Browse content similar to My Mother the Secret Baby. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
# I went down in the valley to pray | 0:00:02 | 0:00:04 | |
# Studying about them good old ways | 0:00:04 | 0:00:09 | |
# And you will wear the starry crown | 0:00:09 | 0:00:13 | |
# Oh, Lord, show me the way | 0:00:13 | 0:00:18 | |
# Oh, Mother, let's go down | 0:00:18 | 0:00:23 | |
# Let's go down | 0:00:23 | 0:00:25 | |
# Don't you want to go down? | 0:00:25 | 0:00:27 | |
# Oh, Mother, let's go down | 0:00:27 | 0:00:32 | |
# Down in the valley to the pray | 0:00:32 | 0:00:36 | |
# Well, I went down in the valley to pray | 0:00:36 | 0:00:40 | |
# Studying about them good old ways | 0:00:40 | 0:00:45 | |
# And you will wear | 0:00:45 | 0:00:47 | |
# The starry crown | 0:00:47 | 0:00:49 | |
# Oh, Lord, show me the way | 0:00:49 | 0:00:54 | |
# Oh, Father, let's go down | 0:00:54 | 0:00:58 | |
# Let's go down... # | 0:00:58 | 0:01:02 | |
-SHE WHISPERS: -This is where they came. | 0:01:13 | 0:01:15 | |
God... | 0:01:15 | 0:01:16 | |
Oh, my God. | 0:01:19 | 0:01:21 | |
I can't believe it. They came here... | 0:01:42 | 0:01:45 | |
They came here week after week, day after day, | 0:01:45 | 0:01:49 | |
spent loads of time here... | 0:01:49 | 0:01:51 | |
God, they've got a lot to confess in this place, haven't they? | 0:01:53 | 0:01:57 | |
Two confessionals. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
Shall we go in? | 0:01:59 | 0:02:01 | |
You're not allowed in unless you're going to confession. | 0:02:01 | 0:02:05 | |
-Says who? -It's one of the sacraments. Well, it's a sacrament. | 0:02:05 | 0:02:08 | |
So unless there's a priest ready to hear your confession, | 0:02:08 | 0:02:11 | |
you're not allowed in... Well, I don't think so. | 0:02:11 | 0:02:15 | |
It's very holy stuff, confessing. | 0:02:15 | 0:02:18 | |
Can't I just have a look in? | 0:02:18 | 0:02:20 | |
Anyway, it'll probably be locked. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
WOMAN LAUGHS | 0:02:26 | 0:02:28 | |
This is outrageous. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
You kneel on that little step, | 0:02:30 | 0:02:32 | |
-and there's a curtain. -God... | 0:02:32 | 0:02:35 | |
You'll go to hell. | 0:02:35 | 0:02:37 | |
Are you really shocked that I looked inside the door? | 0:02:37 | 0:02:40 | |
I have been, you know, brought up in that weird way. | 0:02:40 | 0:02:45 | |
You cross yourself and then, if you die in the night, | 0:02:45 | 0:02:48 | |
you won't go to hell as long as you're crossing yourself. | 0:02:48 | 0:02:51 | |
It's a fear of God early on. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
It goes really deep. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
TRADITIONAL MUSIC PLAYS | 0:03:00 | 0:03:02 | |
'My mum was conceived after a dance in 1946 | 0:03:04 | 0:03:08 | |
'to unmarried Catholic parents from County Clare. | 0:03:08 | 0:03:11 | |
'In that tiny moment, a wave of trouble and shame | 0:03:11 | 0:03:15 | |
'was unleashed on my family that would reverberate | 0:03:15 | 0:03:19 | |
'through three generations. | 0:03:19 | 0:03:21 | |
'My grandmother had to run away to England to have her baby | 0:03:22 | 0:03:26 | |
'and avoid the nuns and the workhouse. | 0:03:26 | 0:03:29 | |
'My mum was adopted by English Catholics | 0:03:29 | 0:03:34 | |
'and grew up happily in Stoke-on-Trent | 0:03:34 | 0:03:36 | |
'as a much-loved only child. | 0:03:36 | 0:03:39 | |
'She didn't meet her birth mother until she was 40. | 0:03:39 | 0:03:42 | |
'Her father is still a mystery. | 0:03:42 | 0:03:44 | |
'But we've come to County Clare to try and change that.' | 0:03:44 | 0:03:49 | |
You have to start, "Please, Father, I have sinned..." | 0:03:49 | 0:03:52 | |
Well, I used to do that. I used to say to Trudy, "What shall I say?" | 0:03:52 | 0:03:56 | |
She said, "Tell them you've been disobedient! | 0:03:56 | 0:03:58 | |
"Cos you always have!" | 0:04:00 | 0:04:01 | |
It's so funny that, for me, | 0:04:03 | 0:04:05 | |
the Catholicism is what caused the adoption in the first place, | 0:04:05 | 0:04:09 | |
yet it's been perpetuated throughout your life. | 0:04:09 | 0:04:13 | |
Yes, that's weird, isn't it? | 0:04:13 | 0:04:15 | |
-It is quite weird. -Mm-hm. -And yet you're still slightly in the grip | 0:04:15 | 0:04:19 | |
-of it, because it freaks you out. -I know. It does freak me out. | 0:04:19 | 0:04:23 | |
It grips you and you can't kind of get rid of it, really. | 0:04:23 | 0:04:28 | |
-Look, it's all about the mother and child, for God's sake. -I know. | 0:04:28 | 0:04:32 | |
If she'd kept me, her mother would have beaten her. | 0:04:33 | 0:04:38 | |
I was told... | 0:04:38 | 0:04:40 | |
..when Trudy and Les went to collect me from the... | 0:04:42 | 0:04:46 | |
..um...adoption place... | 0:04:51 | 0:04:54 | |
..there was a priest... As well as the social workers, | 0:04:55 | 0:04:58 | |
there was a priest there, when they did the handover, | 0:04:58 | 0:05:01 | |
and the priest said... | 0:05:01 | 0:05:03 | |
.."This, um...girl has a family, | 0:05:05 | 0:05:08 | |
"a loving family, | 0:05:08 | 0:05:11 | |
"that know nothing about this | 0:05:11 | 0:05:13 | |
"and if they did know something about it, | 0:05:13 | 0:05:15 | |
"they would welcome this baby." | 0:05:15 | 0:05:17 | |
It's strange. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
It really is making me feel strange. | 0:05:22 | 0:05:24 | |
Is it? | 0:05:24 | 0:05:26 | |
Yeah. | 0:05:26 | 0:05:27 | |
I think I need to go. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
-OK. -That's all right? -Let's go. | 0:05:29 | 0:05:32 | |
I didn't go INTO the confession box. | 0:05:35 | 0:05:39 | |
-Well, you opened the door. -I just looked in. | 0:05:39 | 0:05:42 | |
You don't know, she might have wanted you then. | 0:05:43 | 0:05:47 | |
It would have been complicated, wouldn't it? | 0:05:47 | 0:05:50 | |
-Maybe she was hoping he would marry her. -I'm sure she was. | 0:05:50 | 0:05:53 | |
Are you all right? | 0:05:54 | 0:05:56 | |
Yes. I need to get in the car and be safe. | 0:05:56 | 0:05:59 | |
SHE LAUGHS | 0:05:59 | 0:06:01 | |
-Weird, isn't it? -Very weird. | 0:06:01 | 0:06:04 | |
'The Aran Islands, the coast of County Clare. | 0:06:10 | 0:06:13 | |
'The little fields of the west enclosed in stone walls, | 0:06:13 | 0:06:16 | |
'rich corn | 0:06:16 | 0:06:18 | |
'and even richer meadows | 0:06:18 | 0:06:20 | |
'that each small, white farm having only a few acres... | 0:06:20 | 0:06:25 | |
'A land of piety and simple faith. | 0:06:26 | 0:06:29 | |
'Music in the common speech, | 0:06:29 | 0:06:31 | |
'and the lark in the clear air.' | 0:06:31 | 0:06:34 | |
'After the adoption, my grandmother returned to Ireland, | 0:06:34 | 0:06:38 | |
'where she married someone else quickly | 0:06:38 | 0:06:40 | |
'and had eight more children. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
'She told no-one her secret. | 0:06:42 | 0:06:44 | |
'When she was in her 40s, | 0:06:47 | 0:06:49 | |
'my mum traced her half-siblings | 0:06:49 | 0:06:51 | |
'and we travelled to Dublin to meet them. | 0:06:51 | 0:06:54 | |
'I was 17 and developing an obsession | 0:06:54 | 0:06:57 | |
'with filming everything on a camcorder. | 0:06:57 | 0:07:00 | |
'My eight aunts and uncles welcomed us | 0:07:02 | 0:07:05 | |
'but apart from my younger cousin, | 0:07:05 | 0:07:08 | |
'they didn't want to be in my film. | 0:07:08 | 0:07:11 | |
'I sensed at the time the shame attached to our existence.' | 0:07:11 | 0:07:15 | |
I was excited to meet them. I was thrilled, really, | 0:07:18 | 0:07:22 | |
because they were first... Apart from my children, | 0:07:22 | 0:07:25 | |
they were the first relatives I'd ever met. | 0:07:25 | 0:07:28 | |
Relatives, if you haven't got any relatives, | 0:07:28 | 0:07:31 | |
become important to you. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
'One of my aunts arranged for my mum to meet her mother, | 0:07:39 | 0:07:42 | |
'but the reunion didn't go well. | 0:07:42 | 0:07:45 | |
'Looking back, it's easy to see that they were both too traumatised | 0:07:45 | 0:07:50 | |
'by the situation to get along.' | 0:07:50 | 0:07:53 | |
We tried, but it didn't work out. | 0:07:54 | 0:07:58 | |
I think she didn't WANT to meet me. | 0:07:58 | 0:08:01 | |
I KNOW she didn't want to meet me. | 0:08:02 | 0:08:04 | |
And so we were a bit tense about that. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
She felt that the whole thing had ruined her life, | 0:08:07 | 0:08:11 | |
and I can understand why she felt that. | 0:08:11 | 0:08:14 | |
She was very unhappy and... | 0:08:14 | 0:08:17 | |
..she had eight more children, | 0:08:18 | 0:08:20 | |
which is very hard, of course. | 0:08:20 | 0:08:23 | |
My father was not mentioned ever, | 0:08:23 | 0:08:26 | |
because I felt the tension when I asked questions. | 0:08:26 | 0:08:30 | |
So it was a mystery. | 0:08:30 | 0:08:32 | |
'The shame had stayed with my grandmother all her life | 0:08:33 | 0:08:37 | |
'and she couldn't shake it off. | 0:08:37 | 0:08:39 | |
'My mum never saw her again, | 0:08:39 | 0:08:41 | |
'and I never got to meet her. | 0:08:41 | 0:08:44 | |
'Her siblings were caught in the middle.' | 0:08:44 | 0:08:46 | |
'However much welcomed I was, | 0:08:48 | 0:08:51 | |
'I still felt a bit tense about things.' | 0:08:51 | 0:08:56 | |
I felt very nervous | 0:08:56 | 0:08:58 | |
because they'd grown up together | 0:08:58 | 0:09:01 | |
and I felt a bit on show, | 0:09:01 | 0:09:04 | |
really, | 0:09:04 | 0:09:06 | |
and definitely an outsider, yeah. | 0:09:06 | 0:09:10 | |
'One or two of them made it clear that we wouldn't be welcome | 0:09:10 | 0:09:14 | |
'in County Clare, where they didn't want anyone | 0:09:14 | 0:09:17 | |
'to find out we existed. | 0:09:17 | 0:09:19 | |
'This forbidden place became an obsession for me, | 0:09:21 | 0:09:24 | |
'the missing part of my identity. | 0:09:24 | 0:09:27 | |
'20 years later, my mum and I have finally decided to disobey them, | 0:09:43 | 0:09:48 | |
'and we've come to Clare to try and find out who her father was. | 0:09:48 | 0:09:52 | |
'All we have to go on is a name - Tom Browne.' | 0:09:52 | 0:09:57 | |
Oh, yeah. Brownes in... | 0:10:00 | 0:10:02 | |
in...in...in... | 0:10:02 | 0:10:05 | |
-Yeah. -They're still there. | 0:10:09 | 0:10:10 | |
-One moment. -Thank you. | 0:10:10 | 0:10:12 | |
One second. | 0:10:12 | 0:10:14 | |
Now we're going to get in trouble. | 0:10:15 | 0:10:17 | |
(He's pissed. He is pissed.) | 0:10:17 | 0:10:19 | |
-They're Brownes. -They're Brownes? | 0:10:19 | 0:10:22 | |
-From Moyasta. -Moyasta? -Hmm. | 0:10:22 | 0:10:24 | |
-No. -No, no. | 0:10:27 | 0:10:29 | |
-Uh-huh. -Yeah. | 0:10:29 | 0:10:31 | |
-B-R-O-W-N-E? -Uh-huh. -With an E at the end, yeah. | 0:10:31 | 0:10:34 | |
Mmm. | 0:10:43 | 0:10:44 | |
Yeah. | 0:10:46 | 0:10:47 | |
-Right? -Yeah. | 0:10:51 | 0:10:53 | |
He's the postman. | 0:10:53 | 0:10:54 | |
Thank you. | 0:10:57 | 0:10:58 | |
Weren't they nice in that pub? Nice men. | 0:11:02 | 0:11:06 | |
I think I had a chance with the toothless one, actually. | 0:11:08 | 0:11:11 | |
He was older than me, wasn't he? | 0:11:11 | 0:11:13 | |
Why is it important to know who your father is? | 0:11:18 | 0:11:23 | |
Well, I think just to complete the picture, really. | 0:11:23 | 0:11:26 | |
Obviously, she was much more important, | 0:11:26 | 0:11:29 | |
but she didn't want to have a relationship | 0:11:29 | 0:11:33 | |
or even meet again... | 0:11:33 | 0:11:35 | |
..so I suppose it's partly because of that. | 0:11:36 | 0:11:40 | |
I think if I had had a relationship with her, | 0:11:40 | 0:11:42 | |
I wouldn't have bothered to go any further, | 0:11:42 | 0:11:45 | |
because, of course, she was furious with him, | 0:11:45 | 0:11:48 | |
even all those years later. | 0:11:48 | 0:11:50 | |
Of course. I mean, a big impact on her life. | 0:11:50 | 0:11:54 | |
'Now that my grandmother has died, | 0:11:54 | 0:11:56 | |
'she can no longer be hurt by the scandal, | 0:11:56 | 0:11:59 | |
'and one of her daughters, my mum's half-sister Siobhan, | 0:11:59 | 0:12:04 | |
'has agreed to help me make this film.' | 0:12:04 | 0:12:06 | |
I absolutely believe that you have a right to tell your story, | 0:12:06 | 0:12:10 | |
however you choose to, | 0:12:10 | 0:12:12 | |
and if people want to go along with you | 0:12:12 | 0:12:16 | |
and take part in the telling of that story, | 0:12:16 | 0:12:19 | |
hey, that's great. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
-But it's not likely. -That's the best of all possible worlds. | 0:12:23 | 0:12:27 | |
I mean, you know, if you could get everyone on board. | 0:12:27 | 0:12:30 | |
-That would be amazing. -But it's a large family | 0:12:30 | 0:12:33 | |
with different people. Let me just... | 0:12:33 | 0:12:35 | |
BLENDER WHIRS | 0:12:35 | 0:12:37 | |
It's funny, isn't it? | 0:12:40 | 0:12:42 | |
Because in our own lives, | 0:12:42 | 0:12:45 | |
we have, you know...we have been brave, | 0:12:45 | 0:12:49 | |
we have cocked a snook at all sorts of people | 0:12:49 | 0:12:53 | |
and we have believed that we had a right to do that, | 0:12:53 | 0:12:57 | |
and I still believe it | 0:12:57 | 0:12:59 | |
so it is surprising. | 0:12:59 | 0:13:02 | |
But...but, you know, | 0:13:02 | 0:13:04 | |
but it's not, at the same time, Daisy, | 0:13:04 | 0:13:06 | |
because, really, behind it, so very much, | 0:13:06 | 0:13:10 | |
is love and regard for Mam, | 0:13:10 | 0:13:13 | |
and...and wanting to protect her... | 0:13:13 | 0:13:18 | |
um... | 0:13:18 | 0:13:19 | |
..because of how SHE would have felt. | 0:13:21 | 0:13:24 | |
BELL TOLLS | 0:13:24 | 0:13:26 | |
In Catholic Ireland, it was a disgrace. | 0:13:29 | 0:13:32 | |
People tut-tutted and said, "Oh, how awful!" | 0:13:32 | 0:13:36 | |
Why did they do that? | 0:13:36 | 0:13:38 | |
Did it just rattle the bars of the cage | 0:13:38 | 0:13:42 | |
that the Catholic religion put us in? | 0:13:42 | 0:13:47 | |
You know? Was it that? That they were afraid that... I don't know. | 0:13:47 | 0:13:52 | |
Maybe people felt safe... | 0:13:54 | 0:13:57 | |
..living within the rules of the Catholic Church, | 0:13:58 | 0:14:01 | |
and they were afraid of the priests. | 0:14:01 | 0:14:04 | |
Maybe they were afraid they would be excommunicated. | 0:14:04 | 0:14:07 | |
Religion was all people had. | 0:14:09 | 0:14:12 | |
It was so interwoven with the fabric of the society | 0:14:12 | 0:14:19 | |
that everybody lived in that you could not get away from it. | 0:14:19 | 0:14:23 | |
It had an impact on every aspect of everybody's lives, | 0:14:23 | 0:14:28 | |
and its power is waning in Ireland | 0:14:28 | 0:14:32 | |
but it hasn't gone. | 0:14:32 | 0:14:35 | |
Everywhere in society, if people had known that | 0:14:36 | 0:14:41 | |
my mother had become pregnant before she got married, | 0:14:41 | 0:14:45 | |
and had a child, she would not have been able to hold her head up. | 0:14:45 | 0:14:50 | |
The reaction of what it would mean | 0:14:51 | 0:14:55 | |
went deep into everybody's bones, | 0:14:55 | 0:14:58 | |
and they went deeply into Mam's bones, | 0:14:58 | 0:15:02 | |
the shame of it, and she never, ever was able to acknowledge it. | 0:15:02 | 0:15:05 | |
I just think that it broke her heart. | 0:15:07 | 0:15:11 | |
'Western Ireland, County Clare. | 0:15:12 | 0:15:15 | |
'School is over for today. | 0:15:15 | 0:15:17 | |
'Down a rock-walled road, across the open countryside | 0:15:17 | 0:15:21 | |
'go an Irish boy and girl, | 0:15:21 | 0:15:24 | |
'home from school. | 0:15:24 | 0:15:26 | |
'Sean O'Reilly, Mary O'Reilly. | 0:15:28 | 0:15:31 | |
'And in his field over there, Mr O'Flaherty | 0:15:31 | 0:15:35 | |
'in his potato patch. | 0:15:35 | 0:15:37 | |
'Digging the dirt, loosening the soil around the growing potatoes. | 0:15:39 | 0:15:44 | |
'Digging, loosening. | 0:15:46 | 0:15:48 | |
'Home from school. | 0:15:48 | 0:15:50 | |
'To the O'Reilly farm. | 0:15:51 | 0:15:53 | |
'To the walled farmyard behind the whitewashed cottage, | 0:15:53 | 0:15:56 | |
'where Sean and Mary live in County Clare.' | 0:15:56 | 0:15:59 | |
Your great-grandmother made that. | 0:16:01 | 0:16:05 | |
You know why they had these? | 0:16:05 | 0:16:07 | |
Because jugs of milk were kept in the farm. | 0:16:07 | 0:16:10 | |
It was pre-fridge days. | 0:16:10 | 0:16:12 | |
It's to keep the flies and the dust off. | 0:16:12 | 0:16:15 | |
So I thought, "I'm going to put that out." | 0:16:15 | 0:16:17 | |
'But here's Kathleen, an older sister, | 0:16:17 | 0:16:20 | |
'come to make tea while Mother turns the griddle cake by the open fire, | 0:16:20 | 0:16:24 | |
'where the turf is burning. Good Irish griddle cake, | 0:16:24 | 0:16:26 | |
'crusty and fresh. | 0:16:26 | 0:16:28 | |
'Tea for Mary | 0:16:28 | 0:16:30 | |
'and tea for Sean.' | 0:16:30 | 0:16:32 | |
'Do you know, I'm not actually sure that her own mother knew about it. | 0:16:32 | 0:16:36 | |
'Her brothers and sister did, | 0:16:36 | 0:16:39 | |
'but I'm not actually certain that Granny knew.' | 0:16:39 | 0:16:43 | |
'Despite a sense of loyalty to her mother, | 0:16:45 | 0:16:48 | |
'my mum and I can no longer repress the urge | 0:16:48 | 0:16:51 | |
'to know more about her father.' | 0:16:51 | 0:16:53 | |
I'm trying to think about how I would feel | 0:16:53 | 0:16:56 | |
if I hadn't known my father. | 0:16:56 | 0:16:58 | |
I would want to know my father. | 0:17:00 | 0:17:03 | |
It would be as though I didn't know myself | 0:17:03 | 0:17:06 | |
until I knew who he was, | 0:17:06 | 0:17:08 | |
even if it...if I ended up thinking, | 0:17:08 | 0:17:11 | |
"I do not approve of you. I do not like you. | 0:17:11 | 0:17:14 | |
"I think you're a whatever." | 0:17:14 | 0:17:16 | |
I like...I like finding things out. | 0:17:16 | 0:17:19 | |
I don't like mysteries. I don't like not being sure of what's going on. | 0:17:19 | 0:17:24 | |
You kind of wonder where you've come from, | 0:17:26 | 0:17:29 | |
I suppose, in a way. | 0:17:29 | 0:17:32 | |
Like a cuckoo, really. | 0:17:32 | 0:17:33 | |
In the nest. | 0:17:35 | 0:17:37 | |
What do you know about him, Daisy? | 0:17:38 | 0:17:40 | |
-Nothing. -Nothing? | 0:17:40 | 0:17:42 | |
-Nothing at all? -No. -Nothing AT ALL? | 0:17:42 | 0:17:45 | |
-Nothing. -Just his name? | 0:17:45 | 0:17:46 | |
-Tom Browne. -Yeah. -That's all I know. | 0:17:46 | 0:17:50 | |
That's all you know. | 0:17:50 | 0:17:51 | |
Do you know anything? | 0:17:51 | 0:17:53 | |
Um... | 0:17:53 | 0:17:55 | |
No. | 0:17:55 | 0:17:56 | |
I don't. All I know is what Mam said, | 0:17:56 | 0:17:59 | |
and she did say that that was his name, | 0:17:59 | 0:18:02 | |
and also, that he was a farmer...um... | 0:18:02 | 0:18:07 | |
I think he wasn't a farmer - | 0:18:08 | 0:18:10 | |
I think he would have been a farming labourer. | 0:18:10 | 0:18:14 | |
But he must have belonged in the district. | 0:18:15 | 0:18:18 | |
And how she got to know him, well, I don't know. | 0:18:20 | 0:18:23 | |
I mean, the night the deed was done, | 0:18:23 | 0:18:28 | |
it was at a local dance, or after a local dance. | 0:18:28 | 0:18:33 | |
And I know that he was a fair bit older than her. | 0:18:34 | 0:18:38 | |
If, say, she was about 25, | 0:18:38 | 0:18:40 | |
I think he would have been about 40. | 0:18:40 | 0:18:43 | |
She always said he took advantage of her, | 0:18:43 | 0:18:46 | |
and it was easy to do that because women were brought up | 0:18:46 | 0:18:50 | |
to do what men asked them to do. | 0:18:50 | 0:18:53 | |
Even that. | 0:18:53 | 0:18:55 | |
Even that. | 0:18:55 | 0:18:58 | |
-And she WAS around 25, wasn't she? -Yeah. | 0:19:01 | 0:19:05 | |
And, at 25 in those days, you were on the shelf. | 0:19:06 | 0:19:10 | |
Oh, Lord, yes. Erm... | 0:19:12 | 0:19:15 | |
-So, I wonder. -Oh, really? -Yeah! | 0:19:15 | 0:19:19 | |
I mean, what if, and this is an utter "what if", and I don't know at all, | 0:19:20 | 0:19:26 | |
and I'm surmising, what if he paid her attention, | 0:19:26 | 0:19:30 | |
eventually to the point of having intercourse with her? | 0:19:30 | 0:19:35 | |
And the fact that she was, to all intents and purposes, | 0:19:35 | 0:19:39 | |
on the shelf, probably would have made how much more vulnerable. | 0:19:39 | 0:19:43 | |
'Siobhan shows me a photo of my grandmother, | 0:19:47 | 0:19:50 | |
'the first one I've seen of her as a young woman.' | 0:19:50 | 0:19:53 | |
It looks like my mum, doesn't it? | 0:19:53 | 0:19:56 | |
-Pat looks more like Mam than any of us. -Oh, God! | 0:19:56 | 0:20:00 | |
Actually, do you know something, Daisy? | 0:20:00 | 0:20:02 | |
That's part of the reason that the family haven't wanted Pat to come. | 0:20:02 | 0:20:08 | |
Because, as I have said before, as soon as she puts one foot | 0:20:08 | 0:20:11 | |
inside the county, everybody is going to know whose daughter she is. | 0:20:11 | 0:20:17 | |
Do you know why I'm a bit braver than you might have expected? | 0:20:20 | 0:20:24 | |
It's because I'm getting older. | 0:20:25 | 0:20:28 | |
Is it? | 0:20:28 | 0:20:30 | |
And time kind of runs out, doesn't it? | 0:20:30 | 0:20:32 | |
-I think we're going to meet someone who knows... -I have a feeling, too. | 0:20:33 | 0:20:37 | |
I have a weird feeling. | 0:20:37 | 0:20:38 | |
-There's just that many people around. -Yeah. -In this pub. -Yeah. | 0:20:42 | 0:20:47 | |
I think someone's going to... | 0:20:47 | 0:20:49 | |
After a while, when we've had a few drinks and spent a bit of money, | 0:20:49 | 0:20:52 | |
we can ask for the telephone directory, can't we? | 0:20:52 | 0:20:56 | |
-Good idea, yeah. -I really want to do that. -OK. | 0:20:56 | 0:20:59 | |
'And that's when my mum meets Martin.' | 0:20:59 | 0:21:02 | |
You're so naughty, to buy us drinks. | 0:21:03 | 0:21:05 | |
So bad. | 0:21:06 | 0:21:07 | |
You will let us get you one. | 0:21:08 | 0:21:10 | |
Just say yes. | 0:21:11 | 0:21:13 | |
Do you know of anybody...a postman called Browne, from Kilkee? | 0:21:15 | 0:21:19 | |
-No. -No, that doesn't ring a bell? | 0:21:20 | 0:21:22 | |
Yeah, Brownes in Moyasta, exactly. | 0:21:25 | 0:21:27 | |
Oh, well, those are the ones I'm probably looking for. | 0:21:28 | 0:21:31 | |
Yes. | 0:21:35 | 0:21:37 | |
Well, it's Moyasta where my mother came from, | 0:21:37 | 0:21:40 | |
but she met my father in Kilkee. | 0:21:40 | 0:21:42 | |
What were they like? What kind of family were they? | 0:21:42 | 0:21:46 | |
Erm... | 0:21:46 | 0:21:47 | |
Oh, really? | 0:21:50 | 0:21:51 | |
That makes sense, doesn't it? | 0:21:51 | 0:21:53 | |
I'm afraid it does. I'm afraid it does. | 0:21:53 | 0:21:55 | |
Now, I'm glad you're being honest. I want honest. | 0:21:55 | 0:21:58 | |
# That's how it is with me | 0:21:58 | 0:22:02 | |
# And you'll always be | 0:22:02 | 0:22:05 | |
# The only love I ever knew | 0:22:05 | 0:22:12 | |
# I'll forget many things in my lifetime | 0:22:12 | 0:22:19 | |
But my darling, I won't forget you | 0:22:19 | 0:22:26 | |
# My darling, I won't forget you. # | 0:22:26 | 0:22:34 | |
That's lovely. | 0:22:34 | 0:22:36 | |
THEY SPEAK OVER EACH OTHER | 0:22:36 | 0:22:37 | |
SCATTERED APPLAUSE | 0:22:37 | 0:22:40 | |
Hallo. My name's Pat, and I think that we might be related. | 0:22:45 | 0:22:51 | |
There is Brownes out in Killimer. | 0:22:56 | 0:23:00 | |
But everybody has blue eyes, don't they? Yours look greener. | 0:23:03 | 0:23:07 | |
I was adopted many years ago and I'm looking for my family. | 0:23:07 | 0:23:11 | |
And I wondered if you were a relative of mine, I suppose. | 0:23:11 | 0:23:17 | |
-My grandmother, she got pregnant outside marriage. -Oh, yeah, right. | 0:23:17 | 0:23:22 | |
How would people respond to that? | 0:23:22 | 0:23:23 | |
I was adopted many years ago and I'm looking for my family. | 0:23:31 | 0:23:35 | |
I thought that maybe we were related, but maybe we're not. | 0:23:35 | 0:23:38 | |
There isn't another Thomas Browne? | 0:23:46 | 0:23:48 | |
Because I think Tom Browne is MY father. | 0:23:48 | 0:23:50 | |
Well, he IS my father. | 0:23:50 | 0:23:52 | |
Well, thank you very much. | 0:23:52 | 0:23:55 | |
-Look, look. That's a twosie, or something. -A twosie? | 0:23:56 | 0:23:59 | |
What do you call it when you...? | 0:23:59 | 0:24:01 | |
Oh, you mean a selfie? | 0:24:01 | 0:24:02 | |
-A double selfie. -A double selfie! Ha-ha! | 0:24:03 | 0:24:06 | |
So you were born exactly nine months after Valentine's Day. | 0:24:09 | 0:24:13 | |
So it would've been a Valentine's dance. | 0:24:13 | 0:24:16 | |
'She was brought up so strictly. | 0:24:21 | 0:24:23 | |
'I can't believe she would have done it with somebody | 0:24:23 | 0:24:26 | |
'she'd just met at a dance. | 0:24:26 | 0:24:27 | |
'I mean, I just can't believe she would do that.' | 0:24:29 | 0:24:31 | |
In West Clare, a culture of secrecy and keeping up appearances prevails. | 0:24:35 | 0:24:41 | |
The stationmaster at Moyasta is one of the brave few | 0:24:41 | 0:24:45 | |
willing to reveal more. | 0:24:45 | 0:24:47 | |
Pat's father, he got her mother pregnant, they say, after a dance. | 0:24:47 | 0:24:52 | |
Yeah. | 0:24:52 | 0:24:53 | |
And this was in 1946. | 0:24:53 | 0:24:55 | |
Is that right? | 0:25:17 | 0:25:20 | |
-So they all did it? -Huh? -They were all doing it? | 0:25:20 | 0:25:23 | |
They were all doing it in the hay barn? | 0:25:23 | 0:25:26 | |
THEY LAUGH | 0:25:27 | 0:25:28 | |
And some were lucky and some weren't? | 0:25:29 | 0:25:32 | |
Did a lot of girls disappear at that time, to go and have their babies? | 0:25:32 | 0:25:36 | |
'He doesn't think either the postman | 0:25:58 | 0:26:00 | |
'or the so-called "odd" Brownes are the right ones.' | 0:26:00 | 0:26:02 | |
-Ah. -Right. | 0:26:22 | 0:26:24 | |
-That's interesting. -Yeah. -Yeah. | 0:26:24 | 0:26:26 | |
'With directions to the farm, only a lack of courage is stopping us. | 0:26:33 | 0:26:38 | |
'We still feel shame and guilt about coming to Clare | 0:26:39 | 0:26:42 | |
'without the blessing of some of my mum's half-siblings. | 0:26:42 | 0:26:46 | |
'I wonder if the Brownes will want to keep us secret, too.' | 0:26:51 | 0:26:54 | |
'Johnny Browne says he had an Uncle Tom who died in the '70s, | 0:27:01 | 0:27:05 | |
'and even though he never heard of his uncle having a child, | 0:27:05 | 0:27:09 | |
'the dates match up, and he seems pretty sure by the look of us | 0:27:09 | 0:27:13 | |
'that we've got the right Tom. | 0:27:13 | 0:27:15 | |
'The shock is a real one for Johnny. | 0:27:16 | 0:27:19 | |
'In a place where respectability has long come first, | 0:27:19 | 0:27:22 | |
'his family name might be sullied by these illegitimate cousins. | 0:27:22 | 0:27:26 | |
'But he and his wife, Mary, make us welcome. | 0:27:26 | 0:27:30 | |
'They strike me as people who wouldn't shut the door to anyone.' | 0:27:30 | 0:27:34 | |
Oh, have you? Oh, wonderful. | 0:27:40 | 0:27:43 | |
-So, you'd be first cousins, then, Mum? -Yes. | 0:27:43 | 0:27:45 | |
-You'd be first cousins? -Yes, we're first cousins, yes. | 0:27:45 | 0:27:49 | |
-It's very close, isn't it? -It is close. -Yes. | 0:27:49 | 0:27:51 | |
Is that your aunt? | 0:27:57 | 0:27:58 | |
Aunt, yes. That's right, yes. | 0:27:58 | 0:28:00 | |
Oh, heavens! | 0:28:00 | 0:28:02 | |
Oh, this is wonderful! Oh! | 0:28:04 | 0:28:07 | |
So that's Patrick Browne? | 0:28:09 | 0:28:11 | |
Yes. | 0:28:11 | 0:28:12 | |
He's very tall as well, isn't he, by the look of him? | 0:28:12 | 0:28:15 | |
Oh, I see. | 0:28:17 | 0:28:18 | |
-Oh, really? -Yeah. | 0:28:21 | 0:28:23 | |
-He's named after his uncle? -Yeah. | 0:28:24 | 0:28:26 | |
That's, that's... | 0:28:26 | 0:28:27 | |
That's Tom there, now. That's Tom, that's him. | 0:28:27 | 0:28:30 | |
(Amazing.) Amazing. | 0:28:30 | 0:28:33 | |
'Seeing a photo of Tom is overwhelming. | 0:28:41 | 0:28:44 | |
'I can see my mum in her father's face. | 0:28:44 | 0:28:47 | |
'Johnny explains that he left Ireland for America | 0:28:48 | 0:28:52 | |
'in the late '40s. | 0:28:52 | 0:28:53 | |
'He went to live with his elder sister, May, in New York | 0:28:53 | 0:28:57 | |
'and worked as a baker.' | 0:28:57 | 0:28:58 | |
Was he...was he...was he not one to be settled down? | 0:29:00 | 0:29:05 | |
Was he wild? Was he wild? | 0:29:07 | 0:29:09 | |
Being as most people tend to get married, don't they, | 0:29:13 | 0:29:17 | |
did you ever say to each other, I wonder why he doesn't get married? | 0:29:17 | 0:29:21 | |
SPORT COMMENTARY ON RADIO | 0:29:28 | 0:29:31 | |
Love the photos. | 0:29:35 | 0:29:36 | |
That was May Browne, Tom's sister. | 0:29:38 | 0:29:40 | |
Can you see? | 0:30:09 | 0:30:11 | |
No, really. | 0:30:11 | 0:30:13 | |
SPORT COMMENTARY CONTINUES | 0:30:13 | 0:30:16 | |
The guy in the pub, Mary, he said, "Oh, those two are poets." | 0:30:43 | 0:30:48 | |
What kind of songs? | 0:30:57 | 0:30:58 | |
Really? Mm. | 0:31:00 | 0:31:02 | |
Can we hear it? | 0:31:02 | 0:31:04 | |
It's paused, isn't it? | 0:31:10 | 0:31:11 | |
CD: # There's a village and fair | 0:31:11 | 0:31:15 | |
# That no place can compare | 0:31:15 | 0:31:18 | |
# It lies between Doonbeg and Kilkee | 0:31:18 | 0:31:24 | |
# And wherever you'll roam | 0:31:24 | 0:31:27 | |
# There is no place like home | 0:31:27 | 0:31:31 | |
# My Ballard, you're so dear to me | 0:31:31 | 0:31:36 | |
# So I hope that some day | 0:31:36 | 0:31:40 | |
# I will go back to stay | 0:31:40 | 0:31:43 | |
# In Ballard, the place that I love | 0:31:43 | 0:31:48 | |
# If only to greet | 0:31:48 | 0:31:51 | |
# All the old friends I'd meet | 0:31:51 | 0:31:54 | |
# At the chapel, the shop and the pub. # | 0:31:54 | 0:31:58 | |
THEY LAUGH | 0:32:02 | 0:32:04 | |
I can definitely see it. | 0:32:06 | 0:32:08 | |
Oh, right. | 0:32:08 | 0:32:10 | |
'Everybody wonders who on earth they are, don't they? As they grow up. | 0:32:10 | 0:32:14 | |
'And if you don't have anybody you're related to, | 0:32:14 | 0:32:17 | |
'you think it much more. It's much more of a mystery.' | 0:32:17 | 0:32:20 | |
Do you think you're like them? | 0:32:22 | 0:32:24 | |
Yes. | 0:32:26 | 0:32:27 | |
Yes, I do. | 0:32:27 | 0:32:29 | |
I feel like them. | 0:32:31 | 0:32:32 | |
I feel I could switch myself into things there. | 0:32:34 | 0:32:39 | |
'Tom had been to Australia in his 20s. | 0:32:44 | 0:32:47 | |
'And on his way home, during the Second World War, | 0:32:47 | 0:32:50 | |
'his ship was torpedoed. | 0:32:50 | 0:32:52 | |
'He told Johnny he had to beat off sharks to survive. | 0:32:56 | 0:32:59 | |
'He returned to Ireland penniless | 0:33:01 | 0:33:03 | |
'and my mum was born a few years later, | 0:33:03 | 0:33:06 | |
'before he set off again, for New York.' | 0:33:06 | 0:33:09 | |
That's the photo that made me realise he was my father. | 0:33:14 | 0:33:17 | |
When I was a little girl, my face looked like that | 0:33:17 | 0:33:20 | |
and I thought, "Ah, so it is him." | 0:33:20 | 0:33:22 | |
Because there's always a little doubt in your mind, | 0:33:22 | 0:33:25 | |
not with the mother, but with the father, isn't there? | 0:33:25 | 0:33:29 | |
That's him when he was older. | 0:33:29 | 0:33:32 | |
Yes, that's a good one of the ears. Are my ears like that? | 0:33:32 | 0:33:36 | |
Er... | 0:33:37 | 0:33:38 | |
THEY LAUGH | 0:33:38 | 0:33:39 | |
-Hard to say. -In other words, no! | 0:33:39 | 0:33:41 | |
Well, yours don't stick out quite as much. | 0:33:41 | 0:33:44 | |
Yeah, no. | 0:33:44 | 0:33:45 | |
Yeah. Looks dishy there. | 0:33:45 | 0:33:47 | |
SHE LAUGHS | 0:33:48 | 0:33:50 | |
And then that's when he's quite a bit older. | 0:33:50 | 0:33:53 | |
I think he's gorgeous. | 0:33:53 | 0:33:54 | |
-Yeah, do you? -I think he's gorgeous. | 0:33:54 | 0:33:56 | |
-Yeah. He is dishy. -Is that a bit wrong?! | 0:33:56 | 0:33:58 | |
Mary said he was like the Elvis of West Clare! | 0:34:02 | 0:34:05 | |
-Well, that's nice. -Yeah. | 0:34:07 | 0:34:09 | |
-Who wouldn't want to be the Elvis of West Clare? -Who wouldn't?! | 0:34:09 | 0:34:12 | |
-Who wouldn't? -There's the Elvis. He looks like Elvis there. | 0:34:12 | 0:34:17 | |
-Do you think so? -A bit. -I don't see Elvis, actually. | 0:34:17 | 0:34:20 | |
But I think he looks handsome. | 0:34:21 | 0:34:23 | |
Oh, and his shipwreck. | 0:34:24 | 0:34:25 | |
He was shipwrecked and clung to a single plank, apparently, | 0:34:25 | 0:34:29 | |
for a long time. | 0:34:29 | 0:34:30 | |
And managed to survive. | 0:34:30 | 0:34:32 | |
-That would help to attract the girls as well. -Yes! | 0:34:33 | 0:34:37 | |
Well, that's what she said, | 0:34:37 | 0:34:38 | |
that he'd been all round the world, he had lots of stories. | 0:34:38 | 0:34:41 | |
Someone else told me he had so many interesting stories, | 0:34:41 | 0:34:45 | |
because of his...the way he lived his life and the way he'd travelled. | 0:34:45 | 0:34:50 | |
'I begin to spend time with Johnny, hoping to get to know | 0:34:58 | 0:35:01 | |
'my grandfather, Tom, through him and the ways of West Clare. | 0:35:01 | 0:35:05 | |
CATTLE LOW | 0:35:05 | 0:35:08 | |
'Even the cows are saying, "Who the hell is that?" ' | 0:35:08 | 0:35:10 | |
INDISTINCT RACING COMMENTARY | 0:36:02 | 0:36:04 | |
APPLAUSE AND COMMENTARY MINGLE | 0:36:09 | 0:36:12 | |
'The house Tom lived in in the '40s is a ruin now.' | 0:36:31 | 0:36:33 | |
Oh, my God. | 0:36:33 | 0:36:36 | |
'But Johnny shows me a cottage restored to the old way of life. | 0:36:37 | 0:36:42 | |
'He's proud of the traditions that he fears are dying out.' | 0:36:50 | 0:36:53 | |
-You are. You're losing part of our history. -Yeah. -Exactly. | 0:36:59 | 0:37:04 | |
'Over the summer, we become family. | 0:37:08 | 0:37:10 | |
'Around this time, | 0:37:17 | 0:37:18 | |
'I get a letter from one of my aunts on my grandmother's side. | 0:37:18 | 0:37:22 | |
'She's not happy to hear I've been filming in Clare. | 0:37:22 | 0:37:26 | |
'I read it to my mum.' | 0:37:26 | 0:37:27 | |
"You are not welcome to use my home for the purposes | 0:37:28 | 0:37:32 | |
"of preparations for, or in the process of filming | 0:37:32 | 0:37:37 | |
"or making your forthcoming documentary about your story. | 0:37:37 | 0:37:41 | |
"To be crystal clear, Daisy, I hereby ban you | 0:37:41 | 0:37:44 | |
"from trespassing on my property, land. | 0:37:44 | 0:37:47 | |
"You do not have my consent to stay or film there, | 0:37:47 | 0:37:50 | |
"and I take any invasion of my privacy, as such, as trespass, | 0:37:50 | 0:37:54 | |
"and will treat this accordingly." | 0:37:54 | 0:37:57 | |
And then she starts talking about solicitors. | 0:37:57 | 0:38:01 | |
Well, doesn't surprise me. I mean... | 0:38:01 | 0:38:03 | |
There's a lot of jargon involved, isn't there? | 0:38:05 | 0:38:08 | |
-Well, she doesn't want me to do it. -She's just looked it up, hasn't she? | 0:38:08 | 0:38:12 | |
I understand that, she doesn't want me to make a film. | 0:38:12 | 0:38:15 | |
-It's aggressive, isn't it? -Yeah. -But what do you expect? | 0:38:15 | 0:38:21 | |
I think that's the problem I've had, really, is... | 0:38:21 | 0:38:26 | |
It kind of, and I'm quoting here, | 0:38:30 | 0:38:33 | |
it's kind of like a double rejection, | 0:38:33 | 0:38:36 | |
that every time anybody says, "You can't go here," | 0:38:36 | 0:38:40 | |
like, "You can't go to Clare," | 0:38:40 | 0:38:42 | |
I...well, partly it makes me want to go all the more, but partly... | 0:38:42 | 0:38:47 | |
I...feel, "Oh, yeah, I'm not wanted," and not being wanted | 0:38:47 | 0:38:53 | |
has always been a big problem for me. | 0:38:53 | 0:38:56 | |
For obvious reasons. | 0:38:58 | 0:38:59 | |
Anybody in my situation would tell you the same, it's just... | 0:38:59 | 0:39:04 | |
You need to be wanted. | 0:39:04 | 0:39:06 | |
The thing about shame is, it kind of...sticks to you, doesn't it? | 0:39:07 | 0:39:12 | |
Yes, it does. | 0:39:12 | 0:39:14 | |
It's a matter of being the product of someone else's disaster. | 0:39:14 | 0:39:18 | |
And...anybody who's had a baby says, "Ohhh, she had to give her baby away, | 0:39:18 | 0:39:25 | |
"it doesn't bear thinking about." | 0:39:25 | 0:39:27 | |
It was a terrible situation for her. | 0:39:27 | 0:39:31 | |
And they are protecting her. | 0:39:33 | 0:39:35 | |
'Most of our family are on the fence over this. | 0:39:37 | 0:39:40 | |
'But Siobhan is bravely supporting me.' | 0:39:40 | 0:39:43 | |
It was Mam's story and she chose to keep it quiet. | 0:39:43 | 0:39:48 | |
And that was respected while she was alive. | 0:39:48 | 0:39:51 | |
She's not here now to say, "You may not tell my story." | 0:39:51 | 0:39:55 | |
It boils down to that. | 0:39:55 | 0:39:57 | |
That nobody has a right... to shut other people up. | 0:39:58 | 0:40:03 | |
-Aren't you scared what trouble you will cause, though? -Erm, terrified! | 0:40:05 | 0:40:12 | |
But I'm just going to have to stand up and take it! | 0:40:12 | 0:40:16 | |
No, I will, because I think it's the right thing to do, I think. | 0:40:16 | 0:40:20 | |
I think, I really believe you have a right to go there, | 0:40:20 | 0:40:24 | |
to be there, to see it. | 0:40:24 | 0:40:27 | |
If... Do you know, | 0:40:27 | 0:40:29 | |
if somebody cut me out of my heritage that way, | 0:40:29 | 0:40:34 | |
I would be so angry. | 0:40:34 | 0:40:36 | |
I really would be so angry. | 0:40:36 | 0:40:38 | |
I know everyone in my family would be furious | 0:40:38 | 0:40:41 | |
and they would have plenty to say about it. | 0:40:41 | 0:40:43 | |
-You lot have been awfully quiet! -Mm. | 0:40:44 | 0:40:48 | |
What was your first thought when you saw us? | 0:40:50 | 0:40:53 | |
Did you worry that we might not be telling the truth? | 0:41:06 | 0:41:10 | |
There's a lot of shame around it, isn't there? | 0:41:22 | 0:41:25 | |
So would you not tell people that we were Tom's, | 0:41:36 | 0:41:40 | |
would you want to keep that quiet? | 0:41:40 | 0:41:44 | |
Just for now, yeah? | 0:41:56 | 0:41:58 | |
Or making a documentary about it? | 0:42:03 | 0:42:06 | |
Yeah. | 0:42:21 | 0:42:23 | |
-That's how I feel, too. -Yeah. | 0:42:52 | 0:42:54 | |
My father, yes. Of the Brownes, yes. | 0:43:02 | 0:43:04 | |
OK. | 0:43:06 | 0:43:07 | |
IRISH JIG PLAYS | 0:43:07 | 0:43:11 | |
'Can one night in the hay barn really be so shocking | 0:43:41 | 0:43:44 | |
'that we have to hide forever? | 0:43:44 | 0:43:47 | |
'Just when I'm running out of leads to Tom, | 0:43:47 | 0:43:50 | |
'Johnny digs up an old letter from his Uncle Stephen | 0:43:50 | 0:43:53 | |
'who was also in New York.' | 0:43:53 | 0:43:55 | |
-HE LAUGHS -Oh, right! | 0:44:17 | 0:44:20 | |
-Who's the Big Yank? Tom? -Tom. | 0:44:28 | 0:44:31 | |
-The Big Yank! -How wonderful. -LAUGHTER | 0:44:31 | 0:44:34 | |
Do you remember these pictures. He sent photographs that I showed you. | 0:44:44 | 0:44:48 | |
'Thinking of the bunch of kids in the letter, | 0:44:54 | 0:44:57 | |
'our cousins who'd be the same age as me now, I asked Johnny | 0:44:57 | 0:45:01 | |
'if he'd consider going to New York with me to try and meet them. | 0:45:01 | 0:45:05 | |
'It's a bit of a long shot, | 0:45:12 | 0:45:14 | |
'as he's never been further than Limerick before. | 0:45:14 | 0:45:17 | |
'But it might tell us more about Tom.' | 0:45:17 | 0:45:19 | |
Do you think it's a bit too daunting? | 0:45:42 | 0:45:46 | |
What do you think, Johnny? | 0:45:51 | 0:45:53 | |
Johnny, how will you get on the plane? | 0:46:14 | 0:46:18 | |
Did you ever want to go on a plane? | 0:46:36 | 0:46:38 | |
'Johnny's never had a passport before and never been on a train, | 0:47:19 | 0:47:23 | |
'let alone a plane. | 0:47:23 | 0:47:25 | |
'New York will be as mind-blowing to him | 0:47:25 | 0:47:28 | |
'as it would have been to my grandfather 60 years ago.' | 0:47:28 | 0:47:31 | |
-Well, Johnny? -That should be fine. Fine. -Yep? | 0:47:34 | 0:47:37 | |
MACHINE: Welcome to the picture kiosk. | 0:47:37 | 0:47:40 | |
Touch the picture and then touch the edit button. | 0:47:40 | 0:47:43 | |
Your picture has been automatically enhanced. | 0:47:43 | 0:47:47 | |
Touch the picture you want to save. When you have finished, touch "done". | 0:47:47 | 0:47:52 | |
These are the different edits you can make on your picture. | 0:47:54 | 0:47:58 | |
Your picture has been automatically enhanced. | 0:47:58 | 0:48:01 | |
Touch the picture you want to save. When you have finished, touch "done". | 0:48:01 | 0:48:06 | |
When are you off, Mary? | 0:48:06 | 0:48:08 | |
Sign here. | 0:48:29 | 0:48:32 | |
-The start of your trip! -MAN CHUCKLES | 0:48:32 | 0:48:35 | |
That's the precious passport, then? | 0:48:56 | 0:48:59 | |
Oh, really, really? | 0:49:04 | 0:49:07 | |
-Oh, yeah, that's a better picture, isn't it? -Yeah. | 0:49:08 | 0:49:11 | |
Oh, fantastic. Oh, how exciting. | 0:49:11 | 0:49:15 | |
That's made it kind of feel real. | 0:49:15 | 0:49:18 | |
'Tom would have gone to New York by boat, which took three weeks. | 0:49:19 | 0:49:23 | |
'In the '40s and '50s, thousands of Irish emigrated in this way, | 0:49:25 | 0:49:29 | |
'looking for a living, | 0:49:29 | 0:49:31 | |
'or, in Tom's case, running away. | 0:49:31 | 0:49:33 | |
'The shipping log shows that he was headed | 0:49:34 | 0:49:37 | |
'for his sister May's house in the Bronx, | 0:49:37 | 0:49:40 | |
'leaving my pregnant grandmother behind.' | 0:49:40 | 0:49:43 | |
Do you think she would have been hoping he might marry her? | 0:49:43 | 0:49:46 | |
Daisy, I just don't know. And no-one can tell us now. | 0:49:46 | 0:49:49 | |
All I do know is that she was so massively angry with him. | 0:49:49 | 0:49:54 | |
And you've heard...about that? | 0:49:54 | 0:49:57 | |
Not really. | 0:49:57 | 0:49:59 | |
You know, I could tell you something here that was not very pleasant. | 0:49:59 | 0:50:03 | |
-Tell me. -Are you OK with it? -Yeah. | 0:50:03 | 0:50:06 | |
When she did tell him, he sent her a five pound note in an envelope. | 0:50:06 | 0:50:13 | |
And that was it. | 0:50:13 | 0:50:15 | |
Cut her dead. | 0:50:15 | 0:50:17 | |
That was... | 0:50:17 | 0:50:19 | |
And yet, OK, now...in fairness... maybe HE couldn't deal with it. | 0:50:19 | 0:50:25 | |
Maybe he couldn't deal with... the dent to his social standing | 0:50:25 | 0:50:30 | |
if it got about that he had made... my mother pregnant. | 0:50:30 | 0:50:35 | |
Because he relied on... You don't think about these aspects of things. | 0:50:38 | 0:50:45 | |
He relied on everyone around to give him work. | 0:50:45 | 0:50:48 | |
What if they decided that he was a disgrace | 0:50:48 | 0:50:51 | |
and HE should be pushed out of the community? | 0:50:51 | 0:50:54 | |
What would happen to him? | 0:50:54 | 0:50:56 | |
I don't know. | 0:50:56 | 0:50:58 | |
Instead of assuming that the man was bad, | 0:50:58 | 0:51:02 | |
which is how he has been presented to us, | 0:51:02 | 0:51:06 | |
maybe there was another side to it. | 0:51:06 | 0:51:08 | |
Maybe he couldn't cope either and he didn't know what to do | 0:51:08 | 0:51:12 | |
and so he did that and it had that impact on my mother, | 0:51:12 | 0:51:17 | |
it absolutely devastated her. | 0:51:17 | 0:51:20 | |
'My mum decides not to come with us, | 0:51:20 | 0:51:23 | |
'her courage about the filming a little shaken by the letter. | 0:51:23 | 0:51:27 | |
'But she still supports my efforts to find out more about Tom.' | 0:51:27 | 0:51:31 | |
This situation has set me back a bit. | 0:51:31 | 0:51:35 | |
It upsets me, and I've had to think long and hard | 0:51:36 | 0:51:41 | |
before taking part in the film, but I do feel that... | 0:51:41 | 0:51:45 | |
-it has to be said. -Yeah. | 0:51:45 | 0:51:47 | |
It can't be shoved under carpets and...nailed under linoleum. | 0:51:47 | 0:51:53 | |
You've got to know, you can't go... living in ignorance | 0:51:53 | 0:51:57 | |
and not knowing what's really going on. | 0:51:57 | 0:51:59 | |
It's so important to know. | 0:51:59 | 0:52:01 | |
Suppose he's mentally ill, or... unpleasant. | 0:52:01 | 0:52:06 | |
Or a drunk! | 0:52:06 | 0:52:07 | |
I mean, I imagine he had other children as well. | 0:52:07 | 0:52:11 | |
-You kind of wonder what he got up to when he went to New York. -Yeah. | 0:52:13 | 0:52:19 | |
Goodbye, Ireland! | 0:52:22 | 0:52:24 | |
You're coming back, aren't you? | 0:52:24 | 0:52:26 | |
I don't know! THEY LAUGH | 0:52:26 | 0:52:29 | |
-Bit different to County Clare, isn't it? -Yeah. | 0:53:37 | 0:53:41 | |
CAR RADIO | 0:53:58 | 0:54:02 | |
CAR HORN BLARES | 0:54:02 | 0:54:04 | |
It's fascinating, isn't it? | 0:54:04 | 0:54:06 | |
-You've never been in a tunnel? -No. | 0:54:30 | 0:54:33 | |
What do you think Tom would have thought when he landed here? | 0:54:33 | 0:54:37 | |
Yeah, it was already... skyscrapers and...cars and... | 0:54:43 | 0:54:49 | |
LOUD CHATTER | 0:55:08 | 0:55:13 | |
-You can find some quiet little places to go. -Yeah, yeah. | 0:55:21 | 0:55:27 | |
You pull it out like that and put it in the tea. | 0:55:27 | 0:55:31 | |
You pull out the thing here. | 0:55:31 | 0:55:33 | |
'It's starting to dawn on us | 0:55:36 | 0:55:38 | |
'what a culture shock New York must have been for Tom.' | 0:55:38 | 0:55:42 | |
SHE SINGS "DREAMS" BY FLEETWOOD MAC | 0:55:46 | 0:55:48 | |
# I see the crystal visions | 0:55:48 | 0:55:53 | |
# I keep a vision to myself... # | 0:55:53 | 0:55:55 | |
MARY LAUGHS | 0:55:55 | 0:55:58 | |
Now, now! | 0:55:58 | 0:56:01 | |
# It's only me who wants to | 0:56:01 | 0:56:04 | |
# Wrap around your dreams | 0:56:04 | 0:56:07 | |
# And have you any dreams you'd like to sell? | 0:56:07 | 0:56:12 | |
# Dreams of loneliness like a heartbeat, drives you mad... # | 0:56:12 | 0:56:16 | |
I think he takes after his Uncle Tom. | 0:56:21 | 0:56:23 | |
'Finding similarities between Tom and Johnny and I is irresistible.' | 0:56:30 | 0:56:35 | |
LOCK BUZZES | 0:56:35 | 0:56:36 | |
Do I? | 0:56:40 | 0:56:42 | |
He looked like... | 0:56:59 | 0:57:01 | |
'After the initial shock of the skyscrapers and noise, | 0:57:13 | 0:57:17 | |
'New York City has an exhilarating effect on Johnny.' | 0:57:17 | 0:57:22 | |
# So in dreams I love to ramble | 0:57:22 | 0:57:26 | |
# Down the village street | 0:57:26 | 0:57:29 | |
# To meet the boys and girls gathered there | 0:57:29 | 0:57:34 | |
# And we sing the good old songs | 0:57:34 | 0:57:39 | |
# Telling of old Ireland's wrong | 0:57:39 | 0:57:43 | |
# Around the chapel gates in Corraclare. # | 0:57:43 | 0:57:49 | |
APPLAUSE | 0:57:49 | 0:57:52 | |
'Tom had lost his home | 0:57:52 | 0:57:54 | |
'but he would have gained a bittersweet freedom. | 0:57:54 | 0:57:56 | |
'Being in the bright lights seems to have liberated Johnny, too, | 0:58:00 | 0:58:04 | |
'and he starts to talk about Tom more freely than before.' | 0:58:04 | 0:58:08 | |
And they kind of, you know... | 0:58:22 | 0:58:24 | |
He taught you that? | 0:58:26 | 0:58:27 | |
The hip contact? | 0:58:41 | 0:58:43 | |
You'll be taking after that yourself! | 0:58:58 | 0:59:01 | |
My God! He must have dated hundreds of women. | 0:59:06 | 0:59:10 | |
TRADITIONAL IRISH MUSIC | 0:59:10 | 0:59:12 | |
INAUDIBLE | 0:59:13 | 0:59:16 | |
'After some searching on the internet, | 0:59:31 | 0:59:33 | |
'I'd found a great-nephew of Tom's, | 0:59:33 | 0:59:35 | |
'our cousin Steve, | 0:59:35 | 0:59:37 | |
'who still lives in New York. | 0:59:37 | 0:59:39 | |
'Steve and I are getting on well on Facebook. | 0:59:41 | 0:59:44 | |
'He's a very modern man, | 0:59:44 | 0:59:45 | |
'a computer programmer and music producer, | 0:59:45 | 0:59:49 | |
'who's just married his boyfriend. | 0:59:49 | 0:59:51 | |
'I wonder what he and Johnny will have in common. | 0:59:52 | 0:59:54 | |
'He agrees to come and meet us the following day.' | 0:59:56 | 0:59:59 | |
-I just feel a little bit nervous now. -Yeah. -Yeah, but I'm... | 1:00:04 | 1:00:08 | |
I'm really looking forward to meeting him. | 1:00:08 | 1:00:11 | |
-I was really nervous coming to see you! -Yeah, yeah. | 1:00:18 | 1:00:21 | |
Of course I was. | 1:00:21 | 1:00:22 | |
Cousins. | 1:00:26 | 1:00:29 | |
My cousin, Johnny Browne. | 1:00:29 | 1:00:31 | |
From my grandma, Mary Browne. | 1:00:32 | 1:00:35 | |
First I started reading your Facebook message and I'm thinking, | 1:00:35 | 1:00:39 | |
"Oh, this is somebody who's doing identity theft or something!" | 1:00:39 | 1:00:42 | |
-Did you?! -"Trying to get information out of me." | 1:00:42 | 1:00:45 | |
But then when you sent the picture | 1:00:45 | 1:00:47 | |
I said, "No, this is legitimate." | 1:00:47 | 1:00:49 | |
I'm thrilled. | 1:00:49 | 1:00:51 | |
You know, they're this very Old World couple. | 1:00:51 | 1:00:55 | |
I mean... | 1:00:55 | 1:00:57 | |
-They have...horses and cows and a farm. -Yeah. | 1:00:57 | 1:01:01 | |
I milked a cow once with the machine. | 1:01:01 | 1:01:03 | |
Worst experience of my life. | 1:01:03 | 1:01:05 | |
'Steve's grandma May was Tom's elder sister, | 1:01:07 | 1:01:10 | |
'who came to live in New York when she was 21. | 1:01:10 | 1:01:13 | |
'She married another Irish Catholic | 1:01:13 | 1:01:16 | |
'and they brought up their sons in the Bronx. | 1:01:16 | 1:01:19 | |
'He takes us to the house where his grandma lived | 1:01:22 | 1:01:24 | |
'what was seen as a respectable life. | 1:01:24 | 1:01:27 | |
'It was Tom's first home in New York. | 1:01:27 | 1:01:30 | |
'But he wouldn't have dared tell his sister his secret.' | 1:01:30 | 1:01:34 | |
What a lovely house, though. | 1:01:37 | 1:01:39 | |
And at the time it would have been considered probably enormous. | 1:01:39 | 1:01:43 | |
But I don't think that anything up here was... | 1:01:44 | 1:01:47 | |
was necessarily very expensive. | 1:01:47 | 1:01:49 | |
My brother, now, he had the address off by heart, you know. | 1:01:49 | 1:01:53 | |
And I had 7 Mount Vernon Avenue, where he went later on. | 1:01:53 | 1:01:56 | |
-Oh, after this. -Yeah, do you know where that is? -I don't know... | 1:01:56 | 1:01:59 | |
-I can look it up. -It's not far from here, I think. | 1:01:59 | 1:02:02 | |
I'll plug the address into the GPS when we take off | 1:02:02 | 1:02:05 | |
and we'll take a ride over. | 1:02:05 | 1:02:07 | |
And if it starts to look dangerous when we get there, | 1:02:07 | 1:02:09 | |
we'll turn around! | 1:02:09 | 1:02:10 | |
So, Johnny, what did you make of Steve? | 1:02:12 | 1:02:15 | |
Yeah. | 1:02:33 | 1:02:34 | |
But you're not like that. | 1:02:34 | 1:02:36 | |
How come you're so, like, you know, accepting and laid-back | 1:02:36 | 1:02:41 | |
and everything about... | 1:02:41 | 1:02:44 | |
you know, people being illegitimate or being gay | 1:02:44 | 1:02:46 | |
or being, like, too...? | 1:02:46 | 1:02:48 | |
Do you think that Tom had that quality? | 1:02:57 | 1:03:00 | |
I know it sounds crazy to you, | 1:03:13 | 1:03:15 | |
her family would like to still keep it secret. | 1:03:15 | 1:03:19 | |
And no shame to the father? | 1:03:19 | 1:03:22 | |
Well, not really. | 1:03:22 | 1:03:24 | |
It's not the same. It's not the same. | 1:03:24 | 1:03:26 | |
But also, you know, his life | 1:03:26 | 1:03:29 | |
wasn't affected by it like hers was. | 1:03:29 | 1:03:31 | |
No, of course not. It never is. | 1:03:31 | 1:03:33 | |
-But you can't abandon a woman that you've... -But they think of it as... | 1:03:33 | 1:03:38 | |
-..you've gotten pregnant. -I know. | 1:03:38 | 1:03:41 | |
I know. | 1:03:41 | 1:03:43 | |
This place is not quite as romantic, is it? | 1:03:43 | 1:03:46 | |
No, it's a little sad. | 1:03:46 | 1:03:48 | |
But apparently it's very easy to pick up women! | 1:03:48 | 1:03:51 | |
Looks like. | 1:03:51 | 1:03:53 | |
-Oh, that was number 11. -Yeah, so 7... | 1:03:53 | 1:03:56 | |
Now, that... | 1:03:56 | 1:03:58 | |
For some reason I'm getting a little deja vu. | 1:03:58 | 1:04:01 | |
Maybe my father used to drink there. | 1:04:01 | 1:04:03 | |
-Really? -Quite possibly. | 1:04:03 | 1:04:05 | |
He might have drunk there with Tom, then. | 1:04:05 | 1:04:08 | |
Very possibly. | 1:04:08 | 1:04:10 | |
-7! -Oh, my goodness. | 1:04:10 | 1:04:12 | |
Now it's an off... | 1:04:12 | 1:04:14 | |
It's a church. | 1:04:14 | 1:04:16 | |
-DAISY LAUGHS -It's a church! | 1:04:16 | 1:04:18 | |
-Now it's a church. -It's hilarious. | 1:04:18 | 1:04:22 | |
-If it was Tom's... -They've purified his love nest! | 1:04:22 | 1:04:25 | |
-I can't believe it. -His "love nest"! | 1:04:27 | 1:04:29 | |
-It would have been an apartment. -Oh, yeah, | 1:04:31 | 1:04:33 | |
-perhaps he'd have lived upstairs. -Yeah. | 1:04:33 | 1:04:35 | |
But he couldn't have lived above a church, surely. | 1:04:35 | 1:04:38 | |
-Oh, my God, he's probably seducing the nuns! -The nuns, yeah. | 1:04:38 | 1:04:41 | |
That's amazing, isn't it? | 1:04:46 | 1:04:47 | |
I think that's the side door. | 1:04:47 | 1:04:49 | |
They're saying Mass or something inside. | 1:04:49 | 1:04:51 | |
'The reality of Tom's life in New York was far from romantic.' | 1:04:52 | 1:04:56 | |
So you thinking of moving to New York, now? | 1:04:56 | 1:05:00 | |
No, you're not! | 1:05:00 | 1:05:01 | |
No, he's not. | 1:05:04 | 1:05:05 | |
THEY TALK AT ONCE | 1:05:07 | 1:05:08 | |
Did he? | 1:05:20 | 1:05:21 | |
Yeah, I wonder if that came from some little bit of guilt about, | 1:05:27 | 1:05:32 | |
you know... | 1:05:32 | 1:05:34 | |
You know? About maybe what he'd caused. | 1:05:34 | 1:05:37 | |
-But you know, it was an accident. -Yeah, yeah. | 1:06:17 | 1:06:20 | |
-What could he do? -Yeah. | 1:06:20 | 1:06:21 | |
It was either do what he did, or marry her, right? | 1:06:21 | 1:06:25 | |
SLOW FIDDLE TUNE PLAYS | 1:06:51 | 1:06:57 | |
'It's hard to be angry with Tom when his mistake cost him so dearly. | 1:06:57 | 1:07:01 | |
'Although he wouldn't have suffered like my grandmother did, | 1:07:01 | 1:07:05 | |
'he was in exile in New York. | 1:07:05 | 1:07:08 | |
'His so-called sin prevented him | 1:07:08 | 1:07:10 | |
'returning to Ireland until his 60s... | 1:07:10 | 1:07:12 | |
'..when he retired to a tiny cottage near Johnny's farm. | 1:07:15 | 1:07:19 | |
'He died alone from a heart attack at the age of only 71. | 1:07:19 | 1:07:25 | |
'Two days before I was born.' | 1:07:25 | 1:07:29 | |
INDIAN MUSIC PLAYS ON RADIO | 1:07:29 | 1:07:34 | |
'The power of the Catholic Church | 1:07:37 | 1:07:39 | |
'over both my grandparents' lives infuriates me. | 1:07:39 | 1:07:42 | |
'As we head home I decide to celebrate | 1:07:43 | 1:07:46 | |
'their night in the hay barn... | 1:07:46 | 1:07:47 | |
'..and reject the way religion and society bullied them.' | 1:07:49 | 1:07:52 | |
'Johnny's brother, Stephen, has been | 1:08:07 | 1:08:09 | |
'over from London looking after the farm while we were going. | 1:08:09 | 1:08:12 | |
'He tells us there's been a lot of people calling in | 1:08:12 | 1:08:16 | |
'and asking questions about me and Tom. | 1:08:16 | 1:08:19 | |
'Our secret is out.' | 1:08:19 | 1:08:21 | |
-Know what I mean? -Yeah. | 1:08:43 | 1:08:45 | |
That's a lovely thing to say, Steve(!) | 1:08:51 | 1:08:53 | |
What, you mean, while we've been gone, everyone's talking? | 1:08:59 | 1:09:03 | |
-Yeah, yeah. -Well, what are they saying about us? | 1:09:03 | 1:09:06 | |
-They know who I am now, do they? -Yeah, yeah. | 1:09:14 | 1:09:18 | |
-Is that OK with you, Johnny? -It is, yeah. | 1:09:18 | 1:09:21 | |
HE LAUGHS | 1:09:39 | 1:09:41 | |
Well, that's it now, then, it's out. | 1:09:43 | 1:09:46 | |
No. | 1:09:49 | 1:09:50 | |
I'm glad it's come out now. We don't have to hide. | 1:09:52 | 1:09:56 | |
You've nothing to hide. | 1:09:56 | 1:09:57 | |
Yeah. | 1:10:00 | 1:10:03 | |
No-one will give you any bother, though, will they? | 1:10:03 | 1:10:06 | |
-No. -No. -Why should they? | 1:10:06 | 1:10:08 | |
It's kind of a relief. | 1:10:18 | 1:10:19 | |
'Secrets have a way of burning away at you until they finally surface. | 1:10:21 | 1:10:26 | |
'My poor grandmother even kept her pregnancy from her new fiance | 1:10:26 | 1:10:31 | |
'until the very last minute.' | 1:10:31 | 1:10:33 | |
Do you know how my father found out about it? | 1:10:33 | 1:10:38 | |
The adoption went through around the same time | 1:10:38 | 1:10:41 | |
as Mam and Dad got married, and guess what? | 1:10:41 | 1:10:44 | |
The nuns sent a telegram | 1:10:44 | 1:10:46 | |
and it got mixed up with all the wedding telegrams | 1:10:46 | 1:10:50 | |
and was opened and read. | 1:10:50 | 1:10:52 | |
And so they fell out on their wedding day. | 1:10:52 | 1:10:55 | |
And she suffered at the hands of her husband, | 1:10:55 | 1:11:01 | |
at the hands of her... her mother-in-law, | 1:11:01 | 1:11:05 | |
at so many people's hands. | 1:11:05 | 1:11:07 | |
You know, the whole world might as well have known about it | 1:11:07 | 1:11:11 | |
for the pain and suffering that my mother went through. | 1:11:11 | 1:11:15 | |
And then we suffered, of course we did, | 1:11:15 | 1:11:18 | |
because they hated each other, and they never pulled together, | 1:11:18 | 1:11:23 | |
and we got...you know, we fell in the middle of all of that. | 1:11:23 | 1:11:27 | |
Why it is that we don't feel so cross with society | 1:11:27 | 1:11:31 | |
and people who stand in judgment... | 1:11:31 | 1:11:34 | |
All this...religious prejudice had the most terrible effect, | 1:11:34 | 1:11:41 | |
but also there was a fallout with...future generations. | 1:11:41 | 1:11:47 | |
Certainly in my mother's case. | 1:11:47 | 1:11:50 | |
But when we went to services in Ireland | 1:11:51 | 1:11:54 | |
there was a lovely atmosphere, I thought. | 1:11:54 | 1:11:57 | |
Well, you're still a bit taken up with it. | 1:11:57 | 1:12:00 | |
But did you not think it was a nice... Like when they did the dance that time? | 1:12:00 | 1:12:04 | |
DAISY SIGHS | 1:12:04 | 1:12:06 | |
But it's responsible for... a lot of heartbreak. | 1:12:06 | 1:12:11 | |
That's for sure. We know. First-hand we know, don't we? | 1:12:11 | 1:12:17 | |
Dammit! That's what I should, and do, feel angry about. | 1:12:17 | 1:12:22 | |
Are you to hand...judgment and morality for your life | 1:12:22 | 1:12:27 | |
into the hands of someone you perhaps don't even know, | 1:12:27 | 1:12:30 | |
or who doesn't have the sense, the background, | 1:12:30 | 1:12:33 | |
the intelligence or the heart to treat it as it ought to be? | 1:12:33 | 1:12:37 | |
No. No. | 1:12:37 | 1:12:41 | |
'A few weeks later Johnny agreed to meet up with Siobhan and my mum. | 1:12:44 | 1:12:48 | |
'A brave refusal of the shame | 1:12:48 | 1:12:51 | |
'both families have felt for over 60 years.' | 1:12:51 | 1:12:54 | |
I'm just looking at that picture up there of the ship, | 1:12:54 | 1:12:57 | |
and thinking about Tom being shipwrecked. | 1:12:57 | 1:13:00 | |
So what is that story, Daisy? | 1:13:00 | 1:13:03 | |
Johnny is the one who told us that he was shipwrecked. | 1:13:03 | 1:13:05 | |
So what happened? | 1:13:05 | 1:13:07 | |
Standing on a plank of timber?! | 1:13:13 | 1:13:16 | |
That's why he was standing on the plank. | 1:13:18 | 1:13:21 | |
-My God. My God. -Amazing story, isn't it? | 1:13:21 | 1:13:24 | |
-We kind of can't help thinking... -How precarious is existence! -Yes! Precarious, exactly. | 1:13:24 | 1:13:30 | |
Mary said he was a bit like the Elvis of West Clare. | 1:13:30 | 1:13:34 | |
-Really? -So many women! | 1:13:34 | 1:13:36 | |
LAUGHTER | 1:13:36 | 1:13:39 | |
Oh, dear, oh, dear, oh, dear. | 1:13:39 | 1:13:40 | |
Bit of a devil. | 1:13:40 | 1:13:42 | |
-But a handsome devil. -It tells you a bit about him. | 1:13:42 | 1:13:45 | |
Ah, sure, what's the point of it? | 1:13:59 | 1:14:01 | |
I just don't see the point. | 1:14:11 | 1:14:13 | |
You know, it's human nature, it's a story as old as time. | 1:14:13 | 1:14:17 | |
What's the point in apportioning blame? | 1:14:17 | 1:14:21 | |
If you do that you get stuck in... and you don't move on. | 1:14:21 | 1:14:26 | |
And when you know where you come from, | 1:14:27 | 1:14:29 | |
and you know all your relations, | 1:14:29 | 1:14:32 | |
they all bring a light into that room. | 1:14:32 | 1:14:34 | |
And you know all about yourself. | 1:14:34 | 1:14:37 | |
You know, no-one should be hidden away. | 1:14:37 | 1:14:39 | |
FOLK MUSIC PLAYS | 1:14:49 | 1:14:54 |