SIGHS	0:29:15	0:29:17
-CLANG -Ow!	0:29:32	0:29:34
COMPUTER GAME BEEPS SLOWLY	0:29:43	0:29:45
EVE RUMS RHYTHMICALLY	0:29:45	0:29:48
SIGHS	0:29:58	0:30:00
SIGHS	0:30:13	0:30:15
COCKROACH CHIRPS	0:30:35	0:30:37
RUMBLING	0:30:42	0:30:44
GASPS	0:30:48	0:30:49
Eva!	0:30:58	0:30:59
Eva!	0:31:02	0:31:04
Eva!	0:31:10	0:31:11
Eva!	0:31:14	0:31:16
No!	0:31:20	0:31:22
BEEPS	0:31:22	0:31:25
SHOUTS COMMAND	0:31:26	0:31:27
CHIRPS	0:31:27	0:31:29
-Ah! -ENGINE ROARS	0:31:29	0:31:32
ENGINE ROARS	0:31:40	0:31:42
E-Eva!	0:31:42	0:31:45
Whoa!	0:31:46	0:31:48
WALL-E SCREAMS	0:31:50	0:31:52
CHIRPS	0:31:59	0:32:02
Oh. Uh-oh!	0:32:07	0:32:10
Oh!	0:32:23	0:32:26
Ah!	0:32:26	0:32:29
Oh!	0:32:31	0:32:33
Eva! Oh!	0:32:35	0:32:38
Wow!	0:32:39	0:32:41
BEEPS/BURST OF MUSIC	0:33:01	0:33:05
CHUCKLES	0:33:11	0:33:13
Oh!	0:33:18	0:33:20
Whoa!	0:34:26	0:34:27
YELLS	0:34:34	0:34:36
MACHINES BEEP AND WHIR	0:34:36	0:34:40
Eva.	0:34:54	0:34:55
Oh!	0:34:56	0:34:57
ROBOT BEEPS RAPIDLY	0:35:04	0:35:05
Oh...	0:35:18	0:35:20
Whoa-whoa-whoa-whoa!	0:35:39	0:35:42
-CLANG -Huh?!	0:35:42	0:35:44
BUZZING	0:35:45	0:35:47
Oh!	0:35:49	0:35:51
CHATTERS ANGRILY	0:35:51	0:35:53
ALARMS BLARE	0:35:53	0:35:54
Uh-huh.	0:35:58	0:36:00
ROBOT CHATTERS ANGRILY	0:36:02	0:36:04
ROBOT SHRIEKS	0:36:06	0:36:08
SIRENS WAIL	0:36:08	0:36:11
SIRENS WAIL	0:36:24	0:36:28
YELLS	0:36:37	0:36:38
Eva!	0:36:42	0:36:44
-Huh? -BEEPS	0:36:47	0:36:50
CHATTERS	0:36:53	0:36:56
BUZZING	0:37:00	0:37:02
CHATTERS	0:37:04	0:37:06
BUZZING	0:37:07	0:37:10
Eva.	0:37:13	0:37:15
Ah!	0:37:27	0:37:29
Oh!	0:37:29	0:37:31
TWITTERS	0:37:38	0:37:41
Eva!	0:37:48	0:37:50
I've been in my cabin all morning, so let's hover to the driving range	0:37:51	0:37:55
and hit a few virtual balls into space.	0:37:55	0:37:58
No, we did that yesterday. I don't wanna do that.	0:37:58	0:38:00
-Well, then, what do you wanna do? -I don't know. Somethin'.	0:38:00	0:38:04
Whoa!	0:38:04	0:38:07
-..Make a place... -No, it doesn't...	0:38:10	0:38:12
-I'm tired of this argument... -So what's happening?	0:38:12	0:38:15
-If you can't fool the strong... -It isn't any good.	0:38:15	0:38:18
(WOMAN) Bot! Over here.	0:38:23	0:38:26
Huh? Whoa!	0:38:26	0:38:28
-Hello? -I'm in a tunnel. I can't hear you.	0:38:33	0:38:36
WALL-E EXCLAIMS	0:38:36	0:38:37
'Buy N Large. Everything you need to be happy.	0:38:38	0:38:42
'Your day is very important to us.'	0:38:42	0:38:45
Hey, Drink Bot. Here, take the cup.	0:38:46	0:38:49
-Hey, take the cup! -ALARM	0:38:49	0:38:51
ALARM ROBOT: Please remain stationary.	0:38:53	0:38:56
A service bot will be here to assist you momentarily.	0:38:56	0:38:59
Stewards! Hello!	0:38:59	0:39:01
-Please remain stationary. -Help.	0:39:01	0:39:03
A service bot will be here to assist you.	0:39:03	0:39:05
-WHIRRING -What's that? What's going on?	0:39:05	0:39:09
-Ooh! -GASPS	0:39:09	0:39:10
Wall-E.	0:39:11	0:39:13
Er...John.	0:39:13	0:39:15
-Eva? -Er, no. John.	0:39:15	0:39:18
-Eva! -Bye, Wall-E.	0:39:21	0:39:23
FEMALE ROBOT: A is for Axiom, your home sweet home.	0:39:29	0:39:32
B is for Buy N Large, your very best friend.	0:39:32	0:39:37
'Mmm! Time for lunch. In a cup!'	0:39:37	0:39:42
SLURPING	0:39:42	0:39:44
-'Feel beautiful.' -'It's the new you.'	0:39:47	0:39:50
-Stunning. -I know, honey. Men!	0:39:50	0:39:52
'Attention, Axiom shoppers. Try blue. It's the new red.'	0:39:52	0:39:56
PEOPLE: Oooh! KEYPADS BEEP	0:39:56	0:39:59
WOMAN: Ooh, love blue.	0:39:59	0:40:01
Date? Don't get me started on the date.	0:40:01	0:40:05
Every holo-date I have ever been on has been a virtual disaster.	0:40:05	0:40:09
If I could just meet one, one who wasn't so superficial.	0:40:09	0:40:13
There are no good men out there.	0:40:13	0:40:15
I know. I know because I've...	0:40:15	0:40:19
-What the...? -Whoa!	0:40:19	0:40:22
-Huh? -Yoo-hoo.	0:40:25	0:40:29
-Wall-E. -Er, Mary.	0:40:29	0:40:32
-Eva? -Huh?	0:40:32	0:40:35
Oh! Oh, oh, sure. Yeah, go ahead.	0:40:35	0:40:39
Eva?	0:40:39	0:40:41
-Shade! -CLAPS HANDS	0:40:47	0:40:49
-SHE GASPS -I didn't know we had a pool.	0:41:02	0:41:06
BEEPS	0:41:17	0:41:19
HOOTS	0:41:19	0:41:21
DOOR PINGS	0:41:21	0:41:23
WALL-E BEEPS	0:41:25	0:41:28
GASPS	0:41:44	0:41:45
Captain, you are needed on the bridge.	0:42:08	0:42:11
SNORING	0:42:11	0:42:13
ALARM CLOCK BEEPS	0:42:26	0:42:27
MUTTERS	0:42:27	0:42:29
-# ..Lots of world out there... # -All hands on deck!	0:42:30	0:42:33
Morning. Just a trim?	0:42:34	0:42:38
# ..We'll go find adventure in the evening air... #	0:42:38	0:42:41
-HE CHUCKLES -Uh-huh. Oh, I see.	0:42:41	0:42:45
I know, honey. I know. I'm good, I am good.	0:42:45	0:42:48
-You look gorgeous. -CAPTAIN SIGHS	0:42:48	0:42:52
Ah!	0:42:53	0:42:54
# ..In one of those new horse-drawn open cars. #	0:42:54	0:42:58
YAWNS	0:42:58	0:43:00
MUSIC: "THE BLUE DANUBE"	0:43:06	0:43:08
-Sir? -Coffee.	0:43:08	0:43:11
CHAIR WHIRS	0:43:15	0:43:18
Sir, the annual...	0:43:20	0:43:22
Protocol, Auto. First things first. Computer, status report.	0:43:22	0:43:28
-Mechanical systems? -Unchanged.	0:43:29	0:43:32
-Reactor core temperature? -Unchanged.	0:43:32	0:43:34
-Passenger count? -Unchanged.	0:43:34	0:43:36
-Regenerative food buffet? -Unchanged.	0:43:36	0:43:38
-Jacuzzi pH balance? -Unchanged.	0:43:38	0:43:40
-Atmospheric conditions? -Unchanged.	0:43:40	0:43:42
-Laundry service volume? -Unchanged.	0:43:42	0:43:44
-OK, Auto. -Sir, the annual...	0:43:44	0:43:46
12:30! Auto, why didn't you wake me for morning announcements?	0:43:46	0:43:50
Honestly, it's the one thing I get to do on this ship.	0:43:51	0:43:54
Well, good morning, everybody,	0:44:02	0:44:05
and welcome to day 255,642 aboard the Axiom.	0:44:05	0:44:10
As always, the weather is a balmy 72 degrees and sunny and...	0:44:10	0:44:15
Oh, I see the ship's log is showing that today is our 700th anniversary	0:44:15	0:44:18
of our five-year cruise.	0:44:18	0:44:21
I'm sure our forefathers would be proud to know that 700 years later	0:44:21	0:44:25
we'd be doing the exact same thing they were doing.	0:44:25	0:44:29
So, be sure next mealtime to ask for your free..	0:44:29	0:44:33
sep-tu-a-cen-tennial cupcake in a cup.	0:44:33	0:44:38
Wow, look at that. Also today we have a...	0:44:38	0:44:41
BEEPING	0:44:41	0:44:42
Hey, Auto, what's that flashing button?	0:44:42	0:44:45
Captain, probe one has returned positive.	0:44:45	0:44:49
Positive?	0:44:49	0:44:51
EVE WHIRS INTO LIFE	0:44:53	0:44:55
(Eva.)	0:45:00	0:45:03
But...no probe's ever come back positive before.	0:45:03	0:45:09
SIRENS	0:45:13	0:45:15
BUY N LARGE JINGLE PLAYS	0:45:17	0:45:20
Greetings and congratulations, Captain.	0:45:20	0:45:23
If you are seeing this,	0:45:23	0:45:25
that means your Extraterrestrial Vegetation Evaluator, or EVE probe,	0:45:25	0:45:30
has returned from Earth with a confirmed specimen	0:45:30	0:45:34
of ongoing photosynthesis.	0:45:34	0:45:36
That's right. It means it's time to go back home.	0:45:36	0:45:39
Home? We're going back?	0:45:39	0:45:43
Now that earth has been restored to a life-sustaining status,	0:45:43	0:45:46
by golly, we can begin Operation Re-colonize.	0:45:46	0:45:50
Simply follow this manual's instructions to place the plant	0:45:58	0:46:02
in your ship's holo-detector	0:46:02	0:46:04
and the Axiom will immediately navigate your return to earth.	0:46:04	0:46:08
-It's that easy. -Oh.	0:46:08	0:46:10
Due to the effects of microgravity,	0:46:10	0:46:13
you and your passengers may have suffered	0:46:13	0:46:15
some...slight bone loss.	0:46:15	0:46:18
But I'm sure a few laps around the ship's jogging track	0:46:18	0:46:22
-will get you back in shape in no time. -We have a jogging track?	0:46:22	0:46:25
If you have any further questions, consult your operation manual.	0:46:25	0:46:29
See you back home real soon. BNL JINGLE PLAYS	0:46:29	0:46:33
Operate Manuel.	0:46:35	0:46:37
Er...Manuel, relay instructions!	0:46:37	0:46:42
Manuel?	0:46:43	0:46:45
Wow! Will you look at that!	0:46:52	0:46:55
-Eve. -Huh!	0:46:57	0:47:00
-Eva! -Wall-E!	0:47:00	0:47:03
-Oh! No! Wall-E! -Eva!	0:47:04	0:47:08
MUFFLED	0:47:08	0:47:12
Well, let's open her up.	0:47:12	0:47:13
"Step one. Voice command. Confirm acquisition."	0:47:13	0:47:17
Confirm acquisition.	0:47:17	0:47:20
-Voice authorisation required. -Er...	0:47:30	0:47:33
RECORDING: "Er..." Accepted.	0:47:33	0:47:34
BEEPS	0:47:49	0:47:51
W-Where's the thingy?	0:47:51	0:47:54
-AUTO: Plant. -Plant, right. W-Where is it?	0:47:54	0:47:57
Maybe we missed a step. Show me how you...	0:47:57	0:48:00
Plant! Wall-E.	0:48:00	0:48:03
Wall-E!	0:48:03	0:48:05
-Eva? -Plant!	0:48:06	0:48:09
Why don't you scan her to be sure?	0:48:09	0:48:12
AUTO: Contains no specimen. Probe's memory is faulty.	0:48:18	0:48:22
-So, then, we're not going to earth? -Negative.	0:48:22	0:48:26
-I guess things go back to normal? -Correct, Captain.	0:48:26	0:48:31
-Well, false alarm! -False alarm.	0:48:31	0:48:33
-The probe must be defective. -EVE SIGHS	0:48:34	0:48:38
Gopher? Send her to the repair ward.	0:48:38	0:48:41
Have them run diagnostics on her, make sure she's not mal... Oh!	0:48:41	0:48:44
Wall-E.	0:48:51	0:48:53
Have...Wall-E cleaned.	0:48:56	0:49:01
Yoo-hoo!	0:49:04	0:49:06
-Eva? -EVA GRUNTS	0:49:06	0:49:09
Analyse.	0:49:09	0:49:11
Analysis.	0:49:11	0:49:13
Foreign contaminant. Substance is a three-phase system	0:49:13	0:49:17
composed of various combinations of naturally derived solids.	0:49:17	0:49:21
HE YAWNS	0:49:21	0:49:22
Subject is most commonly referred to as soil, dirt or earth.	0:49:22	0:49:25
Earth?! Hmmm.	0:49:25	0:49:27
Define "earth".	0:49:27	0:49:30
Earth - the surface of the world as distinct from the sky or sea.	0:49:35	0:49:39
Wow!	0:49:39	0:49:41
Define "sea".	0:49:41	0:49:44
Sea - an expanse of salt water that covers most of the earth's surface	0:49:44	0:49:49
and surrounds its land masses.	0:49:49	0:49:51
BUZZING	0:49:56	0:49:59
BRAKES SQUEAL	0:50:03	0:50:04
CRUNCHING AND BANGING	0:50:04	0:50:06
Oh! Eve!	0:50:23	0:50:25
Just a trim?	0:50:28	0:50:31
-You look gorgeous. -Whoa!	0:50:31	0:50:33
SQUEALS	0:50:33	0:50:35
ROBOT SNEEZES	0:50:43	0:50:45
Fore!	0:50:49	0:50:50
Fore!	0:50:51	0:50:53
FURIOUS BUZZING	0:50:55	0:50:59
Eve!	0:51:04	0:51:05
Clear, clear, clear.	0:51:07	0:51:09
Ah!	0:51:18	0:51:19
EVE GIGGLES	0:51:21	0:51:23
Ohhh!	0:51:28	0:51:29
Oooh!	0:51:33	0:51:35
Oh!	0:51:37	0:51:39
-# Put on your Sunday clothes... # -Eva!	0:51:40	0:51:45
CRASH	0:51:45	0:51:46
Wall-E!	0:51:49	0:51:52
SLOW-MOTION RUMBLING	0:51:55	0:51:58
Ohhh!	0:52:04	0:52:06
Wall-E!	0:52:07	0:52:09
ALARM BUZZES	0:52:09	0:52:11
ROBOTS BEEP	0:52:14	0:52:17
Wall-E!	0:52:27	0:52:29
SIREN BLARES	0:52:29	0:52:32
ROBOTS CHATTER	0:52:35	0:52:37
Oh, my!	0:52:42	0:52:43
Halt!	0:52:44	0:52:46
WHIMPERS	0:52:46	0:52:48
Ah! Wall-E!	0:52:52	0:52:54
Caution. Rogue robots.	0:52:57	0:53:00
Caution. Rogue robots. Caution. Rogue robots.	0:53:01	0:53:06
Wall-E!	0:53:06	0:53:07
SHOUTING Halt!	0:53:10	0:53:12
Caution. Rogue robots.	0:53:18	0:53:20
-Wall-E! -WALL-E WHIMPERS	0:53:20	0:53:24
Clear.	0:53:26	0:53:27
Caution.	0:53:36	0:53:38
-Rogue robots. -Oh!	0:53:38	0:53:40
Eva!	0:53:40	0:53:41
Eva?	0:54:01	0:54:03
Earth!	0:54:07	0:54:09
Earth!	0:54:11	0:54:14
Oh!	0:54:14	0:54:16
Directive.	0:54:27	0:54:29
Oh!	0:54:29	0:54:32
Wall-E.	0:54:35	0:54:37
-Wall-E! -LIFT PINGS	0:54:42	0:54:45
Ohhh!	0:54:45	0:54:47
Oh, plant!	0:55:05	0:55:08
-Wall-E. -GASPS	0:55:13	0:55:16
-Eva! -Wall-E!	0:55:16	0:55:18
ALARM BLARES	0:55:19	0:55:20
SCREAMS	0:55:21	0:55:23
Ah!	0:55:25	0:55:26
COMPUTER: 'Cruising speed.' THUD	0:55:33	0:55:36
'You are now free to move about the cabin.'	0:55:36	0:55:39
BEEPS '20 seconds to self-destruct.'	0:55:49	0:55:52
Ha!	0:55:52	0:55:54
-'Ten seconds to self-destruct.' -Eeek!	0:56:00	0:56:03
'Ten, nine, eight, seven,	0:56:03	0:56:08
'six, five,	0:56:08	0:56:10
'four,	0:56:10	0:56:12
'three, two...'	0:56:12	0:56:15
No. No.	0:56:21	0:56:24
WALL-E SCREAMS	0:56:27	0:56:29
Wall-E!	0:56:29	0:56:30
Wall-E!	0:56:38	0:56:39
Whoa, whoa, whoa!	0:56:40	0:56:42
Eve.	0:56:44	0:56:46
Wall-E.	0:56:59	0:57:01
Eva!	0:57:02	0:57:03
-EVE GASPS -Wall-E!	0:57:07	0:57:09
SQUEALS WITH DELIGHT	0:57:09	0:57:12
SIGHS	0:57:19	0:57:21
-GIGGLES -Wall-E!	0:57:24	0:57:26
Whee!	0:57:32	0:57:34
THEY GIGGLE	0:58:03	0:58:06
Oh, so many stars!	0:58:08	0:58:10
Oh! Ohhh!	0:58:10	0:58:12
Hey! That's what's-his-name! Ugh!	0:58:12	0:58:16
-Hey, what the...? -Look! Look at that. -Wha...?	0:58:16	0:58:19
Hey, I know that guy! It's...	0:58:19	0:58:23
Wall-E! That's him! Wall-E.	0:58:23	0:58:26
-Hi, Wall-E! -It's your buddy John.	0:58:26	0:58:28
SHE GASPS	0:58:28	0:58:30
Hi.	0:58:33	0:58:35
Hi.	0:58:35	0:58:37
-Define "hoedown". -Hoedown.	0:58:46	0:58:50
A social gathering at which lively dancing would take place.	0:58:50	0:58:54
Auto, earth is amazing! These are called farms.	0:58:54	0:58:57
Humans would put seeds in the ground, pour water on them,	0:58:57	0:59:01
-and they'd grow food, like pizza! -Good night, Captain.	0:59:01	0:59:05
HE SIGHS	0:59:05	0:59:06
(Psst, computer!)	0:59:09	0:59:11
Define "dancing".	0:59:11	0:59:13
Dancing - a series of movements	0:59:13	0:59:16
involving two partners	0:59:16	0:59:18
where speed and rhythm match harmoniously with music.	0:59:18	0:59:22
Eva.	0:59:27	0:59:28
Home.	0:59:28	0:59:31
PANICKY BEEPING	0:59:33	0:59:36
The lido deck is now closing.	0:59:39	0:59:42
The lido deck is now closing.	0:59:42	0:59:45
-WOMAN LAUGHS -Stop that!	0:59:45	0:59:47
-Make me. -I didn't know we had a pool!	0:59:47	0:59:51
ROBOT: No splashing. No diving.	0:59:51	0:59:53
DISTORTED: No splashing. No...	0:59:53	0:59:56
GASPS # It only... #	1:00:21	1:00:23
-Eva. -# ..Takes a moment... #	1:00:23	1:00:25
-No! Shh! -TURNS OFF MUSIC	1:00:25	1:00:28
Oh!	1:00:28	1:00:29
Directive.	1:00:34	1:00:36
IMITATES JETS HISSING	1:00:43	1:00:46
Prepare for landing.	1:00:46	1:00:49
We're here, everybody. Yay! Captain, we're home! It's so beautiful!	1:00:52	1:00:56
DEEP VOICE: No, it's nothing.	1:00:56	1:00:58
I was pleased to do this. It's all about you people, not me.	1:00:58	1:01:01
RATTLING	1:01:01	1:01:03
How...?	1:01:05	1:01:08
H-How did you find it?	1:01:08	1:01:11
Ohh!	1:01:11	1:01:14
We can go back home, for the first time! What's it like now?	1:01:14	1:01:18
No, no, no. Don't tell me. I want to see for myself.	1:01:18	1:01:22
Wait. That doesn't look like earth.	1:01:29	1:01:33
Where's the blue sky?	1:01:34	1:01:37
Wh...?	1:01:43	1:01:44
Where's the...the grass?	1:01:46	1:01:49
# Put on your Sunday clothes when you feel down and out... #	1:01:54	1:01:59
I know that song.	1:01:59	1:02:01
They're, erm...	1:02:01	1:02:04
dancing! Yes, dancing!	1:02:04	1:02:08
# ..That Sunday shine is a certain sign	1:02:08	1:02:11
# That you feel as fine as you look	1:02:11	1:02:13
-# Beneath your parasol... # -You made it somehow, little guy.	1:02:13	1:02:18
You didn't give up, did ya?	1:02:18	1:02:20
GASPS	1:02:20	1:02:22
OK, come on.	1:02:22	1:02:25
Wait a minute.	1:02:25	1:02:27
# ..When time runs out...	1:02:27	1:02:34
# That it only... #	1:02:34	1:02:40
-MUSIC STOPS -Huh?	1:02:40	1:02:42
Eva?	1:02:47	1:02:49
Eva!	1:02:49	1:02:52
-THUNDERCLAP -Oh!	1:02:55	1:02:58
SIGHS	1:03:02	1:03:06
Eva? Eva!	1:03:07	1:03:11
E-E-Eva?	1:03:12	1:03:14
SIGHS	1:03:14	1:03:16
Eva.	1:03:19	1:03:20
Eva!	1:03:29	1:03:31
Huh?!	1:03:45	1:03:47
Oh!	1:03:52	1:03:54
There you go, little guy.	1:03:57	1:03:59
You came a long way for a drink of water.	1:03:59	1:04:02
Just needed someone to look after you, that's all.	1:04:02	1:04:06
We have to go back.	1:04:18	1:04:21
-Auto, come down here. -Aye-aye, sir.	1:04:21	1:04:24
-Wall-E. -SIGHS	1:04:24	1:04:27
Wall-E!	1:04:27	1:04:28
Auto! Eve found the plant. Fire up the holo detector.	1:04:29	1:04:34
Not necessary, Captain. You may give it to me.	1:04:34	1:04:36
You know what? I should do it myself.	1:04:36	1:04:39
Captain.	1:04:39	1:04:40
Sir, I insist you give me the plant.	1:04:41	1:04:44
-Auto, get out of my way. -We cannot go home.	1:04:44	1:04:47
What are you talking about? Why not?	1:04:47	1:04:49
That is classified, Captain. Give me the plant.	1:04:49	1:04:52
Classified?! You don't keep secrets from the Captain.	1:04:52	1:04:55
-Give me the plant. -Tell me what's classified.	1:04:55	1:04:57
-The plant. -Tell me, Auto! That's an order!	1:04:57	1:05:00
Aye-aye, sir.	1:05:03	1:05:05
# Buy N Large at your superstore	1:05:09	1:05:13
-# We got all you need... # -Just cut it off, will ya?	1:05:13	1:05:16
Hey, there, autopilots. Got some bad news.	1:05:16	1:05:21
Erm...Operation Clean-up has, well, er, failed.	1:05:21	1:05:28
Rising toxicity levels have made life unsustainable on earth.	1:05:28	1:05:32
Unsustainable? What?	1:05:32	1:05:35
Darn it, we're gonna have to cancel Operation Re-colonize.	1:05:35	1:05:39
So...just stay the course. Er...	1:05:39	1:05:42
Rather than try and fix this problem,	1:05:42	1:05:45
-it'll just be easier for everyone to remain in space. -Easier?	1:05:45	1:05:49
MAN WHISPERS: (Mr President, sir, time to go.)	1:05:49	1:05:52
I'm giving Override Directive A113.	1:05:52	1:05:56
Go to full autopilot.	1:05:56	1:05:59
Take control of everything, and do not return to earth.	1:05:59	1:06:02
Repeat, do not return to earth. Let's get the heck outta here.	1:06:02	1:06:07
-AUTO: Now the plant. -No. Wait a minute.	1:06:10	1:06:14
Computer, when was that message sent out to the Axiom?	1:06:14	1:06:17
Message received in the year 2110.	1:06:17	1:06:19
That's... That's nearly 700 years ago!	1:06:19	1:06:23
Auto, things have changed! We've got to go back.	1:06:23	1:06:26
Sir, orders are do not return to earth.	1:06:26	1:06:28
But life is sustainable now. Look at this plant. Green and growing.	1:06:28	1:06:33
-It's living proof he was wrong. -Irrelevant, Captain.	1:06:33	1:06:36
What?! It's completely relevant!	1:06:36	1:06:39
Out there is our home. Home, Auto. And it's in trouble.	1:06:39	1:06:43
I can't just sit here and do nothing. That's all I've ever done.	1:06:43	1:06:47
That's all anyone on this blasted ship has ever done. Nothing!	1:06:47	1:06:50
On the Axiom, you will survive.	1:06:50	1:06:52
I don't want to survive! I want to live!	1:06:52	1:06:55
-Must follow my directive. -ARGH!	1:06:55	1:06:59
I'm the captain of the Axiom. We are going home today.	1:07:14	1:07:19
KLAXON	1:07:20	1:07:24
Gopher?!	1:07:24	1:07:25
Hey! That's...! This is mutiny. Eve, arrest him.	1:07:26	1:07:32
EVE BEEPS	1:07:33	1:07:35
Eve, you are to put this plant straight in the holo detector. No!	1:07:37	1:07:42
EVE BEEPS	1:07:44	1:07:46
Huh?!	1:07:52	1:07:54
-Eva? -BOTH: Wall-E!	1:07:54	1:07:57
Eva!	1:07:57	1:07:59
-The plant! Throw it! -Wall-E!	1:08:01	1:08:05
-Eva! -Give me the plant.	1:08:05	1:08:08
No!	1:08:13	1:08:15
-FAINT BEEPING -Oh!	1:08:19	1:08:22
Wall-E!	1:08:24	1:08:27
All communications are terminated. You are confined to quarters.	1:08:35	1:08:39
No! Mutiny! Mutiny!	1:08:39	1:08:42
Wall-E?	1:09:00	1:09:02
COMPUTER: 'Caution. Activating airlock disposal.'	1:09:02	1:09:05
Wall-E!	1:09:05	1:09:07
'Activating airlock disposal.'	1:09:07	1:09:09
Wall-E!	1:09:14	1:09:17
EVE WAILS	1:09:25	1:09:27
E-E-Eve!	1:09:43	1:09:45
Wall-E!	1:09:45	1:09:47
COMPUTER: 'Caution. Activating airlock disposal.	1:09:47	1:09:51
'Activating airlock disposal.'	1:09:51	1:09:54
Wall-E!	1:09:59	1:10:01
BEEPS	1:10:07	1:10:09
WIND HOWLS	1:10:18	1:10:20
-E-Eve. -FAINT BEEPING	1:10:38	1:10:41
Wall-E.	1:10:41	1:10:43
BUZZING	1:10:45	1:10:47
Huh?	1:10:59	1:11:01
Voila!	1:11:12	1:11:14
WALL-E GROANS	1:11:14	1:11:17
Wall-E.	1:11:17	1:11:19
BUZZES	1:11:19	1:11:21
M-O.	1:11:21	1:11:23
-M-O? -M-O.	1:11:26	1:11:28
M-O.	1:11:29	1:11:30
Oh? Erm... Uh-uh.	1:11:32	1:11:37
Bah!	1:11:37	1:11:39
Dir...ec...tive.	1:11:40	1:11:43
Directive.	1:11:57	1:11:59
Earth...	1:12:13	1:12:16
Earth...	1:12:17	1:12:19
Earth.	1:12:22	1:12:23
Earth.	1:12:23	1:12:25
Earth! Earth!	1:12:30	1:12:33
M-O!	1:12:34	1:12:35
Wall-E! TWITTERS	1:12:35	1:12:37
SIREN WAILS	1:12:45	1:12:48
BRAKES SCREECH	1:12:49	1:12:51
Wrong.	1:12:54	1:12:56
TWITTERING	1:12:57	1:13:00
ALARM BLARES	1:13:04	1:13:07
Please hold. We are currently having...	1:13:09	1:13:11
Eva!	1:13:11	1:13:13
Caution. Rogue robots.	1:13:13	1:13:15
BEEPS "PUT ON YOUR SUNDAY CLOTHES"	1:13:15	1:13:18
# ..Sunday clothes There's lots of world out there	1:13:21	1:13:26
-# Get out the brilliantine... # -That style suits you.	1:13:26	1:13:29
Caution.	1:13:40	1:13:41
Rogue robots.	1:13:41	1:13:43
Caution. Rogue robots. GASPS	1:13:43	1:13:47
-Not possible. -COMPUTER: Rogue robots.	1:13:47	1:13:49
SIRENS WAIL	1:13:52	1:13:55
BABIES CRY	1:13:56	1:13:57
Auto! Auto! Mutiny. Mutiny.	1:14:00	1:14:04
Stupid wheel!	1:14:05	1:14:07
Caution. Rogue robots. Caution. Rogue robots.	1:14:07	1:14:12
-Caution. Rogue robots. -The plant! Ha-ha-ha!	1:14:12	1:14:16
We'll see who's powerless now.	1:14:19	1:14:22
Ah!	1:14:24	1:14:26
Testing, testing. Is this thing on?	1:14:26	1:14:29
(WHISPERS) This is the Captain.	1:14:30	1:14:32
I am locked in my room. Eve, Wall-E, bring the plant to the lido deck.	1:14:32	1:14:38
I'll have activated the holo detector.	1:14:38	1:14:40
Hurry! Auto's gonna cut me off...	1:14:40	1:14:43
Halt.	1:14:43	1:14:44
Halt.	1:14:46	1:14:48
Oh, my!	1:14:48	1:14:49
TWITTERS Clear.	1:14:49	1:14:52
Halt. CRASH	1:14:57	1:14:59
-Ha-ha! Look what I got, Auto! -Not possible.	1:15:05	1:15:09
-CHUCKLES -That's right. The plant. Oh.	1:15:09	1:15:12
-You want it? Come and get it, blinky. -No!	1:15:12	1:15:16
HE LAUGHS	1:15:16	1:15:19
Captain?	1:15:20	1:15:22
Captain?	1:15:22	1:15:24
-Ahhh! -Let go.	1:15:25	1:15:29
-Let...go. -Too heavy for you, huh?	1:15:29	1:15:32
Ow! You won't get away from me, one-eye.	1:15:32	1:15:35
-Get off. -Is that all you got?	1:15:35	1:15:38
BEEPS RHYTHMICALLY	1:15:48	1:15:50
Halt.	1:15:52	1:15:53
-Cease and desist. -A little closer.	1:15:56	1:15:58
-Not good. -Got you. Ha-ha!	1:15:58	1:16:01
ALARM BLARES	1:16:02	1:16:03
Oh!	1:16:10	1:16:11
-Oh! -Oh!	1:16:11	1:16:14
SNORES	1:16:14	1:16:16
ANXIOUS MUTTERING	1:16:24	1:16:27
GASPS	1:16:33	1:16:35
Remain calm. Remain calm.	1:16:35	1:16:38
Ladies and gentlemen, this is your captain speaking.	1:16:48	1:16:52
We're having a slight malfunction...with the autopilot.	1:16:52	1:16:55
Please remain calm.	1:16:55	1:16:58
Ah!	1:17:00	1:17:01
GRUNTS	1:17:01	1:17:04
-Enough. -Oof!	1:17:04	1:17:06
Hey! John? Whoa!	1:17:10	1:17:14
ANXIOUS CRIES	1:17:15	1:17:17
No. No, no! SCREAMS	1:17:29	1:17:33
Hang on!	1:17:35	1:17:37
Whoa! Oof! GASPS	1:17:39	1:17:41
BABIES CRY John, get ready to have some kids!	1:17:41	1:17:44
BABIES LAUGH	1:17:47	1:17:48
JOHN AND MARY SCREAM	1:17:48	1:17:50
RUMBLING Look out!	1:17:56	1:17:59
BEEPS	1:18:14	1:18:17
No.	1:18:18	1:18:20
Wall-E!	1:18:24	1:18:26
GASPS	1:18:31	1:18:32
No!	1:18:35	1:18:36
ALL SCREAM	1:18:41	1:18:42
MUSIC: Theme from "2001: A Space Odyssey"	1:18:42	1:18:45
GRUNTS	1:18:45	1:18:47
ALL GASP	1:18:51	1:18:53
ALL CHEER	1:18:55	1:18:57
CROWD YELLS EXCITEDLY	1:19:02	1:19:06
Auto?	1:19:06	1:19:09
CHEERING	1:19:09	1:19:11
EVE: Wall-E!	1:19:11	1:19:14
Auto, you are relieved of duty.	1:19:22	1:19:27
VOICE DISTORTS AND FADES: No...	1:19:27	1:19:29
CHEERING	1:19:29	1:19:32
Plant! Plant!	1:19:38	1:19:40
-Plant! -Eva! -ROBOT SNEEZES	1:19:52	1:19:56
COMPUTER: 'Plant origin verified.'	1:20:06	1:20:09
Oh, Wall-E!	1:20:13	1:20:16
'Course set for earth.	1:20:16	1:20:18
'Ten seconds to hyper jump. Nine...'	1:20:18	1:20:21
-No. -'..Eight...'	1:20:21	1:20:23
Wall-E!	1:20:23	1:20:25
'..Six, five...'	1:20:25	1:20:26
-GASPS -Oh, no. Wall-E! -'..Four,	1:20:26	1:20:28
'three, two, one, zero.'	1:20:28	1:20:32
SCREAMS	1:20:34	1:20:36
Wall-E!	1:20:39	1:20:42
CHIRPS	1:20:51	1:20:52
DEEP RUMBLING	1:21:00	1:21:02
RUSHING WIND	1:21:22	1:21:24
MACHINERY WHIRS	1:21:40	1:21:41
PEOPLE CHATTER	1:21:49	1:21:52
EVE BEEPS	1:21:56	1:21:59
CHIRPS	1:21:59	1:22:04
Wall-E!	1:22:04	1:22:05
Eva!	1:22:07	1:22:09
Oh!	1:22:47	1:22:49
FAINT BEEP	1:22:57	1:22:58
BEEPING INTENSIFIES	1:22:58	1:23:02
BURST OF MUSIC	1:23:02	1:23:05
CHIRPS	1:23:09	1:23:10
Wall-E.	1:23:12	1:23:14
E-E-Eve.	1:23:21	1:23:24
Wall-E?	1:23:33	1:23:35
Oh!	1:23:39	1:23:41
# Put on your Sunday clothes When you feel down and out... #	1:23:43	1:23:48
Wall-E?	1:23:49	1:23:51
CHIRPS	1:23:51	1:23:52
SPLAT	1:23:52	1:23:53
SIGHS	1:23:59	1:24:01
HISSES	1:24:06	1:24:08
Wall-E?	1:24:11	1:24:13
-RATTLING -Wall-E!	1:24:13	1:24:15
WALL-E!	1:24:15	1:24:17
EVE HUMS "IT ONLY TAKES A MOMENT"	1:24:42	1:24:45
Eva?	1:25:25	1:25:26
Wall-E?	1:25:26	1:25:28
Oh! Eva?	1:25:30	1:25:33
EVE GIGGLES	1:25:33	1:25:35
# And that is all	1:25:35	1:25:40
# That love's about... #	1:25:40	1:25:45
-GOPHER: Wall-E! -MARY: You are kidding!	1:25:46	1:25:48
GOPHER: Go, go, go!	1:25:48	1:25:50
# ..When time runs out... #	1:25:50	1:25:55
This is called farming! You kids are gonna grow all kinds of plants.	1:25:55	1:25:59
-Vegetable plants. Pizza plants! -CAPTAIN LAUGHS	1:25:59	1:26:03
Oh, it's good to be home!	1:26:03	1:26:05
# ..A moment	1:26:05	1:26:10
# To be loved	1:26:10	1:26:15
# A whole	1:26:15	1:26:19
# Life long. #	1:26:19	1:26:27
# Did you think that your feet had been bound	1:26:59	1:27:04
# By what gravity brings to the ground?	1:27:05	1:27:09
# Did you feel you were tricked by the future you picked?	1:27:11	1:27:16
# Well, come on down	1:27:16	1:27:18
# All these rules don't apply	1:27:23	1:27:25
# When you're high in the sky	1:27:25	1:27:28
# So come on down	1:27:28	1:27:30
# Come on down	1:27:31	1:27:34
# We're coming down to the ground	1:27:34	1:27:37
# There's no better place to go	1:27:37	1:27:40
# We've got snow upon the mountains	1:27:40	1:27:43
# We've got rivers down below	1:27:43	1:27:46
# We're coming down to the ground	1:27:46	1:27:49
# There's not better place to go	1:27:49	1:27:51
# We've got snow upon the mountains We've got rivers down below	1:27:51	1:27:57
# We're coming down to the ground	1:27:57	1:28:00
# We'll hear the birds sing in the trees	1:28:00	1:28:03
# And the land will be looked after	1:28:03	1:28:06
# We send the seeds out in the breeze	1:28:06	1:28:09
# We're gonna find new priorities	1:28:09	1:28:12
# These are extraordinary qualities	1:28:12	1:28:15
# You find on earth. #	1:28:15	1:28:17

Wall-E

Similar Content

Andrew Stanton

Animation

Action & Adventure

SciFi & Fantasy

Films

Jeff Garlin

John Ratzenberger

Pixar

Sigourney Weaver

Transcript

Download Subtitles

SRT

ASS