Browse content similar to Pennod 8. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-* | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Yes, the big moment has arrived. | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-We're at the Winter Fair -in Llanelwedd, where, later today... | 0:00:02 | 0:00:06 | |
-..we'll reveal the winners of Fferm -Ffactor, Battle Of The Farmers. | 0:00:06 | 0:00:11 | |
-Will it be Moch Mon or Gelli Aur? | 0:00:11 | 0:00:14 | |
-We'll soon see. Off we go! | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-After battling through -the previous rounds... | 0:00:22 | 0:00:25 | |
-..the teams from Anglesey and -Carmarthenshire are in the final. | 0:00:25 | 0:00:31 | |
-We began with six teams of farmers, -and we're now down to just two. | 0:00:32 | 0:00:37 | |
-But there's so much talent -in these two young teams. | 0:00:37 | 0:00:40 | |
-Woo-hoo! | 0:00:41 | 0:00:42 | |
-It's an honour to reach the final -out of so many good teams. | 0:00:44 | 0:00:48 | |
-Hopefully, we'll do enough. | 0:00:48 | 0:00:51 | |
-We're here to win, -so let's go for it! | 0:00:51 | 0:00:53 | |
-Gelli Aur, -pack your bags and go now! | 0:00:55 | 0:00:58 | |
-We never thought we'd get this far. | 0:00:58 | 0:01:01 | |
-Initially, we came to have fun. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
-I think we'll win. | 0:01:04 | 0:01:05 | |
-The grand prize is -a South American farming holiday... | 0:01:06 | 0:01:10 | |
-..courtesy of Teithiau Tango. | 0:01:10 | 0:01:13 | |
-From rural cowboys to some -of the world's largest farms... | 0:01:13 | 0:01:16 | |
-..it'll be an unforgettable trip -for the winners. | 0:01:17 | 0:01:20 | |
-I've been very pleased... | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-..by the skills and enthusiasm -of these young farmers. | 0:01:23 | 0:01:26 | |
-The industry's future -is in good hands. | 0:01:27 | 0:01:30 | |
-The final will be a cracker! | 0:01:30 | 0:01:33 | |
-But before we find the winners, -there are tasks to complete. | 0:01:34 | 0:01:39 | |
-Back we go to the farm. | 0:01:39 | 0:01:41 | |
-I'm joined by the two teams -that are in the grand final. | 0:01:48 | 0:01:51 | |
-Moch Mon and, on my left, Gelli Aur. | 0:01:52 | 0:01:55 | |
-Jack, how does it feel -to be in the final? | 0:01:55 | 0:01:58 | |
-We're excited. | 0:01:58 | 0:02:00 | |
-It's the climax of the competition. | 0:02:00 | 0:02:03 | |
-Bring it on! | 0:02:03 | 0:02:04 | |
-When you started, Carys, -did you expect to get so far? | 0:02:04 | 0:02:08 | |
-Not really, did we? | 0:02:08 | 0:02:09 | |
-Not really, did we? - -No. | 0:02:09 | 0:02:10 | |
-But you're happy to be here? | 0:02:10 | 0:02:11 | |
-But you're happy to be here? - -Very happy. | 0:02:11 | 0:02:12 | |
-What would winning the title -mean to you? | 0:02:13 | 0:02:16 | |
-It would be a big honour. | 0:02:17 | 0:02:18 | |
-It's a title that people look at -and consider trying to win one day. | 0:02:19 | 0:02:23 | |
-Winning would be quite an honour, -but we're up against a good team. | 0:02:24 | 0:02:28 | |
-We'll hope for the best. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
-There's a lot of work ahead... | 0:02:30 | 0:02:32 | |
-..before the South American trip -is won. | 0:02:33 | 0:02:36 | |
-Good luck, Gelli Aur. Go for it! | 0:02:36 | 0:02:37 | |
-Good luck, Gelli Aur. Go for it! - -Thank you. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
-Moch Mon, you've made it -to the final. | 0:02:40 | 0:02:42 | |
-Cai, what's the secret -of your success so far? | 0:02:42 | 0:02:45 | |
-Jac! | 0:02:46 | 0:02:47 | |
-That's a big compliment, Jac! | 0:02:49 | 0:02:51 | |
-Fair play to you for being so nice. | 0:02:51 | 0:02:54 | |
-How do you feel, Jac? | 0:02:54 | 0:02:56 | |
-Nervous. | 0:02:56 | 0:02:57 | |
-Nervous. - -Are you? | 0:02:57 | 0:02:58 | |
-We've met this team before -and we know how good they are. | 0:02:59 | 0:03:02 | |
-We'll have to really go for it. | 0:03:03 | 0:03:05 | |
-We'll have to really go for it. - -Good luck to you too, Moch Mon. | 0:03:05 | 0:03:07 | |
-The judges have planned tasks... | 0:03:08 | 0:03:10 | |
-..to test your knowledge -and skills to the limit. | 0:03:11 | 0:03:14 | |
-After all, it is the final... | 0:03:14 | 0:03:16 | |
-..of Fferm Ffactor, -Battle Of The Farmers. | 0:03:16 | 0:03:19 | |
-Good luck to both teams. | 0:03:19 | 0:03:20 | |
-Here's Caryl -to explain the first task. | 0:03:21 | 0:03:23 | |
-We've had a lot of fun with -the skid-steer on the pool table. | 0:03:25 | 0:03:29 | |
-Oooh! | 0:03:30 | 0:03:32 | |
-Oooh! - -Hang on! | 0:03:32 | 0:03:33 | |
-Today, we test their driving skills -and knowledge of cattle breeds. | 0:03:34 | 0:03:39 | |
-The balls are marked -with cattle breeds. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
-The driver must pick them up and -drop them in the correct tyre tower. | 0:03:44 | 0:03:48 | |
-The driver won't see -the images of the cows. | 0:03:48 | 0:03:51 | |
-Success depends entirely on the help -of the other team members. | 0:03:52 | 0:03:56 | |
-The mechanical task, -the skid-steer task... | 0:03:58 | 0:04:01 | |
-..will test your knowledge -and your driving skills. | 0:04:01 | 0:04:06 | |
-Moch Mon, who's doing what? | 0:04:06 | 0:04:07 | |
-Moch Mon, who's doing what? - -Llyr is driving the skid-steer. | 0:04:07 | 0:04:09 | |
-Why is that, Jac? | 0:04:10 | 0:04:11 | |
-Why is that, Jac? - -He's had some experience of it. | 0:04:11 | 0:04:13 | |
-I've never been on one, but he has. | 0:04:13 | 0:04:16 | |
-You both work on dairy farms. | 0:04:16 | 0:04:18 | |
-Do you know your cows? | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-Do you know your cows? - -I know them quite well, I think. | 0:04:20 | 0:04:22 | |
-Good luck to you all. | 0:04:23 | 0:04:24 | |
-Right, Gelli Aur, who's doing what? | 0:04:25 | 0:04:28 | |
-Right, Gelli Aur, who's doing what? - -I'll be on the skid-steer. | 0:04:28 | 0:04:29 | |
-Do you know -your cattle breeds, Aled? | 0:04:29 | 0:04:32 | |
-I think so. | 0:04:33 | 0:04:34 | |
-Recognizing five -can't be too hard! | 0:04:34 | 0:04:37 | |
-Time will tell. -You haven't seen them yet! | 0:04:37 | 0:04:40 | |
-Good luck to you, -and to Jack on the skid-steer. | 0:04:40 | 0:04:43 | |
-On we go to the mechanical task. | 0:04:44 | 0:04:46 | |
-Llyr from Moch Mon -is first in the skid-steer. | 0:04:46 | 0:04:50 | |
-Jac and Cai help him in the shed. | 0:04:50 | 0:04:52 | |
-Here we go! | 0:04:54 | 0:04:55 | |
-The teams have ten minutes -to complete the task. | 0:04:55 | 0:04:58 | |
-Take your time. It's tight. | 0:05:00 | 0:05:02 | |
-Take your time. It's tight. - -Seriously. You're telling me. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
-What do you want? | 0:05:06 | 0:05:07 | |
-Do you see the Jersey? | 0:05:08 | 0:05:09 | |
-Do you see the Jersey? - -Yes. | 0:05:09 | 0:05:10 | |
-Try and get that one. | 0:05:10 | 0:05:11 | |
-I've got two now. | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-I've got two now. - -Get rid of one. | 0:05:14 | 0:05:15 | |
-Which one have I got? | 0:05:17 | 0:05:18 | |
-Which one have I got? - -Something -ark. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
-White Park. Yes, that one. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
-OK, here I go. | 0:05:23 | 0:05:24 | |
-Take your time. -This one's important. | 0:05:25 | 0:05:28 | |
-Llyr's on his way -with the first ball. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
-This place will be a mess -when I finish. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
-In the middle, straight ahead. | 0:05:34 | 0:05:36 | |
-Slowly. | 0:05:36 | 0:05:37 | |
-Well done. Moch Mon -correctly identify the White Park. | 0:05:41 | 0:05:45 | |
-Hurry back now. | 0:05:45 | 0:05:46 | |
-Hurry back now. - -Yes. | 0:05:46 | 0:05:48 | |
-Oooh! | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-Don't destroy the course! | 0:05:51 | 0:05:53 | |
-Take your time -and get one that counts. | 0:05:53 | 0:05:56 | |
-Yes, OK. | 0:05:57 | 0:05:58 | |
-Yes, OK. - -Wise words from Jac. | 0:05:58 | 0:06:00 | |
-Moch Mon go for their second ball... | 0:06:00 | 0:06:02 | |
-..but three minutes -have already elapsed. | 0:06:02 | 0:06:05 | |
-He needs to be quicker -than last time. | 0:06:06 | 0:06:09 | |
-They've grasped -what needs to be done. | 0:06:10 | 0:06:12 | |
-Llyr goes for the Salers next. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
-No, no, no. -Just put it in the corner. | 0:06:16 | 0:06:19 | |
-You don't need it. | 0:06:20 | 0:06:20 | |
-You don't need it. - -Are you sure, Jac? | 0:06:20 | 0:06:22 | |
-Oh, no! | 0:06:22 | 0:06:23 | |
-Oh, no! - -You needed that one! | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-They don't know their breeds. | 0:06:25 | 0:06:28 | |
-Shorthorn. Do I need it? | 0:06:28 | 0:06:30 | |
-Shorthorn. Do I need it? - -Yes. | 0:06:30 | 0:06:32 | |
-All under control. | 0:06:34 | 0:06:35 | |
-All under control. - -Yes, a snail's control. | 0:06:35 | 0:06:38 | |
-You need to hurry, Llyr. | 0:06:39 | 0:06:40 | |
-You need to hurry, Llyr. - -Left of the previous one. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
-Come on. There we go. | 0:06:46 | 0:06:48 | |
-Moch Mon -correctly identify the Shorthorn. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
-The Jersey now. | 0:06:54 | 0:06:55 | |
-It's right there. That one. | 0:06:56 | 0:06:58 | |
-Come on, good girl. Oh, yes! | 0:06:58 | 0:07:01 | |
-You do know -that's not a real cow, don't you? | 0:07:02 | 0:07:05 | |
-Oh, no! | 0:07:05 | 0:07:06 | |
-Llyr must be used -to talking to the cows at home. | 0:07:07 | 0:07:10 | |
-Come on, little one. | 0:07:11 | 0:07:13 | |
-Come on, little one. - -At the end on the other side. | 0:07:13 | 0:07:16 | |
-Unfortunately, -that's a Swiss Brown, not a Jersey. | 0:07:20 | 0:07:24 | |
-It is hard to tell the difference. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
-It is hard to tell the difference. - -Yes, at first glance. | 0:07:26 | 0:07:28 | |
-But the Swiss Brown -has a bigger head than the Jersey. | 0:07:29 | 0:07:33 | |
-Three minutes to go, -three minutes to go. | 0:07:35 | 0:07:37 | |
-Tell us what you can see. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
-Tell us what you can see. - -Brown something? | 0:07:40 | 0:07:42 | |
-You don't want Brown Swiss. | 0:07:42 | 0:07:45 | |
-No, we don't want that one. | 0:07:46 | 0:07:47 | |
-No, we don't want that one. - -Listen to him! | 0:07:47 | 0:07:49 | |
-What else do you see? | 0:07:50 | 0:07:51 | |
-What else do you see? - -Something White. | 0:07:51 | 0:07:53 | |
-No, we don't want British White. | 0:07:54 | 0:07:55 | |
-No, we don't want British White. - -Back to square one. Confusion! | 0:07:55 | 0:07:58 | |
-What does it say? | 0:08:03 | 0:08:04 | |
-I've no idea. | 0:08:04 | 0:08:06 | |
-Welsh Black cattle. | 0:08:07 | 0:08:08 | |
-Welsh Black cattle. - -Let's go! Do we want this one? | 0:08:08 | 0:08:10 | |
-Are you sure -there's a Welsh Black there? | 0:08:10 | 0:08:13 | |
-No. | 0:08:13 | 0:08:14 | |
-No. - -Don't you want it? | 0:08:14 | 0:08:17 | |
-Come on, lads, -there's no time to waste. | 0:08:17 | 0:08:20 | |
-They're giving him -the wrong information... | 0:08:21 | 0:08:24 | |
-..and he's a bit slow -on the skid-steer. | 0:08:24 | 0:08:26 | |
-They're losing time -from both angles. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
-Communication is vital -with this task. | 0:08:29 | 0:08:32 | |
-Oh, it's a shambles! | 0:08:33 | 0:08:35 | |
-Oh, it's a shambles! - -What's in the corner? | 0:08:35 | 0:08:36 | |
-Something Angus. | 0:08:36 | 0:08:37 | |
-Yes, that one. | 0:08:38 | 0:08:39 | |
-Yes, that one. - -Get the Aberdeen Angus. | 0:08:39 | 0:08:41 | |
-Take care not to pop it! | 0:08:41 | 0:08:42 | |
-Take care not to pop it! - -I know. | 0:08:42 | 0:08:43 | |
-Go flat out now. | 0:08:46 | 0:08:47 | |
-Oh, he's changed gear at last! | 0:08:51 | 0:08:53 | |
-One and a half minutes to go! | 0:08:53 | 0:08:56 | |
-I should have speeded up earlier. | 0:08:56 | 0:08:58 | |
-Yes, Llyr! | 0:08:58 | 0:08:59 | |
-Yes, Llyr! - -He's smiling now! | 0:08:59 | 0:09:01 | |
-Next to the Jersey. | 0:09:01 | 0:09:03 | |
-There, there. Straight on. | 0:09:03 | 0:09:05 | |
-One minute left. | 0:09:06 | 0:09:07 | |
-Moch Mon correctly identify -the Aberdeen Angus. | 0:09:10 | 0:09:13 | |
-With less than a minute to go, -Llyr's driving like a lunatic. | 0:09:14 | 0:09:18 | |
-OK, slow down, slow down. | 0:09:21 | 0:09:23 | |
-OK, slow down, slow down. - -Let him go, Jac! | 0:09:23 | 0:09:24 | |
-The boy racer's coming out! | 0:09:24 | 0:09:26 | |
-The boy racer's coming out! - -Yes, he's going for it now! | 0:09:26 | 0:09:29 | |
-Half a minute left. | 0:09:30 | 0:09:31 | |
-What can you see? | 0:09:32 | 0:09:33 | |
-What can you see? - -White something. | 0:09:33 | 0:09:34 | |
-No, we don't want that. | 0:09:35 | 0:09:36 | |
-No, we don't want that. - -Welsh Black, Salers. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
-Salers. You want that one. | 0:09:38 | 0:09:41 | |
-Salers. You want that one. - -Oh, you had that one at the start. | 0:09:41 | 0:09:44 | |
-Five, four, three, two, one... | 0:09:44 | 0:09:49 | |
-Llyr, your time is up. -Switch off the engine. | 0:09:49 | 0:09:53 | |
-Moch Mon only managed three -out of five in the time available. | 0:09:53 | 0:09:58 | |
-Llyr, the clock beat you, -but it was close. | 0:09:58 | 0:10:01 | |
-Yes, it went well. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
-I picked this ball first, -but Jac said it was wrong. | 0:10:03 | 0:10:06 | |
-We could have done it. | 0:10:06 | 0:10:08 | |
-Will Gelli Aur do better? | 0:10:08 | 0:10:12 | |
-Jack drives, -with Aled and Carys in the shed. | 0:10:12 | 0:10:15 | |
-Right, British White first. | 0:10:15 | 0:10:17 | |
-British what? | 0:10:20 | 0:10:21 | |
-British White, or White Park, -it depends what's there. | 0:10:21 | 0:10:25 | |
-Which is it, Aled, -because both names are on the balls? | 0:10:25 | 0:10:28 | |
-He's moving well. | 0:10:30 | 0:10:31 | |
-Yes, he is. | 0:10:31 | 0:10:32 | |
-But will the communicating work? | 0:10:33 | 0:10:36 | |
-Gelli Aur go for the White Park. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
-He got that quickly. | 0:10:42 | 0:10:43 | |
-Did he get the White Park? | 0:10:44 | 0:10:45 | |
-He's broken one of our fences! | 0:10:48 | 0:10:51 | |
-Slowly, Jack. | 0:10:52 | 0:10:53 | |
-I'm not sure how half these fences -are still standing. | 0:10:54 | 0:10:57 | |
-Take that one to the middle tyre. | 0:11:00 | 0:11:03 | |
-Gelli Aur -correctly identify the White Park. | 0:11:05 | 0:11:09 | |
-Shorthorn next. | 0:11:11 | 0:11:12 | |
-Shorthorn, Shorthorn. | 0:11:14 | 0:11:16 | |
-Shorthorn, Shorthorn. - -Aled clearly knows his breeds. | 0:11:16 | 0:11:18 | |
-He doesn't even need to read -the options on the balls. | 0:11:19 | 0:11:22 | |
-Take that one -to the tyre that's left of centre. | 0:11:23 | 0:11:26 | |
-Say again? | 0:11:26 | 0:11:27 | |
-Left of centre. -Two from your left. | 0:11:28 | 0:11:32 | |
-They're communicating -while they're on the way... | 0:11:33 | 0:11:37 | |
-..to unload the balls... | 0:11:37 | 0:11:39 | |
-..rather than waiting -until the last minute. | 0:11:39 | 0:11:42 | |
-That one? | 0:11:43 | 0:11:45 | |
-That one? - -Yes. | 0:11:45 | 0:11:46 | |
-Gelli Aur correctly identify -the Shorthorn as well. | 0:11:46 | 0:11:50 | |
-Jack looks at home -on the skid-steer. | 0:11:50 | 0:11:52 | |
-Right, get me Brown Swiss next. | 0:11:53 | 0:11:56 | |
-By the Shorthorn, in that corner. | 0:11:56 | 0:11:58 | |
-Careful with that ball, Jack! -It's worthless if it bursts. | 0:11:59 | 0:12:05 | |
-But it's safe in the bucket. | 0:12:06 | 0:12:08 | |
-This one to your far right. | 0:12:10 | 0:12:12 | |
-Where? The right? | 0:12:12 | 0:12:13 | |
-Where? The right? - -Yes, far right. | 0:12:13 | 0:12:15 | |
-Good boy! | 0:12:20 | 0:12:21 | |
-With both teams level... | 0:12:23 | 0:12:25 | |
-..Gelli Aur only need -one more correct to win the task. | 0:12:25 | 0:12:30 | |
-Right, have you got an Angus? | 0:12:30 | 0:12:32 | |
-Right, have you got an Angus? - -Aberdeen Angus? | 0:12:32 | 0:12:34 | |
-Yes, go for the Angus. | 0:12:34 | 0:12:36 | |
-That's the right choice, Aled... | 0:12:36 | 0:12:39 | |
-..but Jack has pushed -the Aberdeen Angus into the corner. | 0:12:39 | 0:12:42 | |
-What else is there? | 0:12:43 | 0:12:44 | |
-What else is there? - -Go through them. | 0:12:44 | 0:12:45 | |
-Do you have Salers? | 0:12:46 | 0:12:47 | |
-Do you have Salers? - -Yes. | 0:12:47 | 0:12:48 | |
-We need Salers. | 0:12:48 | 0:12:49 | |
-No, don't bring it now. | 0:12:50 | 0:12:51 | |
-Not the Salers. | 0:12:52 | 0:12:53 | |
-Not the Salers. - -Not the Salers? | 0:12:53 | 0:12:54 | |
-No! | 0:12:55 | 0:12:56 | |
-The Salers confuse Gelli Aur too. | 0:12:56 | 0:12:59 | |
-The Salers confuse Gelli Aur too. - -It's a red cow with long horns. | 0:12:59 | 0:13:01 | |
-I don't know if Salers have horns. | 0:13:01 | 0:13:04 | |
-Gelli Aur are uncertain. -Will they just miss out? | 0:13:04 | 0:13:08 | |
-I've got the Aberdeen Angus. | 0:13:10 | 0:13:12 | |
-I've got the Aberdeen Angus. - -Back to the Aberdeen Angus then. | 0:13:12 | 0:13:15 | |
-Where does the Aberdeen Angus go? | 0:13:16 | 0:13:17 | |
-Where does the Aberdeen Angus go? - -Second right. | 0:13:17 | 0:13:18 | |
-And there we are, -the fourth cow in place. | 0:13:24 | 0:13:27 | |
-Gelli Aur win the task, -but can they get a full house? | 0:13:28 | 0:13:33 | |
-Right, I think we want the Salers. | 0:13:33 | 0:13:35 | |
-Salers? | 0:13:36 | 0:13:37 | |
-Sorry for the confusion. | 0:13:37 | 0:13:40 | |
-The Salers is in the bucket -for the second time. | 0:13:40 | 0:13:43 | |
-I hope they don't -change their minds this time. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
-So, this is for number one? | 0:13:47 | 0:13:48 | |
-So, this is for number one? - -Yes. | 0:13:48 | 0:13:50 | |
-Jack, you did good, boy. Good boy. | 0:13:55 | 0:13:59 | |
-Gelli Aur complete the task -and get all five breeds correct. | 0:13:59 | 0:14:03 | |
-One gate down here, -but you were flying. | 0:14:03 | 0:14:06 | |
-You picked them up easily too. | 0:14:06 | 0:14:08 | |
-Yes, well, -I'm used to using the bucket. | 0:14:08 | 0:14:12 | |
-It's a handy little machine. | 0:14:12 | 0:14:14 | |
-It's a handy little machine. - -Do you think you got them all right? | 0:14:14 | 0:14:16 | |
-I'm worried whether number three -is White Park or British White... | 0:14:16 | 0:14:22 | |
-..but we'll see. | 0:14:22 | 0:14:24 | |
-Gelli Aur do well in the first task, -while Moch Mon lag behind. | 0:14:25 | 0:14:31 | |
-But how will the teams cope... | 0:14:31 | 0:14:33 | |
-..with the toughest -building task yet... | 0:14:33 | 0:14:36 | |
-..on Fferm Ffactor, -Battle Of The Farmers. | 0:14:36 | 0:14:39 | |
-. | 0:14:40 | 0:14:41 | |
-Subtitles | 0:14:45 | 0:14:45 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:14:45 | 0:14:47 | |
-Welcome back to the final of -Fferm Ffactor: Brwydr Y Ffermwyr. | 0:14:52 | 0:14:57 | |
-Our teams, Moch Mon and Gelli Aur -are a step closer to the big prize. | 0:14:57 | 0:15:01 | |
-It's an incredible farming holiday -to South America. | 0:15:01 | 0:15:04 | |
-Before that, another task. -Are you ready? | 0:15:04 | 0:15:07 | |
-You bet. | 0:15:07 | 0:15:09 | |
-You bet. - -It's a building task. | 0:15:09 | 0:15:10 | |
-Here's Caryl to explain it all. | 0:15:10 | 0:15:13 | |
-Today's building task is to build -a shedding pen for sheep. | 0:15:14 | 0:15:18 | |
-The pen must be large enough -for 20 sheep. | 0:15:18 | 0:15:22 | |
-A separation gate -must be built in to the design. | 0:15:22 | 0:15:25 | |
-There are five points available -for this part of the task. | 0:15:25 | 0:15:29 | |
-The second part of the task is -to herd the sheep in to the pen. | 0:15:29 | 0:15:32 | |
-You need to separate the sheep -wearing red bandanas. | 0:15:33 | 0:15:36 | |
-The farmers will get help -from Gles to complete the task. | 0:15:36 | 0:15:39 | |
-The team who shed the sheep fastest -will win the task. | 0:15:39 | 0:15:43 | |
-There we go. The building task. | 0:15:46 | 0:15:48 | |
-This is quite a task, Moch Mon. | 0:15:48 | 0:15:50 | |
-Cai, how much experience do you have -of handling sheep day-to-day? | 0:15:50 | 0:15:54 | |
-Quite a bit. -Jac has recently built a sheep pen. | 0:15:55 | 0:15:57 | |
-Where? | 0:15:59 | 0:16:00 | |
-Where? - -At the farm at home. | 0:16:00 | 0:16:01 | |
-You're looking forward to this. | 0:16:02 | 0:16:03 | |
-You're looking forward to this. - -Yes. | 0:16:03 | 0:16:05 | |
-Do you have a plan already? | 0:16:05 | 0:16:07 | |
-Something similar to home -but we'll see. | 0:16:07 | 0:16:09 | |
-I look forward to seeing this pen. | 0:16:10 | 0:16:12 | |
-You might get a lot of orders -after this. | 0:16:12 | 0:16:15 | |
-You have sheep at home, Jack. | 0:16:16 | 0:16:17 | |
-You have sheep at home, Jack. - -A few, yes. | 0:16:17 | 0:16:18 | |
-Are you looking forward -to creating a pen? | 0:16:19 | 0:16:22 | |
-We've managed so far. We'll see. | 0:16:22 | 0:16:24 | |
-Do you have sheep at home? | 0:16:25 | 0:16:26 | |
-Do you have sheep at home? - -Yes. | 0:16:26 | 0:16:27 | |
-You're looking forward to this one! -On to the building task. | 0:16:27 | 0:16:31 | |
-The building task is going -to be quite a challenge. | 0:16:35 | 0:16:38 | |
-That would be too close. | 0:16:39 | 0:16:40 | |
-Are they going to go in there? | 0:16:40 | 0:16:42 | |
-This will be the largest structure -the teams have created. | 0:16:42 | 0:16:45 | |
-It's quite a challenge in an hour. | 0:16:46 | 0:16:47 | |
-It's quite a challenge in an hour. - -What if we stuck one pallet there? | 0:16:47 | 0:16:49 | |
-You could close a pallet there -if you had to. | 0:16:49 | 0:16:52 | |
-The judges award five points... | 0:16:53 | 0:16:55 | |
-..to the team they think -have the best plan and team work. | 0:16:55 | 0:16:58 | |
-Let's mark it out first. | 0:16:58 | 0:17:00 | |
-We don't have much time -so let's mark it out. | 0:17:00 | 0:17:03 | |
-Everyone's getting a chance -to speak their mind. | 0:17:03 | 0:17:05 | |
-Run it down with the fence. | 0:17:07 | 0:17:09 | |
-What are you doing? | 0:17:09 | 0:17:11 | |
-Do it like that. | 0:17:11 | 0:17:12 | |
-Do it like that. - -Maybe not. | 0:17:12 | 0:17:14 | |
-We're here in the final round -and the building task. | 0:17:15 | 0:17:18 | |
-Moch Mon are more than -used to the building task. | 0:17:18 | 0:17:21 | |
-This is a different task -to what we're used to. | 0:17:21 | 0:17:24 | |
-Yes, a lot of thought -needs to go in to this. | 0:17:24 | 0:17:27 | |
-A lot of planning too. | 0:17:28 | 0:17:29 | |
-What are they, elephants? | 0:17:30 | 0:17:32 | |
-We don't need to go -all the way to the fence. | 0:17:33 | 0:17:36 | |
-Setting a pen in the -middle of the field... | 0:17:39 | 0:17:41 | |
-..to get Welsh Mountain Sheep -in to it is going to be difficult. | 0:17:41 | 0:17:45 | |
-They should use their heads -before starting the task. | 0:17:46 | 0:17:49 | |
-You have plenty of experience -of shedding sheep. | 0:17:49 | 0:17:53 | |
-What do you think -of the plan so far? | 0:17:53 | 0:17:55 | |
-I've looked at that whiteboard -and I think it's promising. | 0:17:55 | 0:17:59 | |
-Moch Mon have taken -time over their plan. | 0:18:04 | 0:18:07 | |
-Gelli Aur have got to it without -much of a plan on the whiteboard. | 0:18:07 | 0:18:12 | |
-The plan isn't quite reflected -in what they're building. | 0:18:13 | 0:18:17 | |
-There we are, it's the finished -article that we care about. | 0:18:17 | 0:18:20 | |
-Absolutely, I looked -at the plan on the whiteboard. | 0:18:21 | 0:18:23 | |
-I couldn't match what I saw here -compared to the whiteboard. | 0:18:24 | 0:18:28 | |
-We'll see, there's progress. -We'll see how it is at the end. | 0:18:28 | 0:18:32 | |
-It's a temporary thing -so it doesn't need to be too posh. | 0:18:32 | 0:18:35 | |
-If the pen's good, -it doesn't matter how it looks. | 0:18:35 | 0:18:38 | |
-It looks promising, -quite a way to go, lads. | 0:18:38 | 0:18:41 | |
-The sheep are ready, so, crack on. -Very good. | 0:18:41 | 0:18:44 | |
-Soon, Moch Mon's plan -starts to take shape. | 0:18:46 | 0:18:49 | |
-Has Cai overdone it already? | 0:18:50 | 0:18:52 | |
-Moch Mon, dear me. | 0:18:55 | 0:18:56 | |
-You've got to it in this task -quite quickly. | 0:18:56 | 0:19:00 | |
-Yes. | 0:19:00 | 0:19:02 | |
-It didn't take you long -to put this up. | 0:19:02 | 0:19:04 | |
-No, Cai's good with the sledge. | 0:19:04 | 0:19:05 | |
-No, Cai's good with the sledge. - -Look at Cai go. | 0:19:05 | 0:19:06 | |
-Go for it Cai! Don't stop, -you're not out of breath. | 0:19:06 | 0:19:11 | |
-I've got another ten to go! | 0:19:11 | 0:19:13 | |
-Go on, Cai! Show us that arm power! | 0:19:14 | 0:19:16 | |
-What a lad. | 0:19:18 | 0:19:19 | |
-I'll retire when I reach 18! | 0:19:20 | 0:19:22 | |
-Gelli Aur and Jack don't look -like retiring any time soon. | 0:19:25 | 0:19:28 | |
-They've changed gear -and they're flying. | 0:19:28 | 0:19:31 | |
-We've seen in past building tasks -that Gelli Aur work well as a team. | 0:19:36 | 0:19:42 | |
-Yes, they've worked as a good team. | 0:19:42 | 0:19:44 | |
-It's a little different today, -we're outside. | 0:19:45 | 0:19:48 | |
-It's more of a task, I think. They -don't have quite the same resources. | 0:19:48 | 0:19:52 | |
-We'll see how they get on with it. -They're enthusiastic. | 0:19:53 | 0:19:57 | |
-I don't think we need too many. | 0:20:00 | 0:20:02 | |
-Well, Gelli Aur, this is a good one. | 0:20:03 | 0:20:06 | |
-It looks to be the perfect width. | 0:20:06 | 0:20:09 | |
-Yes, it's coming on slowly. | 0:20:09 | 0:20:11 | |
-The sheep will come up here. | 0:20:11 | 0:20:13 | |
-I've got a red collar, -where am I going? | 0:20:14 | 0:20:17 | |
-In there. | 0:20:17 | 0:20:18 | |
-I'm the teaser! | 0:20:18 | 0:20:19 | |
-The others will go in there. | 0:20:21 | 0:20:23 | |
-You've got a half hour left. -You're halfway through. | 0:20:25 | 0:20:28 | |
-Good luck to you. | 0:20:29 | 0:20:30 | |
-The hard work is starting -to tell on both teams. | 0:20:31 | 0:20:34 | |
-Moch Mon are becoming confused. | 0:20:35 | 0:20:37 | |
-There are three, sorry, -four pallets left. | 0:20:38 | 0:20:40 | |
-Sorry, five, no six pallets left. -Six pallets. | 0:20:40 | 0:20:43 | |
-Seven and a half divided by two. -Six divided by two is three. | 0:20:43 | 0:20:47 | |
-While Jac ruins his brain cells -over simple sums... | 0:20:50 | 0:20:54 | |
-..Cai's hands are in bits. | 0:20:54 | 0:20:56 | |
-I've got a blister. | 0:20:58 | 0:20:59 | |
-That's a pretty bad one, I'd say. | 0:21:00 | 0:21:02 | |
-Something for you to remember, Cai. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
-Despite all the hard work -at the start of the task... | 0:21:05 | 0:21:08 | |
-..Gelli Aur -have caught up with them. | 0:21:08 | 0:21:10 | |
-It'll strengthen the gate. -It'll be one swing then. | 0:21:11 | 0:21:15 | |
-With time running out, -the pressure starts to show. | 0:21:16 | 0:21:19 | |
-Moch Mon, -you've got ten minutes left. | 0:21:19 | 0:21:22 | |
-You've got ten minutes. | 0:21:22 | 0:21:24 | |
-I've measured it, it'll be fine. | 0:21:24 | 0:21:24 | |
-I've measured it, it'll be fine. - -I'm looking for something to hit it. | 0:21:24 | 0:21:27 | |
-Use that for that gap. | 0:21:27 | 0:21:28 | |
-Stretch one from here -is what I'm saying. | 0:21:31 | 0:21:33 | |
-We're in the final minutes and Moch -Mon have started to panic a little. | 0:21:33 | 0:21:39 | |
-Their cool easy attitude -has gone now. | 0:21:39 | 0:21:42 | |
-They're putting the bolts -on to close the gate. | 0:21:42 | 0:21:45 | |
-The gate must close -or the sheep will bolt. | 0:21:45 | 0:21:48 | |
-Cut that piece. | 0:21:49 | 0:21:50 | |
-What did I say? I said cut it. | 0:21:51 | 0:21:53 | |
-Hopefully, they'll keep their heads -in these final five minutes. | 0:21:56 | 0:22:00 | |
-Yes, do they have five minutes? -I'm not so sure. | 0:22:00 | 0:22:03 | |
-You'll have to do that this way. -Do it like that. | 0:22:04 | 0:22:06 | |
-Where? | 0:22:07 | 0:22:08 | |
-Where? - -Come on. | 0:22:08 | 0:22:09 | |
-What's going on -at the moment, Carys? | 0:22:15 | 0:22:18 | |
-We're finishing this off now. -Finishing touches, really. | 0:22:18 | 0:22:22 | |
-You've got five minutes left. What's -in the bottom, what's Aled doing? | 0:22:22 | 0:22:26 | |
-We've got a long gate. | 0:22:26 | 0:22:27 | |
-We need that to be -up against something. | 0:22:28 | 0:22:30 | |
-Otherwise we won't be able -to open and close it. | 0:22:30 | 0:22:33 | |
-You need to hang a gate... | 0:22:33 | 0:22:34 | |
-..Jack's tidying up and you're going -to sort the corner out. | 0:22:35 | 0:22:38 | |
-Plenty to do and five minutes -to do it. Good luck. | 0:22:38 | 0:22:41 | |
-Make sure it closes, Cai. | 0:22:42 | 0:22:43 | |
-What closes? | 0:22:44 | 0:22:45 | |
-Like that, it isn't hitting it. | 0:22:45 | 0:22:47 | |
-It's perfect. | 0:22:47 | 0:22:49 | |
-It doesn't close, Cai. | 0:22:52 | 0:22:53 | |
-I told you. Look at it. | 0:22:54 | 0:22:55 | |
-No, it won't close, Cai -and Jac's annoyed. | 0:22:57 | 0:23:00 | |
-It won't go, will it? | 0:23:02 | 0:23:03 | |
-We only have half a door. | 0:23:06 | 0:23:08 | |
-Despite completing -the main structure... | 0:23:09 | 0:23:12 | |
-..both teams have a lot -of little details left. | 0:23:12 | 0:23:15 | |
-It has to be at an angle. | 0:23:16 | 0:23:18 | |
-Why does it need to be at an angle? | 0:23:18 | 0:23:19 | |
-Why does it need to be at an angle? - -The gate will slip out otherwise. | 0:23:19 | 0:23:21 | |
-As they'll be shepherding sheep -into these pens... | 0:23:23 | 0:23:26 | |
-..the teams have been warned... | 0:23:26 | 0:23:28 | |
-..they must have every screw -and nail in the right place... | 0:23:28 | 0:23:32 | |
-..so they don't harm the sheep. | 0:23:32 | 0:23:34 | |
-You'll need to sort those out, lads. -The judges are eagle eyed. | 0:23:36 | 0:23:40 | |
-Theirs looks nicer. | 0:23:48 | 0:23:51 | |
-Anything can look nice. | 0:23:52 | 0:23:53 | |
-What? | 0:23:53 | 0:23:54 | |
-What? - -Anything can look nice. | 0:23:54 | 0:23:55 | |
-It's tidy. | 0:23:56 | 0:23:57 | |
-Ooh, that's a nasty blister. | 0:23:58 | 0:24:00 | |
-Aye. | 0:24:00 | 0:24:01 | |
-I need mam to rub some cream on it! | 0:24:01 | 0:24:03 | |
-I need mam to rub some cream on it! - -Yes and it'll be fine. | 0:24:03 | 0:24:04 | |
-Are you happy, Jac? | 0:24:05 | 0:24:06 | |
-Are you happy, Jac? - -Absolutely. | 0:24:06 | 0:24:07 | |
-How did you work as a team? | 0:24:08 | 0:24:09 | |
-Very well. Everyone knew -what they were supposed to do. | 0:24:09 | 0:24:12 | |
-Everyone knew their role. | 0:24:13 | 0:24:15 | |
-We just cracked on with it. | 0:24:15 | 0:24:18 | |
-You're happy and ready -to pen the sheep. | 0:24:18 | 0:24:20 | |
-The hardest part -could be still to come. | 0:24:20 | 0:24:23 | |
-Congratulations, -your pen looks good. | 0:24:23 | 0:24:26 | |
-Well done, lads. | 0:24:27 | 0:24:28 | |
-Gelli Aur, your time's up -and you're finished. Are you happy? | 0:24:30 | 0:24:35 | |
-Do you think you can win -the task with the penning? | 0:24:35 | 0:24:39 | |
-I hope so. -We're pleased with the pen. | 0:24:39 | 0:24:41 | |
-We'll see how the next task goes. | 0:24:42 | 0:24:44 | |
-Indeed, Jack, we'll see who will pen -those sheep fastest. | 0:24:45 | 0:24:49 | |
-Will it be the dog or the lads? | 0:24:49 | 0:24:51 | |
-Find out in part three of -Fferm Ffactor: Brwydr Y Ffermwyr. | 0:24:51 | 0:24:55 | |
-. | 0:24:55 | 0:24:55 | |
-Subtitles | 0:25:00 | 0:25:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:25:00 | 0:25:02 | |
-Welcome back to the final -of Fferm Ffactor: Brwydr y Ffermwyr. | 0:25:09 | 0:25:13 | |
-It's time to test the teams' pens. | 0:25:13 | 0:25:16 | |
-The task is to separate -the sheep in the fastest time. | 0:25:17 | 0:25:21 | |
-Gelli Aur go first, -with help from sheepdog Glesni. | 0:25:22 | 0:25:25 | |
-Gelli Aur, you're first -to pen the sheep... | 0:25:29 | 0:25:31 | |
-..and the dog is here. | 0:25:32 | 0:25:33 | |
-What do you think of Glesni? | 0:25:33 | 0:25:35 | |
-She's a nice dog. -I hope she'll do the job. | 0:25:36 | 0:25:38 | |
-She's part of the team that will -compete in the World Championships. | 0:25:39 | 0:25:43 | |
-There's plenty of talent here. | 0:25:43 | 0:25:45 | |
-I think she will work well with us. | 0:25:46 | 0:25:48 | |
-She'll be fine, but what about -the person giving the commands? | 0:25:48 | 0:25:52 | |
-We'll wait and see. -You never know. | 0:25:53 | 0:25:55 | |
-Are you ready? -Can you finish in a fast time? | 0:25:56 | 0:25:59 | |
-We'll give it a shot. It's just -a question of staying calm. | 0:25:59 | 0:26:02 | |
-Go for it. Good luck. | 0:26:03 | 0:26:04 | |
-Look after Glesni. | 0:26:05 | 0:26:07 | |
-She's worth more that -the rest of us put together. | 0:26:07 | 0:26:11 | |
-Good luck. | 0:26:12 | 0:26:13 | |
-Your time starts now. | 0:26:13 | 0:26:14 | |
-Come here. | 0:26:20 | 0:26:21 | |
-There are twenty sheep. -Ten are wearing red collars. | 0:26:22 | 0:26:25 | |
-The aim is to herd the sheep -into the pen and separate them. | 0:26:26 | 0:26:30 | |
-Come bye. Stand. | 0:26:31 | 0:26:32 | |
-Sheepdog Glesni is one of -the best in the country. | 0:26:33 | 0:26:36 | |
-She competes in World -Championship trials. | 0:26:36 | 0:26:39 | |
-She's worth at least 15,000. | 0:26:39 | 0:26:42 | |
-But a good dog is worthless -without a skilful handler. | 0:26:42 | 0:26:46 | |
-He's lost one already. Off they go. | 0:26:46 | 0:26:49 | |
-Away, away. | 0:26:49 | 0:26:51 | |
-Aled may be pushing them too much -with the dog and they're scattering. | 0:26:52 | 0:26:57 | |
-He can't stop her. | 0:26:57 | 0:26:59 | |
-He can't stop her. - -That's right. | 0:26:59 | 0:27:01 | |
-Stand. Stand. | 0:27:03 | 0:27:05 | |
-He'll get there. | 0:27:05 | 0:27:07 | |
-He'll get there. - -In the end. | 0:27:07 | 0:27:09 | |
-Stand. Stand! | 0:27:12 | 0:27:14 | |
-Aled's not having much luck -with Glesni. | 0:27:14 | 0:27:17 | |
-Come on, Aled! You're sending -the sheep to Moch Mon's pen. | 0:27:17 | 0:27:21 | |
-All Jack and Carys' arm-waving -doesn't seem to he helping much. | 0:27:24 | 0:27:28 | |
-Away, away. | 0:27:28 | 0:27:30 | |
-It's looking hopeful now. | 0:27:31 | 0:27:32 | |
-Carys should come in closer. | 0:27:33 | 0:27:35 | |
-Stand. Stand. | 0:27:36 | 0:27:37 | |
-Get away from there, come on, Carys. | 0:27:37 | 0:27:41 | |
-Come on. | 0:27:41 | 0:27:42 | |
-Stand. Stand. | 0:27:42 | 0:27:44 | |
-Nobody move. | 0:27:45 | 0:27:47 | |
-They're going into the pen. | 0:27:48 | 0:27:50 | |
-Stand. | 0:27:50 | 0:27:51 | |
-Don't push too hard, -for heaven's sake. | 0:27:52 | 0:27:54 | |
-There you go, get in. | 0:27:55 | 0:27:57 | |
-Well done. Well done. | 0:27:57 | 0:28:00 | |
-With the sheep finally in, -it's a race to separate them... | 0:28:01 | 0:28:05 | |
-..but will the pen work? | 0:28:05 | 0:28:07 | |
-They're off already. | 0:28:08 | 0:28:09 | |
-The pen is tested right -from the start. | 0:28:11 | 0:28:14 | |
-Gles and Aled were friends -by the end. | 0:28:15 | 0:28:18 | |
-They've done it. Well done. | 0:28:21 | 0:28:24 | |
-Well done. | 0:28:25 | 0:28:26 | |
-Good girl. | 0:28:27 | 0:28:29 | |
-Well done, Gelli Aur. | 0:28:29 | 0:28:30 | |
-Thank goodness -you had Glesni to help you. | 0:28:31 | 0:28:33 | |
-Yes, we were lucky there. | 0:28:34 | 0:28:36 | |
-She worked well. | 0:28:36 | 0:28:37 | |
-Yes, she's a good dog. | 0:28:37 | 0:28:39 | |
-Were you happy with her performance? | 0:28:39 | 0:28:42 | |
-Definitely. If only she'd had -a good shepherd with her. | 0:28:42 | 0:28:46 | |
-She's a good bitch. | 0:28:46 | 0:28:48 | |
-Good dog. I mean job. -No, I mean dog - it's a joke! | 0:28:48 | 0:28:52 | |
-Moch Mon, you've got Glesni now. | 0:28:55 | 0:28:57 | |
-What do you think of -the new team member? | 0:28:57 | 0:29:00 | |
-She looks OK, we'll see -when she's on the course. | 0:29:00 | 0:29:04 | |
-Let's see if she listens -to Jac's commands. | 0:29:04 | 0:29:07 | |
-She's better than OK, Cai. | 0:29:07 | 0:29:09 | |
-What are your tactics, Llyr? | 0:29:09 | 0:29:11 | |
-Cai will open the gate -and block that big gap. | 0:29:11 | 0:29:15 | |
-I'll block the small gap -so I don't have to run too much. | 0:29:15 | 0:29:18 | |
-Jac then gets out of the trailer -and into the pen very quickly. | 0:29:19 | 0:29:23 | |
-Hopefully. | 0:29:23 | 0:29:24 | |
-Are you worried about anything? | 0:29:24 | 0:29:26 | |
-Are you worried about anything? - -Getting them into the pen. | 0:29:26 | 0:29:28 | |
-That's the tricky part. | 0:29:29 | 0:29:31 | |
-Good luck. -You'll have Glesni to help you. | 0:29:32 | 0:29:35 | |
-Moch Mon, your time starts... | 0:29:35 | 0:29:38 | |
-..now. | 0:29:39 | 0:29:41 | |
-How will this team do in the task? | 0:29:46 | 0:29:48 | |
-Jac is used to herding sheep -with his own dog at home... | 0:29:48 | 0:29:52 | |
-..but will he bond with Glesni? | 0:29:52 | 0:29:55 | |
-Come here, come here. | 0:29:55 | 0:29:57 | |
-Stand. | 0:29:58 | 0:29:59 | |
-Stand. | 0:29:59 | 0:30:00 | |
-Stand. Stand. Stand. | 0:30:00 | 0:30:03 | |
-Stand. | 0:30:03 | 0:30:04 | |
-Jac, calm down. | 0:30:04 | 0:30:05 | |
-Glesni and Jac aren't friends -at the moment. | 0:30:06 | 0:30:09 | |
-Stay. Stand. | 0:30:10 | 0:30:12 | |
-Fair play, Jac's been a cool -customer throughout this series... | 0:30:13 | 0:30:18 | |
-..but I think Glesni's -wound him up. | 0:30:18 | 0:30:21 | |
-Come bye, come bye. | 0:30:23 | 0:30:25 | |
-Come bye! | 0:30:25 | 0:30:26 | |
-That's away. | 0:30:27 | 0:30:28 | |
-Jac almost fell over. | 0:30:33 | 0:30:36 | |
-It's going from bad to worse. | 0:30:38 | 0:30:40 | |
-He needs to settle the sheep. | 0:30:40 | 0:30:43 | |
-I'd put her back on the lead -if she won't listen. | 0:30:43 | 0:30:46 | |
-Stand. Stand. Stand. | 0:30:48 | 0:30:50 | |
-STAND! | 0:30:50 | 0:30:51 | |
-Stand. Stand. | 0:30:51 | 0:30:53 | |
-Stand. Stand. Stand. Stand. | 0:30:54 | 0:30:55 | |
-Stand. Stand. Stand. | 0:30:56 | 0:30:57 | |
-After a lot of running about, -the sheep are near the pen. | 0:30:57 | 0:31:01 | |
-They're in. | 0:31:01 | 0:31:03 | |
-They're thinking about it... | 0:31:04 | 0:31:06 | |
-Come on, Cai. | 0:31:07 | 0:31:09 | |
-BEEP | 0:31:10 | 0:31:11 | |
-It wasn't meant to be easy, -and it isn't easy. | 0:31:11 | 0:31:14 | |
-No. | 0:31:15 | 0:31:16 | |
-Right, calm down. | 0:31:17 | 0:31:19 | |
-Right, calm down. - -Start again. | 0:31:19 | 0:31:21 | |
-Come here. Come bye. | 0:31:22 | 0:31:23 | |
-It's looking good now. -They're close. | 0:31:26 | 0:31:30 | |
-No breathing. | 0:31:32 | 0:31:33 | |
-Don't move. | 0:31:34 | 0:31:35 | |
-WHISTLES | 0:31:36 | 0:31:38 | |
-Patience. | 0:31:39 | 0:31:40 | |
-Stand. Stand. Stand. | 0:31:40 | 0:31:43 | |
-Here we go. | 0:31:45 | 0:31:46 | |
-Carry the other one in. | 0:31:47 | 0:31:50 | |
-Look, look. | 0:31:51 | 0:31:53 | |
-Come bye. | 0:31:53 | 0:31:54 | |
-That's one way of doing it. | 0:32:09 | 0:32:12 | |
-Come over the gate. | 0:32:14 | 0:32:15 | |
-That's right, Caryl. -Let's see how well the pen works. | 0:32:16 | 0:32:19 | |
-That flipping gate. | 0:32:20 | 0:32:21 | |
-Hmm, not very well at all. | 0:32:22 | 0:32:24 | |
-The race isn't working. | 0:32:27 | 0:32:29 | |
-The race is too wide. Two sheep -are going through at the same time. | 0:32:29 | 0:32:33 | |
-Red. | 0:32:35 | 0:32:36 | |
-It's a bit of a shambles... | 0:32:36 | 0:32:37 | |
-..but with a bit of manhandling, -Moch Mon finally finish the task. | 0:32:38 | 0:32:42 | |
-You're covered in mud. | 0:32:44 | 0:32:45 | |
-The Scarlets want Llyr -to train with them... | 0:32:46 | 0:32:49 | |
-..after seeing you catch that sheep. | 0:32:49 | 0:32:51 | |
-I was lucky to catch it. | 0:32:52 | 0:32:54 | |
-You held on tight. | 0:32:54 | 0:32:54 | |
-You held on tight. - -Yes, thank goodness. | 0:32:54 | 0:32:56 | |
-I want to ask you... | 0:32:56 | 0:32:58 | |
-..about Glesni - what happened? | 0:32:58 | 0:33:00 | |
-Don't ask. | 0:33:01 | 0:33:02 | |
-What was the problem? | 0:33:02 | 0:33:04 | |
-I'm not sure. | 0:33:04 | 0:33:05 | |
-Perhaps it would have been better -if I'd stayed still... | 0:33:05 | 0:33:09 | |
-..and she'd brought the sheep -towards me. | 0:33:09 | 0:33:12 | |
-She's used to that -in sheepdog trials. | 0:33:12 | 0:33:15 | |
-I'm used to pushing -the sheep alongside the dog. | 0:33:15 | 0:33:18 | |
-That was the problem. | 0:33:19 | 0:33:19 | |
-That was the problem. - -I think so. | 0:33:19 | 0:33:20 | |
-You were losing patience. | 0:33:21 | 0:33:22 | |
-You were losing patience. - -Seriously. | 0:33:22 | 0:33:23 | |
-He lost it like that. | 0:33:23 | 0:33:25 | |
-Did he? | 0:33:25 | 0:33:27 | |
-If the slightest thing goes wrong, -he loses it. | 0:33:27 | 0:33:30 | |
-One of the sheep started kicking. | 0:33:30 | 0:33:33 | |
-One of the sheep started kicking. - -And he lost it? | 0:33:33 | 0:33:34 | |
-Something went wrong. | 0:33:34 | 0:33:37 | |
-Well done, lads. | 0:33:37 | 0:33:38 | |
-That's the end of the third task. | 0:33:41 | 0:33:43 | |
-It's on to the final task. | 0:33:43 | 0:33:45 | |
-Moch Mon, Gelli Aur, -the Rodeo Bull is back. | 0:33:46 | 0:33:49 | |
-What do you think of that? | 0:33:49 | 0:33:51 | |
-Llyr's face says it all. | 0:33:52 | 0:33:53 | |
-"Oooh." | 0:33:55 | 0:33:56 | |
-You've done really well in this task -in previous rounds. | 0:33:56 | 0:34:00 | |
-Can you do as well this time? | 0:34:00 | 0:34:02 | |
-I'm sure the questions -will be harder this time. | 0:34:03 | 0:34:06 | |
-Perhaps the questions -will suit them better. | 0:34:06 | 0:34:09 | |
-Have you been revising, Cai? | 0:34:09 | 0:34:10 | |
-Have you been revising, Cai? - -No. | 0:34:10 | 0:34:11 | |
-Nothing at all? | 0:34:11 | 0:34:12 | |
-Nothing at all? - -No. | 0:34:12 | 0:34:13 | |
-Have you been studying, Llyr? | 0:34:14 | 0:34:15 | |
-Have you been studying, Llyr? - -Only the bottom of a pint glass. | 0:34:15 | 0:34:17 | |
-Once again, all the pressure -in this task is on you, Jac. | 0:34:18 | 0:34:22 | |
-Good luck. | 0:34:23 | 0:34:24 | |
-Gelli Aur, the Rodeo Bull. -You've done well in this before. | 0:34:25 | 0:34:29 | |
-It's been OK. | 0:34:29 | 0:34:30 | |
-Have you been doing any reading? | 0:34:30 | 0:34:33 | |
-A bit. -Stuff that's come through the post. | 0:34:33 | 0:34:35 | |
-Carys, have you revised? | 0:34:36 | 0:34:38 | |
-Carys, have you revised? - -I'll be on the bull. | 0:34:38 | 0:34:39 | |
-You're going on the bull, are you? | 0:34:40 | 0:34:42 | |
-Aled, you've done well in this task. | 0:34:43 | 0:34:45 | |
-I've looked at a few things. -We can only hope for the best. | 0:34:46 | 0:34:50 | |
-This is the final of -Fferm Ffactor: Brwydr y Ffermwyr. | 0:34:51 | 0:34:56 | |
-The judges have been writing -questions for you. | 0:34:56 | 0:34:59 | |
-They've told me these questions -will be more difficult... | 0:35:00 | 0:35:04 | |
-..so look out, and good luck. | 0:35:05 | 0:35:08 | |
-It's over to the bull. | 0:35:08 | 0:35:09 | |
-Moch Mon's Cai -is first on the bull... | 0:35:12 | 0:35:14 | |
-..with Llyr and Jac -answering the questions. | 0:35:15 | 0:35:18 | |
-Please start the bull. | 0:35:18 | 0:35:20 | |
-Off we go, Cai. Hold on tight. | 0:35:20 | 0:35:22 | |
-What is the name of -the only black British pig breed? | 0:35:23 | 0:35:27 | |
-Oxford Sandy Black. | 0:35:27 | 0:35:29 | |
-No, the Large Black. | 0:35:29 | 0:35:31 | |
-An incorrect answer, Ifan. | 0:35:33 | 0:35:35 | |
-The first question! | 0:35:35 | 0:35:37 | |
-Which are the most common in Wales, -dairy farms or beef and sheep farms? | 0:35:38 | 0:35:43 | |
-Beef and sheep. | 0:35:43 | 0:35:44 | |
-Beef and sheep. - -Correct. | 0:35:44 | 0:35:45 | |
-In 2015, which European country -produced the most milk from cows? | 0:35:45 | 0:35:51 | |
-The USA? | 0:35:51 | 0:35:52 | |
-The USA? - -No, it's a European country. | 0:35:52 | 0:35:54 | |
-How about France? | 0:35:57 | 0:35:58 | |
-How about France? - -France. | 0:35:58 | 0:35:59 | |
-No, the correct answer is Germany. | 0:35:59 | 0:36:02 | |
-Another incorrect answer. | 0:36:02 | 0:36:04 | |
-Another one? | 0:36:04 | 0:36:05 | |
-Cai, what's wrong with them? | 0:36:05 | 0:36:07 | |
-Give the name of a popular method -of cooking meat over an open fire... | 0:36:08 | 0:36:12 | |
-..in Patagonia? | 0:36:12 | 0:36:14 | |
-Hog roast? | 0:36:14 | 0:36:16 | |
-Cooked over a fire? | 0:36:16 | 0:36:19 | |
-It's a specific term. -The correct word is asado. | 0:36:19 | 0:36:23 | |
-Another incorrect answer, Ifan. | 0:36:24 | 0:36:25 | |
-Another incorrect answer, Ifan. - -You're better than this, Moch Mon. | 0:36:25 | 0:36:28 | |
-Sorry, Cai. | 0:36:28 | 0:36:29 | |
-Roughly how many litres of milk are -needed to make 1kg of hard cheese... | 0:36:30 | 0:36:34 | |
-..5 litres, 10 litres or 20 litres? | 0:36:35 | 0:36:38 | |
-10 litres. | 0:36:39 | 0:36:39 | |
-10 litres. - -Correct. | 0:36:39 | 0:36:40 | |
-In the UK, what is the main product -made from wool? | 0:36:41 | 0:36:45 | |
-I think it's carpet. Carpet. | 0:36:45 | 0:36:48 | |
-I think it's carpet. Carpet. - -Correct. | 0:36:48 | 0:36:49 | |
-The Dorper is a breed of what? | 0:36:49 | 0:36:52 | |
-The Dorper is a breed of what? - -Sheep. | 0:36:52 | 0:36:53 | |
-In 2015, which European country -produced the most beef and veal? | 0:36:54 | 0:36:59 | |
-France. | 0:37:01 | 0:37:02 | |
-France. - -Correct. | 0:37:02 | 0:37:03 | |
-What name is given to Argentinian -cowboys and their way of life? | 0:37:03 | 0:37:07 | |
-Gaucho. | 0:37:08 | 0:37:08 | |
-Gaucho. - -Correct. | 0:37:08 | 0:37:09 | |
-Which is Britain's -most popular cheese? | 0:37:09 | 0:37:12 | |
-Cheddar. | 0:37:12 | 0:37:12 | |
-Cheddar. - -Correct. | 0:37:12 | 0:37:13 | |
-When judging a lamb carcass, what -does the score of 1-5 represent? | 0:37:14 | 0:37:19 | |
-The fat and the meat. | 0:37:19 | 0:37:21 | |
-The fat and the meat. - -Correct. | 0:37:21 | 0:37:22 | |
-Which UK country has -the highest percentage... | 0:37:23 | 0:37:25 | |
-..of organically-farmed land? | 0:37:25 | 0:37:27 | |
-It's bound to be England. | 0:37:28 | 0:37:29 | |
-It's the biggest -so it should be the answer. | 0:37:31 | 0:37:33 | |
-England. | 0:37:35 | 0:37:35 | |
-England. - -Correct. | 0:37:35 | 0:37:36 | |
-What type of beef -is sold most in Wales... | 0:37:37 | 0:37:41 | |
-..roast beef or mince? | 0:37:41 | 0:37:45 | |
-Mince. | 0:37:45 | 0:37:46 | |
-Mince. - -Of course. | 0:37:46 | 0:37:47 | |
-Which country in South America -is the largest by area? | 0:37:48 | 0:37:51 | |
-Peru. | 0:37:51 | 0:37:52 | |
-Peru. - -No, Brazil. | 0:37:52 | 0:37:54 | |
-Another wrong answer, Ifan. -Turn the bull up. | 0:37:54 | 0:37:58 | |
-Incorrect, so the bull speeds up. | 0:37:58 | 0:38:00 | |
-Incorrect, so the bull speeds up. - -Hold on! | 0:38:00 | 0:38:01 | |
-From which country -does the UK import most lamb? | 0:38:01 | 0:38:06 | |
-Australia. | 0:38:06 | 0:38:07 | |
-Australia. - -New Zealand is the correct answer. | 0:38:07 | 0:38:09 | |
-An incorrect answer. | 0:38:09 | 0:38:11 | |
-Oh no, Cai. I'm sorry. | 0:38:11 | 0:38:13 | |
-In 2015... | 0:38:14 | 0:38:15 | |
-..which were the two most -popular crops grown in the UK? | 0:38:16 | 0:38:20 | |
-Wheat and barley. | 0:38:21 | 0:38:22 | |
-Wheat and barley. - -Correct. | 0:38:22 | 0:38:23 | |
-He's down. | 0:38:23 | 0:38:24 | |
-Moch Mon did really well -with 11 correct answers. | 0:38:25 | 0:38:30 | |
-Join us after the break -for Gelli Aur's questions. | 0:38:31 | 0:38:34 | |
-Hang on! | 0:38:35 | 0:38:36 | |
-We'll see which team finishes -top at the Winter Fair... | 0:38:36 | 0:38:40 | |
-..in the final of Fferm Ffactor: -Brwydr y Ffermwyr. | 0:38:40 | 0:38:43 | |
-. | 0:38:43 | 0:38:44 | |
-Subtitles | 0:38:51 | 0:38:51 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:38:51 | 0:38:54 | |
-Welcome back to the final... | 0:38:57 | 0:38:59 | |
-..of Fferm Ffactor, -Battle Of The Farmers. | 0:38:59 | 0:39:02 | |
-Moch Mon have already had their turn -on the bull, and scored 11 points. | 0:39:02 | 0:39:07 | |
-Now, let's see how Gelli Aur get on. | 0:39:09 | 0:39:12 | |
-Ready for the quick-fire questions? | 0:39:12 | 0:39:14 | |
-Ready for the quick-fire questions? - -Yes. | 0:39:14 | 0:39:15 | |
-Ifan, start the bull slowly, please. | 0:39:17 | 0:39:19 | |
-Ifan, start the bull slowly, please. - -With pleasure. | 0:39:19 | 0:39:20 | |
-Let's go! | 0:39:23 | 0:39:24 | |
-What is the only -British breed of pig that's black? | 0:39:25 | 0:39:28 | |
-Saddleback? | 0:39:28 | 0:39:29 | |
-That's the only... | 0:39:30 | 0:39:30 | |
-That's the only... - -I've no idea about pigs. | 0:39:30 | 0:39:32 | |
-Saddleback? | 0:39:33 | 0:39:33 | |
-Saddleback? - -No, unfortunately. | 0:39:33 | 0:39:34 | |
-The Large Black. | 0:39:35 | 0:39:37 | |
-A wrong answer, I'm afraid, Ifan. | 0:39:38 | 0:39:40 | |
-A wrong answer, I'm afraid, Ifan. - -Hold on then! | 0:39:40 | 0:39:42 | |
-What's the most common -type of farm in Wales? | 0:39:42 | 0:39:45 | |
-Dairy farms -or cattle and sheep farms? | 0:39:46 | 0:39:48 | |
-Cattle and sheep farms? | 0:39:49 | 0:39:51 | |
-Cattle and sheep farms? - -Probably. | 0:39:51 | 0:39:52 | |
-Cattle and sheep farms. | 0:39:52 | 0:39:52 | |
-Cattle and sheep farms. - -Correct. | 0:39:52 | 0:39:54 | |
-In 2015, which European country -produced most milk from cows? | 0:39:54 | 0:39:59 | |
-Was it Germany? | 0:40:00 | 0:40:02 | |
-Was it Germany? - -It could be. | 0:40:02 | 0:40:03 | |
-Yes, say it. | 0:40:05 | 0:40:06 | |
-No, in case I'm wrong. | 0:40:06 | 0:40:07 | |
-Is it Germany? | 0:40:08 | 0:40:09 | |
-Is it Germany? - -Yes, correct. Well done. | 0:40:09 | 0:40:11 | |
-What is the name -for the popular method... | 0:40:11 | 0:40:14 | |
-..of cooking meat -over a fire in Patagonia? | 0:40:14 | 0:40:17 | |
-Spit-roast? | 0:40:17 | 0:40:18 | |
-Asado is the name, I'm afraid. - -https://en.wikipedia.org/wiki/Asado | 0:40:20 | 0:40:23 | |
-Ifan, wrong answer. -Move the bull up a notch. | 0:40:24 | 0:40:26 | |
-Hang on tight, Carys. | 0:40:27 | 0:40:29 | |
-How much milk is used -to make 1kg of hard cheese? | 0:40:31 | 0:40:34 | |
-5 litres, 10 litres or 20 litres? | 0:40:35 | 0:40:39 | |
-Quite a bit. | 0:40:39 | 0:40:41 | |
-20 litres. | 0:40:42 | 0:40:44 | |
-I'm afraid it's 10 litres. | 0:40:44 | 0:40:47 | |
-Another wrong answer, Ifan. | 0:40:48 | 0:40:50 | |
-Carys, the bull is getting angry. -Hang on tight. | 0:40:51 | 0:40:55 | |
-In the UK, -what is wool used mainly to make? | 0:40:56 | 0:41:00 | |
-Clothes? | 0:41:01 | 0:41:02 | |
-That sounds right. | 0:41:03 | 0:41:05 | |
-Clothes? | 0:41:05 | 0:41:07 | |
-Carpets is the correct answer. - -The questions aren't wrong!!!!!! It's the answers!! Grrrrrrrrrr. | 0:41:08 | 0:41:10 | |
-Another one wrong. Sorry, Carys. | 0:41:11 | 0:41:13 | |
-Another one wrong. Sorry, Carys. - -C'mon Gelli Aur. | 0:41:13 | 0:41:14 | |
-A Dorper is a breed of what? - -https://en.wikipedia.org/wiki/Dorper | 0:41:16 | 0:41:18 | |
-A Dorper is a breed of what? - -https://en.wikipedia.org/wiki/Dorper - -Sheep. | 0:41:18 | 0:41:19 | |
-In 2015, which European country -produced the most beef and veal? | 0:41:21 | 0:41:26 | |
-What do you think? | 0:41:27 | 0:41:29 | |
-France? | 0:41:29 | 0:41:30 | |
-France? - -Give it a go. | 0:41:30 | 0:41:31 | |
-France? | 0:41:31 | 0:41:31 | |
-France? - -Correct. | 0:41:31 | 0:41:33 | |
-What's an Argentinian cowboy called? | 0:41:33 | 0:41:37 | |
-Gaucho, maybe. | 0:41:38 | 0:41:41 | |
-Probably. | 0:41:41 | 0:41:42 | |
-Gauchos? | 0:41:42 | 0:41:42 | |
-Gauchos? - -Spot on. | 0:41:42 | 0:41:44 | |
-What is Britain's -best-selling cheese? | 0:41:45 | 0:41:47 | |
-Cheddar. | 0:41:48 | 0:41:49 | |
-Cheddar. - -Correct. | 0:41:49 | 0:41:50 | |
-When judging a lamb carcass -what does the scale 1-5 represent? | 0:41:51 | 0:41:55 | |
-Fat class. - -https://www.google.co.uk/search?q=lamb+carcass,+fat+class&biw=1280&bih=905&tbm=isch&imgil=n81 - -A%253B-NBkiXIHFNT7iM%253Bhttp%25253A%25252F%25252Fwww.scielo.org.za%25252Fscielo.php%25253Fscript - -ttext%25252526pid%2525253DS0375-15892009000300008&source=iu&pf=m&fir=n81leANA654TaM%253A%252C-NBk - -_&usg=__5vghtH0OG0gCQJoPuNBvjaw3lGs%3D&dpr=1&ved=0ahUKEwjNqMLk79fQAhXhD8AKHSnQBxIQyjcIOQ&ei=NKZCW - AQ#imgrc=n81leANA654TaM%3A -Actually says 'fat score' here but close enough. | 0:41:57 | 0:41:57 | |
-Fat class. - -https://www.google.co.uk/search?q=lamb+carcass,+fat+class&biw=1280&bih=905&tbm=isch&imgil=n81 - -A%253B-NBkiXIHFNT7iM%253Bhttp%25253A%25252F%25252Fwww.scielo.org.za%25252Fscielo.php%25253Fscript - -ttext%25252526pid%2525253DS0375-15892009000300008&source=iu&pf=m&fir=n81leANA654TaM%253A%252C-NBk - -_&usg=__5vghtH0OG0gCQJoPuNBvjaw3lGs%3D&dpr=1&ved=0ahUKEwjNqMLk79fQAhXhD8AKHSnQBxIQyjcIOQ&ei=NKZCW - AQ#imgrc=n81leANA654TaM%3A -Actually says 'fat score' here but close enough. - -Correct. | 0:41:57 | 0:41:58 | |
-Which country in Britain... | 0:41:59 | 0:42:01 | |
-..has the biggest percentage -of organically farmed land? | 0:42:01 | 0:42:05 | |
-England with its arable land. | 0:42:05 | 0:42:07 | |
-Maybe, I'm not sure. | 0:42:08 | 0:42:10 | |
-Scotland has a lot -of mountainous land. | 0:42:10 | 0:42:13 | |
-Scotland? | 0:42:13 | 0:42:14 | |
-England was the answer. | 0:42:14 | 0:42:16 | |
-Crank up the bull, Ifan. | 0:42:17 | 0:42:19 | |
-I'm sorry, Carys. | 0:42:20 | 0:42:20 | |
-I'm sorry, Carys. - -Let's have another. | 0:42:20 | 0:42:22 | |
-Which beef product -is most popular in Wales? | 0:42:23 | 0:42:25 | |
-A roast joint or mince? | 0:42:27 | 0:42:30 | |
-Mince. | 0:42:31 | 0:42:31 | |
-Mince. - -Correct. | 0:42:31 | 0:42:33 | |
-What's the biggest country -in South America? | 0:42:33 | 0:42:36 | |
-Brazil. | 0:42:37 | 0:42:38 | |
-Correct. | 0:42:38 | 0:42:40 | |
-Which country is the UK's -biggest supplier of mutton and lamb? | 0:42:40 | 0:42:45 | |
-New Zealand. I think so. | 0:42:46 | 0:42:48 | |
-New Zealand, surely. | 0:42:48 | 0:42:49 | |
-New Zealand, surely. - -Correct. | 0:42:49 | 0:42:50 | |
-In 2015, which two cereal crops -did the UK industry grow most of? | 0:42:51 | 0:42:55 | |
-Corn and wheat. | 0:43:00 | 0:43:03 | |
-Corn and wheat? | 0:43:04 | 0:43:04 | |
-Corn and wheat? - -Correct again. | 0:43:04 | 0:43:06 | |
-In 2015, which -popular drink product... | 0:43:06 | 0:43:09 | |
-..had the biggest -export value in the UK? | 0:43:09 | 0:43:12 | |
-Milk, maybe? | 0:43:14 | 0:43:15 | |
-Milk? | 0:43:16 | 0:43:17 | |
-The answer is whiskey. | 0:43:18 | 0:43:20 | |
-Wrong answer. Turn the bull up. | 0:43:20 | 0:43:23 | |
-Carys, you're doing well -but it's going to get quicker. | 0:43:24 | 0:43:28 | |
-What's the biggest rainforest -in the world? | 0:43:29 | 0:43:33 | |
-Amazon rainforest. | 0:43:36 | 0:43:37 | |
-Hang on, good girl. | 0:43:37 | 0:43:39 | |
-Twelve correct answers for Gelli Aur -on the bull. Will it be enough? | 0:43:44 | 0:43:48 | |
-Let's head back -to the Winter Fair to find out. | 0:43:48 | 0:43:51 | |
-The big moment has arrived. | 0:44:06 | 0:44:08 | |
-We are about to reveal... | 0:44:08 | 0:44:10 | |
-..which team has won Fferm Ffactor, -Battle Of The Farmers... | 0:44:11 | 0:44:15 | |
-..and an unforgettable trip to South -America courtesy of Tango Tours. | 0:44:18 | 0:44:23 | |
-Please give it up for Gelli Aur. | 0:44:24 | 0:44:28 | |
-And the same applause for Moch Mon. | 0:44:36 | 0:44:39 | |
-It's been a battle right to the end. | 0:44:50 | 0:44:52 | |
-Both teams have given their all. | 0:44:53 | 0:44:54 | |
-I have a message from the judges. | 0:44:55 | 0:44:58 | |
-They wanted to say they were very -pleased with all your efforts. | 0:44:59 | 0:45:03 | |
-The future of agriculture in Wales -is safe in your hands. | 0:45:04 | 0:45:08 | |
-Congratulations. | 0:45:09 | 0:45:10 | |
-I have a quick message -for Jac from Moch Mon. | 0:45:10 | 0:45:15 | |
-From all the competitors, you've -been the most impressive individual. | 0:45:15 | 0:45:21 | |
-Congrats to you. | 0:45:21 | 0:45:23 | |
-Do you want to know who's won? | 0:45:27 | 0:45:29 | |
-I'll cover each task in turn. | 0:45:30 | 0:45:32 | |
-The first task was -recognising cattle breeds... | 0:45:34 | 0:45:37 | |
-..whilst driving a skid-steer. | 0:45:37 | 0:45:39 | |
-The winning team is... | 0:45:40 | 0:45:43 | |
-..Gelli Aur. | 0:45:45 | 0:45:46 | |
-Five points for you. | 0:45:47 | 0:45:48 | |
-The second task was erecting a pen. | 0:45:51 | 0:45:56 | |
-The winning team is... | 0:45:57 | 0:46:00 | |
-..Moch Mon. | 0:46:00 | 0:46:03 | |
-Five points for you -which squares it up right now. | 0:46:06 | 0:46:10 | |
-The next task was driving sheep -into that pen with a sheepdog. | 0:46:11 | 0:46:16 | |
-The fastest team was... | 0:46:17 | 0:46:19 | |
-..Gelli Aur. | 0:46:23 | 0:46:25 | |
-It's down to the final task, -the rodeo bull. | 0:46:28 | 0:46:31 | |
-After adding the points -for the rodeo bull to the rest... | 0:46:32 | 0:46:35 | |
-..the winning team... | 0:46:36 | 0:46:38 | |
-..and the team headed -for South America is... | 0:46:39 | 0:46:41 | |
-..Gelli Aur. | 0:46:48 | 0:46:51 | |
-Jack, how do you feel? | 0:47:03 | 0:47:04 | |
-It's a great honour to win it. | 0:47:05 | 0:47:07 | |
-We didn't know what to expect when -we started off in the first round. | 0:47:07 | 0:47:11 | |
-We never expected -to be standing here today. | 0:47:12 | 0:47:15 | |
-Winning the whole thing -is unforgettable. | 0:47:15 | 0:47:18 | |
-These three showed so much promise. | 0:47:23 | 0:47:26 | |
-They'll be a credit to the industry. | 0:47:26 | 0:47:29 | |
-Gutted but we lost to a good team. | 0:47:34 | 0:47:36 | |
-Losing to a bad team would -have been worse but still gutted. | 0:47:36 | 0:47:40 | |
-Great. We've been competing -in different tasks for months. | 0:47:44 | 0:47:48 | |
-Some tasks we didn't do too well... | 0:47:48 | 0:47:50 | |
-..but there were enough good ones -or we wouldn't be here today. | 0:47:50 | 0:47:54 | |
-It's a great feeling. | 0:47:54 | 0:47:56 | |
-It's time for Gelli Aur -to pack their bags... | 0:47:56 | 0:47:59 | |
-..and prepare for that -unforgettable trip to South America. | 0:47:59 | 0:48:03 | |
-The celebrations -are already underway. | 0:48:03 | 0:48:06 | |
-From us all here in Llanelwedd -it's goodnight. | 0:48:06 | 0:48:09 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:48:24 | 0:48:26 | |
-. | 0:48:27 | 0:48:27 |