21/12/2016 BBC Wales Today


21/12/2016

Similar Content

Browse content similar to 21/12/2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Tonight's headlines: Millionaire property developer

:00:00.:00:00.

Peter Morgan is found guilty of murdering his escort girlfriend

:00:00.:00:00.

Georgina has left a hole in our lives that will never be repaired.

:00:07.:00:22.

All of our happy memories will be kept for ever in our hearts. We

:00:23.:00:28.

respect the decision and the centres that has been handed to Peter Morgan

:00:29.:00:31.

but this will never compensate for our loss. I had the intention to

:00:32.:00:34.

kill her, didn't I? Tonight, the background to a murder

:00:35.:00:37.

described by the judge as pre-meditated and carefully

:00:38.:00:40.

planned. The two biggest unions

:00:41.:00:44.

at Port Talbot's Tata steelworks say it will be for workers to decide

:00:45.:00:54.

if they accept a new pensions deal. The peace and quiet of rural Wales -

:00:55.:01:01.

but in this village, many are desperate to hear the sound

:01:02.:01:04.

of a mobile phone ringing and they want permission

:01:05.:01:07.

for a taller mast. If you need to contact

:01:08.:01:09.

anyone or you are waiting The row over a new M Foodhall

:01:10.:01:14.

because the sign outside the shop in Aberystwyth will only be

:01:15.:01:22.

in English. They should have

:01:23.:01:23.

signs in English and A win against Plymouth

:01:24.:01:26.

tonight would set-up a lucrative third round tie

:01:27.:01:38.

against Premier League A millionaire businessman

:01:39.:01:40.

from Monmouthshire has been jailed for life,

:01:41.:01:47.

after being found guilty of 54-year-old Peter Morgan

:01:48.:01:49.

strangled Georgina Symonds, before disposing of her body

:01:50.:01:52.

in a barn near Usk. Our reporter, Nick Palit,

:01:53.:01:54.

has been following the case and joins us now from Newport Crown

:01:55.:01:56.

Court. Lucy, at just before midday,

:01:57.:02:03.

the jury here at Newport Crown Court came back into Courtroom 3

:02:04.:02:06.

to deliver their guilty verdict. Peter Morgan had always admitted

:02:07.:02:08.

killing Georgina Symonds, but claimed it was manslaughter,

:02:09.:02:10.

on grounds of diminished The jury disagreed and in

:02:11.:02:12.

sentencing, the judge Mr Justice Garnham said the plans

:02:13.:02:18.

he made for killing Georgina, demonstrated perfectly clearly

:02:19.:02:20.

that he retained self control. It was pre-meditated

:02:21.:02:22.

and carefully planned. He said to Morgan -

:02:23.:02:24.

you killed her in cold anger. Georgina Symonds' family

:02:25.:02:39.

says her death has left a hole in their lives that will never be

:02:40.:02:41.

repaired and left her five-year-old Today, her killer, Peter Morgan,

:02:42.:02:44.

was jailed for 25 years for what the judge called

:02:45.:02:49.

a carefully planned This is a tragic case that has

:02:50.:02:51.

resulted in the death of Georgina. The actions of Peter Morgan

:02:52.:03:01.

were calculated and he committed Hopefully this conviction will bring

:03:02.:03:03.

some closure to the family, in terms But we are in no doubt that

:03:04.:03:08.

Georgina's family and friends will continue to mourn and grieve

:03:09.:03:11.

for her for the rest of their lives. Peter Morgan indulging

:03:12.:03:19.

in his passion for restoring historic buildings in this video

:03:20.:03:24.

shown to jurors at his trial. From the outside, it

:03:25.:03:28.

will look identical. But just a few short years

:03:29.:03:29.

after the multimillionaire rebuilt this windmill,

:03:30.:03:38.

his passions were redirected towards the murky world of escort

:03:39.:03:39.

girls and exotic dancers. The Usk workshop he'd once used

:03:40.:03:42.

for the windmill project where he'd eventually dumped the body

:03:43.:03:44.

of 25-year-old Georgina Symonds. The peaceful Monmouthshire

:03:45.:03:46.

countryside isn't somewhere you'd associate with such a tale of sex,

:03:47.:03:48.

drugs and money. A tale of the high life, of fast

:03:49.:03:50.

cars, helicopters and castles, but a tale which ultimately

:03:51.:03:53.

descended with a blackmail At this level, there will be

:03:54.:03:55.

an emergency exit... Peter Morgan made his money in steel

:03:56.:04:09.

agricultural buildings, but by his mid-40s, he had sold up

:04:10.:04:11.

and developing a successful property portfolio, which included cottages,

:04:12.:04:14.

a castle and of course that windmill But in 2012, going through something

:04:15.:04:17.

of a midlife crisis, the married father of two

:04:18.:04:20.

started seeing escorts. Georgina Symonds became

:04:21.:04:22.

the centre of his world. For more than three years,

:04:23.:04:24.

he pampered with luxury gifts and fast cars,

:04:25.:04:26.

took her on helicopter flights, paid for full body lyposuction,

:04:27.:04:28.

and gave her an income of up He moved her into a bungalow

:04:29.:04:31.

in the grounds of a castle Holed up in the grounds

:04:32.:04:35.

of Pencoed Castle, she descended into a spiral of drug and alcohol

:04:36.:04:43.

abuse, following the suicide of her She became abusive towards Morgan,

:04:44.:04:46.

she threatened to blackmail him, He put a covert recording

:04:47.:04:49.

device in the bungalow, With the device in place,

:04:50.:04:53.

Morgan accessed the bug 514 times between November 2015 and Georgina's

:04:54.:05:08.

death in January. He could call it directly from his

:05:09.:05:18.

phone, he'd called it Isobel. He would listen into conversations

:05:19.:05:22.

in the lounge between Georgina and her new boyfriend,

:05:23.:05:25.

Thomas Ballinger, for up But the prosecution say one

:05:26.:05:27.

particular conversation enraged him. He heard her say, once

:05:28.:05:36.

he signs the bungalow over, I'm going to London

:05:37.:05:39.

to work as an escort. The court heard that conversation

:05:40.:05:42.

is a possible catalyst for the chain The day before he killed her,

:05:43.:05:46.

Morgan was caught on his own CCTV picking up equipment from a barn

:05:47.:05:51.

in his 4X4. A note found by police

:05:52.:05:53.

on his iPhone was a shopping list of what he'd need to carry out

:05:54.:05:56.

what the prosecution called a premeditated

:05:57.:05:58.

and well-planned murder. He admitted strangling her

:05:59.:06:00.

with a home-made ligature made of bailing twine as he sat next

:06:01.:06:02.

to her on the sofa He then placed her body in his car

:06:03.:06:05.

and drove her to his former CCTV footage from this property

:06:06.:06:09.

was shown to the jewellery. It shows Peter Morgan arriving

:06:10.:06:15.

here at Beech Hill farm The prosecution say he made a secure

:06:16.:06:17.

package of Georgina's body, using plastic sheeting and tape

:06:18.:06:27.

and they say the video shows him removing her body

:06:28.:06:30.

from the back of his car, bound and trussed up,

:06:31.:06:32.

and attached to a metal pole to enable him to carry it

:06:33.:06:35.

into the barn. At first, he told police he did not

:06:36.:06:37.

know where Georgina was. But within hours, he was

:06:38.:06:40.

confessing to killing her. I had the intention

:06:41.:06:42.

to kill her, didn't I? The trouble is, once I'd sort

:06:43.:06:52.

of attempted to murder her, I'd be in a hell of a lot of trouble

:06:53.:07:03.

for that, and she would still have gone on and

:07:04.:07:07.

blackmailed me, couldn't she? Peter Morgan committed a cold,

:07:08.:07:10.

calculated and violent crime. He's very deliberate

:07:11.:07:12.

actions resulted in a young His relationship with Georgina had

:07:13.:07:14.

become an obsession for him, which ultimately led to the events

:07:15.:07:17.

of January 12th. The actions he took the day before

:07:18.:07:19.

clearly demonstrated his intentions and his preparation for the crime

:07:20.:07:22.

was careful and meticulous. Peter Morgan had always admitted

:07:23.:07:28.

the killing but his defence said he was only guilty of manslaughter

:07:29.:07:31.

because he was on the Today, that was dismissed

:07:32.:07:33.

by the jury who found him guilty As her family continue to grieve,

:07:34.:07:39.

they say her death has left them broken and devastated and no

:07:40.:07:47.

sentence will be long enough The judge acknowledged

:07:48.:07:49.

that Morgan had suffered provocation that was vicious,

:07:50.:08:00.

persistent and extreme, and accepted that the threat of

:08:01.:08:02.

blackmail was gross and appalling. However he said, you ended

:08:03.:08:05.

the life of a woman, who, whatever her faults,

:08:06.:08:07.

was greatly loved. Meanwhile at Cardiff Crown Court

:08:08.:08:21.

three men have been jailed for a total of 90 years

:08:22.:08:23.

for the murder of a 29-year-old man. Dad-to-be Lynford Brewster

:08:24.:08:26.

was attacked and stabbed Dwayne Edgar and Jake Whelan,

:08:27.:08:28.

both from Cardiff, and Robert Lainsbury from Worcester

:08:29.:08:32.

laughed as they were A 69-year-old man has been jailed

:08:33.:08:34.

for 13 years for historic child sexual offences committed over

:08:35.:08:44.

a number of years in Anglesey. Robert John Parry from

:08:45.:08:47.

Trefor, appeared before He will be placed on the Sex

:08:48.:08:48.

Offenders Register for life. Fish Legal, who represent angling

:08:49.:08:56.

clubs and fishery owners, is investigating whether it can make

:08:57.:08:58.

a compensation claim for members affected by a major pollution

:08:59.:09:01.

incident on the River Teifi. All the salmon and sea trout

:09:02.:09:03.

in a two-mile stretch of the river in Ceredigion have been killed

:09:04.:09:06.

by a slurry leak. There is some uncertainty tonight

:09:07.:09:08.

over whether a deal to guarantee steel-making at Tata sites in Wales,

:09:09.:09:19.

including at the UK's largest works The two biggest unions

:09:20.:09:22.

at Port Talbot say they will leave it to workers to decide

:09:23.:09:26.

whether to accept the proposals The deal would see changes

:09:27.:09:28.

to the pension scheme but would also include a billion

:09:29.:09:32.

pounds of investment. Here's our business

:09:33.:09:38.

correspondent, Brian Meechan. Only two weeks ago, Port Talbot's

:09:39.:09:45.

future looked a little more certain, as the deal between bosses

:09:46.:09:48.

and unions was announced. But it's emerged that it's a much

:09:49.:09:50.

tougher agreement to sell The sticking point could prove to be

:09:51.:09:52.

the changes to pensions, which would mean ending the current

:09:53.:09:56.

final salary scheme. It will be replaced by a less

:09:57.:09:58.

generous defined contribution scheme, involving maximum

:09:59.:10:01.

contributions of 10% from Tata Tata and the unions are holding

:10:02.:10:03.

a series of meetings with workers to explain what the changes

:10:04.:10:14.

will mean for them. But there still seems to be a lot

:10:15.:10:16.

of confusion and a concern over The unions believe that ultimately,

:10:17.:10:19.

it's up to Tata to explain to the workforce why they think

:10:20.:10:23.

these changes are needed. The two biggest unions,

:10:24.:10:27.

Community and Unite, say they want to be recommending

:10:28.:10:29.

which way members should vote. One of those who will have

:10:30.:10:35.

to decide is David Edwards, who has worked for Tata

:10:36.:10:38.

for 11 years. There are pension roadshows

:10:39.:10:47.

going on at the moment but I don't know how much information

:10:48.:10:49.

we are going to get from them. People are just worried

:10:50.:10:52.

for their future. Because, I mean, you need a job,

:10:53.:10:54.

yes, but when you finish that job, you need to be able to live

:10:55.:10:57.

when you've retired According to pensions experts,

:10:58.:10:59.

the deal on offer is a good one, compared to what other companies

:11:00.:11:08.

give their staff. They will pay 10% salary

:11:09.:11:15.

contribution to the pension arrangement, which is very generous

:11:16.:11:18.

compared to my experience of the market and also the Office

:11:19.:11:20.

for National Statistics today survey recently and the average employer

:11:21.:11:23.

contribution was 2.5%. You can see what Tata Steel

:11:24.:11:24.

is offering is far, far better But obviously, compared

:11:25.:11:27.

to what members and employees had Tata says the pension

:11:28.:11:31.

changes are essential. It's pledged to invest ?1 billion

:11:32.:11:41.

over ten years and keep both blast furnaces going for five years,

:11:42.:11:44.

if it gets the change. Tony Taylor had been a steelworker

:11:45.:11:46.

at Port Talbot for over four decades and he is now a councillor

:11:47.:11:49.

for the area. I think they feel that

:11:50.:11:56.

they have been a little I spoke to a lot of people over

:11:57.:11:58.

the weekend and they said, we don't really think this is really

:11:59.:12:02.

a good deal, but I think this is the only game in town,

:12:03.:12:06.

to be honest, and it's given a lifeline of five, seven,

:12:07.:12:09.

ten years, whatever. At least it has given secure

:12:10.:12:10.

long-term jobs and it is going to be But the local Assembly Member says

:12:11.:12:14.

the staff's decision cannot We are as concerned today

:12:15.:12:19.

as we were 12 months ago because at this point in time,

:12:20.:12:25.

there is no deal, What we want to try and do

:12:26.:12:27.

is to ensure that we get UK steel and particularly this plant

:12:28.:12:32.

in as strong a position as possible. But we need the steelworkers

:12:33.:12:34.

to have the confidence. In the last 12 months,

:12:35.:12:37.

we have seen confidence eroded a little bit and they need to regain

:12:38.:12:39.

the confidence once again. Workers here and across Tata's Welsh

:12:40.:12:44.

sites will have the final decision. A ballot is expected

:12:45.:12:47.

early next year. So, if the workforce votes against

:12:48.:13:02.

the deal on the table, what is plan B? I think the short answer, Lucy,

:13:03.:13:09.

is that no one is clear that there is a plan B. Two weeks ago when this

:13:10.:13:15.

deal was announced, I ask the community union that very question

:13:16.:13:18.

and they said ultimately there is no better deal on the table from Tata.

:13:19.:13:23.

The question is, if they go back to them, will they be able to negotiate

:13:24.:13:28.

something better? These chances of that seem quite slim. There is

:13:29.:13:32.

potentially a return to that sales process that was halted. There are

:13:33.:13:36.

still two companies that are interested in the site but there is

:13:37.:13:42.

no suggestion they will offer a better pension deal to the workers.

:13:43.:13:46.

It has to be said they are not that that point yet. Tata Steel has about

:13:47.:13:52.

a month to speak to workers and explain to them why this is

:13:53.:13:56.

necessary but they came back 18 months ago and they asked for this

:13:57.:14:00.

change and that actually was rejected by the workers then and it

:14:01.:14:04.

has been 12 months of difficulties since then. It is going to be key

:14:05.:14:08.

what kind of relationship Tata has with its workforce now.

:14:09.:14:12.

Unreliable mobile phone signal can be hugely frustrating,

:14:13.:14:14.

so spare a thought for people who live in areas where

:14:15.:14:17.

Now planning rules could be changed to help tackle mobile not-spots.

:14:18.:14:20.

Changes have already been introduced in England and the UK Government

:14:21.:14:23.

Our political correspondent Daniel Davies went to one village

:14:24.:14:26.

A peaceful place and one thing you are highly unlikely to hear,

:14:27.:14:39.

How difficult is it to get a mobile phone signal

:14:40.:14:43.

Within a mile of Talgarreg, impossible.

:14:44.:14:47.

You have to drive any direction out of the village,

:14:48.:14:49.

Synod Inn sort of area, to get a mobile phone signal.

:14:50.:15:00.

Yes, if you need to contact anybody or you are waiting for any phone

:15:01.:15:05.

The local pub has Wi-Fi but no mobile signal.

:15:06.:15:11.

The frustration is getting to the customers and also it's

:15:12.:15:13.

That is the main thing, the B and letting houses

:15:14.:15:21.

we got across the road, we have got three cottages

:15:22.:15:23.

across the road, which we let where mobile phones don't

:15:24.:15:25.

You can make a voice call on any mobile network in around half

:15:26.:15:33.

of Wales but for downloading data on a smartphone, the figure is 27%.

:15:34.:15:37.

That's only half as good as coverage for the whole of the UK.

:15:38.:15:40.

In Talgarreg, if you need to make a phone call,

:15:41.:15:42.

you'd be better off using one of these than one of these.

:15:43.:15:45.

It's a frustration felt by many people across Wales and now

:15:46.:15:48.

there are calls to change the planning rules so more

:15:49.:15:50.

Taller masts send the signal further.

:15:51.:16:00.

Masts up to 50 metres can be fast-track through

:16:01.:16:02.

Masts up to 15 metres can be fast-track through

:16:03.:16:15.

But in England, that height limit rose last month.

:16:16.:16:18.

Mobile phone companies can put masts of up to 25 metres

:16:19.:16:21.

in England and it's only now the Welsh Government

:16:22.:16:23.

They then need to decide on their policy and then they need

:16:24.:16:27.

to legislate in order to bring about those changes.

:16:28.:16:29.

So I fear that Wales could be maybe up to 12 months behind England again

:16:30.:16:33.

The Welsh Government says it is taking a responsible approach

:16:34.:16:37.

and has commissioned research on the planning rules.

:16:38.:16:39.

It says it wants robust, reliable evidence before consulting

:16:40.:16:41.

on any changes that are right for Wales and its rolling landscape.

:16:42.:16:50.

why plans for the sign outside the new M Foodhall are leaving

:16:51.:16:53.

a bad taste in the mouths of some in Aberystwyth.

:16:54.:16:56.

The pitch protected, ahead of a crucial FA Cup

:16:57.:16:59.

Help to cope with conditions like anorexia, anxiety, depression.

:17:00.:17:12.

18,000 children and young people were referred to specialist

:17:13.:17:14.

mental health services this year and many are waiting

:17:15.:17:16.

That's according to NSPCC Cymru, who says it's worrying some patients

:17:17.:17:21.

are waiting more than six months to be seen.

:17:22.:17:22.

She says it's helped her cope with the mental health problems

:17:23.:17:34.

Times have been tough for Shannon when she was hospitalised

:17:35.:17:37.

She is now getting help but had to wait around seven months

:17:38.:17:47.

for her first appointment with mental health services.

:17:48.:17:48.

She should have been seen within 28 days.

:17:49.:17:56.

I knew I had mental health problems and it was kind

:17:57.:17:58.

And I didn't really want to go through anything and after I had

:17:59.:18:06.

kind of admitted that I needed help, I wasn't getting it.

:18:07.:18:09.

Hywel Dda University health board didn't have any patients waiting

:18:10.:18:14.

In the area run by Cwm Taff, more than 460 young people

:18:15.:18:18.

And in Powys, 200 patients waited for more than six months.

:18:19.:18:30.

And experts say waiting background can be damaging for young people.

:18:31.:18:34.

Whilst we acknowledge that there are some areas

:18:35.:18:36.

where we have seen improvements, it does seem pretty shocking

:18:37.:18:38.

that we are having so many young people waiting for over six months

:18:39.:18:41.

That can't be good for those young people.

:18:42.:18:44.

If there needs to be additional resource directed to it,

:18:45.:18:47.

I think we should find a way of doing that.

:18:48.:18:57.

Health board say things are getting better and the Welsh Government

:18:58.:19:00.

agrees, saying the number of people waiting for more than six months has

:19:01.:19:03.

It says a new programme and more funding has helped

:19:04.:19:06.

Shannon now hopes that no one will have to wait

:19:07.:19:10.

Last month, Tesco opened in Aberystwyth and the next big

:19:11.:19:18.

brand store, Marks and Spencer, is due to open in the spring.

:19:19.:19:21.

But there are objections tonight to a proposed sign at the site

:19:22.:19:24.

M bosses say 'Foodhall' is now a brand name and isn't translated

:19:25.:19:28.

anywhere in the world but Ceredigion councillors want all

:19:29.:19:30.

Marks and Spencer want you to celebrate Christmas with them.

:19:31.:19:45.

But there's been a lack of festive cheer ahead

:19:46.:19:47.

of one of their new stores opening in Aberytsywth.

:19:48.:19:49.

While they say ONLY M, there's anger that one sign outside

:19:50.:19:52.

Aberystwyth town council have objected to the application

:19:53.:19:59.

for the sign for their Foodhall because it's not bilingual.

:20:00.:20:01.

Their planning chairman Jeff Smith says it has to be in both languages.

:20:02.:20:08.

Although it's one sign, it's very important in setting

:20:09.:20:10.

a toning giving an image of what M is about.

:20:11.:20:12.

And as a main part of the town, we'd like M to put up this sign

:20:13.:20:16.

bilingually and they will reap the benefits, like other

:20:17.:20:18.

businesses in the town, who also have bilingual signage.

:20:19.:20:27.

Marks and Spencer say The term "Foodhall" is part of their brand

:20:28.:20:30.

signage and is not translated in any of their stores, in Wales

:20:31.:20:33.

or overseas, as this picture from France shows.

:20:34.:20:41.

Many major stores have turned individual departments

:20:42.:20:42.

into their own shops and brands, not just Marks and

:20:43.:20:45.

Here in Aberystwyth, you have a Next Home,

:20:46.:20:51.

a recognised brand, so no Welsh translation.

:20:52.:20:53.

In Aberystwyth, I took a picture of the branded sign and asked

:20:54.:20:56.

people if they thought it needed translating.

:20:57.:20:58.

In this community, there's like a mixture of Welsh

:20:59.:21:00.

It should be in both, it would make it fair.

:21:01.:21:08.

But if I show you this, the argument now, M Foodhall is now a brand.

:21:09.:21:12.

So you'd have to put that in both languages.

:21:13.:21:14.

So you are thinking differently now then?

:21:15.:21:16.

It is a brand, that changes everything, doesn't it?

:21:17.:21:23.

They should have signs in English and Welsh.

:21:24.:21:27.

But the argument is, this is now a brand.

:21:28.:21:29.

Do you think that will work in Welsh as well?

:21:30.:21:31.

It's a small thing to do to keep a lot of people happy.

:21:32.:21:38.

Ceredigion Council will make a decision on the "Foodhall" sign

:21:39.:21:40.

before the store opens in the spring next year.

:21:41.:21:46.

A big night of FA Cup football for Newport County

:21:47.:21:48.

And what an incentive for County - if they win their replay

:21:49.:21:54.

tonight against Plymouth, they'll head to Anfield

:21:55.:21:56.

for a lucrative third round tie against Liverpool.

:21:57.:21:58.

The club says that game could be worth half a million pounds.

:21:59.:22:00.

Tonight's match is being held at Rodney Parade,

:22:01.:22:02.

but after problems with the pitch, the club isn't ruling out moving

:22:03.:22:05.

Rooted to the bottom of League 2, the FA Cup is a welcome distraction.

:22:06.:22:25.

A win against Plymouth tonight would guarantee Newport County a glamorous

:22:26.:22:30.

game against a Premier League side. A first-ever match against

:22:31.:22:34.

Liverpool. The manager has pulled off a giant-killing before,

:22:35.:22:37.

masterminding Newcastle United 's downfall when he was at Stevenage. I

:22:38.:22:43.

think you learn the FA Cup as a player and a manager and you learn

:22:44.:22:47.

what it takes to succeed. The most important things are give the car

:22:48.:22:52.

port it deserves and it deserves adventurous, forward-thinking

:22:53.:23:03.

football,. A good cup run can be a financial boost for a club of

:23:04.:23:08.

Newport 's size. Tonight 's game is televised. A win and then it is a

:23:09.:23:12.

trip to Anfield to face Liverpool where they will receive 45% of all

:23:13.:23:16.

the money generated from ticket sales. That could mean making half

:23:17.:23:22.

?1 million in just one night. Not bad for a club that turns over ?2

:23:23.:23:26.

million per year. Crucial them that tonight 's game goes ahead. The

:23:27.:23:32.

pitch is a real problem at Rodney Parade. Two rugby teams play

:23:33.:23:35.

year-round games have been abandoned. While it is committed to

:23:36.:23:41.

Rodney Parade for a further seven years, the club has not ruled out

:23:42.:23:46.

moving elsewhere if problems assist. I don't think you can rule out any

:23:47.:23:50.

options at the end of the day. We need to make sure we are doing the

:23:51.:23:54.

right thing. And if that right thing is going somewhere else and

:23:55.:23:57.

everything stacks up from a business case perspective, we will make the

:23:58.:24:02.

right decision for the club. Newport are taking no risks. A dome has been

:24:03.:24:06.

inflated to ensure the game is not a victim of the weather. A pivotal

:24:07.:24:12.

night ahead. A win could transform their finances and help turn around

:24:13.:24:13.

their season. Wales wing George North should not

:24:14.:24:15.

have been allowed back to the field of play after a his latest head

:24:16.:24:19.

injury while playing The player landed on his head

:24:20.:24:21.

during the game against Leicester and appeared to be lying motionless

:24:22.:24:25.

on the ground. After being assessed,

:24:26.:24:27.

he returned to the pitch. A review found it did not

:24:28.:24:29.

"intentionally ignore The huge problem here

:24:30.:24:32.

is that the protocol that these players go through when they go off

:24:33.:24:42.

the field is not worth If you have to take

:24:43.:24:45.

a player off because... To have a concussion assessment,

:24:46.:24:49.

you must suspect concussion and he has to stay off

:24:50.:24:51.

and the regulations say that he must stay off the map

:24:52.:24:53.

but they are experimenting in that part of the game which is the most

:24:54.:24:56.

brutal, so when the player goes back, the impacts

:24:57.:24:59.

are going to be huge. Wales head coach Robyn

:25:00.:25:11.

McBride will be helped by Cardiff Blues head coach

:25:12.:25:13.

Danny Wilson and attack coach Matt Sherratt,

:25:14.:25:15.

as well as Scarlets backs coach, Stephen Jones, on next summer's tour

:25:16.:25:17.

of the Pacific Islands. Wales will play two Tests

:25:18.:25:20.

against Samoa and Tonga. Thanks very much it is the winter

:25:21.:25:35.

solstice. Shortest daylight hours today. The weather is not very

:25:36.:25:39.

wintry but it will turn wet and very windy over the next few days.

:25:40.:25:44.

Especially on Friday. Tonight, anyway well clear. The odd spot

:25:45.:25:48.

possible but most places dry, allowing temperatures to drop

:25:49.:25:53.

further than recent nights. Falling close to freezing inland. Tomorrow,

:25:54.:26:02.

a lot of dry weather but a few scattered showers as well. Heavy in

:26:03.:26:08.

places. Some decent sunny spells. Remaining blustery and feeling

:26:09.:26:14.

cooler than recent days. Five Celsius on Anglesey, nine in

:26:15.:26:17.

Cardiff. Overnight, winds will pick up and a deep area of low pressure

:26:18.:26:21.

will start to track between Iceland and Scotland. These are the first

:26:22.:26:27.

signs of Storm Barbara, the north and west of Scotland will bear the

:26:28.:26:31.

brunt of the severe gales but Northwest Wales is in the warning

:26:32.:26:40.

zone. Gusts of 70 mph are likely with the potential for travel

:26:41.:26:46.

destruction. These are the average wind speeds for Friday morning.

:26:47.:26:49.

Guests will be stronger. Outbreaks of heavy rain pushing in from the

:26:50.:26:58.

North West. That system should all clear through Friday night into

:26:59.:27:02.

Saturday morning. Still very blustery. Not quite as windy on

:27:03.:27:07.

Christmas Eve. Largely dry and breezy with sunny spells and just

:27:08.:27:11.

the odd shower and then more rain and a warning of strong winds

:27:12.:27:15.

overnight into Christmas Day. Mostly mild but wet and very windy at

:27:16.:27:20.

times. Turning drier, clear and colder later in the day. Very

:27:21.:27:24.

changeable weather heading into the Christmas weekend. Worth noting if

:27:25.:27:27.

you have travel plans. Before I go, a reminder

:27:28.:27:29.

our our top story tonight. from Monmouthshire has been jailed

:27:30.:27:31.

for life after being found guilty 54-year-old Peter Morgan

:27:32.:27:35.

strangled Georgina Symonds, before disposing of her body

:27:36.:27:37.

in a barn near Usk. The Judge said Morgan

:27:38.:27:39.

killed her "in cold anger". We'll be back with a quick update at

:27:40.:27:42.

8, more after the BBC News at Ten. The roads we walk have demons

:27:43.:27:45.

beneath them... ..and yours have been waiting

:27:46.:27:51.

for a very long time.

:27:52.:27:55.

Download Subtitles

SRT

ASS