Browse content similar to Caught in the Web. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Did you know there's a fantastical world where | 0:00:07 | 0:00:10 | |
you can be whoever you want and do whatever your heart desires? | 0:00:10 | 0:00:16 | |
It may sound like a far away place, but it's closer than you think. | 0:00:16 | 0:00:19 | |
This place is the internet. | 0:00:19 | 0:00:22 | |
And for one lonely princess, it was everything she needed. | 0:00:23 | 0:00:27 | |
From her attic room at the top of a giant castle, she could do whatever she liked. | 0:00:27 | 0:00:33 | |
But it is also the place where Evil Arrow lives. | 0:00:33 | 0:00:37 | |
Dangerous things happen when he's around. | 0:00:37 | 0:00:40 | |
Things you wouldn't want to happen to you. | 0:00:40 | 0:00:44 | |
Our story about LostPrincess and her new friend WhiteKnight is made up. | 0:00:44 | 0:00:48 | |
-Hi! -Hey, princess! | 0:00:48 | 0:00:50 | |
But what happens to the children we meet when Evil Arrow comes along is very, very real. | 0:00:52 | 0:00:58 | |
Now, where was I? Oh, yes, our heroine, LostPrincess, she lived in a castle. | 0:00:59 | 0:01:05 | |
Except, I suppose... | 0:01:06 | 0:01:09 | |
well, it wasn't a castle, more like a house on a street, alongside hundreds of others. | 0:01:09 | 0:01:14 | |
LostPrincess took a lot of care over her appearance, but online, there were no limits. | 0:01:18 | 0:01:23 | |
She could look however she wanted. | 0:01:23 | 0:01:26 | |
I've got green hair. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
No, it just has to be purple. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
And to go with her purple hair, she chose a bright orange dress. | 0:01:30 | 0:01:35 | |
Orange was her favourite colour. | 0:01:35 | 0:01:37 | |
-After purple. -Can I carry on? | 0:01:37 | 0:01:39 | |
Perfect, now I'm just right. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
She had more contacts than she could count. | 0:01:43 | 0:01:47 | |
But there was one person she spoke to every day. | 0:01:47 | 0:01:49 | |
Whenever she came online, he was waiting. | 0:01:49 | 0:01:52 | |
-No, my parents are really horrible. -Yeah, mine, too. | 0:02:00 | 0:02:04 | |
My mum's always out at work. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
She doesn't care about me at all. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
LostPrincess, that's not true. | 0:02:08 | 0:02:10 | |
-I wish I could leave home sometimes. -Me too. -How old are you? | 0:02:10 | 0:02:14 | |
LostPrincess, be careful about the information you share. | 0:02:14 | 0:02:18 | |
How old do you think? | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-About 13? -Yeah, good guess, I'm 13. | 0:02:20 | 0:02:23 | |
No, you're not, you're 11. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
If I tell him that, he might not like me. | 0:02:26 | 0:02:29 | |
LostPrincess began to spend more and more time on the computer. | 0:02:29 | 0:02:32 | |
Even when she was supposed to be in bed, she spent hours on her computer chatting to WhiteKnight. | 0:02:32 | 0:02:38 | |
But there was one thing bothering her. | 0:02:38 | 0:02:42 | |
I wish I knew what you look like. | 0:02:42 | 0:02:44 | |
So WhiteKnight chose a photo to send. | 0:02:44 | 0:02:47 | |
But how did she know it was him? | 0:02:47 | 0:02:50 | |
She was taking his word for it. He could have sent a real photo, or he could have sent a photo of anyone. | 0:02:50 | 0:02:55 | |
LostPrincess decided to send a picture as well. | 0:02:56 | 0:02:59 | |
But suppose he didn't like her? Suppose he realised she wasn't 13? | 0:02:59 | 0:03:03 | |
He might not want to talk any more. | 0:03:03 | 0:03:05 | |
So she spent hours taking the right one. | 0:03:05 | 0:03:08 | |
WhiteKnight really liked her photo. | 0:03:11 | 0:03:14 | |
Now he sent her messages all the time, even when she was at school. | 0:03:14 | 0:03:18 | |
-Surprise! -What are you doing? -Guess who's got tickets to see Poison Apple live? | 0:03:18 | 0:03:23 | |
-Seriously? -Yeah, you and me, seven o'clock tonight. | 0:03:23 | 0:03:26 | |
-I don't know if I can. -Yeah, cos you said you could go last time. | 0:03:26 | 0:03:30 | |
-Don't you want to come? -I will, I just won't tell her. | 0:03:30 | 0:03:34 | |
WhiteKnight made her feel special and now she would meet him for real. | 0:03:34 | 0:03:40 | |
LostPrincess was certain she knew exactly who WhiteKnight was. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
She had a photo. | 0:03:44 | 0:03:46 | |
But when she got to the gig, no-one matched his picture. | 0:03:46 | 0:03:50 | |
He would turn up, wouldn't he? | 0:03:50 | 0:03:52 | |
Queues, eh? | 0:03:52 | 0:03:54 | |
She sent him a text. | 0:03:56 | 0:03:58 | |
Maybe he was already inside. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
Shall I see you inside? | 0:04:05 | 0:04:07 | |
She'd felt safe online, but LostPrincess had never been | 0:04:08 | 0:04:11 | |
to a gig before and began to feel like she shouldn't have come. | 0:04:11 | 0:04:14 | |
WhiteKnight, I'm going home. | 0:04:14 | 0:04:17 | |
-Is it your mum? -No. | 0:04:17 | 0:04:20 | |
What's the matter? | 0:04:20 | 0:04:21 | |
I'm not 13, I'm 11. | 0:04:26 | 0:04:29 | |
-Oh. -See? | 0:04:29 | 0:04:31 | |
Now you're really angry. | 0:04:31 | 0:04:33 | |
You don't want to see me any more. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
-I do. I'd like you whatever age you are. -Really? | 0:04:40 | 0:04:44 | |
You'd like me just the same, wouldn't you? | 0:04:44 | 0:04:46 | |
Yeah, of course. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
If I was 14 or 40? | 0:04:49 | 0:04:51 | |
40?! | 0:04:51 | 0:04:53 | |
I've got something to tell you, too. | 0:04:53 | 0:04:56 | |
It's all right, princess, it's WhiteKnight. | 0:04:56 | 0:05:01 | |
Oi, what are you doing here, mate? This gig's for kids. | 0:05:01 | 0:05:04 | |
WhiteKnight had been lying all along | 0:05:04 | 0:05:07 | |
just to get LostPrincess to like him. | 0:05:07 | 0:05:11 | |
He knew it was wrong to talk to children he didn't know. But that didn't stop him. | 0:05:13 | 0:05:17 | |
Meeting them online meant no-one would know who he really was. | 0:05:17 | 0:05:23 | |
And because he was a grown-up, he knew how to get people like LostPrincess to trust him. | 0:05:25 | 0:05:30 | |
All right, mate, this way. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
LostPrincess began to see how little she knew WhiteKnight. | 0:05:36 | 0:05:39 | |
Looking back through her texts, she realised how much danger she could have been in. | 0:05:39 | 0:05:45 | |
Want to come to mine? Have you ever snogged anyone? | 0:05:46 | 0:05:48 | |
Keep it a secret from your mum. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
You coming in? It's started. | 0:05:52 | 0:05:55 | |
No, sorry. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
Now LostPrincess could see that she should never have trusted WhiteKnight. | 0:06:01 | 0:06:06 | |
She'd never be friends with someone like that in the real world. | 0:06:06 | 0:06:09 | |
So she did the only thing she could. | 0:06:09 | 0:06:12 | |
Mum, can you come and get me? | 0:06:13 | 0:06:15 | |
Don't worry, I'm on my way. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
Did you know there's a fantastical world | 0:06:19 | 0:06:22 | |
where you can be whoever you want and do whatever your heart desires? | 0:06:22 | 0:06:27 | |
But always keep your personal details and password secret | 0:06:28 | 0:06:32 | |
and be careful what you share, | 0:06:32 | 0:06:33 | |
and remember when you're online, not everyone can be trusted. | 0:06:33 | 0:06:37 | |
So if something doesn't feel right, tell someone in the real word. | 0:06:37 | 0:06:41 | |
I'm LostPrincess and I live in a castle, | 0:06:41 | 0:06:44 | |
but it's not really a castle, it's just my bedroom. | 0:06:44 | 0:06:47 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:06:47 | 0:06:50 | |
E-mail [email protected] | 0:06:50 | 0:06:53 |