a'r Llyffaint Dart Gwenwynig Octonots


a'r Llyffaint Dart Gwenwynig

Similar Content

Browse content similar to a'r Llyffaint Dart Gwenwynig. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Octonots, to your stations.

0:00:020:00:04

-Cwrwgl.

0:00:060:00:07

-Harri.

0:00:080:00:09

-Pegwn.

0:00:090:00:11

-Explore.

0:00:370:00:38

-Rescue.

0:00:380:00:39

-Rescue.

-

-Protect!

0:00:390:00:40

-A little vegimal told me that

-this new GUP that Ira's building...

0:00:570:01:02

-..is called the GUP-H.

0:01:020:01:03

-That's right, Harri.

0:01:040:01:05

-That's right, Harri.

-

-What exactly does the GUP-H do?

0:01:050:01:08

-It's a surprise.

-You'll find out soon.

0:01:090:01:11

-But I reckon I can guess it first.

0:01:110:01:15

-Maybe the H is a clue.

-The GUP-H is made for... hopping!

0:01:150:01:19

-No, that's not it.

-How's it going, Ira?

0:01:190:01:22

-On schedule. We're almost ready to

-show everybody what this GUP can do.

0:01:220:01:26

-Very good, we'll be

-in the Octopod if you need us.

0:01:270:01:30

-Hmm! Just one more guess, sir.

-The GUP-H is for... hiccupping.

0:01:330:01:37

-No. Hammering! Honking! Helping!

0:01:370:01:39

-All of our GUPs help.

0:01:400:01:41

-Uh-oh. I'm picking up

-a reading on the wavetracker.

0:01:440:01:47

-A tidal bore is heading from

-the ocean into the Amazon River.

0:01:480:01:51

-A tidal bore is a wave

-that moves up the river.

0:01:520:01:54

-The water in the river

-makes it rise really high.

0:01:550:01:58

-Creatures can get hurt or thrown out

-of the water onto the shore.

0:01:580:02:02

-Let's head to the river to help.

0:02:030:02:05

-Harri, Pegwn, Wythenyn -

-to the GUP-A.

0:02:050:02:08

-We've reached the river.

-Where's the tidal bore now?

0:02:160:02:20

-The tidal bore hit the river about

-an hour ago. You've just missed it.

0:02:200:02:26

-Thanks. We're heading in.

0:02:260:02:29

-Look out

-for creatures who need our help.

0:02:320:02:36

-Aye-aye, Captain.

0:02:360:02:37

-It's awfully quiet.

0:02:410:02:43

-It's awfully quiet.

-

-Hmm, that's strange.

0:02:430:02:44

-It's awfully quiet.

0:02:440:02:45

-No creatures down here?

-We'll check the surface.

0:02:450:02:48

-Where is everybody?

0:02:500:02:53

-Did you hear that?

0:02:540:02:55

-It's coming from the shore.

0:02:570:02:58

-Aye, mateys, there's a group

-of tiny frogs in the trees...

0:03:010:03:06

-..and one of them is...

-waving to us!

0:03:060:03:09

-Let's investigate.

0:03:100:03:12

-Ahoy there, matey.

0:03:150:03:17

-Don't touch, don't touch!

0:03:170:03:19

-Don't touch, don't touch!

-

-I'm not going to hurt you.

0:03:190:03:21

-No, but he could hurt you.

0:03:210:03:23

-Come on. This little guy? Hurt me?

0:03:230:03:27

-That's right.

-I'm a poison dart frog.

0:03:270:03:29

-I don't bite or sting,

-but my skin is covered in poison.

0:03:300:03:33

-So if you touch me,

-you're in trouble, big trouble.

0:03:340:03:37

-That's why they have

-such brightly coloured skin.

0:03:380:03:41

-It's like a "do not touch" sign.

0:03:410:03:43

-Pleased to meet you just the same.

-Name's Robert-Robert.

0:03:430:03:47

-I'm Captain Cwrwgl, and this

-is Harri, Cregynog and Pegwn.

0:03:470:03:51

-We're looking for anyone

-who needs help after the tidal bore.

0:03:510:03:56

-We've got a big, big problem.

-Fish in the trees.

0:03:560:03:59

-The tidal bore must have thrown

-all the fish up into the trees.

0:04:040:04:09

-That's not good for the fish,

-they need water to breathe.

0:04:090:04:13

-They do have some water.

0:04:130:04:16

-They do have some water.

-

-Not enough to last.

0:04:160:04:17

-There now,

-back in the river where you belong.

0:04:190:04:22

-There are lots more stuck up high,

-really high in the trees...

0:04:220:04:26

-..and that means trouble, big

-trouble, for us poison dart frogs!

0:04:260:04:31

-It's a disaster!

0:04:310:04:34

-Our eggs are about to hatch,

-and when they do...

0:04:350:04:38

-You need the puddles of water

-up in the trees for the tadpoles!

0:04:380:04:42

-But why do they need

-puddles of water?

0:04:430:04:45

-When they hatch,

-they're not frogs, they're tadpoles.

0:04:450:04:49

-They look like fish

-and swim in water.

0:04:490:04:52

-Each puddle makes a perfect

-little home for our tadpoles...

0:04:520:04:56

-..so they can swim around

-and stay safe.

0:04:570:04:59

-But now, all of the puddles

-up in the trees are full of fish!

0:05:000:05:04

-We need to get the fish out of the

-trees to make room for the tadpoles.

0:05:040:05:09

-Octonots - to the HQ!

0:05:100:05:12

-The tidal bore

-has swept fish high into the trees.

0:05:210:05:24

-Our mission is to get them out of

-the trees and back into the water.

0:05:240:05:29

-I'm ready to climb the highest tree,

-Captain.

0:05:290:05:32

-Trees in the Amazon are very tall.

0:05:320:05:35

-It could take a long time

-to climb to the top.

0:05:350:05:38

-Hmm, we need a faster way.

-Ira, what do you think?

0:05:390:05:43

-The GUP-H is ready, Cap.

0:05:430:05:45

-Meet us at the rescue site

-as fast as you can.

0:05:450:05:48

-Time to launch the GUP-H.

0:05:500:05:53

-Whoa! I sure hope this works.

0:06:100:06:12

-Yes! Now we'll get to the others

-faster than you can say...

0:06:180:06:22

-Whoa!

0:06:220:06:24

-Don't worry, this'll steady her out.

0:06:260:06:29

-Whoops! Wrong button, sorry. This

-is my first time flying this thing.

0:06:330:06:38

-There, that's better.

0:06:380:06:41

-Ira to Captain Cwrwgl,

-we have lift-off and are on our way.

0:06:420:06:46

-Let's rescue fish stuck in the lower

-branches of the trees.

0:06:460:06:51

-Robert-Robert,

-will you and the other frogs...

0:06:510:06:54

-..help us find

-all the stranded fish?

0:06:540:06:57

-When we find the fish

-we'll point and signal with a croak.

0:06:570:07:03

-That's how we croak.

0:07:030:07:05

-Keep watch on the eggs and signal us

-when they start to hatch?

0:07:050:07:10

-Will do, will do.

0:07:110:07:12

-Poison dart frogs, let's hop to it.

0:07:120:07:16

-Alright, Octonots,

-let's hop to it too.

0:07:180:07:20

-Oh, steady.

0:07:220:07:24

-Found a fish, found a fish.

0:07:240:07:26

-A piranha. Alright,

-into the bucket, and no biting.

0:07:290:07:32

-Here's another!

0:07:330:07:35

-I'll take you back to the river.

0:07:360:07:38

-Up here, up here!

0:07:380:07:40

-This way, this way!

0:07:400:07:42

-I see one, I see one!

0:07:420:07:44

-Coming, coming!

0:07:440:07:46

-Tadpoles! Tadpoles!

0:07:500:07:51

-Tadpoles! Tadpoles!

0:07:510:07:53

-Tadpoles! Tadpoles!

0:07:530:07:54

-Tadpoles! Tadpoles!

0:07:550:07:56

-The tadpoles are hatching,

-the tadpoles are hatching!

0:07:560:08:00

-Congratulations.

0:08:000:08:01

-I'm so excited. Time to start

-putting the tadpoles in puddles.

0:08:020:08:06

-Is it just me

-or is it starting to get windy?

0:08:090:08:12

-That's not wind.

0:08:120:08:14

-That's not wind.

-

-Yeow! It's a giant flying bug!

0:08:140:08:18

-It's the GUP-H.

0:08:190:08:20

-Whoa.

0:08:210:08:22

-Whoa.

-

-I based the design on a dragonfly.

0:08:220:08:25

-And the H is for helicopter!

0:08:250:08:28

-You're just in time, Ira.

-Octonots, let's do this!

0:08:280:08:32

-Ho-ho, that tickles!

0:08:460:08:49

-Are the little ones

-safe and accounted for?

0:09:110:09:14

-Yes, they are, yes, they are.

0:09:140:09:17

-Every tadpole has its own

-puddle except for one. Mine!

0:09:170:09:21

-Isn't she cute?

-I named her Roberta-Roberta.

0:09:210:09:25

-Time to find one last puddle.

0:09:260:09:29

-Ah-ah, whoaaa!

0:09:340:09:36

-Help, help!

0:09:360:09:38

-Help, help!

0:09:380:09:40

-Help! Robert-Robert needs help!

0:09:400:09:43

-Ira, do you read me?

0:09:430:09:46

-Loud and clear, Cap.

0:09:460:09:47

-Robert-Robert needs help.

0:09:480:09:51

-I see him, Captain,

-and the tadpole on his back.

0:09:510:09:54

-Ira, take us over to that tree.

0:09:540:09:57

-Harri, remember, he's a poison

-dart frog, so don't touch.

0:09:570:10:02

-Oh, oh, oh...!

0:10:020:10:05

-Don't worry, I've got you!

0:10:050:10:07

-Ah, oh, ah... Argh!

0:10:070:10:10

-Phew.

0:10:150:10:16

-Special delivery.

0:10:160:10:18

-Oh, thank you, thank you.

0:10:190:10:21

-Oh, thank you, thank you.

-

-Thank you, thank you.

0:10:210:10:22

-Thank you, thank you!

-Thank you, thank you!

0:10:230:10:26

-Good work, Octonots,

-time to head home.

0:10:260:10:29

-Hey, Harri, guess what else

-the H in GUP-H stands for?

0:10:320:10:36

-What?

0:10:370:10:38

-What?

-

-Hold on!

0:10:380:10:40

-Yeow!

0:10:400:10:41

-.

0:10:590:10:59

Download Subtitles

SRT

ASS