Browse content similar to Wales v England 1976. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Travelling to Twickenham in the '70s held no fear for the Welsh. | 0:00:15 | 0:00:20 | |
In 1976, England were holders of the wooden spoon | 0:00:20 | 0:00:23 | |
and the rivalry was becoming increasingly one-sided. | 0:00:23 | 0:00:27 | |
The men in red had lost just once to their nearest neighbours | 0:00:27 | 0:00:30 | |
in the previous 12 meetings. | 0:00:30 | 0:00:33 | |
That solitary defeat was in 1974, | 0:00:33 | 0:00:36 | |
it was a match that JPR Williams missed, | 0:00:36 | 0:00:38 | |
thus keeping his undefeated record against the old enemy intact. | 0:00:38 | 0:00:43 | |
I was very fortunate, having spent most of my rugby career | 0:00:43 | 0:00:46 | |
living in London, that my best record was against England. | 0:00:46 | 0:00:51 | |
Not only had I played against them at Under 15 and Under 18 level, | 0:00:51 | 0:00:54 | |
as a junior, and never lost, | 0:00:54 | 0:00:56 | |
I played at senior level on 11 occasions | 0:00:56 | 0:00:59 | |
and came out with 11 Ws. | 0:00:59 | 0:01:01 | |
MUSIC: "Don't Fear the Reaper" by Blue Oyster Cult | 0:01:01 | 0:01:04 | |
The previous year we'd had six new caps over in Paris | 0:01:07 | 0:01:09 | |
and managed to win against the odds. | 0:01:09 | 0:01:12 | |
The charge downfield from Graham Price. | 0:01:13 | 0:01:16 | |
Price. This could be a dramatic score. | 0:01:19 | 0:01:21 | |
They'll never believe it in Pontypool! | 0:01:21 | 0:01:25 | |
The great strength, to me, I think it's the same in all teams, | 0:01:25 | 0:01:28 | |
really, is your strength in depth. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
We had lots of very good players | 0:01:30 | 0:01:32 | |
who could not get near the international side. | 0:01:32 | 0:01:36 | |
Most of our play was off the cuff. We practised a lot. | 0:01:38 | 0:01:43 | |
We were very confident in each other's ability. | 0:01:43 | 0:01:46 | |
There was a lot of good running off the ball. | 0:01:46 | 0:01:50 | |
At the end of the day, | 0:01:50 | 0:01:52 | |
it was just a self-belief. | 0:01:52 | 0:01:54 | |
There was no telling off of players who did things | 0:01:54 | 0:01:56 | |
which the coach didn't agree with. | 0:01:56 | 0:01:58 | |
You were allowed to have a free hand and if it didn't come off, | 0:01:58 | 0:02:02 | |
then that was just bad luck, but if it came off, it was great. | 0:02:02 | 0:02:07 | |
Wales were the reigning Five Nations champions | 0:02:07 | 0:02:11 | |
and the key to that success was stability. | 0:02:11 | 0:02:14 | |
We had a settled side at the time. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
Having Gareth Edwards at scrum-half certainly gave the team | 0:02:17 | 0:02:21 | |
a tremendous confidence. | 0:02:21 | 0:02:24 | |
And apart from a few occasions, | 0:02:24 | 0:02:27 | |
it was virtually Barry John and Phil Bennett throughout the '70s. | 0:02:27 | 0:02:32 | |
Windsor throws, Mervyn Davies, again. | 0:02:33 | 0:02:35 | |
We had very good forwards who were mobile as well, | 0:02:35 | 0:02:38 | |
but we had the half-backs | 0:02:38 | 0:02:41 | |
to bring the best out of the outside-backs. | 0:02:41 | 0:02:44 | |
It's going to be another try for JJ Williams. He's made it. | 0:02:44 | 0:02:48 | |
Virtually the same, that same team stayed together | 0:02:48 | 0:02:51 | |
although there had been a little bit of a furore in Wales | 0:02:51 | 0:02:54 | |
that Phil Bennett was demoted to number three | 0:02:54 | 0:02:57 | |
in the outside-half position, | 0:02:57 | 0:02:59 | |
but fortunately, from Phil's point of view, | 0:02:59 | 0:03:01 | |
John Bevan and Dave Richards were injured, so he came in | 0:03:01 | 0:03:04 | |
for the first game in '76, which happened to be England at Twickenham. | 0:03:04 | 0:03:07 | |
England was never an easy game, | 0:03:07 | 0:03:10 | |
although it was a very lucky ground from my point of view. | 0:03:10 | 0:03:15 | |
They're a very good pack of forwards and David Duckham | 0:03:15 | 0:03:20 | |
and John Spencer in the backs, but I think probably their weakness | 0:03:20 | 0:03:24 | |
was they could never settle on a half-back combination. | 0:03:24 | 0:03:28 | |
I played with them against a lot of the English players | 0:03:28 | 0:03:31 | |
and they should have been a better team than they were. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
The referee, the little Frenchman George Domercq, | 0:03:37 | 0:03:41 | |
town mayor of Bellocq, and this is his third major international match. | 0:03:41 | 0:03:46 | |
Mr Domercq has a reputation for keeping play moving, | 0:03:46 | 0:03:50 | |
for playing the advantage law to its limit. | 0:03:50 | 0:03:52 | |
And I'm sure everybody here hopes that's how he'll referee | 0:03:52 | 0:03:55 | |
this match today. | 0:03:55 | 0:03:57 | |
Wales, they have won the toss. | 0:04:02 | 0:04:04 | |
It's Martin Cooper to kick off for England. | 0:04:04 | 0:04:08 | |
And the match gets under way with Cooper's long kick, | 0:04:08 | 0:04:12 | |
up to his opposite number, Phil Bennett. | 0:04:12 | 0:04:14 | |
And what a heart-warming welcome for Phil Bennett | 0:04:19 | 0:04:22 | |
as he made his first good, clean catch and his lovely touch kick. | 0:04:22 | 0:04:27 | |
His partner there, Gareth Edwards, | 0:04:27 | 0:04:29 | |
the most capped scrum-half in the world. 42 internationals. | 0:04:29 | 0:04:33 | |
Tony Neary wins the first line-out. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
Beaumont drives on the peel. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
Back it comes to Lampkowski, to Cooper. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
Cooper, his kick half charged down by Bennett into the Welsh 25. | 0:04:39 | 0:04:44 | |
John Williams saves for Wales. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
John Williams, who has the arm strength of a forward, | 0:04:54 | 0:04:56 | |
but losing it. Lampkowski, Cooper, along the line. | 0:04:56 | 0:04:59 | |
Maxwell, David Cook caught by Fenwick, gives it to Squires. | 0:04:59 | 0:05:02 | |
Squires trying to run past JJ Williams. Good tackle, there. | 0:05:02 | 0:05:05 | |
Kicked on by Maxwell. | 0:05:05 | 0:05:08 | |
Bobby Windsor with the first throw-in of the match. | 0:05:15 | 0:05:18 | |
And there's a chance for a try there but the referee was unsighted. | 0:05:28 | 0:05:32 | |
The referee undecided. | 0:05:32 | 0:05:35 | |
Peter Wheeler dashing through there, Andy Ripley there as well. | 0:05:35 | 0:05:39 | |
And the large English contingent here calling for all the poundage | 0:05:44 | 0:05:47 | |
that the English pack can put into this scrummage. | 0:05:47 | 0:05:50 | |
Lampkowski tries to get the scrum straight. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
Wheeler wins his first strike. | 0:06:03 | 0:06:05 | |
The Welshman managed to turn it, but good work by Ripley. | 0:06:05 | 0:06:08 | |
Cooper, missing a man. | 0:06:08 | 0:06:10 | |
This is a great chance for Hignell. | 0:06:10 | 0:06:13 | |
Interception by Fenwick. | 0:06:13 | 0:06:14 | |
England still as close as that. | 0:06:17 | 0:06:20 | |
And a penalty for, I think, going round in an offside position. | 0:06:22 | 0:06:28 | |
Found by Allan Martin. Edwards. Phil Bennett. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
The big man, Gravell. | 0:06:37 | 0:06:40 | |
Gives it to Evans, the Swansea flank forward. | 0:06:40 | 0:06:43 | |
Out there to Fenwick. Tries to give it to Cobner. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
Bobby Windsor has it and he's got Ripley as well. | 0:06:51 | 0:06:54 | |
Cobner feeds it out to Bennett. What a marvellous catch. | 0:06:54 | 0:06:57 | |
Out there to Gravell. The kick through meant for Gerald Davies. | 0:06:57 | 0:07:01 | |
Hignell. Hignell caught there by John Williams the full-back. | 0:07:01 | 0:07:05 | |
That's Lampkowski in front of the English posts. | 0:07:05 | 0:07:09 | |
The red jerseys have massed quickly, there. Ball held. | 0:07:09 | 0:07:13 | |
Wales not responsible for the stoppage. | 0:07:13 | 0:07:16 | |
That's the England 25 and Martin Cooper signalling to his backs | 0:07:20 | 0:07:24 | |
to move forward. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
See how England's backs are lined level with the rear feet | 0:07:26 | 0:07:30 | |
of the scrummage, which is the offside line, | 0:07:30 | 0:07:33 | |
knowing that Wales have the put-in and that their backs | 0:07:33 | 0:07:36 | |
will probably attack. Mervyn Davies caught in the pick-up. | 0:07:36 | 0:07:39 | |
Drive away, there, by Lampkowski. | 0:07:39 | 0:07:41 | |
Maxwell out to Cook. | 0:07:41 | 0:07:43 | |
Cook with Squires outside him. This is Squires. Over halfway. | 0:07:43 | 0:07:47 | |
Running past Gareth Edwards. There's support, there. | 0:07:47 | 0:07:50 | |
What a fine bit of running. Maxwell's up there, too. | 0:07:50 | 0:07:53 | |
And eventually it's Phil Bennett who clears. | 0:07:53 | 0:07:56 | |
And the crowd here really lapping up every moment of this | 0:08:00 | 0:08:03 | |
tremendously exciting opening ten minutes or so. | 0:08:03 | 0:08:07 | |
You can see the big men, there. Mervyn Davies, number eight. | 0:08:09 | 0:08:13 | |
Further on you see Allan Martin, once he straightens up, number four. | 0:08:13 | 0:08:16 | |
6 ft 6, pretty near. | 0:08:16 | 0:08:19 | |
And with a great jump capability | 0:08:19 | 0:08:21 | |
but it was Mervyn Davies, Edwards, Bennett. | 0:08:21 | 0:08:23 | |
They've missed out Fenwick. | 0:08:23 | 0:08:25 | |
Get through to John Williams from Gravell. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
This is John Williams, who sets a new Welsh record today. | 0:08:31 | 0:08:35 | |
34 caps, the most capped Welsh full-back, | 0:08:35 | 0:08:38 | |
beating the great record of Billy Bancroft of Swansea | 0:08:38 | 0:08:42 | |
way back in 1890-1900. | 0:08:42 | 0:08:44 | |
And Wales have cut the line-out to four. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
Charlie Faulkner, number one, Geoff Wheel, Allan Martin, Mervyn Davies. | 0:08:51 | 0:08:55 | |
Great jump by Martin. Edwards. | 0:08:55 | 0:08:58 | |
Gives it to Graham Price. Price, what a good move! | 0:08:58 | 0:09:01 | |
And there you saw the aggression of those Pontypool forwards, | 0:09:03 | 0:09:07 | |
much to the liking of the Welsh section of the crowd. | 0:09:07 | 0:09:11 | |
Graham Price, number three, the tighthead prop, | 0:09:11 | 0:09:13 | |
getting to within a couple of yards | 0:09:13 | 0:09:16 | |
of the English line. | 0:09:16 | 0:09:18 | |
Bobby Windsor, one of the seven British Lions | 0:09:22 | 0:09:25 | |
in the Welsh side, throwing in. | 0:09:25 | 0:09:27 | |
Meant for Mervyn Davies. | 0:09:28 | 0:09:30 | |
Cobner was going through, Lampkowski got in well, too. | 0:09:30 | 0:09:34 | |
The whole of Wales calling for a little bit extra, here. | 0:09:42 | 0:09:44 | |
It's England's put-in. | 0:09:44 | 0:09:46 | |
Wales probably opting for an eight-man shove or for a turn. | 0:09:46 | 0:09:51 | |
It certainly is very dangerous for the English | 0:09:53 | 0:09:56 | |
because there's their goal line. | 0:09:56 | 0:09:58 | |
You can see the rear feet, | 0:09:58 | 0:10:00 | |
erm, Ripley's feet are only a metre away. | 0:10:00 | 0:10:03 | |
Oh, it's a score, there! | 0:10:03 | 0:10:05 | |
What a tragedy for the English, | 0:10:05 | 0:10:07 | |
but what a bit of quick thinking by Gareth Edwards. | 0:10:07 | 0:10:10 | |
And Gareth Edwards the toast of Wales at this moment. | 0:10:15 | 0:10:18 | |
It really all looked so simple. | 0:10:21 | 0:10:23 | |
You can see how the ball stuck there, and Gareth Edwards, | 0:10:23 | 0:10:26 | |
who needs no second invitation, | 0:10:26 | 0:10:28 | |
was over in a second with that great strength of his. | 0:10:28 | 0:10:31 | |
Ripley trying to hold it in to catch someone offside. | 0:10:34 | 0:10:37 | |
Lampkowski straight back to Hignell. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
The catch there by Gareth Edwards, | 0:10:41 | 0:10:44 | |
and it was a penalty for a mile offside. | 0:10:44 | 0:10:48 | |
George Domercq, the referee, of course, | 0:10:48 | 0:10:50 | |
waiting for the possible advantage, you never know, | 0:10:50 | 0:10:53 | |
Edwards might have got it away | 0:10:53 | 0:10:54 | |
and someone might have run and scored a try. | 0:10:54 | 0:10:57 | |
But they didn't. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
Allan Martin from about 45, 45 metres. | 0:10:59 | 0:11:06 | |
Martin hit it well, looks good. It is good. | 0:11:13 | 0:11:17 | |
No wonder those Welshmen are absolutely delighted, | 0:11:28 | 0:11:32 | |
because Wales have suddenly stretched ahead by 9-0 | 0:11:32 | 0:11:37 | |
with 20 minutes of the first half over. | 0:11:37 | 0:11:40 | |
Cooper restarts. | 0:11:43 | 0:11:44 | |
Fran Cotton in there, but Allan Martin offside. | 0:11:47 | 0:11:50 | |
And Alastair Hignell asked to try another penalty goal, | 0:12:00 | 0:12:06 | |
and I suppose at this stage, Welsh hearts are very happy indeed, | 0:12:06 | 0:12:09 | |
and it will take a really good goal kick like this | 0:12:09 | 0:12:12 | |
to lift England just a little bit. | 0:12:12 | 0:12:14 | |
Those were two real hammer blows within four minutes by the Welshmen. | 0:12:14 | 0:12:18 | |
And it's astonishing how one really good goal kick | 0:12:20 | 0:12:24 | |
can lift the confidence of a side. | 0:12:24 | 0:12:28 | |
CROWD SINGS | 0:12:28 | 0:12:30 | |
Although Alastair Hignell having to kick through | 0:12:30 | 0:12:32 | |
this great volume of song. | 0:12:32 | 0:12:35 | |
Hignell. | 0:12:35 | 0:12:37 | |
Oh, long and far! What a goal! | 0:12:37 | 0:12:40 | |
Bobby Windsor checking up every time on the signal. | 0:12:49 | 0:12:53 | |
Allan Martin beats Wilkinson to it, | 0:12:57 | 0:13:00 | |
but Tony Neary makes a great break through. | 0:13:00 | 0:13:03 | |
What a drive by the English skipper. Great control of the ball. | 0:13:03 | 0:13:06 | |
In goes Peter Wheeler. Wheeler setting it up beautifully. | 0:13:06 | 0:13:09 | |
Lampkowski to Cooper, to Maxwell, to Cooke. Out to Squires. | 0:13:09 | 0:13:12 | |
Squires has Hignell outside him. | 0:13:12 | 0:13:14 | |
Hignell, almost up to the 25. | 0:13:14 | 0:13:17 | |
Tackled by Bennett. Inside there to Keyworth. | 0:13:17 | 0:13:19 | |
What a move by England, and great cover by the Welsh. | 0:13:19 | 0:13:22 | |
Peter Squires the injured player, | 0:13:29 | 0:13:31 | |
and this will be disappointing for England | 0:13:31 | 0:13:34 | |
if he has two retire altogether, | 0:13:34 | 0:13:37 | |
because he's snapped up a good few tries, | 0:13:37 | 0:13:39 | |
seven altogether in international matches. | 0:13:39 | 0:13:42 | |
Peter Squires of Harrogate and Yorkshire, | 0:13:42 | 0:13:44 | |
and England a man short as Phil Bennett lifts it high to Hignell. | 0:13:44 | 0:13:49 | |
Hignell in. Evans takes it on. Feeds out to Gravell. Gerald Davies. | 0:13:49 | 0:13:54 | |
Davies trying to come inside Duckham. | 0:13:54 | 0:13:56 | |
Good tackle by Duckham, and a touchdown by Lampkowski. | 0:13:56 | 0:13:59 | |
Number 16, the replacement, is Peter Preece of Coventry, | 0:14:02 | 0:14:05 | |
who's no stranger to the international arena. | 0:14:05 | 0:14:08 | |
This will be his 12th international match. | 0:14:08 | 0:14:11 | |
There are the boys at the tail, Mervyn Davies and the big man, | 0:14:13 | 0:14:18 | |
Ripley, marking each other, great rivals. | 0:14:18 | 0:14:20 | |
Lampkowski tackled there by Mervyn Davies. | 0:14:20 | 0:14:23 | |
Oh, what a great bit of number eight play that was, | 0:14:23 | 0:14:26 | |
the tackle and the robbing, and the making the ball available. | 0:14:26 | 0:14:30 | |
Gareth Edwards again. | 0:14:30 | 0:14:32 | |
Gareth Edwards seems to have a road map of every ground | 0:14:37 | 0:14:40 | |
in the British Isles, showing him little spaces in between the bodies. | 0:14:40 | 0:14:45 | |
Once again, an Edwards kick | 0:14:45 | 0:14:46 | |
puts the pressure on England. | 0:14:46 | 0:14:49 | |
The hooker throwing in, of course, is really like an extra flank forward. | 0:14:49 | 0:14:54 | |
You see Peter Wheeler there. When he throws in, | 0:14:54 | 0:14:56 | |
if Wales gets the ball, | 0:14:56 | 0:14:58 | |
he's got the shortest cut, really, to the Welshman. | 0:14:58 | 0:15:01 | |
The first bad pass from Lampkowski. | 0:15:10 | 0:15:13 | |
Oh, great scrummage thrust by England. | 0:15:16 | 0:15:18 | |
Nonetheless, from Mervyn Davies to Edwards, to Bennett, to Fenwick. | 0:15:18 | 0:15:21 | |
They've missed out John Williams, the full-back. JJ. | 0:15:21 | 0:15:24 | |
This is John Williams now. | 0:15:24 | 0:15:25 | |
Can John Williams score his third try against England? Yes, he can! | 0:15:25 | 0:15:30 | |
It all came from this feed by Mervyn Davies. | 0:15:36 | 0:15:40 | |
And then the slick passing, | 0:15:40 | 0:15:42 | |
and the crucial pass was this one here by Fenwick, | 0:15:42 | 0:15:45 | |
missing out JPR Williams and giving it to JJ. | 0:15:45 | 0:15:48 | |
Then did you see that marvellously improvised pass inside by JJ? | 0:15:48 | 0:15:53 | |
And this is JPR, who used all of his 14 stones | 0:15:53 | 0:15:57 | |
and his acceleratory power to get there. | 0:15:57 | 0:15:59 | |
A real battle between those two hefty young giants | 0:16:01 | 0:16:04 | |
standing number two in the lineout. | 0:16:04 | 0:16:06 | |
Geoff Wheel. There's Billy Beaumont, with the sideburns. | 0:16:06 | 0:16:10 | |
Two great, hefty lads they are, | 0:16:10 | 0:16:12 | |
and they get that fast ball that's so difficult to control. | 0:16:12 | 0:16:15 | |
Edwards. | 0:16:17 | 0:16:19 | |
David Duckham. | 0:16:19 | 0:16:20 | |
Not a great pass. Maxwell in trouble. Cooke as well. That's Peter Preece. | 0:16:24 | 0:16:29 | |
Back goes Phil Bennett. | 0:16:31 | 0:16:32 | |
Yes, they'd love that one down at Stradey. | 0:16:39 | 0:16:42 | |
Phil Bennett marvellous in that cover position | 0:16:42 | 0:16:45 | |
and absolutely secure with the kick. | 0:16:45 | 0:16:47 | |
England using the tail. Ripley getting it to Beaumont. | 0:16:56 | 0:17:01 | |
Trying to tie in the Welsh flankers. | 0:17:03 | 0:17:05 | |
And again going round, I think, on the wrong side. | 0:17:09 | 0:17:12 | |
Once again, then, a chance for Alastair Hignell | 0:17:21 | 0:17:25 | |
to repeat his feat of the earlier stages with his penalty goal. | 0:17:25 | 0:17:30 | |
Hignell... | 0:17:42 | 0:17:44 | |
Long, far, drifting in. | 0:17:44 | 0:17:46 | |
Oh, another beauty! | 0:17:46 | 0:17:49 | |
Hignell. | 0:17:53 | 0:17:54 | |
WHISTLE | 0:17:57 | 0:17:59 | |
The referee's whistle has gone for half-time. | 0:17:59 | 0:18:03 | |
And Wales have reached this interval stage leading 15-6 | 0:18:03 | 0:18:08 | |
having had the satisfaction of scoring two very good tries. | 0:18:08 | 0:18:12 | |
One an opportunist affair and the other one created. | 0:18:12 | 0:18:15 | |
We just got together and said, | 0:18:18 | 0:18:19 | |
we've weathered the storm, the first 20 minutes. | 0:18:19 | 0:18:22 | |
We're in the lead now, Albeit by not a great margin. | 0:18:22 | 0:18:25 | |
Let's up our game second-half and finish them off, basically. | 0:18:25 | 0:18:29 | |
Erm, and, so Merv was a man of very few words, | 0:18:29 | 0:18:33 | |
but he tended to lead by example, and we just followed him, and erm... | 0:18:33 | 0:18:38 | |
As they say, the rest is history. | 0:18:38 | 0:18:40 | |
HE LAUGHS | 0:18:40 | 0:18:41 | |
Phil Bennett, then, starts the second half. | 0:18:41 | 0:18:45 | |
Charlie Faulkner tries to collect it in. | 0:18:46 | 0:18:48 | |
I'm sure Tony Neary made the point to the English side that they | 0:18:57 | 0:19:02 | |
need an early score, really, to bring them right back into this match. | 0:19:02 | 0:19:05 | |
Lampkowski to Cooper. | 0:19:05 | 0:19:08 | |
Cooper angling the kick, | 0:19:08 | 0:19:10 | |
but John Williams the full-back well positioned. | 0:19:10 | 0:19:13 | |
That one through the gap and Cooper there covering his own... | 0:19:14 | 0:19:18 | |
not very good kick. | 0:19:18 | 0:19:21 | |
Hignell himself coming up to help as well. | 0:19:21 | 0:19:23 | |
Wheeler throwing. | 0:19:28 | 0:19:29 | |
Lampkowski taking them on again, this is his forte. | 0:19:29 | 0:19:32 | |
Cooper almost through on the crash ball. | 0:19:32 | 0:19:35 | |
Mervyn Davies rescuing again. | 0:19:35 | 0:19:37 | |
Evans the flanker out to Cobner. | 0:19:37 | 0:19:40 | |
Cobner feeds on there to Edwards. Great stuff by Wales. | 0:19:40 | 0:19:43 | |
Fenwick, JJ Williams. | 0:19:43 | 0:19:45 | |
JJ Williams, will he score another kick-ahead try? | 0:19:46 | 0:19:50 | |
Hignell again saving for England. | 0:19:53 | 0:19:56 | |
But JJ Williams showing how absolutely lethal he is... | 0:19:56 | 0:20:01 | |
..in the narrow space and with that deft little chip kick of his. | 0:20:03 | 0:20:06 | |
It's brought him so many tries. He really is a past master at that art. | 0:20:06 | 0:20:10 | |
Gareth Edwards trying to get them straight. | 0:20:12 | 0:20:16 | |
Bobby Windsor has won the strike. Mervyn Davies holding it in. | 0:20:18 | 0:20:21 | |
He's going for the pick-up, but the boot got to it. | 0:20:22 | 0:20:24 | |
Edwards to Phil Bennett. That's Gravell, the big Llanelli centre. | 0:20:24 | 0:20:28 | |
Trevor Evans the Swansea flank forward. | 0:20:28 | 0:20:32 | |
Edwards, there must be a score here. Fenwick. | 0:20:32 | 0:20:35 | |
Fenwick trying to charge his way over. | 0:20:37 | 0:20:39 | |
And it's back again to Gareth Edwards. | 0:20:41 | 0:20:44 | |
Edwards held out just a yard short. | 0:20:44 | 0:20:47 | |
One thrust after another by the Welshman. And superb English defence. | 0:20:49 | 0:20:54 | |
They really blocked the gaps there. | 0:20:54 | 0:20:56 | |
England again showing excellent scrummage control. | 0:21:02 | 0:21:06 | |
This front row is very powerful. Lampkowski to Cooper. | 0:21:06 | 0:21:10 | |
Cooper through into space. In comes John Williams. | 0:21:10 | 0:21:13 | |
John Williams would make a marvellous flank forward, I must say. | 0:21:15 | 0:21:19 | |
Was a great thrust. See how the ball is made available. | 0:21:19 | 0:21:23 | |
Evans the flanker caught by Ripley. In goes Lampkowski. | 0:21:23 | 0:21:27 | |
This is Peter Preece, out to Cooper. Cooper to Cooke. | 0:21:29 | 0:21:33 | |
Cooke gives it to Maxwell. Maxwell half through. | 0:21:33 | 0:21:36 | |
David Duckham was outside him on halfway. | 0:21:36 | 0:21:40 | |
Gives it to Cooke. | 0:21:40 | 0:21:42 | |
Cooke coming inside, showing great resolution | 0:21:42 | 0:21:44 | |
in his first international. | 0:21:44 | 0:21:46 | |
Tremendous roar from the England support here. | 0:21:50 | 0:21:53 | |
They realise that an England try would cut the gap dramatically. | 0:21:54 | 0:22:01 | |
And they enjoyed that little bit of neat play by the English | 0:22:01 | 0:22:04 | |
midfield and outside. | 0:22:04 | 0:22:06 | |
And those sides have just got the 15 minutes left. | 0:22:08 | 0:22:12 | |
Wales know that one more score would seal it. | 0:22:13 | 0:22:15 | |
England know that one more score would give them | 0:22:15 | 0:22:18 | |
great heart for the concluding stages. | 0:22:18 | 0:22:21 | |
Tony Neary stood off that scrummage in a sort of stand-off position. | 0:22:21 | 0:22:25 | |
Now Lampkowski has stayed clear, and there's his service to Cooper. | 0:22:25 | 0:22:29 | |
Oh, and the missed field there and the pick-up by Bennett | 0:22:29 | 0:22:32 | |
and a real chance for JJ Williams. | 0:22:32 | 0:22:34 | |
Who's going to get there first? | 0:22:34 | 0:22:36 | |
It's going to be David Duckham. That was a great chase. | 0:22:36 | 0:22:39 | |
The Welsh forwards almost destroying that one, but not quite. | 0:22:51 | 0:22:55 | |
Lampkowski, Cooper. | 0:22:55 | 0:22:57 | |
Oh, what a ricochet for Peter Preece! | 0:22:57 | 0:22:59 | |
Out there to Maxwell. Maxwell getting clear. It's Maxwell and David Cooke. | 0:22:59 | 0:23:05 | |
And back goes Phil Bennett. | 0:23:05 | 0:23:07 | |
Andy Maxwell perhaps kicking just a couple of yards too far. | 0:23:12 | 0:23:16 | |
If it had stayed short of the line | 0:23:16 | 0:23:18 | |
he might have had more chance. | 0:23:18 | 0:23:20 | |
Bennett with a drop-out. Beautiful kick. | 0:23:25 | 0:23:28 | |
Up goes Bob Wilkinson as he's tackled there by Graham Price. | 0:23:28 | 0:23:31 | |
But the referee deciding that Graham Price had tackled Wilkinson | 0:23:31 | 0:23:36 | |
who wasn't in possession. | 0:23:36 | 0:23:38 | |
There will be a lot of argument about the likes of that because, you know, | 0:23:41 | 0:23:45 | |
you go in for the tackle, I think, | 0:23:45 | 0:23:47 | |
assuming that the fellow has the ball. | 0:23:47 | 0:23:49 | |
And if he doesn't catch it, of course, he tends to be knocked over. | 0:23:49 | 0:23:52 | |
But it's a penalty to England and a lot of the crowd whistling | 0:23:52 | 0:23:56 | |
because I think they'd rather see England going for the try. | 0:23:56 | 0:24:01 | |
Hignell. | 0:24:02 | 0:24:03 | |
That looks better, and it is. | 0:24:05 | 0:24:06 | |
15-9, then, for Wales. | 0:24:08 | 0:24:11 | |
With the four-point try, of course, that means that England just need | 0:24:12 | 0:24:16 | |
one try and a goal to draw level. | 0:24:16 | 0:24:18 | |
They haven't long. | 0:24:18 | 0:24:20 | |
Wales within 10, 12 yards. | 0:24:22 | 0:24:24 | |
Leading there by six points. | 0:24:25 | 0:24:28 | |
And almost into injury time. | 0:24:28 | 0:24:30 | |
Edwards goes to stand-off. Now it's Bennett. | 0:24:33 | 0:24:36 | |
JPR the full-back, is he going to get his second try? | 0:24:36 | 0:24:40 | |
Oh, what a killer blow for the Welshman! | 0:24:40 | 0:24:43 | |
JPR Williams the full-back scores the try | 0:24:43 | 0:24:46 | |
that must sew it up for Wales. | 0:24:46 | 0:24:48 | |
That's his fourth try for Wales against England. | 0:24:51 | 0:24:56 | |
1970, '72 and two today. | 0:24:56 | 0:24:59 | |
And he appeared from absolutely nowhere. | 0:25:02 | 0:25:05 | |
Notice him coming in there. | 0:25:05 | 0:25:07 | |
Notice how he runs across from left to right | 0:25:07 | 0:25:10 | |
and takes the little scissors pass. | 0:25:10 | 0:25:12 | |
And how he straightened through a gap as wide as a barn door | 0:25:12 | 0:25:15 | |
and just kept charging on. | 0:25:15 | 0:25:18 | |
His strength eventually took him over | 0:25:18 | 0:25:20 | |
despite a tremendous effort by David Duckham. | 0:25:20 | 0:25:23 | |
That was a great try. And Fenwick puts the finishing touch to it | 0:25:24 | 0:25:29 | |
by kicking the conversion, | 0:25:29 | 0:25:31 | |
his third successful kick of the day. | 0:25:31 | 0:25:34 | |
Gareth Edwards. | 0:25:37 | 0:25:38 | |
WHISTLE | 0:25:41 | 0:25:42 | |
The referee's whistle goes for the end of the match. | 0:25:42 | 0:25:47 | |
And Wales have stretched away to that handsome victory. | 0:25:47 | 0:25:51 | |
by 21-9. | 0:25:51 | 0:25:54 | |
Their biggest victory ever here at Twickenham. | 0:25:54 | 0:25:57 | |
The previous best was 12-3. | 0:25:57 | 0:25:59 | |
We have the try scorers of the match here. | 0:26:02 | 0:26:04 | |
JPR Williams got a couple for Wales and Gareth Edwards. | 0:26:04 | 0:26:07 | |
John, look, have you taken medical advice on your face today? | 0:26:07 | 0:26:11 | |
Let's have a look. | 0:26:11 | 0:26:12 | |
It's not a very pretty sight, I'm afraid, Frank. | 0:26:12 | 0:26:15 | |
I think I'm getting a bit like... | 0:26:15 | 0:26:16 | |
I'll be renamed the Henry Cooper of rugby. I seem to be cutting easily. | 0:26:16 | 0:26:20 | |
This side, of course, that's last week's. | 0:26:20 | 0:26:22 | |
That's last week. I'm trying to hide it. | 0:26:22 | 0:26:24 | |
I've had those stitches out today after the game. | 0:26:24 | 0:26:26 | |
I collected a couple on the other side. | 0:26:26 | 0:26:28 | |
So I'm not having the best of luck at the moment | 0:26:28 | 0:26:31 | |
although I was quite pleased with a couple of tries today. | 0:26:31 | 0:26:34 | |
The victory that day at Twickenham was the first step towards | 0:26:35 | 0:26:38 | |
a quadruple Triple Crown and paved the way to a Grand Slam season. | 0:26:38 | 0:26:43 | |
They followed it with a comfortable win against Scotland in Cardiff. | 0:26:43 | 0:26:47 | |
Trefor Evans. Does what he did against the Scots last year. | 0:26:47 | 0:26:51 | |
And then they piled on the points | 0:26:53 | 0:26:55 | |
during a record win over Ireland in Dublin. | 0:26:55 | 0:26:57 | |
Space there, Edwards, will he get that record try? | 0:26:57 | 0:27:00 | |
Has he got it? It's given. | 0:27:00 | 0:27:03 | |
Gareth Edwards with his 18th try. | 0:27:03 | 0:27:06 | |
It's a penalty. | 0:27:06 | 0:27:08 | |
That result set up a tantalising finale against France which | 0:27:08 | 0:27:12 | |
included another memorable JPR moment. | 0:27:12 | 0:27:14 | |
John Williams puts it in to touch at the corner flag. | 0:27:16 | 0:27:20 | |
# Ain't no stopping us now... # | 0:27:24 | 0:27:28 | |
But it showed what a great side we were at that time | 0:27:28 | 0:27:32 | |
and that we were able to absorb pressure. | 0:27:32 | 0:27:34 | |
And a lot of the games that we won in the '70s | 0:27:34 | 0:27:36 | |
were in the last 20 minutes of the game. | 0:27:36 | 0:27:38 | |
And that, I think, showed our fitness, our skills, | 0:27:38 | 0:27:42 | |
and our temperament as well, because nobody ever panicked. | 0:27:42 | 0:27:46 | |
Even if we were losing, 20 minutes to go, | 0:27:46 | 0:27:49 | |
there was an innermost belief amongst the players | 0:27:49 | 0:27:53 | |
and as part of the team that we still could come out on top. | 0:27:53 | 0:27:57 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:28:03 | 0:28:06 |