Browse content similar to Home-Grown Observatories. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Good evening. You know, astronomy is still one of the few sciences | 0:00:29 | 0:00:33 | |
where amateurs can and do make valuable contributions. | 0:00:33 | 0:00:37 | |
They have their own telescopes, their own observatories | 0:00:37 | 0:00:40 | |
and every clear night you see them out there | 0:00:40 | 0:00:43 | |
making measurements, taking photographs. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
See, all kinds of things professionals don't want to do - | 0:00:45 | 0:00:48 | |
haven't got time to do. | 0:00:48 | 0:00:49 | |
This evening, we're going to go to some of the amateur observatories, | 0:00:49 | 0:00:53 | |
beginning in Northumberland with Dr Chris North. | 0:00:53 | 0:00:57 | |
This view of night-time Britain seen from space | 0:00:58 | 0:01:01 | |
shows the light-polluted cities and the dark countryside. | 0:01:01 | 0:01:04 | |
In this programme, we visit astronomers | 0:01:04 | 0:01:06 | |
who are observing from both. | 0:01:06 | 0:01:09 | |
We start our observatory tour in Country Durham, | 0:01:09 | 0:01:11 | |
in the northeast of England. | 0:01:11 | 0:01:13 | |
I've come to the little village of Chiltern | 0:01:13 | 0:01:16 | |
to find one of our best planetary imagers. | 0:01:16 | 0:01:18 | |
Keith Johnson lives here with his wife Kath | 0:01:18 | 0:01:21 | |
and he has an impressive set-up in his garden. | 0:01:21 | 0:01:24 | |
Keith has a reflecting telescope - a nine-inch Schmidt-Cassegrain. | 0:01:24 | 0:01:28 | |
He well remembers what got him started in astronomy. | 0:01:28 | 0:01:32 | |
It was 1972 and power cuts opened up a whole new world to a young lad | 0:01:32 | 0:01:36 | |
hungry to see the stars. | 0:01:36 | 0:01:39 | |
The first time I actually got the bug of astronomy, erm, | 0:01:39 | 0:01:44 | |
was when I was 14-year-old. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
At that time, there was miner strikes | 0:01:46 | 0:01:50 | |
and the power stations had to conserve fuel. | 0:01:50 | 0:01:53 | |
So, now and again you would get power cuts. | 0:01:53 | 0:01:56 | |
I went to call on me friend, who just lived over the road from me, | 0:01:56 | 0:01:59 | |
and he said, "Come here, look through this," | 0:01:59 | 0:02:02 | |
and I could just make out a bit of light | 0:02:02 | 0:02:05 | |
in what turned out to be an eye piece. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-And I looked through and it was Saturn. -Wow. | 0:02:07 | 0:02:11 | |
And they way I would explain it is, that's another world. | 0:02:11 | 0:02:14 | |
You're looking at another world there. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
And it was the first time I actually looked at it | 0:02:16 | 0:02:18 | |
and that was it, it just got us. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
I think Saturn's one of the first things I saw through a telescope | 0:02:20 | 0:02:23 | |
and it's such a hook cos it looks so different though an eyepiece. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
-Yeah. -Cos it goes from a small pinprick of light | 0:02:26 | 0:02:28 | |
to this ringed world, it's marvellous. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
Keith likes to look at our planetary neighbours. | 0:02:30 | 0:02:34 | |
Being relatively close and bright, | 0:02:34 | 0:02:36 | |
the planets are ideal targets for astronomers in a light-polluted area. | 0:02:36 | 0:02:40 | |
Mars is a fascinating world, with weather and seasons | 0:02:40 | 0:02:44 | |
causing changes that can be visible through a modest telescope. | 0:02:44 | 0:02:47 | |
Here is Syrtis Major, | 0:02:47 | 0:02:49 | |
a dark volcanic plane created by a long-extinct volcano. | 0:02:49 | 0:02:53 | |
Another favourite is the gas giant, Jupiter, | 0:02:54 | 0:02:58 | |
with its ever-changing bands of clouds and famous great red spot. | 0:02:58 | 0:03:03 | |
Keith also has some fabulous moon images. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
This montage of the phases shows how it changes over the month. | 0:03:06 | 0:03:10 | |
Even with binoculars, you can see the craters and dark laval planes. | 0:03:10 | 0:03:14 | |
But with a telescope, you can see features, | 0:03:14 | 0:03:17 | |
such as the Apennine Mountains, in remarkable detail. | 0:03:17 | 0:03:21 | |
These ancient volcanoes, some as high as three miles, | 0:03:21 | 0:03:24 | |
sit on the edge of the Mare Imbrium, a conspicuous lava field. | 0:03:24 | 0:03:28 | |
The moon, an alien world, which is so close yet so far. | 0:03:29 | 0:03:34 | |
The cold nights in County Durham are quite a challenge, | 0:03:35 | 0:03:39 | |
but Keith has found a way of returning to his comfort zone. | 0:03:39 | 0:03:42 | |
So, Keith, you've got this telescope here | 0:03:42 | 0:03:44 | |
and I'm used to seeing telescopes on a tripod in people's back gardens' | 0:03:44 | 0:03:48 | |
but this one's on a plinth. | 0:03:48 | 0:03:50 | |
Yeah, basically, what it was, | 0:03:50 | 0:03:52 | |
I wanted to make life easier for myself. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
I'm predominantly into planetary imaging | 0:03:54 | 0:03:58 | |
and one of the things that I found when I was planetary imaging, | 0:03:58 | 0:04:01 | |
was to do high-magnification imaging, | 0:04:01 | 0:04:04 | |
you had to have a very, very accurate polar alignment. | 0:04:04 | 0:04:06 | |
So, that's making sure | 0:04:06 | 0:04:07 | |
that the telescope is aligned with the pole star | 0:04:07 | 0:04:10 | |
so that it tracks the sky as the Earth rotates. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
That's correct. But what I found was, | 0:04:12 | 0:04:14 | |
it takes that much time to get polar-aligned every night, | 0:04:14 | 0:04:17 | |
and to feed the cables out for the camera, for the power supply, | 0:04:17 | 0:04:21 | |
that more often than not | 0:04:21 | 0:04:23 | |
I'd no sooner get sorted out than the clouds would roll in. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
And then if it was a lovely clear night, | 0:04:26 | 0:04:29 | |
then there was the added trouble of, around four o'clock in the morning | 0:04:29 | 0:04:33 | |
when it's bitter cold and you're tired, | 0:04:33 | 0:04:34 | |
and the thought of having to put everything away again. | 0:04:34 | 0:04:37 | |
And it's just... Just something you don't want to do, | 0:04:37 | 0:04:40 | |
which is why a lot of people have observatories. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
Because of light pollution in the area | 0:04:42 | 0:04:44 | |
and there's not a lot of space, I thought, well, | 0:04:44 | 0:04:46 | |
it's not going to be practical building an observatory. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
I thought the next best thing I can do is a sort of pedestal | 0:04:49 | 0:04:54 | |
and have the cables running outside from the conservatory. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
On a bitter cold night, you'd be lucky if you can stand ten minutes | 0:04:56 | 0:05:00 | |
before the cold's biting through you. | 0:05:00 | 0:05:02 | |
But in there, where it's nice and warm, | 0:05:02 | 0:05:06 | |
you're there for as long as you want to be, as long as it's clear. | 0:05:06 | 0:05:10 | |
Keith also likes to look at things outside our solar system. | 0:05:11 | 0:05:15 | |
The Orion Nebula is an immense cloud of dust and gas | 0:05:15 | 0:05:18 | |
around 1,500 light years away. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
The young stars forming at its centre cause the gas to glow, | 0:05:20 | 0:05:24 | |
but its immense distance means that long-exposure photographs | 0:05:24 | 0:05:27 | |
are needed to capture the intricate detail. | 0:05:27 | 0:05:30 | |
Such faint objects can be washed out by light pollution, | 0:05:30 | 0:05:34 | |
but Keith has found that a friendly word with the council | 0:05:34 | 0:05:36 | |
helps matters along. | 0:05:36 | 0:05:38 | |
'I can't help noticing there's a couple of street lamps | 0:05:38 | 0:05:40 | |
'right outside your house.' | 0:05:40 | 0:05:42 | |
Do they interfere with your observing? | 0:05:42 | 0:05:43 | |
They do, but not as bad as what it used to be. | 0:05:43 | 0:05:46 | |
Right, OK, how did you solve the problem? | 0:05:46 | 0:05:49 | |
Well, the first thing I did, | 0:05:49 | 0:05:51 | |
I actually got in touch with the County Council | 0:05:51 | 0:05:53 | |
and what they are implementing is, throughout the northeast, | 0:05:53 | 0:05:57 | |
as a cost-cutting exercise as well, | 0:05:57 | 0:06:00 | |
it to have full cut-off lights, which are cheaper to run. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
The light is beamed straight down, | 0:06:03 | 0:06:05 | |
it's where the light's supposed to be. | 0:06:05 | 0:06:07 | |
-None of it goes up into the sky. -Exactly. | 0:06:07 | 0:06:09 | |
And they came out, and they had a look, | 0:06:09 | 0:06:13 | |
and they tilted the lights - | 0:06:13 | 0:06:15 | |
they tuned the lights away. | 0:06:15 | 0:06:16 | |
So, it's not perfect, but it's a lot better than what it actually was. | 0:06:16 | 0:06:20 | |
The other thing that they're going to implement | 0:06:20 | 0:06:22 | |
is that all the street lights are going to be computerised | 0:06:22 | 0:06:26 | |
so they can switch individual lights off, or dim them, | 0:06:26 | 0:06:29 | |
in places where the light isn't necessary. | 0:06:29 | 0:06:33 | |
In the battle against light pollution, | 0:06:35 | 0:06:37 | |
Keith has shown that perseverance pays off | 0:06:37 | 0:06:39 | |
and his magnificent images are proof that, even in urban areas, | 0:06:39 | 0:06:42 | |
you can do some amazing things. | 0:06:42 | 0:06:45 | |
We're staying in the northeast of England, | 0:06:46 | 0:06:48 | |
where there certainly seems to be a cluster of superb astrophotographers. | 0:06:48 | 0:06:52 | |
It's now onto our next astronomer, who lives in the city of Durham. | 0:06:52 | 0:06:56 | |
Well, here we are to see Juergen and this is a chap you know, isn't it? | 0:06:56 | 0:06:59 | |
'Paul and I have come to visit Dr Juergen Schmoll...' | 0:06:59 | 0:07:02 | |
He's an amazing chap. | 0:07:02 | 0:07:04 | |
-He's very technical and grinds his own mirrors. -Oh! | 0:07:04 | 0:07:06 | |
During the day, Juergen builds astronomical instruments | 0:07:06 | 0:07:10 | |
for large telescopes, such as the VLT, | 0:07:10 | 0:07:13 | |
but the night is all his. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
Juergen has a vast collection of telescopes. | 0:07:15 | 0:07:18 | |
Some like this Ritchey-Chretien, which he has bought and adapted, | 0:07:18 | 0:07:21 | |
but many he has built himself - like this Newtonian reflector. | 0:07:21 | 0:07:25 | |
And from his back yard, he takes amazing images | 0:07:25 | 0:07:28 | |
of just about everything you can think of astronomically. | 0:07:28 | 0:07:32 | |
I am really keen to see his set-up. | 0:07:32 | 0:07:33 | |
I can see telescopes... Oh, WOW, look at this! That's amazing, isn't it? | 0:07:33 | 0:07:37 | |
'Juergen originally came from Germany but he's settled here | 0:07:37 | 0:07:39 | |
'and loves the north of England.' | 0:07:39 | 0:07:41 | |
-Ah, Juergen! -Ah, Pete and Paul! -Hello! -Nice to see you. | 0:07:41 | 0:07:44 | |
-Nice to meet you. -Yes, yes. | 0:07:44 | 0:07:47 | |
-What are you doing up here in the frozen wastes of the north?! -THEY LAUGH | 0:07:47 | 0:07:50 | |
Yes, observing, you know? | 0:07:50 | 0:07:52 | |
I didn't bring any telescope with me when I came. | 0:07:52 | 0:07:55 | |
I said, "Oh, it's only for two years and it's always raining in England." | 0:07:55 | 0:07:58 | |
-You've noticed? -Yes, first thing, first thing I came, | 0:07:58 | 0:08:02 | |
there was a spell of clear sky. | 0:08:02 | 0:08:03 | |
Jupiter was grinning at me and I had no scope. | 0:08:03 | 0:08:06 | |
What about this telescope, Juergen, | 0:08:06 | 0:08:08 | |
cos it looks very large and brand-new? | 0:08:08 | 0:08:10 | |
What type of telescope is this? | 0:08:10 | 0:08:12 | |
It is indeed brand-new, I just got it a few weeks ago. | 0:08:12 | 0:08:14 | |
-Won't touch it then! -THEY LAUGH | 0:08:14 | 0:08:16 | |
It's actually a Ritchey-Chretien telescope, | 0:08:16 | 0:08:19 | |
which is named after two opticians who developed this in 1928 | 0:08:19 | 0:08:22 | |
and lots of professional telescopes are built like this. | 0:08:22 | 0:08:26 | |
They are quite good - I got a bit addicted to the high-image scale. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
Isn't Ritchey-Chretien the same technology used for the Hubble? | 0:08:29 | 0:08:32 | |
Yes, it is. | 0:08:32 | 0:08:34 | |
So, you have your own little Hubble? | 0:08:34 | 0:08:35 | |
Yes! Oh, yes, yeah, you can say so, yes. | 0:08:35 | 0:08:38 | |
Juergen has so many wonderful images, it's hard to choose some favourites | 0:08:38 | 0:08:42 | |
but his star clusters are particularly nice. | 0:08:42 | 0:08:45 | |
Some are new objects with stars that have formed together, | 0:08:47 | 0:08:50 | |
such as the Pleiades or the Messier 45, | 0:08:50 | 0:08:53 | |
or the double cluster in Perseus. | 0:08:53 | 0:08:55 | |
Others are much older objects, containing many thousands of stars, | 0:08:55 | 0:09:00 | |
such as the globular clusters M15 and M13. | 0:09:00 | 0:09:04 | |
-What kind of astronomy are you into? -Mostly deep-sky astrophotography. | 0:09:04 | 0:09:07 | |
Do you have any favourite objects that you like to image from? | 0:09:07 | 0:09:10 | |
For example, the Andromeda Nebula, | 0:09:10 | 0:09:12 | |
I got a bit addicted to an object called NGC 206, | 0:09:12 | 0:09:16 | |
in the Andromeda galaxy. | 0:09:16 | 0:09:18 | |
Oh, yes, star cloud area, isn't it? On one edge of it, yeah. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
I like Juergen's comets, such as Comet Garradd. | 0:09:21 | 0:09:25 | |
Small, dirty snowballs tumbling through space. | 0:09:25 | 0:09:29 | |
As they near the sun, the surface evaporates, | 0:09:29 | 0:09:31 | |
creating a halo and characteristic tail. | 0:09:31 | 0:09:35 | |
In 2007, Comet Holmes graced our skies | 0:09:35 | 0:09:39 | |
and underwent a massive outburst, | 0:09:39 | 0:09:41 | |
which unbelievably created a halo bigger than the sun. | 0:09:41 | 0:09:45 | |
'Juergen keeps alive an old tradition in astronomy - | 0:09:45 | 0:09:48 | |
'making your own telescopes.' | 0:09:48 | 0:09:51 | |
-Do you grind your own mirrors and optics as well? -Yes. | 0:09:51 | 0:09:54 | |
I have to say, I always admire people with those sort of skills, cos I'm quite hopeless. | 0:09:54 | 0:09:58 | |
-You have some mirror-grinding equipment outside, don't you? -Yes, yes, I do, yes. | 0:09:58 | 0:10:01 | |
-Can we have a look? -Yes. | 0:10:01 | 0:10:02 | |
And my word, that is a big bit of glass, Juergen. | 0:10:02 | 0:10:05 | |
-Oh, yes, it is, definitely. It's 24 inches. -It weights a ton! | 0:10:05 | 0:10:08 | |
That's enormous - 24 inches. | 0:10:08 | 0:10:09 | |
Yeah, I want to make a 24-inch mirror out of this piece of glass. | 0:10:09 | 0:10:12 | |
Can you explain to us then, | 0:10:12 | 0:10:14 | |
how do you turn THIS into a useable telescope mirror. | 0:10:14 | 0:10:18 | |
Actually, what you have to do is grind the mirror. | 0:10:18 | 0:10:20 | |
Then you have something called a tool, for example here's a tool, | 0:10:20 | 0:10:24 | |
and this tool goes on with some abrasive. | 0:10:24 | 0:10:26 | |
So you put on a little heap of Carborundum, which is an abrasive, | 0:10:26 | 0:10:31 | |
and you wet it smooth with the wet-grinding process. | 0:10:31 | 0:10:35 | |
I remember when I made my telescope | 0:10:35 | 0:10:36 | |
the tool was the same size as the mirror blank. | 0:10:36 | 0:10:38 | |
-Oh, yeah. -So is that not the case here? | 0:10:38 | 0:10:40 | |
So for small mirrors it's the case, | 0:10:40 | 0:10:42 | |
but when we have bigger mirrors it's just... | 0:10:42 | 0:10:45 | |
A, it's the cost, because they're quite expensive, mirror blanks. | 0:10:45 | 0:10:48 | |
-Of course, yes. -And secondly, you can't drag it over any more | 0:10:48 | 0:10:51 | |
because the friction gets to much. | 0:10:51 | 0:10:53 | |
And so what do you do with this, then? | 0:10:53 | 0:10:55 | |
You put the glass on it, then you start grinding, | 0:10:55 | 0:10:59 | |
which is actually quite noisy. | 0:10:59 | 0:11:00 | |
It's like you're scratching the mirror to the right shape. | 0:11:00 | 0:11:03 | |
And then, once the shape is there, | 0:11:03 | 0:11:05 | |
you start to get finer abrasives, to get the surface... | 0:11:05 | 0:11:09 | |
-To get the surface roughness down. -Once you've got it very fine, | 0:11:09 | 0:11:12 | |
you've then got to polish it. | 0:11:12 | 0:11:14 | |
And I love that bit, that's the best bit. I recognise this. | 0:11:14 | 0:11:17 | |
That's what this is for, is it? | 0:11:17 | 0:11:18 | |
Yes, the ground mirror looks like this, it's actually... | 0:11:18 | 0:11:21 | |
It doesn't reflect light, it looks like a milky glass, | 0:11:21 | 0:11:24 | |
like frosted glass. | 0:11:24 | 0:11:25 | |
-Yeah. -And actually, I have a mirror here which looks, | 0:11:25 | 0:11:28 | |
from the back side, exactly the same. | 0:11:28 | 0:11:31 | |
But the other side looks different. | 0:11:31 | 0:11:34 | |
There's no frosting on this. | 0:11:34 | 0:11:36 | |
Yes, it's now completely reflective. And how do you get there? | 0:11:36 | 0:11:39 | |
It's actually, you use a tool with some soft material on it, | 0:11:39 | 0:11:44 | |
which is optical pitch. | 0:11:44 | 0:11:45 | |
It's a pitch lap. And this pitch lap... | 0:11:45 | 0:11:47 | |
I'm going to put this on here. | 0:11:47 | 0:11:48 | |
This pitch lap is made wet | 0:11:48 | 0:11:50 | |
and pressed on to get it exactly the same shape | 0:11:50 | 0:11:52 | |
and then you start polishing the mirror. | 0:11:52 | 0:11:55 | |
You hear no noise doing it, it's very silent. | 0:11:55 | 0:11:57 | |
It's an odd thing that, I remember. | 0:11:57 | 0:11:59 | |
And magically, after about an hour or so, | 0:11:59 | 0:12:01 | |
your mirror starts to get glossy. | 0:12:01 | 0:12:03 | |
After a few hours the mirror is polished out | 0:12:03 | 0:12:06 | |
and then you can, for example, focus the sun on it | 0:12:06 | 0:12:08 | |
and you can project the sun so that you can see this mirror is working. | 0:12:08 | 0:12:12 | |
I got into a lot of trouble actually, making my pitch lap, | 0:12:12 | 0:12:15 | |
when I made my mirror, | 0:12:15 | 0:12:17 | |
because I boiled the pitch up on my mum's stove in a pot. | 0:12:17 | 0:12:20 | |
-You hooligan, Lawrence! -And it makes quite a lot of smell, doesn't it? | 0:12:20 | 0:12:23 | |
Yes, it's very smelly. | 0:12:23 | 0:12:24 | |
And when you drop some pitch down and you walk it through the... | 0:12:24 | 0:12:27 | |
-I wasn't popular, no. -I did not get to the pitch stage. | 0:12:27 | 0:12:30 | |
When I tried grinding a mirror I did not get to the pitch stage | 0:12:30 | 0:12:33 | |
-because I managed to break both the mirror and the blank. -Ooh! | 0:12:33 | 0:12:36 | |
But then once you've got it polished, | 0:12:36 | 0:12:37 | |
that's when you send it off to be aluminized. | 0:12:37 | 0:12:41 | |
Once you have it aluminized, | 0:12:41 | 0:12:42 | |
and there's a silicon layer on it to protect the aluminium layer, | 0:12:42 | 0:12:45 | |
it lasts for years. | 0:12:45 | 0:12:46 | |
'Juergen's first telescope took him two years to make | 0:12:46 | 0:12:49 | |
'but he has it down to a fine art. | 0:12:49 | 0:12:52 | |
'His record is making an eight-inch mirror in just 21 days - | 0:12:52 | 0:12:57 | |
'impressive stuff.' | 0:12:57 | 0:12:58 | |
It's the feeling, | 0:12:58 | 0:13:00 | |
once you put the telescope together with your self-made optics. | 0:13:00 | 0:13:03 | |
and you put it together, look at a planet, or something, | 0:13:03 | 0:13:06 | |
-and you see it in full glory and you realise it's your optics. -It is. | 0:13:06 | 0:13:09 | |
-Feelings I shall never have! -Well, maybe one day. -Maybe one day. | 0:13:09 | 0:13:13 | |
-Juergen, thank you very much. -Yes, thank you. -Oh, you're welcome. | 0:13:13 | 0:13:16 | |
'Back-garden observatories are the backbone of astronomy. | 0:13:16 | 0:13:20 | |
'Over the years, The Sky At Night has visited a few, | 0:13:20 | 0:13:23 | |
'so it's back to Patrick for something special from the archives.' | 0:13:23 | 0:13:27 | |
In 1970, I went to see another of our well-known amateurs, | 0:13:30 | 0:13:34 | |
Dr Frank Acfield. | 0:13:34 | 0:13:36 | |
He has his observatory and here's the clip. | 0:13:36 | 0:13:40 | |
Good evening. Well, as you can see, I'm not in the BBC studio. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
I am, in fact, at Newcastle on Tyne, | 0:13:46 | 0:13:48 | |
at Frank Acfield's observatory at Forest Hall. | 0:13:48 | 0:13:52 | |
And we are delighted to have Frank with us | 0:13:52 | 0:13:54 | |
for this evening's Sky At Night. | 0:13:54 | 0:13:56 | |
This very neat and efficient-looking dome | 0:13:56 | 0:13:58 | |
contains a ten-inch reflecting telescope | 0:13:58 | 0:14:00 | |
and, just to make sure that we all know where we are, | 0:14:00 | 0:14:02 | |
the latitude and longitude's given on the door. | 0:14:02 | 0:14:04 | |
'Frank's dome and telescope were all built by his friends | 0:14:04 | 0:14:08 | |
'just after the war. | 0:14:08 | 0:14:09 | |
'In those days, enthusiasts made everything by hand - | 0:14:09 | 0:14:12 | |
'from the mirror to the telescope mount.' | 0:14:12 | 0:14:15 | |
Yes, Patrick, actually it's made from Ruberoid roofing felt, | 0:14:15 | 0:14:19 | |
reinforced with wire netting underneath to stop it sagging | 0:14:19 | 0:14:23 | |
in case of any weight of snow or anything on top of the building. | 0:14:23 | 0:14:27 | |
Do you find that the dome's easy to turn? | 0:14:27 | 0:14:30 | |
Yes, once you get it going, Patrick, it's quite easy. | 0:14:30 | 0:14:34 | |
Look here, you see. | 0:14:34 | 0:14:35 | |
-Just you have a try. -Yes. | 0:14:35 | 0:14:37 | |
That's pretty easy, there's no difficulty there. | 0:14:37 | 0:14:40 | |
Well, it's a very nice observatory. | 0:14:40 | 0:14:42 | |
Now let's have a look at the telescope, shall we? | 0:14:42 | 0:14:44 | |
-Yes, do come and have a look inside. -Right. | 0:14:44 | 0:14:46 | |
Well, you've told us about the observatory, | 0:14:48 | 0:14:50 | |
what about this very fine ten-inch reflector. | 0:14:50 | 0:14:53 | |
Yes, Patrick, this reflector was made for me | 0:14:53 | 0:14:56 | |
by Mr Tom Whitham, of Newcastle, | 0:14:56 | 0:14:59 | |
and he came to me and said he didn't like the mounting I had, | 0:14:59 | 0:15:03 | |
it didn't fit the lovely observatory, | 0:15:03 | 0:15:05 | |
would I allow him to make a mounting | 0:15:05 | 0:15:08 | |
equal to the beautiful building in which it was housed. | 0:15:08 | 0:15:13 | |
Let's have a look at the mirror. | 0:15:13 | 0:15:15 | |
That's a very nice mirror indeed. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
Do you always have it aluminized rather than silvered? | 0:15:19 | 0:15:22 | |
I do, Patrick, yes. | 0:15:22 | 0:15:23 | |
It's aluminized on the face and anodized on top, | 0:15:23 | 0:15:27 | |
-so that you can dust it, you know. -What's the focal length? -19 inches. | 0:15:27 | 0:15:31 | |
And there at the bottom of the tube you can see the ten-inch mirror, | 0:15:31 | 0:15:34 | |
which is the essential part of the whole telescope. | 0:15:34 | 0:15:37 | |
'Astronomy today uses digital cameras and web cams. | 0:15:37 | 0:15:41 | |
'Back in the 1970s, Frank used photographic plates, | 0:15:41 | 0:15:44 | |
'which were extremely delicate and had to be developed by hand. | 0:15:44 | 0:15:49 | |
'These are some sunspots he imaged just before Patrick arrived.' | 0:15:49 | 0:15:54 | |
I think you're very wise, too, | 0:15:54 | 0:15:56 | |
in doing your developing and processing actually on the spot. | 0:15:56 | 0:15:59 | |
Yes, this is my dark room, Patrick, and what I do is this - | 0:15:59 | 0:16:04 | |
I have my developer and my hypo, here. | 0:16:04 | 0:16:08 | |
Then I put my plate into the developer | 0:16:08 | 0:16:11 | |
and I am able to rock the dishes | 0:16:11 | 0:16:13 | |
for the required time at the required temperature. | 0:16:13 | 0:16:17 | |
Once this is done, I can remove them, | 0:16:17 | 0:16:19 | |
wash the plates and then transfer them into the enlarger, here. | 0:16:19 | 0:16:25 | |
Then, if you have a picture like this, say, and wish to enlarge it, | 0:16:25 | 0:16:29 | |
then simply by moving this height, up here... | 0:16:29 | 0:16:33 | |
..then you can enlarge from a picture like this | 0:16:36 | 0:16:39 | |
to a picture the size of the table. | 0:16:39 | 0:16:41 | |
This is one of Frank's pictures of the full moon, | 0:16:41 | 0:16:44 | |
taken with the ten-inch reflector, of course. | 0:16:44 | 0:16:46 | |
'Frank contributed a great deal to Astronomy, | 0:16:46 | 0:16:50 | |
'although nothing now remains of his observatory. | 0:16:50 | 0:16:53 | |
'But it was the tireless work of dedicated amateurs like Frank | 0:16:53 | 0:16:56 | |
'which inspired today's generation of astronomers.' | 0:16:56 | 0:17:00 | |
Next in our observatory tour, we're going to Hexham | 0:17:01 | 0:17:04 | |
and the light pollution-free rural countryside of Northumberland. | 0:17:04 | 0:17:08 | |
I've come to visit amateur astronomer Peter Vasey. | 0:17:08 | 0:17:11 | |
From his back garden, Peter looks over the Pennines | 0:17:11 | 0:17:15 | |
and has a wonderful view of the southern horizon. | 0:17:15 | 0:17:18 | |
Quite simply, an astronomer's paradise. | 0:17:18 | 0:17:20 | |
Peter has an eight-inch reflecting telescope | 0:17:20 | 0:17:22 | |
and takes all sorts of wonderful images. | 0:17:22 | 0:17:25 | |
Not only of the popular Messier objects | 0:17:25 | 0:17:28 | |
but also some more obscure targets. | 0:17:28 | 0:17:31 | |
Have you ever seen anything as perfect as the Soap Bubble Nebula? | 0:17:31 | 0:17:35 | |
So, Peter, here we are in rural Northumberland. | 0:17:35 | 0:17:37 | |
It's a lovely area and at the moment, we've got beautiful sunshine. | 0:17:37 | 0:17:40 | |
Is that a common occurrence up here, or...? | 0:17:40 | 0:17:42 | |
-Well, it does happen, occasionally! -Yeah? | 0:17:42 | 0:17:44 | |
I'm more interested in the night-time. Having said that, | 0:17:44 | 0:17:47 | |
you saw me looking through my solar scope | 0:17:47 | 0:17:50 | |
and we see sunspots and prominences. | 0:17:50 | 0:17:53 | |
-OK, so you do some solar observing as well? -Oh, yes indeed, yes, | 0:17:53 | 0:17:56 | |
when the sun shines - which it does. | 0:17:56 | 0:17:57 | |
But, of course, night-time is what I really came here for. | 0:17:57 | 0:18:00 | |
The dark skies and clear southern horizon, | 0:18:00 | 0:18:03 | |
combined with his little observatory tucked away behind the bushes, | 0:18:03 | 0:18:07 | |
allow Peter to take pictures of some of the most beautiful objects | 0:18:07 | 0:18:10 | |
that grace our night skies. | 0:18:10 | 0:18:11 | |
Here is the Lagoon Nebula, | 0:18:11 | 0:18:13 | |
a fabulous sea of gas which contains a vast array of astronomical objects. | 0:18:13 | 0:18:18 | |
Peter also has wonderful images of the Cocoon Nebula | 0:18:18 | 0:18:21 | |
and the Trifid Nebula. | 0:18:21 | 0:18:22 | |
It's easy to forget that these objects are many light years across, | 0:18:22 | 0:18:27 | |
and thousands of light years away. | 0:18:27 | 0:18:29 | |
More distant still, galaxies are a particular favourite of Peter's. | 0:18:29 | 0:18:34 | |
-Well, everybody likes M51, don't they? -Oh, it's wonderful. | 0:18:34 | 0:18:37 | |
We get a lovely view of it here. It gets quite high in the spring. | 0:18:37 | 0:18:40 | |
I like NGC 891, that beautiful edge-on galaxy. | 0:18:40 | 0:18:44 | |
There are some fainter galaxies, more obscure galaxies, | 0:18:44 | 0:18:47 | |
which aren't well known, but they're a challenge, | 0:18:47 | 0:18:50 | |
I like to have a go at them, you know? | 0:18:50 | 0:18:51 | |
Galaxies are island universes, each containing billions of stars. | 0:18:51 | 0:18:57 | |
They come in all sorts of shapes and sizes. | 0:18:57 | 0:19:00 | |
From enormous elliptical balls, to grand spiral galaxies. | 0:19:00 | 0:19:03 | |
They're sometimes found in groups and clusters, | 0:19:03 | 0:19:06 | |
making for some beautiful arrangements. | 0:19:06 | 0:19:09 | |
When they get particularly close to each other | 0:19:09 | 0:19:12 | |
their immense gravitational pull distorts their shapes, | 0:19:12 | 0:19:15 | |
and it's these oddball galaxies that Peter particularly likes to observe. | 0:19:15 | 0:19:19 | |
The light has come from such a long way away. | 0:19:19 | 0:19:22 | |
Those photons have travelled for millions of years to get here | 0:19:22 | 0:19:26 | |
and either end up their journey on your retina, | 0:19:26 | 0:19:29 | |
if you're doing it visually, | 0:19:29 | 0:19:30 | |
seeing a little faint grey blob in your telescope, | 0:19:30 | 0:19:33 | |
or, of course, on the camera chip, or film, | 0:19:33 | 0:19:36 | |
where you can integrate it over a long period | 0:19:36 | 0:19:39 | |
and pick out all the wonderful complexity and intricacy | 0:19:39 | 0:19:42 | |
of these marvellous things. | 0:19:42 | 0:19:44 | |
'Peter is fortunate to live in such a dark location,' | 0:19:44 | 0:19:47 | |
but some astronomers manage to successfully observe | 0:19:47 | 0:19:50 | |
from the light-polluted cities. | 0:19:50 | 0:19:52 | |
It's the last of our observatories | 0:19:53 | 0:19:56 | |
and time to leave the northeast and come down to Southampton. | 0:19:56 | 0:20:00 | |
I'm here to meet Dr Lilian Hobbs, | 0:20:00 | 0:20:02 | |
who has a very interesting set-up in her back garden. | 0:20:02 | 0:20:05 | |
Dr Lilian Hobbs's first passion is astronomy. | 0:20:05 | 0:20:09 | |
Her second passion is motorbikes, | 0:20:09 | 0:20:12 | |
touring the world seeing spectacular locations. | 0:20:12 | 0:20:15 | |
Dr Hobbs has been to Patagonia, in South America, | 0:20:15 | 0:20:18 | |
Chile, and the roof of the world, the Himalayas. | 0:20:18 | 0:20:22 | |
Lilian has two observatories. | 0:20:22 | 0:20:24 | |
The largest one houses her refractor, | 0:20:24 | 0:20:26 | |
where she does most of her astronomical imaging. | 0:20:26 | 0:20:29 | |
And like some of our other astronomers, | 0:20:29 | 0:20:32 | |
she has taken some fabulous images of the galaxies. | 0:20:32 | 0:20:34 | |
I take a journey down to the bottom of her garden, | 0:20:34 | 0:20:37 | |
where Lilian keeps her observatories. | 0:20:37 | 0:20:40 | |
-Hello, Lilian? -Hello, Paul! | 0:20:40 | 0:20:42 | |
TWO telescope domes - I'm very impressed! | 0:20:42 | 0:20:45 | |
Well, this is just the small dome, let me show you my larger dome. | 0:20:45 | 0:20:48 | |
Oh, yes, please! | 0:20:48 | 0:20:50 | |
I am very impressed... | 0:20:50 | 0:20:53 | |
and just a little bit envious. | 0:20:53 | 0:20:54 | |
This is where all the action happens - in here. | 0:20:54 | 0:20:56 | |
Oh, this is where I lose my head! | 0:20:56 | 0:20:58 | |
Well, Lilian, thanks for inviting us | 0:20:58 | 0:21:01 | |
to one of two magnificent observatories you have here. | 0:21:01 | 0:21:04 | |
Why don't you tell us what got you into astronomy? | 0:21:04 | 0:21:07 | |
-Well, I first got into astronomy during the Apollo era. -Ah! | 0:21:07 | 0:21:10 | |
I remember watching the Apollo landings | 0:21:10 | 0:21:13 | |
and my brother also had a great interest in astronomy as well. | 0:21:13 | 0:21:16 | |
So, as soon as I was old enough, I joined my local astronomy club | 0:21:16 | 0:21:19 | |
-and used to dream of owning a really nice telescope. -Yes. | 0:21:19 | 0:21:23 | |
And, so, that was really how it started. | 0:21:23 | 0:21:25 | |
And what was your first telescope? | 0:21:25 | 0:21:27 | |
My first telescope was a nice three-inch refractor | 0:21:27 | 0:21:30 | |
and I just used to go out, look at the moon. | 0:21:30 | 0:21:33 | |
I did take my camera and I've still got a paperweight | 0:21:33 | 0:21:36 | |
with my first photograph of the moon that I took. | 0:21:36 | 0:21:38 | |
Good Lord, first photo? | 0:21:38 | 0:21:40 | |
I've never even managed to take a photograph of the moon | 0:21:40 | 0:21:42 | |
so you've got one up on me! | 0:21:42 | 0:21:43 | |
Well, I think it's fair to say you've upgraded since then. | 0:21:43 | 0:21:46 | |
I've upgraded a little over the years. | 0:21:46 | 0:21:48 | |
Then you got hold of this, this is a fine telescope. | 0:21:48 | 0:21:50 | |
This is a seven-inch refractor. | 0:21:50 | 0:21:52 | |
No, I must confess, there were a few more telescopes before this one. | 0:21:52 | 0:21:55 | |
-Good lord! -So, I worked my way up, really, over the years. | 0:21:55 | 0:21:58 | |
Lilian loves galaxies. | 0:21:58 | 0:22:00 | |
You can see them in binoculars but with Lilian's telescope, | 0:22:00 | 0:22:03 | |
they look magnificent. | 0:22:03 | 0:22:05 | |
The many billions of stars are resolved beautifully. | 0:22:05 | 0:22:09 | |
This is M51, or the Whirlpool Galaxy, | 0:22:09 | 0:22:12 | |
which is in the constellation of Canes Venatici, or the Hunting Dogs. | 0:22:12 | 0:22:16 | |
These are two galaxies caught in a gravitational embrace. | 0:22:16 | 0:22:20 | |
The serene beauty conceals the fact that the smaller galaxy | 0:22:20 | 0:22:24 | |
is being ripped apart. | 0:22:24 | 0:22:26 | |
Who knows, perhaps in one of the stars, in one of these galaxies, | 0:22:26 | 0:22:30 | |
there may be a planet with an astronomer looking back at us. | 0:22:30 | 0:22:34 | |
-Is this your main observatory, then? -This is my main observatory, | 0:22:35 | 0:22:38 | |
so this is an eight-foot fibreglass dome. | 0:22:38 | 0:22:40 | |
-It's quite sturdy. -It's, yeah, it's very sturdy. | 0:22:40 | 0:22:43 | |
It's survived a few storms! | 0:22:43 | 0:22:45 | |
And, in here, what do you mostly do? | 0:22:45 | 0:22:47 | |
-Well, in here, what I like to do is I like to take photographs. -Right. | 0:22:47 | 0:22:50 | |
All right? Just nothing serious, | 0:22:50 | 0:22:52 | |
although I've got some very serious kit, but it's just for fun. | 0:22:52 | 0:22:55 | |
I love to image, sort of, galaxies, nebulas, things like that. | 0:22:55 | 0:22:58 | |
-One of my favourites is the Horsehead Nebula. -Ah, yes. | 0:22:58 | 0:23:02 | |
That's very hard to pick up visually. | 0:23:02 | 0:23:04 | |
It's very hard to pick up visually. In fact, even here, with the scope, | 0:23:04 | 0:23:07 | |
I find that I get a very faint image after about a minute, | 0:23:07 | 0:23:10 | |
so I know that I'm in the right vicinity, | 0:23:10 | 0:23:12 | |
and then it'll take me about an hour to image the Horsehead. | 0:23:12 | 0:23:15 | |
-Apart from the Horsehead? -The Flame Nebula, as well. | 0:23:15 | 0:23:18 | |
I like to do that with my small refractor | 0:23:18 | 0:23:20 | |
cos it's nice and wide-field and I can capture that in. | 0:23:20 | 0:23:22 | |
'The Flame and Horsehead Nebula in Orion is made of dense gas and dust, | 0:23:22 | 0:23:26 | |
'which is lit by the new stars forming within it. | 0:23:26 | 0:23:29 | |
'The horse-head shape is an optical effect | 0:23:29 | 0:23:32 | |
'and is just a patch where the dust is so dense | 0:23:32 | 0:23:34 | |
'no starlight can be seen. | 0:23:34 | 0:23:37 | |
'Spotting shapes in space can become an astronomical pastime. | 0:23:37 | 0:23:41 | |
'Lilian's image of the Pelican Nebula is jaw-dropping. | 0:23:41 | 0:23:45 | |
'This is the Veil Nebula and to the left is the Witch's Broom. | 0:23:45 | 0:23:49 | |
'Simply magical.' | 0:23:49 | 0:23:51 | |
So, what about some of the objects? | 0:23:51 | 0:23:53 | |
So we have in Sagittarius, we have a lot of interesting deep-sky objects, | 0:23:53 | 0:23:57 | |
like globular clusters, do you do anything with them? | 0:23:57 | 0:23:59 | |
I do. One of the problems I do have is anything that's a bit low, | 0:23:59 | 0:24:02 | |
cos sometimes the garden might need a bit of trimming - | 0:24:02 | 0:24:05 | |
it's often called the Sagittarius cut | 0:24:05 | 0:24:07 | |
if it's really low! | 0:24:07 | 0:24:09 | |
-Middle of the night? -Middle of the night, yes. | 0:24:09 | 0:24:11 | |
Get the old head-torch out | 0:24:11 | 0:24:13 | |
-and trim the bushes off a little bit cos it's in the way! -I can imagine! | 0:24:13 | 0:24:16 | |
But I have gone after some of the galaxies in Leo, for example. | 0:24:16 | 0:24:19 | |
Actually, that's a good, fun thing to do, I find. | 0:24:19 | 0:24:22 | |
To do the wide field and just see how many of those galaxies I can pick up. | 0:24:22 | 0:24:26 | |
Does that mean the Virgo cluster, for example? | 0:24:26 | 0:24:28 | |
-You've got many, many galaxies in there. -Yes. | 0:24:28 | 0:24:30 | |
I love seeing those long-exposure photographs. | 0:24:30 | 0:24:33 | |
-The whole field is just full of galaxies. -It's just full of them! | 0:24:33 | 0:24:36 | |
Have you managed to count how many you've been able to pick up? | 0:24:36 | 0:24:39 | |
-No, cos I keep losing track, actually. -Good lord. | 0:24:39 | 0:24:41 | |
Do you ever do anything else other than deep sky? | 0:24:41 | 0:24:43 | |
-Have you tackled planets? -Yep, I love to do planets as well. | 0:24:43 | 0:24:46 | |
In fact, it's one of the things I encourage youngsters, | 0:24:46 | 0:24:49 | |
when I go out and give talks, and I say to them, | 0:24:49 | 0:24:51 | |
Jupiter's a great target, because it rotates. | 0:24:51 | 0:24:53 | |
-And it rotates quite quickly. -Very quickly, yeah. | 0:24:53 | 0:24:56 | |
-And also, you don't need a guided scope for it. -No. | 0:24:56 | 0:24:58 | |
So, yes, if there's no decent deep-sky objects. | 0:24:58 | 0:25:02 | |
Or sometimes, like now, when the weather's not very good, | 0:25:02 | 0:25:04 | |
and I can only get a short observing spell when the planets are up. | 0:25:04 | 0:25:07 | |
-The planets are great for that. -The planets are great. | 0:25:07 | 0:25:10 | |
-And the moon as well. -And the moon is great. | 0:25:10 | 0:25:12 | |
In fact, I also... I got into doing quite a lot of lunar observations, | 0:25:12 | 0:25:16 | |
as it were, or lunar imaging, | 0:25:16 | 0:25:17 | |
purely because the weather was so bad and at least you could come out and do something. | 0:25:17 | 0:25:21 | |
That's the great thing about astronomy. There's always something. | 0:25:21 | 0:25:24 | |
There's always something that you can have a look at in the night sky. | 0:25:24 | 0:25:27 | |
Lilian, thank you for inviting us to your observatory. | 0:25:27 | 0:25:30 | |
-You're very welcome! -It's a pleasure to be here. | 0:25:30 | 0:25:32 | |
-Thank you very much. -Thank you! | 0:25:32 | 0:25:33 | |
This recent image of Jupiter, | 0:25:33 | 0:25:35 | |
with its stormy belts and vivid red colouring | 0:25:35 | 0:25:38 | |
shows the upheaval in the North Equatorial belt. | 0:25:38 | 0:25:41 | |
Jupiter is a turbulent planet | 0:25:41 | 0:25:43 | |
and all you need to see these Earth-size storms for yourself | 0:25:43 | 0:25:47 | |
is a small telescope. | 0:25:47 | 0:25:48 | |
Although we have seen some amazing telescopes, | 0:25:48 | 0:25:51 | |
you could enjoy looking at the night sky with a Mark One Eyeballs | 0:25:51 | 0:25:55 | |
or a pair of binoculars. | 0:25:55 | 0:25:57 | |
Here is some advice Patrick gave back in 1970 | 0:25:57 | 0:26:00 | |
about how to get started in astronomy. | 0:26:00 | 0:26:02 | |
It's as relevant today as it was back then. | 0:26:02 | 0:26:06 | |
You know, I'm asked many times every week | 0:26:06 | 0:26:09 | |
how one starts taking up astronomy as a hobby | 0:26:09 | 0:26:12 | |
and I always give the same answer. | 0:26:12 | 0:26:14 | |
You don't, in fact, need any optical equipment whatsoever | 0:26:14 | 0:26:18 | |
and you certainly don't need a large and expensive telescope. | 0:26:18 | 0:26:22 | |
And my advice is, | 0:26:22 | 0:26:23 | |
that if you want to start taking a real interest in astronomy, | 0:26:23 | 0:26:26 | |
The very first step is to buy a star map, | 0:26:26 | 0:26:30 | |
which only costs a shilling or two, | 0:26:30 | 0:26:32 | |
and then go out and learn your way around the sky, | 0:26:32 | 0:26:35 | |
learn your constellations. | 0:26:35 | 0:26:37 | |
And this doesn't really take very long | 0:26:37 | 0:26:40 | |
and the stars become so very much more interesting | 0:26:40 | 0:26:42 | |
when you know which is which. | 0:26:42 | 0:26:44 | |
If one's only got a very limited amount of money | 0:26:44 | 0:26:47 | |
to spend on equipment, | 0:26:47 | 0:26:48 | |
and this certainly applies to most of us, | 0:26:48 | 0:26:50 | |
then there's a straightforward choice | 0:26:50 | 0:26:52 | |
between a very small telescope or a pair of binoculars. | 0:26:52 | 0:26:55 | |
And I'm going to give my own views here, | 0:26:55 | 0:26:58 | |
with the full knowledge that they're open to challenge. | 0:26:58 | 0:27:00 | |
I personally wouldn't pay a great deal of money | 0:27:00 | 0:27:03 | |
for a very small astronomical telescope, | 0:27:03 | 0:27:05 | |
because it's going to have a small field | 0:27:05 | 0:27:07 | |
and it's not going to have any real advantage over good binoculars. | 0:27:07 | 0:27:11 | |
And, personally, I wouldn't recommend | 0:27:11 | 0:27:14 | |
spending a great deal of money upon any astronomical telescope | 0:27:14 | 0:27:17 | |
with an aperture smaller than three inches for a refractor, | 0:27:17 | 0:27:20 | |
or six inches for a reflector. | 0:27:20 | 0:27:23 | |
Smaller telescopes than that can be got and they are quite nice. | 0:27:23 | 0:27:27 | |
But personally, I'd rather go in for binoculars. | 0:27:27 | 0:27:29 | |
And binoculars are going to show you a great deal. | 0:27:29 | 0:27:32 | |
They'll show you the craters of the moon, | 0:27:32 | 0:27:34 | |
they'll show you the four big moons of Jupiter, | 0:27:34 | 0:27:37 | |
they'll show you the phases of Venus | 0:27:37 | 0:27:39 | |
and all kinds of star fields, double stars and star clusters. | 0:27:39 | 0:27:42 | |
Binoculars come in various kinds. | 0:27:42 | 0:27:44 | |
This particular pair happens to be 8 x 30. | 0:27:44 | 0:27:47 | |
That means it has a magnification of eight times | 0:27:47 | 0:27:50 | |
and the object glasses are 30mm in diameter. | 0:27:50 | 0:27:53 | |
That gives you quite a nice broad field. | 0:27:53 | 0:27:55 | |
And if you go on and get a pair of, 20 x 70, or something like that, | 0:27:55 | 0:27:59 | |
which is admittedly going to cost more money, | 0:27:59 | 0:28:02 | |
then, really, it is a good idea | 0:28:02 | 0:28:04 | |
to fix up some kind of improvised mounting, | 0:28:04 | 0:28:06 | |
because the field is going to be small | 0:28:06 | 0:28:08 | |
and it's not going to be easy to hold them steady. | 0:28:08 | 0:28:11 | |
But again, this is a matter of personal preference. | 0:28:11 | 0:28:13 | |
It's this good advice that got so many of us started in astronomy. | 0:28:13 | 0:28:18 | |
Thank you, Patrick. | 0:28:18 | 0:28:20 | |
There is so much the amateur can do | 0:28:20 | 0:28:22 | |
and I believe astronomy is the best of all amateur hobbies. | 0:28:22 | 0:28:26 | |
Next month, back to Mars. | 0:28:27 | 0:28:30 | |
The probe Curiosity will have landed by then | 0:28:30 | 0:28:33 | |
and we are looking forward to seeing what it has to tell us. | 0:28:33 | 0:28:37 | |
So, until then, goodnight. | 0:28:37 | 0:28:39 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:28:59 | 0:29:03 |