18/04/2017 BBC Wales Today


18/04/2017

Similar Content

Browse content similar to 18/04/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Prime Minister Theresa May made up her mind to call the election

:00:00.:00:10.

on her recent walking trip to Snowdonia.

:00:11.:00:12.

She is right. She is now going to the country to get that endorsement

:00:13.:00:23.

and I am behind her all of the way. We are behind Jeremy Corbyn and we

:00:24.:00:29.

will be out there fighting for a Labour victory on the 8th of June.

:00:30.:00:31.

Swing constituencies like this - will be where the election

:00:32.:00:37.

I have not made up my mind yet. I would want to be voted in and not

:00:38.:00:47.

just given the job. My gut feeling is it will not change anything.

:00:48.:01:05.

The cavity wall insulation causing rot, damp and heartache.

:01:06.:01:10.

Why aren't people who cause cruelty kept on an animal

:01:11.:01:18.

And Michael Bogdanov - one of the Wales's most

:01:19.:01:25.

controversial theatre directors has died.

:01:26.:01:27.

Theresa May said she made the "reluctant" decision

:01:28.:01:35.

while walking in Snowdonia over Easter - tonight politicians

:01:36.:01:41.

representing Wales have been reacting to the Prime Minister's

:01:42.:01:43.

Speaking from Downing Street, Theresa May said -

:01:44.:01:47.

a general election is the only way to guarantee certainty and stability

:01:48.:01:49.

From Westminster, our parliamentary correspondent David Cornock.

:01:50.:01:57.

To reason may's holiday snaps. It was on this break in Snowdonia that

:01:58.:02:06.

the Prime Minister changed her mind and decided to call these that

:02:07.:02:11.

collection. It was with reluctance that I decided that the country

:02:12.:02:15.

needs this collection but it is with strong conviction that we need

:02:16.:02:20.

strong and leadership to see us through Brexit and beyond. Our

:02:21.:02:24.

announcement caught everybody here at Westminster by surprise. The

:02:25.:02:32.

pundits, even the bookmakers and the politicians, too. The First Minister

:02:33.:02:36.

said the timing was odd. Clyde Comrie said it was cynical.

:02:37.:02:41.

Tomorrow, most Labour, Plaid can rate and Labour MPs will vote to

:02:42.:02:50.

hold a early general election. The Tories are using the means of

:02:51.:02:53.

no-confidence vote to get their own way. This is what is going to happen

:02:54.:02:59.

whether we are in favour of it or not. We are going to take every

:03:00.:03:05.

opportunity and as for my fellow members, we are looking forward to

:03:06.:03:09.

the chants. There is an energy and politics in Wales. Labour see it as

:03:10.:03:14.

a chance to regain power in Westminster. We are not concerned.

:03:15.:03:17.

We have released policies we are proud of, such as raising the

:03:18.:03:25.

minimum wage to ?20 by 2020. We have put them into a manifesto and we are

:03:26.:03:29.

ready to go. We are behind Jeremy and we will be out there fighting

:03:30.:03:33.

for a Labour victory on the 8th of June. Byron Davies, you have the

:03:34.:03:40.

smallest majority in the whole of the UK. I deny this? Not at all. I

:03:41.:03:46.

am very confident. I am pleased the Prime Minister has gone to the

:03:47.:03:51.

country. The Labour Party is in disarray. The Prime Minister is

:03:52.:03:55.

right. She's going to the country to get that endorsement and I am behind

:03:56.:04:00.

her all the way. Voters in Wales will send 40 MPs to Westminster. The

:04:01.:04:08.

boundary changes which would have cut it to 20 will not happen for

:04:09.:04:15.

now. Ukip will hope to build on their breakthrough. Neil Hamilton

:04:16.:04:19.

was an MP once. It is opportunism on her part. Bring it on. It is a time

:04:20.:04:26.

to clear out a bit of dross. If the election occurs, I have got to stand

:04:27.:04:31.

in it. It remains to be seen whether Mike Branch wants me but I am up for

:04:32.:04:38.

the fight. -- whether my branch wants me. They are hoping their

:04:39.:04:43.

opposition to Brexit will build a comeback. There is no strong

:04:44.:04:48.

opposition and so with this coming election, we liberal Democrats will

:04:49.:04:51.

have to be that opposition. It is a long way to go but we have already

:04:52.:04:57.

done it in local elections and by-elections. The Prime Minister

:04:58.:05:02.

says that after last year's vote to leave the European Union, there will

:05:03.:05:06.

be no turning back. It is quite a move from the Prime Minister, isn't

:05:07.:05:11.

it? It is a big surprise. She surprised everyone here, including

:05:12.:05:16.

her own ministers who only found out before that statement at 11 o'clock.

:05:17.:05:22.

Among them was the Secretary of State for Wales. How surprised where

:05:23.:05:25.

you? The Prime Minister said at the outset of the meeting she had a

:05:26.:05:30.

statement to make and she intended to call a general election. She

:05:31.:05:34.

explained that is the difficult decision. It is about providing the

:05:35.:05:39.

certainty and security country needs is being renegotiated to leave the

:05:40.:05:42.

European Union but also delivering that plan that the Prime Minister

:05:43.:05:46.

launched in Cardiff. We had certainty because we knew the

:05:47.:05:50.

election was going to be in 2020. She said there was not going to be

:05:51.:05:54.

an early general election. If we cannot trust her on that, why trust

:05:55.:06:00.

her on anything else? We are in this position reluctantly but we have

:06:01.:06:05.

seen the opposition parties are using the parliamentary process to

:06:06.:06:09.

disrupt the negotiations and leaving the Prime Minister any weaker

:06:10.:06:12.

position to negotiate with the European Union. This will strengthen

:06:13.:06:17.

the Government's hand to get the best deal for Wales and the United

:06:18.:06:21.

Kingdom and deliver on that plan for Britain which is so important. It is

:06:22.:06:26.

not just about Brexit, it is about improving the standards of education

:06:27.:06:28.

and health care and delivering for everyone. We are

:06:29.:06:45.

having an election because the Prime Minister is afraid of parliamentary

:06:46.:06:48.

scrutiny? Not at all. This is about strengthening her hand and providing

:06:49.:06:50.

the stability and certainty the country needs we can negotiate that

:06:51.:06:52.

plan, as there are elections in France and Germany and so we note

:06:53.:06:55.

the UK will be there on an equal footing looking to five years but

:06:56.:07:00.

beyond the term. You have been talking about Brexit and she is

:07:01.:07:03.

talking about Brexit. Looks like are having another referendum. The plan

:07:04.:07:10.

for Britain is just as important as the decision to leave the European

:07:11.:07:15.

Union. The Prime Minister was in Cardiff launching it and underlining

:07:16.:07:18.

the importance of the union of the K and we want to be a Government who

:07:19.:07:26.

works for every part. -- UK. This is about launching a manifesto that

:07:27.:07:30.

shows we are a Government that works for everyone in matter what hard of

:07:31.:07:35.

the UK you come from. This is about delivering the right thing for the

:07:36.:07:38.

country because it is the right thing to do. Thank you very much.

:07:39.:07:43.

The Prime Minister cannot just call a general election these days. Under

:07:44.:07:48.

the law, the MPs have two bought for one. Tomorrow, the MPs will start a

:07:49.:07:55.

90 minute debate about the fact of the general election on June the

:07:56.:08:01.

eight. The Prime Minister needs a two thirds majority. She will get

:08:02.:08:05.

that and there will be a general election on the 8th of June.

:08:06.:08:12.

After Wales voted in favour of leaving the EU, how

:08:13.:08:14.

could the General Election in June change the political landscape here?

:08:15.:08:17.

Let's look at how the vertical map currently looks. 40 seats is Labour,

:08:18.:08:27.

with 25. Followed by the Conservatives with 11 seats. The

:08:28.:08:33.

Liberal Democrats have just one seat. One of the closest run

:08:34.:08:38.

constituencies on the 20 15th general election was Bridge end,

:08:39.:08:43.

where Labour beat the Conservatives by just 1900 votes. Voters they are

:08:44.:08:52.

also voted for Brexit. British politics is proving to be quite the

:08:53.:08:57.

ride. The latest twist, the unexpected announcement of the

:08:58.:09:03.

election has thrown Westminster into another spin. The announcement was

:09:04.:09:07.

quite a turnaround. She denied there would be a snap general election.

:09:08.:09:14.

These things are normally held on the same issues, the economy and

:09:15.:09:19.

taxes. She has made it clear there will only be one issue and that is

:09:20.:09:23.

Brexit. This is going to be very tricky for a Labour at this general

:09:24.:09:26.

election because they are going to be talking about a Brexit that they

:09:27.:09:32.

did not want their traditional voters backed. For the other

:09:33.:09:36.

parties, this may be an opportunity to pick up seats but that will be

:09:37.:09:41.

down to local factors. Westminster might be back from its break, but

:09:42.:09:46.

the holidays continued here. Theatre-goers were seeking thrills

:09:47.:09:51.

of another kind and many unaware of the news. That is going to be a

:09:52.:09:55.

general election on June the 8th. What do you make of that? I am

:09:56.:10:00.

surprised. It was a massive surprise but I can see her reason for it. She

:10:01.:10:06.

is a strong women. If it was me, I would want people to at in and not

:10:07.:10:11.

just given the job. There is a lot of confusion with Brexit and what is

:10:12.:10:15.

going on with the country and its direction. Hopefully it will unify

:10:16.:10:19.

things. If I thought Brexit route chains, I would change who I would

:10:20.:10:26.

vote for. But I do not think that will be the case. Brexit is done now

:10:27.:10:31.

and we need to move on and focus on issues that are important people.

:10:32.:10:35.

This will be one of the constituencies to keep an eye on. It

:10:36.:10:39.

has been a safe Labour seat for decades but at the last general

:10:40.:10:45.

election, Labour only had around a 2000 vote majority over the

:10:46.:10:49.

Conservatives and we voted for Brexit. What way will it have in

:10:50.:10:53.

this unprecedented general election? There not any obvious seats that

:10:54.:11:00.

conservatives are in contention for, but as the last years have shown us,

:11:01.:11:05.

anything can happen. The Conservatives will hope they can

:11:06.:11:10.

wrestle other pro-Brexit seats off of labour if their current lead in

:11:11.:11:17.

the pool halls up. They are likely to have tough... Ukip will hope they

:11:18.:11:27.

can to, after success at the last election. The Prime Minister has

:11:28.:11:33.

taken a gamble of words that Cook career. She is odds-on favourite but

:11:34.:11:39.

with seven weeks until the election and the unpredictability of

:11:40.:11:43.

politics, even she must know anything can happen. Let's go to

:11:44.:11:51.

Cardiff Bay and speak to our vertical editor. Labour may be the

:11:52.:11:55.

biggest party in Wales but they are not thrilled of the prospect of an

:11:56.:12:01.

election, are at the? That is right. It is a contrasting response today.

:12:02.:12:09.

A animated LeAnn weird seeing she thinks it is game on. She has not

:12:10.:12:14.

ruled out standing in this election. -- LeAnn route. The leader of the

:12:15.:12:25.

Welsh Labour, the First Minister, questioning the timing and

:12:26.:12:29.

questioning whether it was in the national interest and even

:12:30.:12:33.

questioning the effect of peace or Northern Ireland. It seems like he

:12:34.:12:38.

was talking about anything other than the vulnerability of

:12:39.:12:41.

parliamentary seats in Wales held by Labour. It is worth remembering that

:12:42.:12:47.

two years ago the Conservatives were effective in the general election

:12:48.:12:50.

and the calculation from the Conservatives will be that we'll is

:12:51.:12:55.

footed to leave and as a result, there will be huge number of people

:12:56.:12:59.

across Wales who will want to give the Prime Minister a mandate to take

:13:00.:13:04.

the UK out of the European union. The secretary of state in the

:13:05.:13:10.

interview now said it will not be a rerun of the referendum but what do

:13:11.:13:15.

you think? Yes, it is fascinating. It is interesting that within

:13:16.:13:21.

certain parties, particularly those pro-remain parties, they think the

:13:22.:13:25.

referendum last year was a mess at a hotshot porch of ideas. Now that

:13:26.:13:32.

people in Wales have had the time to absorb the economic implications

:13:33.:13:35.

they will think again about how they voted. On the flip the Conservatives

:13:36.:13:40.

feel there are many people on the blood cult bubble in Wales who are

:13:41.:13:45.

still in denial and in the middle who are trying to strike a ground

:13:46.:13:51.

saying they respect the leave vote in Wales but having to be acutely

:13:52.:13:57.

aware of the economic consequences of what legal means across Wales. It

:13:58.:14:02.

will not be all about Brexit but it is hard to see past Brexit at the

:14:03.:14:04.

moment. -- in a bubble in Wales. Dyfed-Powys Police are continuing

:14:05.:14:15.

to appeal for information about a 90-year-old Lancashire man -

:14:16.:14:17.

missing off the coast near Cardigan. also known as Archie,

:14:18.:14:22.

took his small sailing dinghy out to sea from

:14:23.:14:26.

Teifi Boat Club on Saturday. The search for him has been scaled

:14:27.:14:29.

back, but police are continuing to appeal for information

:14:30.:14:31.

from anybody who may have If they have seen anyone in

:14:32.:14:41.

distress, get in contact with us and I would appeal for anyone who was in

:14:42.:14:48.

and around the area up as far as Newquay to remain vigilant and if we

:14:49.:14:51.

do see anything suspicious, contact us immediately on one 01.

:14:52.:14:58.

A 30-year-old man has been charged with causing death

:14:59.:15:03.

by dangerous driving after a woman was killed in a car

:15:04.:15:06.

was driving a white BMW when a collision involving

:15:07.:15:10.

a Volkswagen Transporter van took place in the Pentir area last

:15:11.:15:13.

The jury in the trial of a psychiatrist accused

:15:14.:15:16.

of sexually abusing some of his patients in South Wales

:15:17.:15:18.

will continue deliberating its verdicts tomorrow.

:15:19.:15:20.

77-year-old Dr Brian Harris is standing trial at

:15:21.:15:22.

He denies 13 counts of sexual abuse - including rape -

:15:23.:15:26.

against five men between 1991 and 20-11.

:15:27.:15:31.

It's supposed to make homes more energy efficient,

:15:32.:15:38.

but thousands of properties across Wales could be

:15:39.:15:41.

at risk of developing rot, damp and structural problems

:15:42.:15:43.

because of cavity wall installation that's been incorrectly injected.

:15:44.:15:45.

The MP for Arfon, Hywel Williams is calling on the UK Government

:15:46.:15:51.

to take responsibility of a situation.

:15:52.:15:56.

On the outside you can see where all the bricks

:15:57.:16:03.

have blown, they are the

:16:04.:16:06.

Mother of three Anna Phillips from Barry

:16:07.:16:10.

brought her three-bedroom home in 2004.

:16:11.:16:12.

She started having problems seven years

:16:13.:16:13.

cavity wall installation installed by the previous owners.

:16:14.:16:18.

We have got this wall here that leads up to the

:16:19.:16:21.

All the tiling is black and the ceiling is black

:16:22.:16:24.

Due to it being a box bedroom, you cannot move his bed

:16:25.:16:30.

My bedroom and the back girls' bedroom, all the mould is starting

:16:31.:16:41.

Everything material wise, toys, clothes,

:16:42.:16:49.

shoes, as soon as it touches it, we are binning it.

:16:50.:16:55.

They have asthma and they are continuously coughing.

:16:56.:17:04.

You can have the heating on all day and you don't

:17:05.:17:08.

Around 900,000 homes in Wales have been built with cavity

:17:09.:17:12.

walls, according to a report by the construction

:17:13.:17:14.

The Welsh Government recognises a need to improve

:17:15.:17:17.

insulation in older housing stock, but according to industry experts,

:17:18.:17:21.

Approximately two thirds of Wales would fall within a locality which

:17:22.:17:32.

is described as very exposed to driving wind and rain.

:17:33.:17:35.

Some locations will be even more exposed, some as the heads

:17:36.:17:37.

of the valley and coastal locations and properties facing the west or

:17:38.:17:40.

For over a decade, companies backed by

:17:41.:17:45.

Government grants have been fitting the installation into houses which

:17:46.:17:47.

Campaigners want the problem to be addressed urgently and

:17:48.:17:52.

the issue will be debated in Westminster tomorrow.

:17:53.:18:01.

I want the Government to take some responsibility for this dreadful

:18:02.:18:04.

Something which is quickly developing into a scandal, I think.

:18:05.:18:09.

There seems to be no information about the number of cases

:18:10.:18:11.

of cavity wall insulation that

:18:12.:18:12.

People who are suffering are not being helped to come forward.

:18:13.:18:17.

The UK Government says they are committed

:18:18.:18:21.

to ensuring consumers are protected when choosing cavity wall

:18:22.:18:23.

For now, Anna's plight continues as she lives with the

:18:24.:18:29.

There are calls tonight for an animal offenders' register,

:18:30.:18:34.

after criticism there's no clear way to enforce a ban on people

:18:35.:18:37.

The RSPCA says 11 people have been prosecuted

:18:38.:18:42.

but fear the true number could be much higher.

:18:43.:18:50.

What we rely on is member of the public or call us when they spot

:18:51.:18:59.

cruelty in the first police that the call us again when they know

:19:00.:19:03.

somebody has been banned but have a dog or a rabbit again. We do not

:19:04.:19:08.

have resources to do is spot checks on everybody so we rely on members

:19:09.:19:12.

of the public to felt as then. One way to stop people having animals is

:19:13.:19:17.

to have this register in place. The prison's watchdog says there's

:19:18.:19:21.

been a deterioration in safety at a young offenders

:19:22.:19:24.

institution in Bridgend. Inspectors at Parc prison found

:19:25.:19:25.

the number of assaults on staff had increased and many

:19:26.:19:27.

cases of bad behaviour went unchallenged, some

:19:28.:19:31.

offenders were even rewarded The director at the unit says

:19:32.:19:32.

training is being reviewed. The renowned Welsh theatre director

:19:33.:19:36.

Michael Bogdanov has died. He was 78 and had a heart

:19:37.:19:41.

attack on Easter Sunday. He was best known for

:19:42.:19:44.

directing Shakespeare, but his pioneering style meant

:19:45.:19:50.

he courted controversy, too. Our arts and media correspondent

:19:51.:19:52.

Huw Thomas looks back at his life. Michael Bogdanov was the director

:19:53.:19:57.

who took his passion for theatre to He formed his own Shakespeare

:19:58.:20:00.

Company, 12 Olivier awards and made his mark

:20:01.:20:07.

as a radical director In the 1980s, he directed

:20:08.:20:12.

at the National Theatre in London, where he ended up in the dock

:20:13.:20:20.

for pushing the boundaries. The Romans in Britain

:20:21.:20:22.

featured a scene of male rape, which angered the morality

:20:23.:20:25.

campaigner Mary Whitehouse, whose private prosecution

:20:26.:20:27.

was unsuccessful. Theatre for young people

:20:28.:20:28.

was a particular passion but so was promoting his homeland, where

:20:29.:20:33.

he called for a National Theatre of Wales for years before

:20:34.:20:35.

it was eventually established. He was a very passionate

:20:36.:20:38.

man, very passionate about Wales and the arts and very

:20:39.:20:40.

knowledgeable about the arts and a He could be cantankerous and funny

:20:41.:20:43.

and witty and challenging. Slow clocks, quick

:20:44.:20:50.

clocks, pendulum... He brought some of his oldest

:20:51.:20:52.

friends to Swansea grand Theatre in 2014, directing 36 hours

:20:53.:20:57.

of readings of Dylan Thomas's works There is a huge buzz

:20:58.:21:00.

around the theatre and also around the town

:21:01.:21:10.

because these kind of events He had recently been

:21:11.:21:12.

in talks about more I was with him two weeks

:21:13.:21:19.

ago. We were talking about

:21:20.:21:21.

with Whoopi Goldberg. She came to one of his master

:21:22.:21:27.

classes and he brought her I saw a letter from Colin Farrell

:21:28.:21:37.

saying, thank you for giving You do not forget it when people

:21:38.:21:45.

give you that chance. He died on holiday in

:21:46.:21:53.

Greece over the Easter weekend and leaves five children

:21:54.:21:56.

and a legacy as one of our most Let's return to our top story -

:21:57.:21:59.

MPs will vote tomorrow on whether to In a surprise announcement

:22:00.:22:03.

Prime Minister Theresa May said she wants to go to

:22:04.:22:07.

the polls on June 8th. She needs the support of two thirds

:22:08.:22:09.

of MPs for that to happen. Let's get a final word

:22:10.:22:13.

from our Welsh Affairs This has caught everyone by

:22:14.:22:21.

surprise, hasn't it? Yes, this is the Government has an overall

:22:22.:22:24.

majority which would be regarded normally as a reasonable working

:22:25.:22:29.

majority. When we have had collections close together in the

:22:30.:22:33.

past, is because the Government lacks that majority. The Prime

:22:34.:22:37.

Minister has decided the majority she has is not sufficient. Maybe she

:22:38.:22:43.

feels she is too easily pressurised by groups in the Conservative Party

:22:44.:22:52.

and she needs a bigger majority if she wants cohesion in Parliament. It

:22:53.:22:56.

is a big gamble. When ever you choose to go to the polls early,

:22:57.:23:00.

there is always a danger the electorate may turn around and say,

:23:01.:23:06.

no, thank you. Elections come along as quickly as buses these days. This

:23:07.:23:10.

is going to be different kind of the election, isn't it? This will be the

:23:11.:23:15.

fifth time the people in Wales will be asked to go to the polls in two

:23:16.:23:20.

years. It could lead to the low turnout. A lot of the campaign will

:23:21.:23:24.

revolve around the parties trying to get out the vote. We are going to

:23:25.:23:29.

see a campaign that has not been planned in many ways. There are not

:23:30.:23:35.

the grids there. There will not be television debates probably. The

:23:36.:23:38.

Conservatives say that will not be many press conferences. This is an

:23:39.:23:43.

odd election and because of that, it is an unpredictable election. The

:23:44.:23:49.

range of possible results is very wide on this occasion. No television

:23:50.:23:53.

debates, definitely? That appears to be the case. The Prime Minister says

:23:54.:24:00.

she is not willing to take part and it would be unlikely the

:24:01.:24:02.

broadcasters would hold the debate that did not hold the Prime

:24:03.:24:11.

Minister. In 1964 there were none until 76. We might not see a debate

:24:12.:24:17.

again until the couple more general elections. Thank you very much.

:24:18.:24:18.

In the more immediate future - let's see what the weather has in store -

:24:19.:24:21.

After a mixed weekend, looking dry and settled over the week to come.

:24:22.:24:32.

Patchy rain at times and warm earth by day and chilly nights. Some cloud

:24:33.:24:37.

and clear skies. Temperatures will drop away and a frost will form in

:24:38.:24:45.

brutal sports. Lows of two Celsius and Calder in the countryside. High

:24:46.:24:51.

pressure is in charge tomorrow and this cold front will edge closer to

:24:52.:24:58.

the coast of Wales. Some frost and a chilly and bright start. As that

:24:59.:25:02.

front edges closer together, cloud will thicken from the north and west

:25:03.:25:06.

in the afternoon. Thick enough for the odd spot of drizzle but staying

:25:07.:25:12.

dry for most. Wins remain light on top temperatures of 13 Celsius. That

:25:13.:25:18.

front moved southwards tomorrow and drizzle. Mist and fog but not as

:25:19.:25:25.

cold as the past two nights. Those of six Celsius. Thursday, the odd

:25:26.:25:26.

spot of drizzle but most places will state drive. More

:25:27.:25:44.

cloud around and sunny spells. He westerly wind and fuelling pleasant

:25:45.:25:47.

than any sunshine. 14 Celsius. A cold front will move southwards and

:25:48.:25:49.

later on Friday, a dry start but patchy rain later on. It will turn

:25:50.:25:52.

Calder and a chilly start to next weekend. Largely dry and settled

:25:53.:25:57.

over the next days but patchy rain at times. Northerly winds bringing

:25:58.:26:01.

equal quarter starting next weekend but some sunny spells, too. Thank

:26:02.:26:08.

you. The headlines again, the Prime Minister has cold for a snap general

:26:09.:26:12.

election on the 8th of June. She said Britain needs certainty, and

:26:13.:26:17.

strong leadership following the EU referendum. She will need

:26:18.:26:24.

parliamentary approval. A debate will be held tomorrow. It is with

:26:25.:26:28.

reluctance that I decided the country need this election. It is

:26:29.:26:32.

with strong conviction that I see it is necessary to have the strong

:26:33.:26:39.

leadership the country needs to see us through Brexit and beyond. More

:26:40.:26:48.

on the website. I will have an update at 8pm and the news at 10pm.

:26:49.:26:55.

Thank you for watching. Good evening.

:26:56.:27:07.

We've got an armed man on the run with a child.

:27:08.:27:11.

Download Subtitles

SRT

ASS