Tang's Clubhouse ZingZillas
Similar Content
Browse content similar to Tang's Clubhouse. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
Zak! | 0:00:20 | 0:00:21 | |
Tang! | 0:00:23 | 0:00:24 | |
Panzee! | 0:00:25 | 0:00:27 | |
Drum! | 0:00:28 | 0:00:29 | |
# Welcome to the band! | 0:00:30 | 0:00:32 | |
# ZingZillas | 0:00:32 | 0:00:33 | |
# Let me show you round | 0:00:33 | 0:00:35 | |
# ZingZillas | 0:00:35 | 0:00:36 | |
-# Each one lends a hand -ZingZillas | 0:00:36 | 0:00:38 | |
# Making that ZingZilla sound | 0:00:38 | 0:00:41 | |
-# What's that in the glade? -ZingZillas | 0:00:41 | 0:00:44 | |
-# Who's that playing now? -ZingZillas | 0:00:44 | 0:00:46 | |
-# Sending out the waves -ZingZillas | 0:00:46 | 0:00:49 | |
# Making that ZingZilla sound | 0:00:49 | 0:00:52 | |
# We'll be practising | 0:00:52 | 0:00:54 | |
# For the Big Zing | 0:00:54 | 0:00:57 | |
# Till the time to rock | 0:00:57 | 0:00:59 | |
# Count down with the coconut walk | 0:00:59 | 0:01:02 | |
-# Now you've me the band -ZingZillas | 0:01:02 | 0:01:05 | |
-# Now you've seen around -ZingZillas | 0:01:05 | 0:01:07 | |
-# Join us, lend a hand -ZingZillas | 0:01:07 | 0:01:10 | |
# Making that ZingZilla sound. # | 0:01:10 | 0:01:13 | |
THEY LAUGH | 0:01:18 | 0:01:20 | |
Tickle Chase! You're "it" now, Drum. | 0:01:20 | 0:01:23 | |
-Panzee "it"! -Panzee! -TANG STRUMS GUITAR | 0:01:23 | 0:01:27 | |
-Whoops! -Oh, Panzee! | 0:01:27 | 0:01:29 | |
-Sorry. -Please be careful. -I'm trying to practise. | 0:01:29 | 0:01:33 | |
Tang, we've been practising the song all morning. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
It's time now to play Tickle Chase! | 0:01:36 | 0:01:39 | |
Oh, I can't. | 0:01:39 | 0:01:41 | |
I'm playing a really difficult part of the song all by myself today. | 0:01:41 | 0:01:45 | |
I need to practise and I need peace and quiet. | 0:01:45 | 0:01:50 | |
Sorry, Tang. We'll be ever so quiet, won't we? | 0:01:50 | 0:01:54 | |
So quiet. | 0:01:54 | 0:01:56 | |
Quiet as coconuts. | 0:01:56 | 0:01:58 | |
You want peace and quiet, you only have to ask. | 0:01:58 | 0:02:02 | |
-Peace and quiet! -Whee-hee-hee! -Ha-ha! | 0:02:02 | 0:02:05 | |
-You're "it" now! -No, you're "it". You're "it". | 0:02:05 | 0:02:08 | |
THEY LAUGH | 0:02:08 | 0:02:10 | |
Come on! | 0:02:10 | 0:02:12 | |
-Whoo-hoo! -Come over here! Ha-ha! | 0:02:12 | 0:02:15 | |
BANGING | 0:02:15 | 0:02:17 | |
Ooh, you...! | 0:02:17 | 0:02:19 | |
Oh, those young scamps are being very loud today. | 0:02:19 | 0:02:23 | |
Oh! | 0:02:25 | 0:02:28 | |
-Ha-ha! -Woah-ho! | 0:02:29 | 0:02:30 | |
< Hello? | 0:02:30 | 0:02:32 | |
-What now? -Hello? | 0:02:32 | 0:02:35 | |
Oh. Hello. | 0:02:35 | 0:02:36 | |
Todd! | 0:02:36 | 0:02:38 | |
I came to ask if you wouldn't mind keeping the noise down | 0:02:38 | 0:02:42 | |
just a teensy-tinsy touch? | 0:02:42 | 0:02:44 | |
Yes, I need peace and quiet too so that I can practise. | 0:02:44 | 0:02:48 | |
MUSIC PLAYS IN DISTANCE | 0:02:48 | 0:02:50 | |
Listen! There must be some musicians in the Glade. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
Come on, let's swing down and see who they are. | 0:02:53 | 0:02:57 | |
Last one there's a prickly pear! | 0:02:57 | 0:02:59 | |
-To the Glade! -Come on, Tang! | 0:02:59 | 0:03:02 | |
I should stay here to practise. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
Tang, come. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
OK. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
OK, I'll go, but I'm coming right back here to work on my solo. | 0:03:08 | 0:03:13 | |
Hm, I need to fix this frame. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
-Bye, Todd. -Bye. | 0:03:15 | 0:03:18 | |
Hello, friends. You are about to hear some magical music. | 0:03:31 | 0:03:36 | |
The orchestra's back! Look at all those musicians! | 0:03:36 | 0:03:41 | |
And all playing their instruments together! | 0:03:41 | 0:03:45 | |
MUSIC: "Danse Macabre" by Camille Saint-Saens | 0:03:45 | 0:03:53 | |
Cool! | 0:03:56 | 0:03:58 | |
She's playing by herself, like you'll be in today's Big Zing. | 0:04:06 | 0:04:10 | |
She's the soloist. | 0:04:10 | 0:04:13 | |
No, she's not. She's the violinist. | 0:04:13 | 0:04:16 | |
She is the violinist, yes, but she's also the soloist, | 0:04:16 | 0:04:21 | |
playing solo. | 0:04:21 | 0:04:22 | |
That means sometimes in the music, she plays all by herself. | 0:04:22 | 0:04:26 | |
Wow! I'm the soloist in today's Big Zing! | 0:04:26 | 0:04:31 | |
ZINGZILLAS CHEER | 0:05:35 | 0:05:38 | |
Oh, the violinist's part was really difficult to play, wasn't it? | 0:05:38 | 0:05:43 | |
Sure was. | 0:05:43 | 0:05:44 | |
She had to practise hard so she could play it really well. | 0:05:44 | 0:05:49 | |
Tang the soloist! | 0:05:49 | 0:05:51 | |
I really DO need to practise today | 0:05:51 | 0:05:54 | |
because I have to play MY part really well too. | 0:05:54 | 0:05:57 | |
Good luck, Tang. | 0:05:57 | 0:05:59 | |
Go like a mango! You can do it. | 0:05:59 | 0:06:02 | |
Hi! | 0:06:07 | 0:06:10 | |
Can't stop today. I've got a lot of work to do on my solo. | 0:06:10 | 0:06:14 | |
Well, you should hurry, because... | 0:06:14 | 0:06:16 | |
BOTH: ..it's coconut number one! | 0:06:16 | 0:06:20 | |
BOING! | 0:06:21 | 0:06:24 | |
Only three more coconuts till the Big Zing. | 0:06:24 | 0:06:29 | |
OK, let's practise the song for the Big Zing again. | 0:06:32 | 0:06:36 | |
A-one, two, three, four... | 0:06:36 | 0:06:41 | |
# Isn't it great | 0:06:41 | 0:06:44 | |
# Being a band? | 0:06:44 | 0:06:47 | |
# Yeah | 0:06:47 | 0:06:49 | |
# All the other members lend a hand... # | 0:06:49 | 0:06:53 | |
-THEY LAUGH -Oh, Panzee! | 0:06:53 | 0:06:56 | |
# But what if the spotlight shines on you? # | 0:06:56 | 0:07:00 | |
Oh... | 0:07:00 | 0:07:02 | |
# It's time to show the world what you can do... # | 0:07:02 | 0:07:07 | |
For you! | 0:07:07 | 0:07:09 | |
-# Playing a solo... # -That sounds nice. | 0:07:09 | 0:07:13 | |
# Playing a solo | 0:07:13 | 0:07:16 | |
# Playing a solo | 0:07:17 | 0:07:19 | |
# You can make it on your own | 0:07:20 | 0:07:25 | |
# You've done the rehearsal but now it's the time | 0:07:27 | 0:07:31 | |
# Step into the spotlight | 0:07:33 | 0:07:36 | |
# Let it shine | 0:07:36 | 0:07:37 | |
# You've got to be brave and put on a smile | 0:07:40 | 0:07:43 | |
# We'll be right behind you all the while | 0:07:46 | 0:07:50 | |
# When you're playing a solo | 0:07:51 | 0:07:54 | |
# Playing a solo | 0:07:55 | 0:07:57 | |
# Yeah | 0:07:57 | 0:07:58 | |
# Playing a solo | 0:07:58 | 0:08:00 | |
# You can make it on your own. # | 0:08:00 | 0:08:05 | |
-Time for your solo. -Here we go. | 0:08:05 | 0:08:07 | |
TANG PLAYS SOLO | 0:08:07 | 0:08:10 | |
TUNELESS TWANGING | 0:08:10 | 0:08:13 | |
Oh! Oh, I'm sorry, but this part of the song is so difficult, | 0:08:13 | 0:08:17 | |
I need more time to practise. | 0:08:17 | 0:08:20 | |
No problem. | 0:08:20 | 0:08:21 | |
You practise your solo... and we'll take a Tickle Chase break! | 0:08:21 | 0:08:26 | |
You're "it", Drum. | 0:08:26 | 0:08:28 | |
Tickle Chase again? It's so loud. | 0:08:28 | 0:08:31 | |
Don't worry. You won't disturb us. | 0:08:31 | 0:08:34 | |
Zak "it"! | 0:08:34 | 0:08:37 | |
THEY LAUGH AND CHATTER | 0:08:37 | 0:08:39 | |
I really need peace and quiet now! | 0:08:39 | 0:08:42 | |
Oh. What's wrong, Tang? | 0:08:42 | 0:08:44 | |
-I'm off to practise my solo. -Ha-ha! OK. | 0:08:44 | 0:08:48 | |
Tickle Chase! | 0:08:48 | 0:08:51 | |
THEY GIGGLE | 0:08:51 | 0:08:52 | |
-Whee-hee! -Ooh! | 0:08:52 | 0:08:54 | |
TANG PLAYS GUITAR SOLO | 0:08:59 | 0:09:01 | |
Ohh... | 0:09:01 | 0:09:03 | |
Peace at last! | 0:09:03 | 0:09:06 | |
Excuse me! | 0:09:07 | 0:09:09 | |
Do I look like a park bench? | 0:09:09 | 0:09:12 | |
Oh, Granite, leave Tang alone. | 0:09:12 | 0:09:15 | |
He needs to practise and I really like this song. How does it go? | 0:09:15 | 0:09:21 | |
Ooh... | 0:09:21 | 0:09:22 | |
# Playing a solo | 0:09:22 | 0:09:25 | |
# Playing a solo... # | 0:09:26 | 0:09:29 | |
Oh! Oh! | 0:09:30 | 0:09:31 | |
BOTH: It's coconut number two. | 0:09:31 | 0:09:36 | |
BOING! | 0:09:37 | 0:09:40 | |
No! I'm not ready to play! | 0:09:40 | 0:09:43 | |
Two more coconuts to go and it's time for the Big Zing. | 0:09:43 | 0:09:48 | |
-# Playing a solo... # -Sorry! | 0:09:48 | 0:09:51 | |
I can't practise my solo part with all this noise. | 0:09:51 | 0:09:57 | |
# You can make it on your own | 0:09:57 | 0:10:00 | |
# You've got a friend... # | 0:10:00 | 0:10:03 | |
-Whoo-oo! -You're "it"! -Can't catch me! | 0:10:03 | 0:10:06 | |
Come on, Drum! Come on. | 0:10:06 | 0:10:08 | |
Coming! Whoo-hoo! | 0:10:08 | 0:10:10 | |
I'm over here! | 0:10:10 | 0:10:11 | |
PANZEE LAUGHS No, you're too slow! | 0:10:11 | 0:10:14 | |
Oh, well. This looks like a more peaceful place to practise. | 0:10:14 | 0:10:19 | |
TANG PRACTISES SOLO | 0:10:19 | 0:10:23 | |
BANGING | 0:10:23 | 0:10:27 | |
Oh! | 0:10:27 | 0:10:28 | |
Oh, hello, Tang. | 0:10:28 | 0:10:30 | |
Hello, Todd. | 0:10:30 | 0:10:32 | |
I've fixed the picture... | 0:10:32 | 0:10:34 | |
and, er, now I've got nothing else to fix. | 0:10:34 | 0:10:38 | |
TODD HUMS SOFTLY What are you doing out here? | 0:10:38 | 0:10:41 | |
I'm trying to practise my solo | 0:10:41 | 0:10:43 | |
but there isn't a quiet place on the island. | 0:10:43 | 0:10:47 | |
I need a clubhouse of my own. | 0:10:47 | 0:10:49 | |
Oh. | 0:10:49 | 0:10:51 | |
Oh! You need a clubhouse? | 0:10:51 | 0:10:54 | |
Well, say no more! | 0:10:54 | 0:10:56 | |
I can fix that. | 0:10:56 | 0:10:58 | |
I can fix anything! | 0:10:58 | 0:11:00 | |
-I'll build you a new clubhouse! -Are you sure? | 0:11:00 | 0:11:04 | |
I can see it now - "Tang's Clubhouse". | 0:11:04 | 0:11:08 | |
It'll be the best clubhouse ever! | 0:11:08 | 0:11:11 | |
And the quietest. | 0:11:12 | 0:11:13 | |
# Will it work? | 0:11:16 | 0:11:18 | |
# Never fear, you've a genius here | 0:11:18 | 0:11:20 | |
-# Will it work? -Never fear, I'll amaze you | 0:11:20 | 0:11:24 | |
# Will it work? | 0:11:24 | 0:11:25 | |
# Never fear, you've a genius here | 0:11:25 | 0:11:28 | |
-# Will it work? Will it work? Will it work? -Yes, it will! # | 0:11:28 | 0:11:32 | |
I thought it would be lovely with that view out over the bay. | 0:11:33 | 0:11:37 | |
-There's room for your guitars. -Oh! | 0:11:37 | 0:11:40 | |
Um...where are the columns? | 0:11:40 | 0:11:43 | |
Ah, I had to make some small adjustments | 0:11:43 | 0:11:46 | |
and I couldn't fix the columns. | 0:11:46 | 0:11:48 | |
But wait till you see inside! | 0:11:48 | 0:11:51 | |
Do you like it? | 0:11:51 | 0:11:53 | |
I love it! Thanks, Todd. | 0:11:53 | 0:11:55 | |
It's perfect! A perfect place for me to practise. | 0:11:55 | 0:11:59 | |
BANGING | 0:11:59 | 0:12:01 | |
Um, a QUIET place for me to practise. | 0:12:01 | 0:12:04 | |
Oh, oh, of course. All done! | 0:12:04 | 0:12:06 | |
-Um, do you need anything? -No, it's all perfectly peachy in here. | 0:12:06 | 0:12:11 | |
Terrific! | 0:12:11 | 0:12:13 | |
TANG PRACTISES SOLO | 0:12:13 | 0:12:16 | |
DOORBELL RINGS | 0:12:18 | 0:12:20 | |
Just thought I'd let you know you've got a doorbell too. | 0:12:20 | 0:12:24 | |
-Thanks, Todd. -Bye! | 0:12:24 | 0:12:28 | |
Finally! | 0:12:28 | 0:12:29 | |
Peace and quiet! | 0:12:29 | 0:12:32 | |
Oh, the band with really like this when they hear it! | 0:12:38 | 0:12:44 | |
Hey, DJ! Have you seen Tang? We need to get ready for the Big Zing. | 0:12:46 | 0:12:52 | |
I haven't seen him since the Glade. | 0:12:52 | 0:12:54 | |
I wonder where Tang went to practise his solo. | 0:12:54 | 0:12:58 | |
Poor Tang. | 0:12:58 | 0:12:59 | |
He couldn't practise his solo when we were running around. | 0:12:59 | 0:13:03 | |
Yeah. Tang was worried about his music being difficult. | 0:13:03 | 0:13:07 | |
-We'd like to hear him play. -Yes! | 0:13:07 | 0:13:10 | |
I have an idea. Ladies... | 0:13:10 | 0:13:13 | |
Why don't you scoot the island and find Tang? | 0:13:13 | 0:13:16 | |
Tell him his fellow ZingZillas want to hear his solo musical melodies. | 0:13:16 | 0:13:21 | |
ALL: # Off we go to bring him back | 0:13:21 | 0:13:24 | |
# We can take our fruity snack. # | 0:13:24 | 0:13:26 | |
In the meantime, we can enjoy our fruity snacks in peace. | 0:13:26 | 0:13:32 | |
Banana! | 0:13:33 | 0:13:35 | |
-# Tang! -Tang! | 0:13:36 | 0:13:38 | |
ALL: # Tang! # | 0:13:38 | 0:13:40 | |
-Aaaah! -Silence! | 0:13:40 | 0:13:42 | |
BOTH: It's coconut number three! | 0:13:42 | 0:13:46 | |
BOING! | 0:13:48 | 0:13:51 | |
Only one more coconut to go till Big Zing time! | 0:13:51 | 0:13:55 | |
I hope Tang's been practising his solo. | 0:13:55 | 0:13:59 | |
TANG PLAYS SOLO | 0:13:59 | 0:14:01 | |
# Oh, here you are! | 0:14:12 | 0:14:13 | |
# We were sent to bring you back but we're loving this place | 0:14:13 | 0:14:17 | |
# Though you need a comfy chair and a mirror for your face. # | 0:14:17 | 0:14:19 | |
TANG SIGHS | 0:14:19 | 0:14:21 | |
-# The band want to hear you play. # -I'm almost finished. | 0:14:21 | 0:14:24 | |
-Can you give me a little more time? -# Then we'll all be on our way. # | 0:14:24 | 0:14:29 | |
And I need a little quiet too. | 0:14:29 | 0:14:32 | |
# We'll be very quiet | 0:14:32 | 0:14:34 | |
# No noise, no mess | 0:14:34 | 0:14:36 | |
# We'll be ever so quiet. # | 0:14:36 | 0:14:39 | |
Are you sure? | 0:14:39 | 0:14:40 | |
# Yes! # | 0:14:40 | 0:14:42 | |
OK! | 0:14:42 | 0:14:44 | |
TANG PLAYS SOLO | 0:14:44 | 0:14:46 | |
Where are the Beach Byrds? | 0:14:59 | 0:15:01 | |
-I expect they're getting Tang. -I hope Tang's OK. | 0:15:01 | 0:15:05 | |
Our game of Tickle Chase WAS very noisy when he wanted to practise. | 0:15:05 | 0:15:10 | |
OK, let's find Tang ourselves, tell him we're sorry | 0:15:10 | 0:15:15 | |
and that we're sure his solo will be the best! | 0:15:15 | 0:15:18 | |
-Come on, ZingZillas. -OK. | 0:15:18 | 0:15:21 | |
GUITAR PLAYS IN DISTANCE | 0:15:21 | 0:15:23 | |
DOORBELL RINGS | 0:15:27 | 0:15:29 | |
Hi, Tang. We've been looking all over the island for you. | 0:15:29 | 0:15:33 | |
Ooh! | 0:15:33 | 0:15:35 | |
This is cosy. | 0:15:35 | 0:15:37 | |
Um, hi, Panzee. | 0:15:37 | 0:15:38 | |
Sorry for not letting you practise in peace. | 0:15:38 | 0:15:41 | |
DOORBELL RINGS | 0:15:41 | 0:15:43 | |
Sorry, Tang. | 0:15:44 | 0:15:47 | |
Sorry. | 0:15:47 | 0:15:49 | |
Thank you. | 0:15:49 | 0:15:50 | |
I'm sure your solo sounds great. | 0:15:50 | 0:15:54 | |
It's sounding good because I finally found a quiet place to play. | 0:15:54 | 0:15:58 | |
CLUBHOUSE CREAKS | 0:15:58 | 0:16:00 | |
ALL: Ohh! | 0:16:00 | 0:16:02 | |
Woah! | 0:16:02 | 0:16:04 | |
TANG GIGGLES | 0:16:05 | 0:16:08 | |
I wish you could see your faces! | 0:16:08 | 0:16:12 | |
You look so funny! | 0:16:12 | 0:16:15 | |
ALL LAUGH | 0:16:15 | 0:16:17 | |
Aren't you upset because it's fallen down? | 0:16:17 | 0:16:20 | |
It was a perfect clubhouse, | 0:16:20 | 0:16:22 | |
but I have been practising my solo all afternoon, Zak, | 0:16:22 | 0:16:26 | |
and now I'm ready to play. | 0:16:26 | 0:16:27 | |
Are you? | 0:16:27 | 0:16:29 | |
ALL: Yes! | 0:16:29 | 0:16:31 | |
So, you play your parts of the music and I'll play my solo, | 0:16:31 | 0:16:34 | |
like the violinist in the orchestra. | 0:16:34 | 0:16:37 | |
When we play together, we will have a perfect song for.. | 0:16:37 | 0:16:42 | |
ALL: ..the Big Zing! | 0:16:42 | 0:16:46 | |
THEY LAUGH AND CHEER | 0:16:46 | 0:16:48 | |
And the ZingZillas are together just in time, because... | 0:16:48 | 0:16:55 | |
BOTH: ..it's the last coconut! | 0:16:55 | 0:16:59 | |
ALL: It's time for the Big Zing! | 0:17:03 | 0:17:08 | |
# ZingZillas | 0:17:11 | 0:17:13 | |
# ZingZillas | 0:17:14 | 0:17:16 | |
# ZingZillas. # | 0:17:17 | 0:17:18 | |
It's that time of the day when we like to say... | 0:17:22 | 0:17:26 | |
it's Big Zing time! | 0:17:26 | 0:17:28 | |
So, take it away. | 0:17:28 | 0:17:30 | |
THEY CHEER | 0:17:30 | 0:17:32 | |
Hello, everybody! | 0:17:32 | 0:17:35 | |
We're going to sing a song about playing music together. | 0:17:35 | 0:17:39 | |
The orchestra will join us | 0:17:39 | 0:17:40 | |
and doing a special swinging solo will be our very own Tang! | 0:17:40 | 0:17:46 | |
Yay! Tang! | 0:17:46 | 0:17:48 | |
Hey! | 0:17:48 | 0:17:50 | |
# Isn't it great being a band? | 0:18:05 | 0:18:07 | |
# All the other members lend a hand | 0:18:11 | 0:18:14 | |
# But what if the spotlight shines on you? | 0:18:18 | 0:18:21 | |
# It's time to show the world what you can do | 0:18:23 | 0:18:27 | |
# Playing a solo | 0:18:28 | 0:18:30 | |
# Playing a solo | 0:18:32 | 0:18:33 | |
# Playing a solo | 0:18:36 | 0:18:38 | |
# You can make it on your own | 0:18:38 | 0:18:41 | |
# You've done the rehearsal but now it's the time | 0:18:45 | 0:18:48 | |
# Step into the spotlight | 0:18:50 | 0:18:52 | |
# Let it shine | 0:18:52 | 0:18:54 | |
# You've got to be brave and put on a smile | 0:18:57 | 0:19:01 | |
# We'll be right behind you all the while | 0:19:03 | 0:19:07 | |
# When you're playing a solo | 0:19:08 | 0:19:10 | |
# Playing a solo | 0:19:12 | 0:19:15 | |
# Playing a solo | 0:19:15 | 0:19:17 | |
# You can make it on your own | 0:19:18 | 0:19:22 | |
# Playing a solo | 0:19:49 | 0:19:52 | |
# Playing a solo | 0:19:52 | 0:19:54 | |
# Playing a solo | 0:19:55 | 0:19:58 | |
# You can make it on your own. # | 0:19:58 | 0:20:04 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:20:16 | 0:20:18 | |
TODD BANGS WITH HAMMER | 0:20:20 | 0:20:21 | |
This building NEEDED fixing! | 0:20:21 | 0:20:23 | |
Wow! Thanks, Todd. | 0:20:23 | 0:20:25 | |
It's the perfect place for anyone in the band | 0:20:25 | 0:20:28 | |
who needs to practise a solo. | 0:20:28 | 0:20:30 | |
-Cool! -I love it! | 0:20:30 | 0:20:33 | |
Welcome to the all new and improved solo clubhouse. | 0:20:33 | 0:20:38 | |
Oooh! Bell! | 0:20:38 | 0:20:41 | |
DOORBELL RINGS | 0:20:41 | 0:20:43 | |
CLUBHOUSE CREAKS | 0:20:43 | 0:20:44 | |
Now, that's one powerful bell! | 0:20:46 | 0:20:49 | |
ALL LAUGH | 0:20:49 | 0:20:51 | |
ALL: That was the best Big Zing ever! | 0:21:00 | 0:21:04 | |
Ah, it's nice and quiet now, isn't it, Tang? | 0:21:04 | 0:21:07 | |
It must be the quietest night there's ever been in the jungle, | 0:21:07 | 0:21:12 | |
ever, ever, ever. | 0:21:12 | 0:21:14 | |
It's really, really quiet. It's... | 0:21:14 | 0:21:17 | |
Oh, it would be even quieter if you'd stop talking, Zak! | 0:21:17 | 0:21:21 | |
But Zak never stops talking! | 0:21:21 | 0:21:24 | |
THEY LAUGH | 0:21:24 | 0:21:27 | |
ALL: Night, Todd. | 0:21:30 | 0:21:31 | |
Good night, ZingZillas. | 0:21:31 | 0:21:34 | |
PANZEE YAWNS | 0:21:34 | 0:21:37 | |
# ZingZillas | 0:21:46 | 0:21:47 | |
# ZingZillas | 0:21:49 | 0:21:50 | |
# ZingZillas. # | 0:21:51 | 0:21:52 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:21:52 | 0:21:56 |
