21/04/2017 Look North (North East and Cumbria)


21/04/2017

Similar Content

Browse content similar to 21/04/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Welcome to Friday's Look North. news teams where you are.

:00:00.:00:00.

Tonight: The former Middlesbrough and England footballer,

:00:00.:00:00.

Ugo Ehiogu, dies aged just 44, after suffering a cardiac arrest.

:00:00.:00:10.

Out in the cold - why this former Soviet spy says he's facing a life

:00:11.:00:14.

And the millionth robotic lawnmower rolls off the production line

:00:15.:00:19.

In sport, tributes will be paid to Ugo Ehioghu before

:00:20.:00:26.

And can Rafa Benitez expect any favours from Newcastle's promotion

:00:27.:00:31.

rivals this weekend, ahead of the Magpies'

:00:32.:00:32.

First tonight, the former Middlesbrough and England

:00:33.:00:50.

footballer, Ugo Ehiogu, has died at the age of 44,

:00:51.:00:53.

He collapsed yesterday, while on the training ground

:00:54.:00:58.

of Tottenham Hotspur, where he'd been coaching

:00:59.:01:00.

He died in the early hours of this morning.

:01:01.:01:06.

Boro chairman and owner, Steve Gibson, called Ehiogu

:01:07.:01:08.

"one of our heroes" for the part he played in helping the club

:01:09.:01:11.

win its first major honour - the Carling Cup - in 2004.

:01:12.:01:14.

Gerry Jackson is live at the Riverside Ground now for us.

:01:15.:01:18.

It is one thing to lose a gifted sports man or woman before their

:01:19.:01:30.

time but perhaps even more poignant to lose someone so suddenly, that

:01:31.:01:35.

has played a key part in shaping some of your best memories of your

:01:36.:01:39.

football club, for example. Ugo Ehiogu will most certainly be

:01:40.:01:43.

forever and fondly linked to Middlesbrough's days.

:01:44.:01:45.

It was Boro's finest hour in just one of the reasons that Ugo Ehiogu

:01:46.:01:49.

The club paid a then record ?8 million for the already seasoned

:01:50.:01:55.

He was soon to form a legendary defensive partnership

:01:56.:02:00.

Today, fans found themselves drawn back here to pay tribute

:02:01.:02:06.

He was a big fella and he could tackle as well.

:02:07.:02:15.

I turned on the phone this morning and breaking news is he has died...

:02:16.:02:21.

How can someone so fit, 44, younger than me, and I'm thinking...

:02:22.:02:24.

Many others paid tribute on social media platforms today,

:02:25.:02:28.

and the club chairman, Steve Gibson, said...

:02:29.:02:35.

If Southgate had not been captain, he would have had

:02:36.:02:38.

He went out every time and you could see that,

:02:39.:02:46.

every time you step on our pitch he went out to win.

:02:47.:02:49.

He was a winner, through and through.

:02:50.:02:51.

Back to that Carling cup final, and neutrals may have forgotten,

:02:52.:02:53.

Because Middlesbrough might never have written that glorious chapter

:02:54.:02:57.

if Ugo had not made a crucial intervention in the dying moments.

:02:58.:03:02.

Right near the end, he stopped a goal ball...

:03:03.:03:07.

There was a bit of suspicion of handball, but we will forget that.

:03:08.:03:12.

Just typical of the man, and it had to be Ugo that would get

:03:13.:03:15.

He was totally dedicated, a real professional,

:03:16.:03:19.

and a great character, so absolutely what you need to...

:03:20.:03:24.

Somebody to pass on those sort of traits to younger players.

:03:25.:03:28.

Ugo's former boss, Steve McClaren, said...

:03:29.:03:41.

And today another clue to the character of the man

:03:42.:03:44.

Ugo's final tweet, seen and shared by thousands of fans, old and new.

:03:45.:04:04.

Tonight, Gareth Southgate, who won two league cups with Ugo, described

:04:05.:04:11.

him as a gentleman, a credit to football and a credit to his family

:04:12.:04:14.

and he will be missed by everyone lucky enough to know him.

:04:15.:04:19.

Middlesbrough's under 23 team are holding a minute of silence today

:04:20.:04:22.

before their game with Newcastle, and there will be a minute of

:04:23.:04:24.

applause before the Premier League game in Bournemouth tomorrow. Back

:04:25.:04:26.

to you. Prison chiefs are investigating

:04:27.:04:32.

after footage was released of disgraced footballer

:04:33.:04:33.

Adam Johnson in jail. The former Sunderland and England

:04:34.:04:38.

midfielder was sentenced to six years in March 2016,

:04:39.:04:40.

for grooming and for sexual activity The video, published

:04:41.:04:43.

by The Sun newspaper, shows 29-year-old Johnson apparently

:04:44.:04:48.

talking to other inmates at Moorland jail about his child sex abuse

:04:49.:04:51.

case and his victim. A soldier - who's charged

:04:52.:04:57.

with murdering his ex-girlfriend by cutting her throat -

:04:58.:04:59.

has admitted he was "obsessive", Lance Corporal Trimaan Dhillon

:05:00.:05:02.

denies murdering Alice Ruggles after breaking into her flat

:05:03.:05:08.

in Gateshead last October. His trial at Newcastle Crown Court

:05:09.:05:12.

heard how he made three round trips of 240 miles from his barracks

:05:13.:05:16.

to Tyneside and back He admitted it was obsessive

:05:17.:05:18.

behaviour, but said he didn t Criminal charges against a Teesside

:05:19.:05:24.

butcher, at the centre of an E-coli outbreak two years ago,

:05:25.:05:33.

are to be dropped. 15 people were affected,

:05:34.:05:37.

and it was linked to Stockton Council brought criminal

:05:38.:05:39.

charges against the firm, but following a review,

:05:40.:05:42.

the council says the case is "extremely complex" and it's

:05:43.:05:45.

decided not to continue He's a former Soviet Cold War spy,

:05:46.:05:47.

who, in recent years, Victor Makarov spent 13 years

:05:48.:05:54.

as a member of the KGB before he was arrested on suspicion

:05:55.:06:00.

of selling secrets to the British. He was sent to a Russian labour

:06:01.:06:04.

camp, before eventually making it to this country,

:06:05.:06:07.

with the help of MI6. But now he says he's

:06:08.:06:11.

facing a life of poverty, Victor Makarov lives

:06:12.:06:13.

alone in a small flat He claims his life has been ruined

:06:14.:06:21.

by the security services Because they suspect me

:06:22.:06:27.

of being an enemy agent. He joined the KGB in

:06:28.:06:33.

1975 and the age of 20. He grew disillusioned

:06:34.:06:36.

with the Soviet regime After suspicions were raised,

:06:37.:06:38.

he was put in a labour camp When there is no dignity,

:06:39.:06:44.

there is no strength. He never admitted to

:06:45.:06:53.

being a double agent In 1992, MI6 helped

:06:54.:07:09.

him come to Britain. After that, he says,

:07:10.:07:13.

he was abandoned. A legal battle with the British

:07:14.:07:15.

Government resulted in him The BBC filmed him in 2005,

:07:16.:07:18.

40 days into a hunger strike outside He wanted to be classed

:07:19.:07:27.

as a defector and given a pension. Back then, an historian

:07:28.:07:31.

and intelligence expert vouched I think Victor did pass valuable

:07:32.:07:33.

information to the British, because not a great deal

:07:34.:07:39.

of information had come to either the United States or Great Britain

:07:40.:07:43.

dealing with 12 years on, his benefits have been

:07:44.:07:47.

cut by 40% and he is now He has applied for all kinds

:07:48.:07:54.

of jobs, including refuse collector. I have not received any answer,

:07:55.:08:00.

any reply from my application. I could have, ironically,

:08:01.:08:04.

worked as a benefit fraud investigator, but, again,

:08:05.:08:10.

I was... He suspects the security services

:08:11.:08:13.

are thwarting his attempts to find work, and thinks they have been

:08:14.:08:22.

inside his home. The people penetrate into your home

:08:23.:08:25.

and check something, So you feel they have been looking

:08:26.:08:30.

into your home here? When was the last time that

:08:31.:08:37.

happened, do you think? So, what do the security services

:08:38.:08:41.

make of his allegations? You probably won't be surprised

:08:42.:08:45.

to hear that MI5 and MI6 don't have But we were advised to get in touch

:08:46.:08:48.

with the Foreign Office We heard back and were told this

:08:49.:08:54.

is an intelligence issue Could Viktor Makarov's past work

:08:55.:08:58.

have made him overly suspicious? This former spy struggles

:08:59.:09:03.

on with his financial problems He says the people of

:09:04.:09:06.

Haltwhistle have helped him. It's just three days

:09:07.:09:11.

since the starting gun was fired on a general election,

:09:12.:09:22.

but, already, speculation is growing about how the political map may

:09:23.:09:24.

change across our region. One of the hottest contests

:09:25.:09:27.

is expected in the Labour seat of Middlesbrough South

:09:28.:09:30.

and East Cleveland, where the party is defending a majority

:09:31.:09:32.

of just 2,000 against Our political correspondent

:09:33.:09:34.

Luke Walton has been Guisborough - a market town

:09:35.:09:36.

since medieval times and a place where political control has a habit

:09:37.:09:42.

of changing hands. It's part of a constituency that's

:09:43.:09:49.

been Labour for the last 20 years, Now the current labour

:09:50.:09:53.

MP is standing down, blaming irreconcilable differences

:09:54.:09:55.

with Jeremy Corbyn - a decision that's not gone

:09:56.:09:57.

unnoticed by voters. He's a loser.

:09:58.:10:02.

He's a loser. You have only got

:10:03.:10:03.

to look at their... We have been Labour all our lives,

:10:04.:10:07.

but a Jeremy Corbyn, when I hear what he's saying

:10:08.:10:14.

and I watch on television, He is a breath of fresh

:10:15.:10:18.

air for the politics. He is straightforward,

:10:19.:10:31.

a regular guy. I mean, you know, the other

:10:32.:10:35.

establishment, you know, they are all, kind of,

:10:36.:10:38.

it's all a bit too complex and a bit Pitching the right product,

:10:39.:10:41.

whether yellow, red or blue, is as important for political

:10:42.:10:51.

parties as it is for market traders. For Theresa May the promise

:10:52.:10:54.

is a strong Brexit - for some of her opponents,

:10:55.:10:57.

a break with austerity. So, what is the issue that will seal

:10:58.:10:59.

the deal with voters? The EU is obviously the most

:11:00.:11:02.

important at the present moment, and a strong Government

:11:03.:11:04.

is going to get the country Working people get tax

:11:05.:11:07.

taken off them a lot for people who don't work,

:11:08.:11:10.

and I just think that With the evidence of the EU

:11:11.:11:12.

referendum and recent by-elections, this is an electorate increasingly

:11:13.:11:16.

keen to shop around - a challenge for politicians, then,

:11:17.:11:21.

as they set out their stall More on that - and the rest

:11:22.:11:24.

of the week's political news - on Sunday Politics at the later time

:11:25.:11:32.

of 3.15 on Sunday afternoon. The weekend's sports news

:11:33.:11:38.

with Mark Tulip coming up shortly. Also, we visit the County Durham

:11:39.:11:41.

factory that's produced Where the weekend looks mostly dry

:11:42.:11:58.

with the risk of overnight frost and next week April showers could turn

:11:59.:12:02.

wintry, join me for the full forecast later. Back to politics

:12:03.:12:09.

now. The four candidates competing to be

:12:10.:12:10.

the first Mayor of the Tees Valley have clashed over the economy,

:12:11.:12:13.

transport, and even whether or not They came face-to-face with each

:12:14.:12:16.

other, and local voters, in a BBC debate last night,

:12:17.:12:19.

ahead of the election Our political editor, Richard Moss,

:12:20.:12:22.

was the man in the middle, Cases are going to be brought

:12:23.:12:26.

against a number of... Four candidates going for one job -

:12:27.:12:29.

under examination from an audience of voters wanting answers

:12:30.:12:32.

on everything from job creation to public transport,

:12:33.:12:34.

and even whether there should Especially as Ukip candidate

:12:35.:12:36.

John Tennant says he'll hold a referendum on whether to abolish

:12:37.:12:41.

the post and the Tees Valley combined authority of

:12:42.:12:44.

councils if he wins. He's the only man I've known

:12:45.:12:48.

in all of my long life involved in politics who has said,

:12:49.:12:53.

please vote for me, and if I am If I was not standing

:12:54.:12:56.

for election in this election, there wouldn't be the offer

:12:57.:12:59.

of a referendum on the Tees Valley The point being that there

:13:00.:13:02.

is so much voter apathy out there about the combined authority,

:13:03.:13:06.

nobody is interested in it. Give us a referendum and let

:13:07.:13:10.

the people have their say, and I think you will find it

:13:11.:13:12.

would be overwhelmingly that we do not want a mayor

:13:13.:13:15.

and we don't want this devolution. The fact is that it is not possible

:13:16.:13:20.

to have a referendum, The second thing, I was not

:13:21.:13:23.

going to turn down an opportunity to create jobs, bring

:13:24.:13:27.

infrastructure, build houses and actually create a better

:13:28.:13:31.

place for people to live. By delivering this deal,

:13:32.:13:37.

we've got up to ?450 million additional that can be leveraged

:13:38.:13:40.

against private investment. I will be leveraging against,

:13:41.:13:43.

for example, the Teesside pension fund and contributing

:13:44.:13:46.

towards mass investment. We are talking about a fund of well

:13:47.:13:49.

north of ?0.5 billion that And another pledge

:13:50.:13:52.

led to another clash. The Conservative candidate's promise

:13:53.:13:55.

that he hopes to revive Durham Tees Valley Airport by buying

:13:56.:13:57.

it from a private company and I am really shocked that you say

:13:58.:14:00.

the state can't pick a winner, so why is he trying

:14:01.:14:09.

to buy an airport? What we do about the current owners

:14:10.:14:11.

who are not interested in running Teesside airport as an airport,

:14:12.:14:15.

and are currently holding all five Teesside airport will not be

:14:16.:14:18.

here in five years... If we run out of money,

:14:19.:14:23.

there will be no money left. I think the most important thing is,

:14:24.:14:26.

as regards to the airport, as mentioned already,

:14:27.:14:29.

it needs infrastructure around it. We need stability for people

:14:30.:14:31.

to get there and it I would not buy an airport

:14:32.:14:33.

that is losing ?2 million a year and pass that debt onto every single

:14:34.:14:37.

one of you. I will invest in the airport

:14:38.:14:40.

and turn it into the thriving international gateway that we should

:14:41.:14:44.

have in the Tees Valley. The one thing that is stopping us

:14:45.:14:49.

having the thriving airport that we need is the recent decision

:14:50.:14:52.

by the Labour-controlled Darlington Borough Council to give planning

:14:53.:14:55.

permission for 350 houses right next That decision has to be

:14:56.:14:57.

reversed if the airport The race to become the Tees

:14:58.:15:08.

Valley Mayor has less Richard Moss,

:15:09.:15:14.

BBC Look North in Middlesbrough. The millionth robotic lawnmower has

:15:15.:15:24.

left the production line Husqvarna UK makes the automatic

:15:25.:15:27.

garden machine at its Up to 3,000 a day can be

:15:28.:15:34.

manufactured in peak season, and it's a product so popular it

:15:35.:15:39.

helps to support more Our business correspondent,

:15:40.:15:42.

Ian Reeve, reports. They may be working very hard here,

:15:43.:15:50.

but it's work tinged with irony, because what's made in this

:15:51.:15:53.

Newton Aycliffe factory It's a robotic lawnmower, under

:15:54.:15:55.

development for the last 22 years, made in County Durham since 2006,

:15:56.:16:04.

and enthusiasm for the product In 2006, when the product

:16:05.:16:07.

was actually transferred to the UK, in that first year we produced

:16:08.:16:14.

11,000 products in the full year. As we stand at the moment,

:16:15.:16:18.

we are actually producing more So this season we are expecting

:16:19.:16:22.

to produce around 400,000 products, and today we are celebrating

:16:23.:16:28.

the production of our 75 new jobs have recently

:16:29.:16:31.

been created here, Hundreds more are taken

:16:32.:16:37.

on for the summer season, and we haven't yet reached

:16:38.:16:43.

peak lawn. In terms of the growth

:16:44.:16:47.

of the market, we have actually seen over the past few years a 20%

:16:48.:16:50.

increase in volume from So, obviously, our challenge

:16:51.:16:53.

is basically to make sure we have enough capacity here on site to be

:16:54.:16:59.

able to actually keep Greg is a beneficiary

:17:00.:17:02.

of the urge to be idle. He's been an apprentice, is doing

:17:03.:17:08.

a degree, and sees his future here. There's many, many

:17:09.:17:13.

projects coming along. I mean, it's, like,

:17:14.:17:18.

20% growth year on year, so the job security here is great

:17:19.:17:22.

for myself and for the guys here. Long, then, may our own inertia

:17:23.:17:30.

and indolence keep Greg, and over 1,000 more here,

:17:31.:17:32.

in useful industry. Ian Reeve, BBC Look North,

:17:33.:17:34.

Newton Aycliffe. If you missed our top story, the

:17:35.:17:52.

incredibly sad news... Shocking news, and the world of

:17:53.:17:56.

football was not expecting it at such an early age.

:17:57.:17:58.

Middlesbrough's Premier League opponents Bournemouth have confirmed

:17:59.:18:00.

there'll be a minute's applause ahead of tomorrow's game

:18:01.:18:02.

at the Vitality Stadium to honour ex-Boro favourite Ugo Ehioghu,

:18:03.:18:04.

Fans at the Riverside will be able to pay their respects on Wednesday

:18:05.:18:09.

By then, Sunderland, who have the weekend off, could be

:18:10.:18:13.

Boro, though, still believe they can pull off their own

:18:14.:18:17.

January signing Rudy Gestede will return to Bournemouth tomorrow,

:18:18.:18:21.

43 matches after his goal for Aston Villa saw him last taste

:18:22.:18:25.

His new boss is hoping the striker's and Boro's luck is about to return.

:18:26.:18:31.

Rudy has been a good striker since day one.

:18:32.:18:33.

He is a top professional and works ever so hard every day.

:18:34.:18:37.

He is always asking for extra work on whatever part of his game

:18:38.:18:41.

he needs to improve on, and, yeah, so Rudy is fully focused,

:18:42.:18:43.

Bournemouth manager Eddie Howe, touted as a future England boss,

:18:44.:18:50.

knows his side are nearly safe, despite a recent blip.

:18:51.:18:54.

He has brought the club from the lower divisions

:18:55.:19:00.

and they've established themselves in the Premier League,

:19:01.:19:02.

which we all know is very, very difficult.

:19:03.:19:04.

It is where we were finding out with our first season back in,

:19:05.:19:07.

and obviously through coming through the division,

:19:08.:19:09.

They're going through a bit of a tough patch as well,

:19:10.:19:17.

and Steve Agnew will be looking to capitalise on that, really.

:19:18.:19:20.

The Sunderland game is the one, isn't it?

:19:21.:19:22.

That is the game in hand that is giving all Boro fans hope

:19:23.:19:25.

But you've got to get the points on the board.

:19:26.:19:28.

These next two matches, now, are vital for the survival hopes.

:19:29.:19:32.

Newcastle United's wafer-thin hopes of winning the Championship

:19:33.:19:34.

title will end tonight, if leaders Brighton win at Norwich.

:19:35.:19:37.

But the far bigger prize, of course, is automatic promotion,

:19:38.:19:40.

which could be secured as early as Monday's home game

:19:41.:19:42.

against Preston, if rivals Hudderfield, who've played a game

:19:43.:19:44.

Newcastle's slack display in Monday's 3-1 defeat at Ipswich

:19:45.:19:53.

provoked a bad case of the jitters amongst fans around Tyneside,

:19:54.:19:56.

but the mood was to change in a heartbeat later that evening,

:19:57.:20:00.

thanks to Derby's late equaliser against Newcastle's main

:20:01.:20:03.

It meant, by the end of the day, United's odds of going

:20:04.:20:08.

It might end up that everything is fine and we go up.

:20:09.:20:13.

In six months' time, nobody will remember if we win

:20:14.:20:16.

games, it's just if we are promoted that is the target.

:20:17.:20:24.

Benitez is quick to point to out that in the last four years only one

:20:25.:20:28.

relegated team has been promoted automatically at the first attempt.

:20:29.:20:33.

If Huddersfield only manage a draw at home to in-form Fulham tomorrow,

:20:34.:20:37.

a win against Preston at St James' Park under the lights

:20:38.:20:40.

on Monday will be enough for Newcastle to all but seal

:20:41.:20:43.

promotion, thanks to a vastly superior goal difference over both

:20:44.:20:45.

the Terriers and third-placed Reading.

:20:46.:20:49.

But with just two wins in the last eight, are Newcastle

:20:50.:20:52.

My message from the first training session this week

:20:53.:20:58.

was the same, to our players - concentrate on our job -

:20:59.:21:02.

keep doing well like we did against Leeds and then

:21:03.:21:05.

if we play at this level, we can beat anyone.

:21:06.:21:08.

So it's just so simple, that it depends on us.

:21:09.:21:11.

There's mixed news on the injury front -

:21:12.:21:13.

ham-strung striker Dwight Gayle's not ready, but Ciaran Clark,

:21:14.:21:16.

who's been sorely missed at the heart of Newcastle's

:21:17.:21:18.

defence, could return after resuming training.

:21:19.:21:22.

In League Two, it's turning out to be one of the tightest

:21:23.:21:30.

races for the promotion play-offs in years.

:21:31.:21:32.

Carlisle will hope to get back into the top seven

:21:33.:21:34.

with victory at Crawley, while third-bottom Hartlepool,

:21:35.:21:36.

who we featured last night, may need three points against Barnet

:21:37.:21:38.

Commentary on Radio Cumbria and BBC Tees.

:21:39.:21:44.

Darlington supporters attending tonight's fans forum will hear how

:21:45.:21:46.

the club plans to deal with the fall-out from its failure

:21:47.:21:49.

to meet ground criteria regarding the number of covered

:21:50.:21:51.

It means the Quakers will be denied a National League play-off place,

:21:52.:21:56.

It's been a happier week for South Shields, who will be

:21:57.:22:02.

promoted after winning the Northern League Division One

:22:03.:22:04.

title, helped by their ex-Boro and Sunderland star Julio Arca

:22:05.:22:07.

The Mariners have still got an FA Vase final at Wembley to look

:22:08.:22:14.

forward to as well as two other cup finals.

:22:15.:22:17.

A few weeks ago, we sat there setting a target for the lads,

:22:18.:22:21.

putting almost a blank canvas in the dressing room and we just

:22:22.:22:23.

said, you go and fill it with your performances.

:22:24.:22:25.

So we are obviously getting closer to the date now.

:22:26.:22:28.

We have got a league game and two cup finals to cement their places

:22:29.:22:34.

With just a week to go until the start of the Tour de

:22:35.:22:43.

Yorkshire cycle race, preparations are under way

:22:44.:22:45.

Decorations have been put up in some towns and villages ,

:22:46.:22:49.

The first stage - from Bridlington to Scarborough

:22:50.:22:52.

via the North York Moors - takes place next Friday,

:22:53.:22:54.

with tens of thousands of spectators expected to line the route.

:22:55.:22:58.

Finally, in division one of cricket's County Championship...

:22:59.:23:04.

Hampshire had made 281-4 in the first innings against Yorkshire when

:23:05.:23:11.

bad lighting stopped play and similar problems for Durham in

:23:12.:23:18.

division two. Gloucestershire on 265-7 at Bristol, when play ended.

:23:19.:23:23.

Now let's find out what else is coming, is it's no?

:23:24.:23:30.

The S word has been mentioned but not tropical over the weekend.

:23:31.:23:35.

Whether pictures to show you, April weather pictures. One of those

:23:36.:23:40.

hopeful misty, spring mornings, thank you to Gary for the lovely

:23:41.:23:43.

photograph. Further east, Northumberland coast, beach cuts at

:23:44.:23:50.

Amble getting ready for summer. Before we get to summer, we have a

:23:51.:23:54.

bit more winter to deal with over the coming few days. The weekend

:23:55.:23:59.

itself should be mostly dry, but night-time is with a touch of Frost.

:24:00.:24:03.

Heading into next week, some April showers and a bit of a wintry

:24:04.:24:07.

flavour to them. This evening, a lot of cloud around and still a bit of

:24:08.:24:11.

rain around as well. Rain slowly drifting away southwards, cod

:24:12.:24:15.

becoming more broken in the West. Eventually some of those gaps in

:24:16.:24:19.

Cloud will appear in Easter areas as well. Lighter winds and clearer

:24:20.:24:24.

skies, coldest temperatures. Hanging onto Cloud in South and east, lows

:24:25.:24:28.

of nine and six or seven Celsius further north and west. Two or three

:24:29.:24:33.

Celsius is enough for a ground frost in the tail end of the night. A cold

:24:34.:24:37.

start in places tomorrow. Looks like a fine and dry day. The remains of

:24:38.:24:41.

that cloud attending to break up through the morning. Most places

:24:42.:24:44.

seeing good sunny spells developing through the day. It should be just

:24:45.:24:49.

about right with the risk of an odd passing shower and the exception

:24:50.:24:54.

rather than the rule. Despite the sunshine, temperatures nothing to

:24:55.:24:59.

write home about. Exposed to northerly breeze, nine or 10 Celsius

:25:00.:25:03.

at best. In shelter, highs in part of Cumbria around 12 Celsius, which

:25:04.:25:08.

is 54 Fahrenheit. That is the picture as we head into the weekend.

:25:09.:25:13.

Still high pressure sitting out to the west of the UK, dominating the

:25:14.:25:17.

charts. This weather system comes close to us from the North on

:25:18.:25:21.

Sunday, but it is that cold front we are watching as we had through

:25:22.:25:25.

Monday and Tuesday, introducing cold I northerly wind and showers coming

:25:26.:25:29.

down on that wind, as I say, could be wintry at times. They will be all

:25:30.:25:34.

colder through Monday and Tuesday. To sum up the weekend, tomorrow

:25:35.:25:39.

mostly dry and highs were sheltered from breezes around 12 Celsius, and

:25:40.:25:42.

a cold night tomorrow night with widespread frost, and a similar sort

:25:43.:25:46.

of day for Sunday. Temperature recovering slightly at highs of 14

:25:47.:25:50.

Celsius, and most places seeing brightness, but it will tend to

:25:51.:25:54.

court over in the north. Worried about was wintry showers? Those

:25:55.:25:57.

first few nights can up-to-date with latest forecasts on the BBC weather

:25:58.:26:01.

app and of course, as ever, we will keep you posted on your BBC local

:26:02.:26:06.

radio station. Always the BBC weather website to keep up-to-date.

:26:07.:26:12.

Thank you, Paul. Wintry showers, it will not lie?

:26:13.:26:17.

It might in the hills. We look forward to that. That is it for

:26:18.:26:20.

another week. Have a great weekend and we will see you again on Monday.

:26:21.:26:22.

Bye-bye.

:26:23.:26:27.

Download Subtitles

SRT

ASS