Caint Natur Gwyllt Iolo


Caint

Similar Content

Browse content similar to Caint. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-I've been birdwatching

-and observing wildlife all my life.

0:00:100:00:13

-But pressures on nature

-due to man's intervention...

0:00:160:00:19

-..have seen some species decline

-or disappear altogether in Wales...

0:00:200:00:24

-..over the past half a century.

0:00:250:00:27

-I'm travelling to England,

-to sites teeming with wildlife...

0:00:270:00:31

-..to rediscover species

-no longer seen at home.

0:00:320:00:35

-In this episode, I'm travelling

-across the border to Kent.

0:00:460:00:50

-The county

-is dubbed the Garden of England.

0:00:530:00:56

-Its land is fertile...

0:00:570:00:58

-..though it's a densely populated

-area of southeast England.

0:00:590:01:03

-My journey begins in the north

-of the county near Rochester.

0:01:070:01:11

-This is Northward Hill,

-an RSPB nature reserve...

0:01:200:01:24

-..overlooking

-the marshlands of north Kent.

0:01:240:01:28

-In the distance, the River Thames

-snakes its way to the sea.

0:01:290:01:33

-There's a stark contrast

-to be seen here.

0:01:340:01:38

-I'm at one with nature here...

0:01:380:01:40

-..surrounded by cherry trees...

0:01:400:01:43

-..while there's an industrial

-landscape in the distance.

0:01:440:01:47

-I'm glad I'm this side of the river.

0:01:480:01:50

-The nature reserve

-is famous for its grey herons.

0:01:530:01:56

-I'm here to observe

-a particular species of heron.

0:01:560:02:00

-The little egret.

0:02:000:02:02

-The RSPB

-has granted me special permission...

0:02:080:02:11

-..to enter this part of the reserve

-out of bounds to the public...

0:02:110:02:17

-..because I wanted to observe

-the little egrets.

0:02:170:02:21

-As a youngster...

0:02:210:02:23

-..I remember three

-fellow birdwatchers and mtself...

0:02:230:02:27

-..going to

-a nature reserve near Newtown...

0:02:270:02:30

-..to see the first egret

-to be spotted in Montgomeryshire...

0:02:300:02:34

-..in the late eighties.

0:02:340:02:36

-They're commonplace nowadays

-and nest in southern Britain.

0:02:370:02:41

-This is a nesting area

-for more than 100 pairs.

0:02:420:02:45

-I'm visiting Northward Hill

-during the last week of April...

0:02:490:02:53

-..when the egrets

-come into their own.

0:02:530:02:56

-Their feathers are vibrant white.

0:02:560:03:00

-They're very majestic.

0:03:000:03:02

-The two imposing towers

-of an old 12th-century church...

0:03:120:03:16

-..are the most

-prominent features of Reculver.

0:03:170:03:20

-But I'm heading to the beach.

0:03:210:03:23

-It's where you'll find

-nature at its best.

0:03:230:03:26

-This gives you an idea

-of how soft these cliffs are...

0:03:290:03:34

-..on the northern coast of Kent.

0:03:340:03:37

-Sand martins nest there.

0:03:370:03:40

-Their composition

-is more sand than rock...

0:03:400:03:43

-..judging by the soft texture.

0:03:430:03:46

-You can see the traces of landslides

-following the winter storms.

0:03:460:03:51

-These birds have only just returned.

0:03:510:03:54

-It's easy to tell

-because there are so few of them.

0:03:540:03:57

-More than 100 pairs will return,

-making it Kent's largest colony.

0:03:570:04:01

-The first thing they must do

-is repair the holes and tunnels.

0:04:010:04:07

-The tunnels

-stretch a metre into the cliff.

0:04:070:04:10

-When they return from Africa,

-they must dig out a hole every time.

0:04:110:04:16

-Kent's northern coast has receded

-more than three kilometres...

0:04:410:04:46

-..since Roman times...

0:04:460:04:48

-..which means the sea has swallowed

-two metres of land each year.

0:04:490:04:53

-It's a very fragile coastline.

0:04:560:04:58

-This is a bird that is just as happy

-by the sea as it is on land.

0:05:000:05:04

-The only thing

-that matters to a kestrel...

0:05:040:05:07

-..is that there's a mouse

-or lizard to hunt beneath it.

0:05:070:05:12

-England's best wetlands can be found

-at Stodmarsh Nature Reserve...

0:05:300:05:35

-..near Canterbury.

0:05:360:05:38

-Vivian Pritchard

-lives near the reserve...

0:05:410:05:44

-..and is from Llanberis originally.

0:05:440:05:47

-Hello, Vivian. Nice to meet you.

0:05:480:05:51

-This is a wonderful place.

0:05:520:05:54

-People think this corner of England

-is overcrowded...

0:05:550:05:59

-..and resembles a concrete jungle

-but there are many places like this.

0:05:590:06:04

-I'm heading further south

-after leaving here...

0:06:050:06:07

-..to the North Downs

-and then on to Dungeness.

0:06:080:06:12

-What can I expect to see there?

0:06:120:06:15

-Well, in this corner of England...

0:06:150:06:19

-..we're surrounded by sea

-on three sides.

0:06:190:06:22

-We're never far from the sea.

-There's a variety of wildlife here.

0:06:220:06:27

-Just as I was walking up here,

-I spotted some marsh harriers.

0:06:280:06:33

-I saw three or four of them.

0:06:340:06:36

-I could also hear the bittern.

0:06:370:06:40

-I've been searching for it

-for years, I've also heard it...

0:06:410:06:45

-..but I've never seen one.

0:06:450:06:47

-Seeing the male marsh harrier

-passing food to the female...

0:06:480:06:52

-..is a delightful sight.

0:06:520:06:54

-But catching sight

-of a bittern is very special.

0:06:570:07:01

-This is one

-I spotted on a visit to Somerset.

0:07:010:07:05

-This is why

-Vivian hasn't spotted one.

0:07:050:07:07

-The minute it lands,

-it's immediately camouflaged.

0:07:080:07:12

-It spends

-most its time hiding like this.

0:07:120:07:15

-This is the bittern's call.

0:07:180:07:20

-LOW HUM

0:07:210:07:23

-It has a constant rhythm.

0:07:250:07:27

-That's the only sign

-of its presence.

0:07:300:07:32

-The only other bird on the lake...

0:07:380:07:40

-..is the shoveler.

0:07:400:07:42

-The male is multi-coloured

-while the female is brown in colour.

0:07:420:07:47

-It uses its wide beak

-to sieve the water's surface...

0:07:480:07:52

-..to search for food.

0:07:520:07:55

-What's surprising is that there are

-wonderful woodlands in Kent...

0:08:090:08:14

-..many of which are ancient.

0:08:140:08:16

-That's the blackcap

-you can hear singing in the trees.

0:08:220:08:27

-It's a common enough bird

-but one that is rarely sighted.

0:08:270:08:31

-Usually it chirps

-high in the branches.

0:08:320:08:34

-I enjoy this time of the year

-because there are fewer leaves...

0:08:350:08:40

-..making it easier

-to spot birds in the trees.

0:08:400:08:43

-When you see

-a male blackcap up close...

0:08:430:08:46

-..it's a smart-looking bird.

0:08:460:08:48

-Blean Woods is one of England's

-sprawling ancient woodlands.

0:08:550:08:59

-It measures 11 miles square.

0:08:590:09:01

-The end of April sees birds prepare

-for spring and nesting season.

0:09:040:09:09

-There are green woodpeckers

-everywhere in these woods.

0:09:290:09:33

-I can hear one of them

-calling in the distance.

0:09:330:09:36

-I don't think

-I've ever seen so many of them.

0:09:370:09:39

-These are mostly young trees

-because many have been docked...

0:09:400:09:43

-..but they make sure plenty

-of old trees are left behind...

0:09:440:09:48

-..so the woodpecker

-can nest in them.

0:09:480:09:50

-They thrive in these areas

-because of these wood ants' nests.

0:09:510:09:55

-This isn't a big one...

0:09:550:09:57

-..but since the woodpecker spends

-so much time on the ground...

0:09:570:10:02

-..it not only enjoys devouring

-the ants but also the small eggs...

0:10:020:10:07

-..beneath the surface.

0:10:070:10:09

-That's why the green woodpecker

-thrives in these wooded areas.

0:10:090:10:14

-It's not only birds that regenerate.

0:10:240:10:27

-The green tiger beetles

-are at it too.

0:10:270:10:31

-It's a striking beetle

-but is very common in Britain.

0:10:330:10:37

-The city of Canterbury

-provides the backdrop...

0:10:460:10:49

-..with the cathedral at its heart.

0:10:490:10:52

-In the distance

-are the North Downs...

0:10:520:10:57

-..which is where I'm heading next.

0:10:580:11:00

-.

0:11:130:11:14

-Subtitles

0:11:160:11:16

-Subtitles

-

-Subtitles

0:11:160:11:18

-I've reached the Kent Downs...

0:11:290:11:31

-..a section of the North Downs...

0:11:310:11:34

-..whose chalk hills extend from

-east to west in southern England.

0:11:340:11:38

-Large parts

-of the Kent hills are wooded.

0:11:400:11:43

-70% of them are ancient woodlands.

0:11:440:11:47

-There are new plantations too.

0:11:480:11:50

-What a display!

0:11:500:11:52

-It's like sitting

-in a flower garden.

0:11:520:11:55

-The primroses are wonderful...

0:11:550:11:58

-..as are the violets here and there.

0:11:580:12:01

-Coniferous trees were planted here,

-but since the soil was so thin...

0:12:010:12:06

-..they didn't grow,

-so they cleared the area.

0:12:060:12:10

-It heats up quickly

-because the soil is very thin.

0:12:100:12:14

-It boosts vegetation...

0:12:140:12:17

-..and helps all kinds of insects,

-bees and so on, in the process.

0:12:170:12:23

-This is a common insect

-in the south of Britain.

0:12:270:12:30

-It resembles a bee

-but is, in fact, a fly.

0:12:350:12:37

-Because of its resemblance...

0:12:380:12:40

-..it's called a bee-fly.

0:12:400:12:42

-This is one of only a few flies

-that can extend its proboscis...

0:12:440:12:48

-..to the core of a primrose

-to extract the nectar.

0:12:480:12:52

-This is called Devil's

-Kneading Trough. What a great name!

0:13:120:13:16

-They must've thought it was

-the devil who created this trough.

0:13:160:13:21

-It was actually created at the end

-of the Ice Age, 10,000 years ago.

0:13:210:13:26

-As the ice melted, it scarred the

-landscape, leaving this deep trough.

0:13:260:13:31

-I'm at the edge

-of the North Downs...

0:13:310:13:34

-..overlooking the valley.

0:13:340:13:37

-There's no better view

-in the whole of Kent.

0:13:370:13:40

-This is Romney Marsh

-which is incredibly flat.

0:14:010:14:05

-Much of it

-is still beneath sea level.

0:14:050:14:07

-Very little

-of the original marsh remains.

0:14:080:14:11

-It's dried out over the centuries...

0:14:110:14:14

-..and most of it

-is now grazing pasture for sheep.

0:14:140:14:17

-There are few buildings here,

-apart from the odd farm or church...

0:14:170:14:22

-..such as this one,

-the Church of St Thomas a Becket...

0:14:220:14:25

-..named after the famous 12th

-century martyr who was murdered.

0:14:260:14:30

-It's a very unique place

-and exceptionally flat.

0:14:300:14:34

-In the past,

-the wool industry was responsible...

0:14:370:14:41

-..for sustaining the people

-and churches of Romney Marsh.

0:14:410:14:45

-The marsh extends 100 square miles

-to the south coast of Kent...

0:14:450:14:49

-..and Rye Harbour Beach.

0:14:500:14:52

-Haf Morris...

0:14:540:14:56

-..lives nearby.

0:14:560:14:59

-What's a Welsh native

-doing in these parts, Haf?

0:14:590:15:04

-Work brought me here...

0:15:040:15:06

-..once Trawsfynydd closed.

0:15:060:15:09

-I was offered a job here in Kent...

0:15:090:15:12

-..at the Dungeness power station.

0:15:120:15:14

-We moved here 20 years ago.

0:15:150:15:17

-It must've been a shock because

-you're from Blaenau Ffestiniog.

0:15:170:15:21

-It's a mountainous region

-compared to here.

0:15:210:15:25

-Was it a shock to the system?

0:15:250:15:27

-Yes, it was.

0:15:280:15:29

-Yes, it was.

-

-What brings you to Rye Harbour?

0:15:290:15:31

-It's nice and flat to come walking.

0:15:310:15:34

-It's different.

0:15:340:15:36

-There's shingle and sea.

0:15:360:15:39

-Lots of paths

-and a variety of birds.

0:15:390:15:43

-Your love of wildlife

-must be inherited...

0:15:430:15:47

-..from a famous member

-of your family.

0:15:470:15:49

-Ted Breeze Jones was one of Wales'

-famous naturalists.

0:15:500:15:53

-Yes, he was Uncle Ted to me.

0:15:540:15:56

-I'd go out with him to Trawsfynydd

-Lake to see the gulls nest.

0:15:560:16:02

-He took me into the hides.

-He said, "They don't count."

0:16:020:16:06

-We'd both go in, but he'd

-go back out and leave me there...

0:16:060:16:10

-..and I'd take photographs

-of the birds...

0:16:100:16:13

-..while he went for a cuppa.

0:16:130:16:15

-So, all these photos that Ted

-claimed to have taken were yours?

0:16:160:16:20

-Yes, that's right.

0:16:200:16:22

-Large pools

-have been created in Rye Harbour...

0:16:260:16:29

-..by people

-digging for gravel over the years.

0:16:290:16:32

-It's a great place to spot

-oystercatchers and turnstones.

0:16:370:16:42

-The name...

0:16:450:16:47

-..certainly

-befits the bird's actions.

0:16:480:16:51

-Turnstone describes it perfectly.

0:16:570:17:00

-I feel as if I've stepped into

-a scene from a Western.

0:17:370:17:42

-It's very arid land.

-My mouth is dry too.

0:17:420:17:46

-But this is Britain's only desert.

0:17:460:17:51

-It's so dry here because

-there's gravel for miles on end.

0:17:510:17:56

-The water

-falls straight through it...

0:17:570:17:59

-..creating a unique habitat.

0:18:000:18:02

-Its formation

-is relatively recent...

0:18:020:18:05

-..but the sea is gradually

-flowing from the east and west...

0:18:050:18:10

-..carrying the gravel

-and tossing it...

0:18:110:18:14

-..into this area.

0:18:140:18:16

-The coast has changed dramatically

-over a short period of time.

0:18:160:18:20

-A place called Lydd,

-situated two miles inland...

0:18:210:18:25

-..stood right at the edge of the sea

-up until the 18th century.

0:18:260:18:30

-That's how drastically it's changed.

0:18:300:18:33

-It's a stark contrast between

-the barren portion of the reserve...

0:19:000:19:05

-..the driest region of Britain...

0:19:050:19:07

-..and this expanse of water

-only yards away...

0:19:080:19:11

-..and these shallow pools.

0:19:110:19:13

-The water itself comes straight from

-the earth's core through the rock.

0:19:140:19:18

-It's nice, clean water.

0:19:180:19:20

-The diversity of birds and wildlife

-is disappointing.

0:19:200:19:24

-Interesting species are rare.

0:19:250:19:27

-There's

-a great crested grebe over there.

0:19:270:19:30

-There's a sedge warbler

-happily chirping behind me.

0:19:310:19:35

-It's usually hiding in vegetation,

-rarely revealing itself.

0:19:350:19:40

-A stone's throw from the Dungeness

-wetlands and gravel desert...

0:20:090:20:13

-..is the village itself.

0:20:140:20:16

-A collection of huts and

-odd buildings close to the beach.

0:20:190:20:24

-It's obvious the kestrel

-has followed me on my journey.

0:20:270:20:31

-Behind the barrage is the Channel...

0:20:340:20:37

-..and the open sea

-which separates England and France.

0:20:380:20:41

-The gulls search for food near

-the Dungeness nuclear power station.

0:21:020:21:07

-Warm water from the power station

-is pumped out to sea.

0:21:210:21:25

-A large intake of cold water

-is required...

0:21:250:21:30

-..to keep the nuclear reactor cold.

0:21:300:21:35

-Unfortunately, the odd fish

-finds its way in and is killed.

0:21:350:21:40

-As the water's pumped back out...

0:21:400:21:43

-..the bodies are pulverized...

0:21:430:21:46

-..attracting all these gulls.

0:21:460:21:48

-Most are black-headed gulls,

-except for a few herring gulls.

0:21:490:21:54

-There are few terns

-in their midst too.

0:21:540:21:57

-It's like having

-a convenient cafe on your doorstep.

0:21:570:22:01

-My journey to Kent

-ends in Dungeness.

0:22:060:22:08

-A county rich in wildlife

-and picturesque views.

0:22:130:22:17

-It was unexpected,

-to tell you the truth.

0:22:190:22:22

-Next time, I visit Dartmoor...

0:22:240:22:26

-..one of southern England's

-most barren landscapes.

0:22:260:22:31

-S4C Subtitles by Adnod Cyf.

0:23:030:23:05

-.

0:23:060:23:06

Download Subtitles

SRT

ASS