Browse content similar to 24/01/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
The Supreme Court says Holyrood can't have | :00:00. | :00:16. | |
a say on the beginning of the Brexit process - | :00:17. | :00:18. | |
Nicola Sturgeon says that raises fundamental issues | :00:19. | :00:20. | |
We'll be looking at whether that means a second independence | :00:21. | :00:23. | |
Also on the programme: A target is set for half of Scotland's | :00:24. | :00:27. | |
energy needs to be met by renewables by 2030. | :00:28. | :00:32. | |
The unexpected Commonwealth Games legacy - a drop in the number | :00:33. | :00:34. | |
of children taking part in physical activity. | :00:35. | :00:42. | |
And we meet the woman who's joined the ranks of Captain Scott | :00:43. | :00:45. | |
and Shackleton with a major award for polar exploration. | :00:46. | :01:02. | |
The First Minister says fundamental issues about Scotland's future have | :01:03. | :01:06. | |
been raised by the Supreme Court's ruling that Holyrood doesn't need | :01:07. | :01:08. | |
The court found that MPs should have a say | :01:09. | :01:14. | |
on triggering Article 50 - but ministers weren't legally | :01:15. | :01:16. | |
compelled to seek approval from the devolved administrations. | :01:17. | :01:23. | |
In a moment, we'll ask whether this ruling takes us closer to a second | :01:24. | :01:26. | |
But first, let's go to Westminster where our correspondent | :01:27. | :01:29. | |
Nick Eardley has been following the day's events. | :01:30. | :01:38. | |
This was a landmark case. It went to the heart of the | :01:39. | :01:42. | |
relationship between different parts of the UK. What the UK Government | :01:43. | :01:48. | |
can do, what they need the backing of the Parliament behind me to do | :01:49. | :01:52. | |
and what legal while Scotland plays within that. Tonight, that is all a | :01:53. | :01:54. | |
bit clearer. Time to find out who has the power | :01:55. | :02:02. | |
to fire the starting gun on Brexit. This morning, all eyes were on the | :02:03. | :02:05. | |
Supreme Court as it delivered a landmark ruling on the legal basis | :02:06. | :02:12. | |
for triggering article 50. By a majority of 8-3, the Supreme Court | :02:13. | :02:15. | |
rules that the government cannot trigger Article 50 without an act of | :02:16. | :02:22. | |
Parliament authorising it to do so. On the devolution issues, the court | :02:23. | :02:27. | |
unanimously rules that UK ministers are not legally compelled to consult | :02:28. | :02:31. | |
the devolved legislatures before triggering article 50. This case was | :02:32. | :02:34. | |
never about whether Brexit happens, but how. Now that the judges have | :02:35. | :02:38. | |
delivered their verdict, this returns to the political realm. The | :02:39. | :02:42. | |
Prime Minister set out last week a path towards the hardest of hard | :02:43. | :02:46. | |
Brexits. I don't believe a majority for that in the House of Commons | :02:47. | :02:48. | |
exists, or majority for that across for that in the House of Commons | :02:49. | :02:52. | |
the country. So this is an opportunity for the House of Commons | :02:53. | :02:55. | |
to assert itself and to have a say not just on the narrow question, but | :02:56. | :02:59. | |
on the broader terms of negotiation as well. The Scottish parliament | :03:00. | :03:03. | |
will still vote on article 50. Political pressure still matters. | :03:04. | :03:07. | |
But legally, it will be in Westminster that ministers have to | :03:08. | :03:11. | |
win. The government had been preparing the legislation in the | :03:12. | :03:14. | |
expectation that it would lose at the Supreme Court. That was | :03:15. | :03:16. | |
announced within hours of the judgment. We will within days | :03:17. | :03:22. | |
introduce legislation to give the government legal power to trigger | :03:23. | :03:25. | |
article 50 and begin the formal process of withdrawal. But other | :03:26. | :03:30. | |
parties won't make that simple. The SNP wants unanimous agreement from | :03:31. | :03:33. | |
devolved governments. Without that, it will vote against article 50. | :03:34. | :03:37. | |
Scotland's Labour MP says he is prepared to vote against the | :03:38. | :03:40. | |
government too, but the Labour leader said his party will... | :03:41. | :03:45. | |
Support article 50 being triggered. We have made that clear. That is the | :03:46. | :03:54. | |
result of the referendum, and we have respect that. It doesn't mean | :03:55. | :03:57. | |
we abdicate the field. It means we hold the government to account on | :03:58. | :03:59. | |
the issues of trade, rights and issues of the long term direction in | :04:00. | :04:02. | |
which this country wants to go. His support means the Commons will | :04:03. | :04:06. | |
almost certainly back starting the process, but with the Lib Dems | :04:07. | :04:09. | |
likely to vote against too, that could mean just one of Scotland's | :04:10. | :04:13. | |
MPs backs triggering article 50. Whatever the legalities, we want to | :04:14. | :04:18. | |
work with the Scottish Government because I believe the people of | :04:19. | :04:20. | |
Scotland want the two governments to work together and get on with | :04:21. | :04:24. | |
ensuring that we can negotiate with the 27 other countries for the best | :04:25. | :04:30. | |
possible deal for leaving the EU. The UK Government now hopes it can | :04:31. | :04:34. | |
get approval to start the process, and quickly. The legal questions of | :04:35. | :04:38. | |
Article 50 are over. It is back to politics. | :04:39. | :04:41. | |
And that politics continues this week. It is expected on Thursday | :04:42. | :04:46. | |
that the government will publish the legislation it hopes will allow it | :04:47. | :04:50. | |
to trigger Article 50. It then hopes it can get that through the House of | :04:51. | :04:54. | |
Commons within a fortnight. But as we have heard, there will be | :04:55. | :04:58. | |
amendments. He SNP alone say they could table up to 50. Labour and the | :04:59. | :05:03. | |
SNP agree that the UK Government needs to provide more detail. And | :05:04. | :05:06. | |
whatever happens in the building behind me, the tensions between the | :05:07. | :05:09. | |
Scottish Government and the UK Government over Brexit show no signs | :05:10. | :05:15. | |
of abating. We are still at the start of the process of finding out | :05:16. | :05:19. | |
what the ramifications of the Brexit about our, and what the future | :05:20. | :05:20. | |
holds. The First Minister has repeatedly | :05:21. | :05:22. | |
warned that a second independence Andrew Black has been | :05:23. | :05:24. | |
trying to find out. Just before the last Holyrood | :05:25. | :05:42. | |
election, Nicola Sturgeon revealed what it might take to call a second | :05:43. | :05:48. | |
independence referendum. I don't know, perhaps if the Tories wanted | :05:49. | :05:52. | |
to drag us out of the European Union against our will, for example. And | :05:53. | :05:56. | |
after most of Scotland voted to stay in the EU, the First Minister said | :05:57. | :06:02. | |
this. I think an independence referendum is now highly likely. Ms | :06:03. | :06:05. | |
Sturgeon then said that staying in the single market would remove the | :06:06. | :06:10. | |
short-term prospect of Indy ref two. I have said that if we can find a | :06:11. | :06:15. | |
way of protecting Scotland's economic interests and protecting | :06:16. | :06:18. | |
our democratic interests within the UK, I am up for trying to do that. | :06:19. | :06:22. | |
And taking independence of the table? In terms of the timescale for | :06:23. | :06:28. | |
Brexit, that is what I have been clear about. When the PM ruled it | :06:29. | :06:35. | |
out, the FM hit back. Does it make a second independence referendum all | :06:36. | :06:40. | |
but inevitable? I think that is very likely. So why like it and not | :06:41. | :06:48. | |
definitely? The SNP never wanted a referendum under these circumstances | :06:49. | :06:50. | |
because of Scotland becomes independent in Europe, the rest of | :06:51. | :06:56. | |
the UK is outside Europe. You have got a single market, the hard | :06:57. | :06:59. | |
boundary between England and Scotland, which we would not have | :07:00. | :07:02. | |
had last time. So they wanted a referendum with both countries being | :07:03. | :07:06. | |
inside the EU. That is why they are hesitant, and the polls are showing | :07:07. | :07:11. | |
support for dependents where it was in 2014. -- support for | :07:12. | :07:15. | |
support for dependents where it was independence. So what about today? I | :07:16. | :07:18. | |
have made it clear that that option is still very much on the table and | :07:19. | :07:22. | |
with every day that passes, it is becoming clearer that Scotland's | :07:23. | :07:23. | |
voice is not able to be heard within becoming clearer that Scotland's | :07:24. | :07:29. | |
the UK on this question. Nicola Sturgeon says she will never give up | :07:30. | :07:33. | |
on independence in the long term. The question of when we might get | :07:34. | :07:36. | |
another referendum remains unanswered. | :07:37. | :07:37. | |
Our political editor Brian Taylor is at Holyrood for us this evening. | :07:38. | :07:41. | |
Why doesn't Nicola Sturgeon call indyref two now? | :07:42. | :07:47. | |
Because she fears she might lose, as I have said a number of times. | :07:48. | :07:54. | |
Nicola Sturgeon doesn't want to hold a referendum, she wants to win one, | :07:55. | :07:58. | |
and these are not particularly propitious circumstances, nor the | :07:59. | :08:01. | |
time of her choosing. So if you were to hold a referendum, and I think | :08:02. | :08:05. | |
she will, they have to prepare the ground beforehand. She wants to do | :08:06. | :08:10. | |
several things. Firstly, she is genuinely seeking in discussions | :08:11. | :08:13. | |
with the UK Government to get concessions towards Scotland's | :08:14. | :08:16. | |
interests as she sees them. Secondly, she wants to prolong those | :08:17. | :08:19. | |
discussions to enable the grand to be laid. Thirdly, if there is to be | :08:20. | :08:23. | |
a referendum, she wants to be able to say to the British people, or the | :08:24. | :08:28. | |
Scottish people, I did everything in my power to try and strike a deal | :08:29. | :08:32. | |
within the ambit of the UK and it proved impossible. In other words, | :08:33. | :08:37. | |
she wants to set the grounding for that referendum if and when it | :08:38. | :08:43. | |
occurs. How long can she hold off? Is there a time limit? There is not | :08:44. | :08:49. | |
a strict time limit. Again, this is not the time she would have chosen | :08:50. | :08:52. | |
had things been other than they are, but as a popular beat combo reminded | :08:53. | :08:57. | |
us, you can't always get what you want. I think she will try and | :08:58. | :09:01. | |
follow a timetable if there is to be a referendum that parallels Brexit | :09:02. | :09:06. | |
to some extent. She will want the nature of Brexit to be beginning to | :09:07. | :09:11. | |
emerge from those discussions, the shape of Brexit to be beginning to | :09:12. | :09:16. | |
emerge from the Stygian gloom. She will then be ready to contrast that | :09:17. | :09:20. | |
and counterbalance that with offer of independence. At that point, if | :09:21. | :09:27. | |
there is to be a referendum, it points to 2018. A number of MPs on | :09:28. | :09:32. | |
the SNP 's side have said that they think Autumn 2018 is likely because | :09:33. | :09:36. | |
by then, you get the beginnings of the picture of what Brexit will look | :09:37. | :09:41. | |
like, but it is not too late, perhaps, for an alternative offer to | :09:42. | :09:45. | |
be put to the Scottish people whereby perhaps they can stay within | :09:46. | :09:49. | |
the European Union. If you ask me, do today's events bring a referendum | :09:50. | :09:51. | |
closer? The answer is yes. Now, how to keep Scotland's lights | :09:52. | :09:59. | |
on as our energy demands increase. Today the Scottish Government | :10:00. | :10:02. | |
published its vision for the transition away from oil | :10:03. | :10:04. | |
and gas dependency towards an emphasis on renewable sources, | :10:05. | :10:06. | |
and its most ambitious target yet. But a return to coal | :10:07. | :10:09. | |
could be on the cards. Our environment correspondent | :10:10. | :10:11. | |
Keven Keane reports. of an era as Scotland's last | :10:12. | :10:28. | |
coal-fired power station was finally shut down. That's it, done and | :10:29. | :10:38. | |
dusted. But now this and other locations could be reborn from the | :10:39. | :10:42. | |
ashes as ministers propose repowering some infrastructure. | :10:43. | :10:48. | |
Montana is due for demolition, but is the location which is of value, | :10:49. | :10:52. | |
right in the middle of a power line network. If carbon capture can be | :10:53. | :10:55. | |
revived, ministers are not ruling out burning coal again. When it | :10:56. | :11:01. | |
comes to carbon capture and storage, we make are lit in Scotland, but we | :11:02. | :11:05. | |
have enough resource with the technology we have today to meet our | :11:06. | :11:10. | |
carbon emissions within this timescale. Many of today's | :11:11. | :11:14. | |
announcements were in last week's Kaymer plan, but a new target was | :11:15. | :11:17. | |
set, creating half of our energy needs from renewables by the end of | :11:18. | :11:23. | |
the decade. It is ambitious and it will be challenging, but the | :11:24. | :11:25. | |
modelling we have done suggests that we are in the right ballpark between | :11:26. | :11:31. | |
44% and 50%. With the initiatives we put in our climate change plan, we | :11:32. | :11:35. | |
believe we can achieve that. The target is a tough one, not least | :11:36. | :11:39. | |
because of a drive to rely more on electricity for our heating and to | :11:40. | :11:44. | |
power our cars, so the demand is expected to rise. And there is still | :11:45. | :11:47. | |
no intention to extend the lives of our nuclear power stations at | :11:48. | :11:53. | |
Torness Hunterston, which some think is a mistake. It is not a strategy. | :11:54. | :11:56. | |
This could have been written on the back of a beer mat. It is not going | :11:57. | :12:00. | |
to tackle the issue of where our industry in Scotland gets its energy | :12:01. | :12:03. | |
from. It is not going to tackle how we keep the lights on and the | :12:04. | :12:07. | |
Scottish Government admit we have a problem with how we produce | :12:08. | :12:09. | |
electricity. It is not going to with fuel poverty. In the 1970s, this was | :12:10. | :12:18. | |
the future, and would change our lives. Ministers are to explore | :12:19. | :12:21. | |
replacing the natural gas in our pipes with hydrogen, but that's a | :12:22. | :12:23. | |
long way into the future. An Aberdeenshire restaurant manager | :12:24. | :12:27. | |
who killed a chef in a row over a takeaway order has been jailed | :12:28. | :12:29. | |
for 32 months. Hidayet Ozden repeatedly | :12:30. | :12:32. | |
punched Shahzad Shah at the Mirchi Indian takeaway | :12:33. | :12:34. | |
in Mintlaw in April last year. Ozden was charged with murder, but | :12:35. | :12:39. | |
later admitted culpable homicide. Detectives are investigating | :12:40. | :12:44. | |
an armed robbery in Two G4S staff were threatened | :12:45. | :12:46. | |
by three armed men at around 10pm last night as they made a delivery | :12:47. | :12:53. | |
to RBS on Sauchiehall Street. The thieves, who were wearing | :12:54. | :12:56. | |
balaclavas, escaped in a white car Remember the Glasgow | :12:57. | :13:01. | |
Commonwealth Games? A festival of sport | :13:02. | :13:08. | |
which it was hoped would entertain and leave a legacy inspiring | :13:09. | :13:11. | |
a generation of Scots to become more Recent figures show a 4% drop | :13:12. | :13:14. | |
in the physical activity of children since the event in 2014, | :13:15. | :13:22. | |
and MSPs want to know why. As Glasgow shone in 2014, organisers | :13:23. | :13:36. | |
promise to not just a two-week sporting party, but a lasting | :13:37. | :13:40. | |
legacy. That included a commitment to getting kids more active. But | :13:41. | :13:45. | |
recent figures have shown a decline. Today MSPs wanted answers. In | :13:46. | :13:55. | |
2014-2015, it has gone down for boys 2.5%, girls 5.5% and all children | :13:56. | :13:58. | |
3.9%. If that evidence of a system that is working? We never said it | :13:59. | :14:02. | |
was finished. We are building a system. It doesn't happen overnight. | :14:03. | :14:10. | |
The bottom line is, we have put 12 years of investment into schools and | :14:11. | :14:14. | |
that has shown progress. The Commonwealth Games was a fantastic | :14:15. | :14:18. | |
event. It had a real economic impact. But did it have a sporting | :14:19. | :14:22. | |
legacy? That is what we want to get to the bottom of. Today's session | :14:23. | :14:28. | |
certainly questions that. Sportscotland insists that activity | :14:29. | :14:32. | |
levels fluctuate and they went on to say: | :14:33. | :14:44. | |
in the East End of Glasgow, evidence of increased participation. Scottish | :14:45. | :14:50. | |
rugby have been working with schools to bring competition. They say that | :14:51. | :14:57. | |
is the key. Going back to your younger days, if you were getting a | :14:58. | :15:01. | |
game, you would be interested. And if you are interested in the game, | :15:02. | :15:04. | |
you will turn up for training. If there is no game, you don't do | :15:05. | :15:09. | |
anything. There was always going to be a focus on physical activity, | :15:10. | :15:13. | |
especially amongst kids, following Glasgow 2014. Now, with figures | :15:14. | :15:17. | |
showing a decline and despite positive examples like this one, the | :15:18. | :15:21. | |
message from government to those running sport appears to be, up your | :15:22. | :15:23. | |
game. The public transport watchdog, | :15:24. | :15:27. | |
Transport Focus, says there's been a big fall in customer satisfaction | :15:28. | :15:30. | |
with train services in Scotland although levels remain higher | :15:31. | :15:32. | |
than the UK as a whole. The comments come as ScotRail | :15:33. | :15:35. | |
continues to face pressure over late More than 1,300 passengers | :15:36. | :15:38. | |
were interviewed towards the end of last year as part | :15:39. | :15:43. | |
of a UK-wide survey. 90% of people who attended Accident | :15:44. | :15:51. | |
Emergency departments this week were seen within four hours, | :15:52. | :15:53. | |
according to the latest That is a slight improvement | :15:54. | :15:55. | |
on the first week of 2017, but still below the Government's | :15:56. | :16:01. | |
target to see, then admit, transfer or discharge 95% | :16:02. | :16:03. | |
of patients within four hours. You're watching BBC | :16:04. | :16:15. | |
Reporting Scotland. The Supreme Court says Holyrood can | :16:16. | :16:17. | |
have no say on the beginning Nicola Sturgeon says that | :16:18. | :16:23. | |
raises fundamental issues Engineers building the new | :16:24. | :16:26. | |
Queensferry Crossing say there are no guarantees the bridge | :16:27. | :16:34. | |
will open in May, but that A team of Scottish scientists has | :16:35. | :16:37. | |
discovered a way to diagnose The technique could help millions | :16:38. | :16:48. | |
of patients annually and save vast amounts of money | :16:49. | :16:52. | |
to health services globally. Morag Kinniburgh report contains | :16:53. | :16:54. | |
pictures of a cataract operation. Lindsey Scott was born with | :16:55. | :17:10. | |
cataracts. She lost the sight in one eye, her other Catterick is being | :17:11. | :17:14. | |
monitored. When I read I have to move my house. It's difficult a lot | :17:15. | :17:20. | |
of the time. I'm limited what I see in the distance. I can't see what | :17:21. | :17:25. | |
number of bus is coming. Small-print has to be magnified for me. | :17:26. | :17:30. | |
Day-to-day life is generally quite difficult. Cataracts is the main | :17:31. | :17:35. | |
cause of blindness around the world. The cloudiness can be removed by | :17:36. | :17:39. | |
surgery after the cataract appears. That beam goes back through here | :17:40. | :17:43. | |
through our newly invented... Now Scottish scientists can tell if | :17:44. | :17:46. | |
someone is likely to develop a cataract before it appears. This | :17:47. | :17:51. | |
method, we can look at the spectrum of the light that comes back and | :17:52. | :17:55. | |
pick it up even before you can see it visibly, which is the way in | :17:56. | :17:58. | |
which present cataracts are diagnosed. The team identified | :17:59. | :18:04. | |
molecules in the eye which occurred during the formation of cataracts. | :18:05. | :18:08. | |
Early detection and detailed monitoring allow for better medical | :18:09. | :18:12. | |
intervention. It's difficult for the surgeons to know precisely when a | :18:13. | :18:18. | |
patient needs the surgery. If we can help what we would put the patients | :18:19. | :18:22. | |
into certain groups which allows the surgeons to operate on the patients | :18:23. | :18:26. | |
when they need the surgery, it will greatly reduce the number of | :18:27. | :18:29. | |
procedures required. This progress could have a significant impact on | :18:30. | :18:35. | |
the treatment of cataract patients globally. One in six hospital | :18:36. | :18:43. | |
appointments are for sight problems. We have an ageing population so | :18:44. | :18:47. | |
sight problems will be problem and the rocketing rates of diabetes | :18:48. | :18:51. | |
which can make people more prone to cataracts on one or both eyes. We | :18:52. | :18:58. | |
welcome this news. This is not a cure for cataracts yet, but they | :18:59. | :19:03. | |
believe it's a significant step forward, helping to save sight and | :19:04. | :19:05. | |
reduce healthcare costs. Engineers building the new | :19:06. | :19:09. | |
Queensferry Crossing say there are no guarantees the bridge | :19:10. | :19:11. | |
will open in May, but that It had been due to start | :19:12. | :19:14. | |
carrying traffic last month, but bad weather delayed construction | :19:15. | :19:17. | |
and while the structure is almost complete, those leading | :19:18. | :19:20. | |
the project are stressing there is still lots | :19:21. | :19:21. | |
of work to be done. Our reporter, Steven Godden, | :19:22. | :19:24. | |
is at the bridge for us tonight. Piece by piece the bridge behind me | :19:25. | :19:36. | |
has taken shape. To untrained eye it might appear as if it's almost | :19:37. | :19:37. | |
there. Yesterday, we saw the second might appear as if it's almost | :19:38. | :19:42. | |
last section of deck lifted up and slotted into place which means there | :19:43. | :19:46. | |
is now a gap of just a few meters left to be filled. Today, as we were | :19:47. | :19:50. | |
given an update from engineers on the project, they were keen to | :19:51. | :19:53. | |
stress there is still a lot of work to be done. That getting that work | :19:54. | :19:57. | |
done, in time for traffic to be on the bridge by the end of May, will, | :19:58. | :20:01. | |
to some degree, depend on the weather. Just one more heave from | :20:02. | :20:09. | |
the giant blue crane to join Edinburgh and Fife via the Queen's | :20:10. | :20:19. | |
Ferry Crossing. For engineers it's an achievement to be savioured on | :20:20. | :20:24. | |
the move. Once the deck section is complete they need to ut with aer | :20:25. | :20:29. | |
proof and lay 100,000 square meters of road surface on top of that, 10 | :20:30. | :20:33. | |
pairs of these giant cables still need to be fixed in place. The | :20:34. | :20:39. | |
longest measuring 450 meters. The biggest challenge remains the | :20:40. | :20:47. | |
unpredictable Scottish weather. The reason plans to open the bridge last | :20:48. | :20:59. | |
month had to be delayed. We become more susceptible to rain and low | :21:00. | :21:02. | |
temperatures for the waterproofing and road surfacing. There are | :21:03. | :21:04. | |
challenges with the weather. We are ready for them. The recent closure | :21:05. | :21:09. | |
of its nearest neighbour brought fresh attention on the measures | :21:10. | :21:15. | |
designed to guard against the elements and a revised opening date | :21:16. | :21:18. | |
in May. Building this bridge has been a challenge since day one. It | :21:19. | :21:22. | |
will continue to be a challenge. I can't guarantee that it will be | :21:23. | :21:26. | |
finished by the end of May. I can guarantee that there will be no | :21:27. | :21:31. | |
effort left unspent in order to get this bridge finished at the earliest | :21:32. | :21:39. | |
opportunity. Today is a good illustration of the challenges. | :21:40. | :21:43. | |
Where I'm standing on the shore it's fairly calm. On the exposed sections | :21:44. | :21:48. | |
of the bridge, on the tower, too windy to do any work. At the weekend | :21:49. | :21:51. | |
the problem was fog. As the engineers will tell you, getting the | :21:52. | :21:57. | |
work down will depend on their skill, hard work and depend on them | :21:58. | :22:00. | |
having a little bit of luck. Thank you very much. | :22:01. | :22:05. | |
The running of the Sullom Voe oil terminal in Shetland will be taken | :22:06. | :22:08. | |
over by oil firm EnQuest after BP agreed a deal to sell | :22:09. | :22:11. | |
BP has also announced it's selling a 25% in the Magnus oil platform, | :22:12. | :22:16. | |
the UK's most northerly oil field, to EnQuest. | :22:17. | :22:18. | |
It's expected around 340 BP staff across both facilities will transfer | :22:19. | :22:21. | |
to EnQuest before the end of the year. | :22:22. | :22:31. | |
A scientist from the Cairngorms has joined the ranks of Captain Scott | :22:32. | :22:34. | |
and Ernest Shackleton and has received the prestigious | :22:35. | :22:35. | |
Myrtle Simpson is getting the medal from the Queen for outstanding | :22:36. | :22:39. | |
achievement and service in the field of polar research. | :22:40. | :22:41. | |
It's also something of a family tradition, Myrtle's husband received | :22:42. | :22:44. | |
When you have your anorak hood over your face, you really could have | :22:45. | :23:00. | |
been completely alone. From the highlands to the high Arctic, | :23:01. | :23:04. | |
85-year-old Myrtle Simpson flicks through the pages of an | :23:05. | :23:07. | |
extraordinary life as a polar explorer. She became the first ever | :23:08. | :23:12. | |
female to ski across Greenland in 1960, only one other group had made | :23:13. | :23:18. | |
it before her. An expedition to the North Pole five years later was the | :23:19. | :23:22. | |
biggest test to her team. We were lying in the tent and we heard this | :23:23. | :23:26. | |
enormous crack noise. We knew that the ice was breaking under us. So | :23:27. | :23:31. | |
you don't city there thinking - heavens, we are going to die. You | :23:32. | :23:34. | |
leap to your feet. Throw everything into your sleeping bag and rush out | :23:35. | :23:37. | |
of the tent, taking the tent down with you and move. The might of the | :23:38. | :23:44. | |
northern ocean under the ice is just incredible. You are aware of this... | :23:45. | :23:48. | |
There is something else sharing this world with you. You weren't always | :23:49. | :23:55. | |
going to get on top of it. Myrtle's husband, Hugh was awarded the polar | :23:56. | :24:02. | |
medal. The Simpson's are the only second married couple toll receive | :24:03. | :24:08. | |
the accolade, who she dedicated to her children who she included on | :24:09. | :24:12. | |
trips to Greenland. I thought it was safe to take them, we knew the | :24:13. | :24:17. | |
hazards. We knew where the bears where. Am you have to do your | :24:18. | :24:22. | |
homework. Most remote communities loved to see a family arriving. | :24:23. | :24:27. | |
Myrtle who is a legend in Scottish skiing and mountaineering circles | :24:28. | :24:30. | |
hopes her achievements will inspire others who are drawn to the world's | :24:31. | :24:36. | |
wild places. You don't have to be a great explorer, as I hope I show, if | :24:37. | :24:42. | |
you want a bit of an adventure, it's just there. It's just waiting. The | :24:43. | :24:47. | |
pensioner does have one hurdle to clear - her visit to Buckingham | :24:48. | :24:53. | |
Palace to collect her medal may clash with her competing in a ski | :24:54. | :24:55. | |
race she says she won't miss. Sir David Attenborough, | :24:56. | :25:01. | |
met Inti the Armadillo He posed with the hard-shelled | :25:02. | :25:02. | |
creature to recreate a famous The veteran broadcaster | :25:03. | :25:06. | |
is in the capital to collect a donation for the charity Fauna | :25:07. | :25:11. | |
and Flora International, which works to conserve | :25:12. | :25:14. | |
wildlife around the world. Lovely wee thing. Now the weather | :25:15. | :25:34. | |
from Judith. Thank you very much. We did see sunshine today, sunshine in | :25:35. | :25:39. | |
Leith sent in by our weather watcher. It will be dry tonight, | :25:40. | :25:43. | |
drizzle to the higher ground of southern Scotland and the southern | :25:44. | :25:47. | |
Highlands. Elsewhere holding on to dry conditions. Breezy with strong | :25:48. | :25:53. | |
winds to the West Coast, gale force over the western isles lows of seven | :25:54. | :25:58. | |
or eight Celsius. We will draw our air in from the Atlantic. | :25:59. | :26:01. | |
South-westerly wind bringing more cloud. As we head through the day | :26:02. | :26:10. | |
the winds will shift to the south. Winds touching gale force over the | :26:11. | :26:16. | |
Western Isles. We should see sunshine by the afternoon towards | :26:17. | :26:29. | |
Ayrshire and Galloway. Inland it will stay breezy. The northern Isles | :26:30. | :26:44. | |
will see brighter sunny spells. Cloudier skies generally in the | :26:45. | :26:47. | |
east. Something brighter for East Lothian and the eastern borders. | :26:48. | :26:51. | |
Those temperatures maintaining mild conditions here as well. Into the | :26:52. | :26:54. | |
evening. We see the rain moving to the north and dry with actually | :26:55. | :26:57. | |
clearing skies across southern Scotland. If you look at the | :26:58. | :27:01. | |
pressure chart, we can see why. We start to see the wind backing into | :27:02. | :27:05. | |
the south-east during the course of Wednesday night into Thursday. It | :27:06. | :27:08. | |
will draw colder air from the near continent. They had a cold winter so | :27:09. | :27:13. | |
far. Thursday a different day, colder, windy as well. That biting | :27:14. | :27:18. | |
wind taking the edge off things. Across the north, good sunny spells | :27:19. | :27:21. | |
and generally a brighter day with the wind mixing things up. Milder | :27:22. | :27:25. | |
towards the north-west. That's your forecast. Some sunshine, at last | :27:26. | :27:28. | |
perhaps! Thank you very much Judith. forecast. Some sunshine, at last | :27:29. | :27:32. | |
That's Reporting Scotland. I'll be back with the headlines | :27:33. | :27:40. | |
at 8.00pm and the late bulletin just Until then, from everyone | :27:41. | :27:44. | |
on the team - right | :27:45. | :27:45. |