Browse content similar to 12/09/2014. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Oh, come on, you lot! We're moving, not going for the day. | 0:00:26 | 0:00:29 | |
Right, that's all the stuff from the flat packed in the van. | 0:00:29 | 0:00:32 | |
Anything for the tip, stick it out by the gate, yeah? | 0:00:32 | 0:00:34 | |
-Don't forget to check the airing cupboard for clothes. -Morgan, check under your bed, please. | 0:00:34 | 0:00:38 | |
-There's loads of spiders under there. -Oh, TJ. -They're just spiders. | 0:00:38 | 0:00:41 | |
Hey, TJ? You going to see Beth later? | 0:00:41 | 0:00:45 | |
Why would I? | 0:00:45 | 0:00:46 | |
Suzi from school said Milton Keynes is full of psychopaths. | 0:00:46 | 0:00:50 | |
No, cycle paths. You know, for bicycles. | 0:00:50 | 0:00:53 | |
Come on, Liam. You've still got loads of stuff to pack. | 0:00:53 | 0:00:56 | |
I can help you if you like. | 0:00:56 | 0:00:58 | |
What's the point? I'm not going anywhere. | 0:00:58 | 0:01:00 | |
Stop sulking and shift it. | 0:01:00 | 0:01:02 | |
But if Whitney doesn't have to go then why do I? | 0:01:02 | 0:01:04 | |
Because, like I said, I'm your mum and I say so, Liam. | 0:01:04 | 0:01:07 | |
Right, come on, let's get this stuff in the van. | 0:01:09 | 0:01:11 | |
This is going to be a long day. | 0:01:11 | 0:01:12 | |
Yeah, and the first day of the rest of our lives. | 0:01:12 | 0:01:15 | |
Oi, you, stop that, and eat your breakfast. | 0:01:26 | 0:01:29 | |
Right. Kids are settled. I'm off. | 0:01:29 | 0:01:31 | |
I'm supposed to be helping Terry move. | 0:01:31 | 0:01:33 | |
Yeah, it's fine. Nan said she'll be on kid duty. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
There's a letter here for Nan, from the council. | 0:01:36 | 0:01:38 | |
Maybe they'll realise they've made a mistake and give her a big rent rebate, eh? | 0:01:38 | 0:01:41 | |
At least with the car lot, we've got a few quid coming in. | 0:01:41 | 0:01:44 | |
No, don't be silly, Stace, | 0:01:44 | 0:01:45 | |
you've got to save it to buy you and Lily a flat. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
Well, I'll see you later. | 0:01:47 | 0:01:50 | |
We will sort this. | 0:01:50 | 0:01:51 | |
Go on, you get off, it's OK. | 0:01:51 | 0:01:54 | |
Ta-ta, you. | 0:01:58 | 0:01:59 | |
You're a bit quiet, baby girl. You all right? | 0:02:21 | 0:02:25 | |
Yeah, I'm fine. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
Right, these barrels ain't going to change themselves. | 0:02:27 | 0:02:30 | |
Please, Nance. Look, it was nothing! | 0:02:34 | 0:02:37 | |
Dean's just a stupid boy who was a bit drunk! | 0:02:37 | 0:02:39 | |
-You cheated on Dad. -Don't be daft, of course I didn't! | 0:02:39 | 0:02:44 | |
It weren't even a proper kiss, he just sort of stumbled into me. | 0:02:44 | 0:02:46 | |
-Like I said, he was drunk. -Then why are you hiding it from Dad? | 0:02:46 | 0:02:50 | |
-Be... -Thank you. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
Will you lot stop mucking about and bring out some boxes?! | 0:03:01 | 0:03:04 | |
Oi-oi, here comes the cavalry. | 0:03:14 | 0:03:15 | |
Yeah, well, got to make sure someone gets rid of you. | 0:03:15 | 0:03:18 | |
Who's going to be driving this thing then? | 0:03:18 | 0:03:20 | |
Oh, my mate who lent it to me, he's coming back later to drive it off. | 0:03:20 | 0:03:24 | |
Can you get some more boxes out here, please?! | 0:03:24 | 0:03:27 | |
They're just excited, ain't they? | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Yeah, well, it's a big adventure. | 0:03:29 | 0:03:30 | |
Well, it's a big adventure for all of us, ain't it? | 0:03:30 | 0:03:34 | |
-I'm one lucky man. -You deserve it, Tel. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
-Come on then! Boxes! -HE CLAPS | 0:03:38 | 0:03:41 | |
Right. Isn't Linda coming over? | 0:03:43 | 0:03:45 | |
-Uh, no. Things are a bit off with us at the minute. -Why? | 0:03:45 | 0:03:48 | |
Oh, it don't matter. It's fine. | 0:03:48 | 0:03:50 | |
Well, listen, you two better kiss and make up soon | 0:03:50 | 0:03:52 | |
because you're going to need as much help as possible. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
We've got a lot to sort out, we've got dresses, we've got flowers, | 0:03:54 | 0:03:57 | |
and I don't just mean buttonholes, I was thinking, | 0:03:57 | 0:03:59 | |
like, a cascade of colour. And also, I was thinking about, | 0:03:59 | 0:04:03 | |
maybe we should have a talk about bubble machines? | 0:04:03 | 0:04:05 | |
Hmm? This is going to be the wedding of the year. | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-Hear that, Phil? Wedding of the year. -It's beginning to sound like it. | 0:04:07 | 0:04:10 | |
Sharon, come here. Right. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
After you rejected my last suggestions, | 0:04:12 | 0:04:15 | |
I've found this one website with some really gorgeous dresses on it. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
-There. -Ooh, they're lovely. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-I know. No peeking, Phil. -Right, I'll leave you to it then. | 0:04:20 | 0:04:23 | |
All right, darling. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
I'm going to miss you, you gobby cow. | 0:04:27 | 0:04:30 | |
-You know that, don't you? -It's only Milton Keynes. | 0:04:30 | 0:04:32 | |
Ooh, today the day, is it? Better get out the flags. | 0:04:32 | 0:04:35 | |
Would it be really wrong to want to tip her out of that chair? | 0:04:35 | 0:04:39 | |
No. Look, that money, I will get it to you. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
-I know you will. -I'd better get back on the stall. | 0:04:42 | 0:04:45 | |
You are going to be all right, ain't you, Kat? | 0:04:45 | 0:04:47 | |
An empty stall and you two in here, what a surprise(!) | 0:04:47 | 0:04:50 | |
-Do you know what, Aleks, I have never liked you. -Mutual. | 0:04:50 | 0:04:54 | |
No, I really, really, have never liked you. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
You're arrogant, you're smug, and that hairstyle? | 0:04:56 | 0:05:00 | |
-You're not living in the '80s, mate. -Haha! -Pitch fees. | 0:05:00 | 0:05:03 | |
You'll get 'em. | 0:05:03 | 0:05:04 | |
Why don't you just give her a break? She's only just come back. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
I know, she's back so quickly there was me thinking | 0:05:07 | 0:05:10 | |
she's still on maternity leave. | 0:05:10 | 0:05:11 | |
But then Kat wouldn't be claiming benefits | 0:05:11 | 0:05:14 | |
while working, now, would she? | 0:05:14 | 0:05:16 | |
-No, leave that. -Yeah? -That's all staying. | 0:05:21 | 0:05:24 | |
What, all this? | 0:05:24 | 0:05:25 | |
Yeah, it's going to the tip, it's rubbish. Just leave it. | 0:05:25 | 0:05:28 | |
Uh... | 0:05:44 | 0:05:45 | |
Here, do us a favour, Alf? | 0:05:48 | 0:05:49 | |
Bianca's got a heavy box upstairs full of shoes, | 0:05:49 | 0:05:51 | |
-give us a hand with it, can you? -Yeah, yeah... | 0:05:51 | 0:05:54 | |
Alfie. I need you. | 0:05:54 | 0:05:56 | |
Sorry, Terry. | 0:05:56 | 0:05:58 | |
Nah, no danger. Here, don't forget, leaving drinks at the Vic. | 0:05:58 | 0:06:02 | |
-Catch you later. -Don't you let me down. -No. | 0:06:02 | 0:06:05 | |
Sharon? | 0:06:13 | 0:06:16 | |
Hello, Marcus. | 0:06:19 | 0:06:21 | |
-He's going to grass me up. -Whoa, what are you talking about? Just slow down. | 0:06:30 | 0:06:33 | |
-We can't afford to lose that money. -What money? | 0:06:33 | 0:06:35 | |
Aleks has sussed I'm still getting maternity benefit. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
I can't get in trouble over this, what if it affects my suspended sentence? | 0:06:37 | 0:06:40 | |
-No, no, that's not going to happen. -Alfie, you didn't see him! | 0:06:40 | 0:06:44 | |
He was all smug! Sticking the knife in! | 0:06:44 | 0:06:46 | |
What else? What else is going to pile on us? | 0:06:46 | 0:06:48 | |
What did you think, eh? | 0:06:52 | 0:06:54 | |
What did you think, that I wouldn't find out? | 0:06:54 | 0:06:56 | |
I'm sorry! You know me, Phil, it's always just business! | 0:06:56 | 0:06:58 | |
Oh. Business? Business, eh? | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-You fleece Sam and then you worm your way in with Sharon? -It wasn't like that! | 0:07:00 | 0:07:04 | |
What did you do, eh? What did you do? | 0:07:04 | 0:07:06 | |
Spin her some line about protecting herself, making sure she was secure? | 0:07:06 | 0:07:09 | |
No, no! You've got to believe me, this wasn't down to me! | 0:07:09 | 0:07:12 | |
Please, Phil, I never wormed my way in with her. | 0:07:12 | 0:07:15 | |
Don't even try, all right? Me and her, we had everything sorted. | 0:07:15 | 0:07:18 | |
-When Sharon came to me.... -Now, you, you are a lying con man. | 0:07:18 | 0:07:22 | |
I ain't going to believe a word you say. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
You think I had to play Sharon? | 0:07:24 | 0:07:27 | |
Your fiancee, she came to me. And do you know why? | 0:07:27 | 0:07:29 | |
No, Marcus. I don't, I don't know why! | 0:07:29 | 0:07:32 | |
-You tell me why! -Because she hates you. | 0:07:32 | 0:07:36 | |
-You won't even listen to him, B! -He's my son, not yours! | 0:07:40 | 0:07:43 | |
Pack it in, the pair of you, the kids are only upstairs. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
-So you're going to take him away from everything? -Come on, B, he's 16 in a few months. | 0:07:46 | 0:07:49 | |
-Exactly. Tell her, Mum, tell her you agree with me. -Are you all ganging up on me now? | 0:07:49 | 0:07:53 | |
No, it's not like that! | 0:07:53 | 0:07:54 | |
-But maybe you should hear why Liam wants to stay. -Yeah, that'll be a first. | 0:07:54 | 0:07:57 | |
-Aren't you supposed to be packing? -Have you thought about his GCSEs? | 0:07:57 | 0:08:00 | |
Yes. I've phoned the new school. They're fine about it. | 0:08:00 | 0:08:02 | |
Changing syllabus halfway through is going to affect how well he does. | 0:08:02 | 0:08:05 | |
-You know these exams are really important. -You'll catch up. He'll be fine. Won't you, Liam? | 0:08:05 | 0:08:08 | |
-You're not even prepared to talk to him about it. -It's none of your business, Sonia! | 0:08:08 | 0:08:12 | |
Oh, no, cos it's all about you, ain't it, eh? All the time! | 0:08:12 | 0:08:15 | |
Oh, that's rich coming from Miss Do What I Want And Stuff Everyone Else! | 0:08:15 | 0:08:18 | |
Oh, for heaven's sake, will you just shut up! You're worse than Tiff and Morgan! | 0:08:18 | 0:08:21 | |
-Here we go, eh? Turn everything around. Make sure you're all right. -Why are you two kicking off? | 0:08:21 | 0:08:25 | |
-Everyone stepping around you, as usual. -You got any room in that van for me, Terry? | 0:08:25 | 0:08:29 | |
Me?! You're the spoilt one, always got everything you've always ever wanted! | 0:08:29 | 0:08:32 | |
-Enough! -She started it, always sticking her oar in. -Oh, and you're never wrong, are ya? | 0:08:32 | 0:08:36 | |
Right. In the kitchen, now, both of you. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
-Well, at least I keep my family together, Sonia! -Leave off! | 0:08:38 | 0:08:41 | |
-Why are you always here, never at your own house? -Right, you're coming with me. | 0:08:41 | 0:08:44 | |
-To do what? -What do you think? | 0:08:44 | 0:08:46 | |
-DOOR SLAMS -I've had enough of this! You sit there... | 0:08:46 | 0:08:49 | |
Linda. Linda, I'm sorry, look, I really want you at the wedding. | 0:08:56 | 0:08:59 | |
I need your help. | 0:08:59 | 0:09:01 | |
-I told you in confidence! -What? | 0:09:01 | 0:09:03 | |
Don't bother pretending. | 0:09:03 | 0:09:04 | |
I'm talking about you blurting it out to Nancy about... | 0:09:04 | 0:09:07 | |
about what Dean did. | 0:09:07 | 0:09:09 | |
-Has she said anything to Mick? -No. | 0:09:09 | 0:09:11 | |
But if she does and it all kicks off | 0:09:11 | 0:09:13 | |
it'll be because of you and your big mouth, so just go. | 0:09:13 | 0:09:15 | |
-Oh, Linda, please, I was drunk... -Go! | 0:09:15 | 0:09:17 | |
Nancy? | 0:09:31 | 0:09:32 | |
Nancy! | 0:09:34 | 0:09:36 | |
Sharon. | 0:09:36 | 0:09:37 | |
-Look, I need to catch up with Nancy. -Your phone. | 0:09:37 | 0:09:41 | |
-Oh, great, I was looking for that. -Good job I found it for you then, weren't it? | 0:09:41 | 0:09:44 | |
-I really need a word with her. -Yeah, and I need a word with you. | 0:09:44 | 0:09:47 | |
Well, I'll come and find you in a bit, yeah? | 0:09:47 | 0:09:49 | |
-We'll meet later in the Vic, yeah. -What's it about? | 0:09:49 | 0:09:52 | |
If I tell you now there'll be no point meeting up, will there? | 0:09:52 | 0:09:55 | |
OK, see you. | 0:09:55 | 0:09:56 | |
-She sent you to keep me quiet then? -No. | 0:10:06 | 0:10:09 | |
I'm hardly in your mum's good books at the moment, am I? | 0:10:09 | 0:10:12 | |
Then just leave me alone, | 0:10:12 | 0:10:13 | |
I'm really not interested in anything either of you have to say. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
Nancy, look, I know you're angry and upset but... | 0:10:16 | 0:10:19 | |
Well, look, just think about it, | 0:10:19 | 0:10:21 | |
would your mum really do something like this? | 0:10:21 | 0:10:24 | |
Come on, Dean's a player, | 0:10:24 | 0:10:26 | |
he's the one you should be gunning for, not your mum. | 0:10:26 | 0:10:29 | |
-You can hold her if you like. -Nah. | 0:10:39 | 0:10:43 | |
-She won't break. -Nah, you're all right. | 0:10:43 | 0:10:46 | |
Maybe you should go back and help your dad with the packing. | 0:10:51 | 0:10:54 | |
I hope it all goes OK and it all works out for you. | 0:10:56 | 0:10:59 | |
-BABY CRIES -See you. | 0:11:01 | 0:11:05 | |
See you. | 0:11:07 | 0:11:08 | |
-You're going to be all right, you know. -On my own? | 0:11:24 | 0:11:27 | |
You know, that's not going to happen. | 0:11:27 | 0:11:29 | |
I'm a single teenage mum, | 0:11:29 | 0:11:31 | |
I'm not exactly high up on the list for anyone, am I? | 0:11:31 | 0:11:34 | |
For a bloke worth having, you would be. | 0:11:34 | 0:11:37 | |
What if I can't cope? | 0:11:40 | 0:11:42 | |
You've already showed to everyone that you're more than capable, | 0:11:44 | 0:11:48 | |
you chose to keep her. | 0:11:48 | 0:11:50 | |
That takes guts. | 0:11:50 | 0:11:51 | |
You're one of the strongest women I know and trust me, | 0:11:53 | 0:11:56 | |
I'm surrounded by 'em. | 0:11:56 | 0:11:57 | |
-I wish you didn't have to go. -Yeah. Me too. | 0:12:00 | 0:12:04 | |
But maybe I've just got to be more like you and grow up a bit. | 0:12:04 | 0:12:07 | |
Hey, Aleks, the man who keeps the riffraff under control, eh? | 0:12:13 | 0:12:19 | |
No, you won't make me change my mind. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
OK, listen, that was just a misunderstanding, you know. | 0:12:21 | 0:12:25 | |
An overlap with the maternity leave, that's all. | 0:12:25 | 0:12:28 | |
She's working and claiming benefits. | 0:12:28 | 0:12:30 | |
Well, she's going to phone today, she's going to cancel it. | 0:12:30 | 0:12:33 | |
-You want me to believe that? -Yeah. Because it's the truth. | 0:12:33 | 0:12:37 | |
What is it with you people? | 0:12:37 | 0:12:39 | |
-You think I'm going to ignore something like this? -Aleks, listen, we need the money. | 0:12:39 | 0:12:42 | |
The money we're making from the stall doesn't even cover it. | 0:12:42 | 0:12:46 | |
I mean, come on, what's it to you anyway, eh? | 0:12:46 | 0:12:48 | |
It's stealing. That's what it's called. | 0:12:48 | 0:12:50 | |
No, I need that money to buy food and clothes. | 0:12:50 | 0:12:53 | |
No, no, you want to buy drinks in the Vic and takeaways and all that. | 0:12:53 | 0:12:57 | |
What're you talking...? OK, I tell you what we'll do, | 0:12:57 | 0:13:01 | |
why don't we just come up with a bit of a deal here? Yeah? | 0:13:01 | 0:13:04 | |
You want to pay me off? | 0:13:04 | 0:13:06 | |
Well, you know, | 0:13:08 | 0:13:10 | |
you keep it shtoom about the maternity | 0:13:10 | 0:13:12 | |
and I'll bung you a few extra quid a month. Yeah? | 0:13:12 | 0:13:16 | |
What is it you always say about, | 0:13:16 | 0:13:19 | |
"these Eastern European immigrants coming here, claiming benefits, | 0:13:19 | 0:13:23 | |
"scrounging off the taxpayer"? | 0:13:23 | 0:13:26 | |
Now here I am, working hard. | 0:13:26 | 0:13:28 | |
Paying my taxes, like 99% of us so-called immigrants. | 0:13:28 | 0:13:32 | |
And now look at you, Mr Londoner, you steal, you lie, you cheat. | 0:13:32 | 0:13:37 | |
I'm doing what I can. | 0:13:37 | 0:13:39 | |
And right now I can't even afford to put food on the family's table. | 0:13:39 | 0:13:43 | |
-Then go find work. -Yeah? Aleks, I am trying. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
If you do this, I'm going to lose everything. | 0:13:49 | 0:13:51 | |
That's not my problem. | 0:13:51 | 0:13:53 | |
-Aleks, I'm begging you. -I know what. | 0:13:53 | 0:13:57 | |
If you want more money, do what you always do, scam and cheat. | 0:13:57 | 0:14:00 | |
Cos that's what you are, Alfie the cheat. | 0:14:00 | 0:14:04 | |
Now if you don't mind, I need to work. OK? | 0:14:04 | 0:14:06 | |
How old are you both? | 0:14:25 | 0:14:27 | |
Well, I wasn't the one kicking off. | 0:14:27 | 0:14:29 | |
Change the record. | 0:14:29 | 0:14:31 | |
Look, it's a tough day, for all of us. | 0:14:31 | 0:14:35 | |
And the last thing either of you two want is to ruin it with a row. | 0:14:35 | 0:14:38 | |
You've done this ever since you were kids, | 0:14:38 | 0:14:41 | |
tear chunks out of each other over the most stupidest of things. | 0:14:41 | 0:14:45 | |
So why don't you just stop being stubborn | 0:14:45 | 0:14:48 | |
and just admit you're going to miss each other? | 0:14:48 | 0:14:50 | |
It's not the end of anything, it's just changing. | 0:14:51 | 0:14:55 | |
We're still the same family. Our family. | 0:14:55 | 0:14:59 | |
My girls. | 0:14:59 | 0:15:01 | |
I am going to really miss you. | 0:15:02 | 0:15:05 | |
I'm still going to be around, Sonia. | 0:15:05 | 0:15:07 | |
You're not getting rid of me completely. | 0:15:09 | 0:15:11 | |
It's just, all that's happened, you know, it's... | 0:15:11 | 0:15:14 | |
It's been absolutely awful... | 0:15:14 | 0:15:17 | |
but it's brought us closer together. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
Oh, I knew I had to be useful for something. | 0:15:19 | 0:15:21 | |
I just don't want to lose that, that's all. | 0:15:21 | 0:15:23 | |
I don't neither. | 0:15:23 | 0:15:25 | |
Then, why go? | 0:15:26 | 0:15:28 | |
-Why leave us? -Hey. | 0:15:28 | 0:15:30 | |
She's not leaving. She'll always be there for you. | 0:15:30 | 0:15:32 | |
Listen. I will always be your annoying big sister. | 0:15:34 | 0:15:37 | |
But I've got to do this, Sonia, | 0:15:39 | 0:15:41 | |
I've got to move on with the rest of my life. | 0:15:41 | 0:15:44 | |
We all have. | 0:15:46 | 0:15:47 | |
Another OJ? | 0:16:01 | 0:16:03 | |
I'll have a... | 0:16:06 | 0:16:07 | |
I'll have a Scotch. Large one. | 0:16:08 | 0:16:10 | |
A real mate wouldn't let you down that. | 0:16:31 | 0:16:33 | |
I hate Scotch. | 0:16:42 | 0:16:43 | |
I can't lose that maternity money. | 0:16:46 | 0:16:48 | |
I'm going to have to give up the stall. | 0:16:50 | 0:16:52 | |
What? No, you can't do that. | 0:16:53 | 0:16:54 | |
But that maternity money is guaranteed, I can't turn it away. | 0:16:54 | 0:16:58 | |
Kat, we need the stall money as well. | 0:16:58 | 0:17:00 | |
Yeah, but thanks to Aleks we can't have both. | 0:17:00 | 0:17:02 | |
Alfie, I've got to give up the stall, | 0:17:02 | 0:17:04 | |
and I haven't even got Bianca to cover for me. | 0:17:04 | 0:17:06 | |
We're going to lose everything. | 0:17:07 | 0:17:09 | |
Alfie? | 0:17:13 | 0:17:15 | |
Alfie? | 0:17:17 | 0:17:18 | |
Yes, Nancy, what can I do for you? | 0:17:19 | 0:17:21 | |
I want you to stay away from my mum. | 0:17:21 | 0:17:23 | |
Is that right? | 0:17:23 | 0:17:24 | |
Mm-hm. Look, I don't know who you are coming round here | 0:17:24 | 0:17:28 | |
trying to wreck people's lives, but you want to back off. OK? | 0:17:28 | 0:17:32 | |
Like, when you first got here and it was all kicking off between | 0:17:32 | 0:17:35 | |
you and your mum, I was all, like, poor guy... | 0:17:35 | 0:17:39 | |
like, what a lot to deal with... | 0:17:39 | 0:17:40 | |
I've now just clocked that you're obviously | 0:17:40 | 0:17:42 | |
just trying to mess your mum's life up. | 0:17:42 | 0:17:44 | |
And that is not going to work with my family. | 0:17:44 | 0:17:46 | |
I swear down, if you so much as try | 0:17:46 | 0:17:49 | |
I will feel absolutely no way about smashing your smarmy little face in. | 0:17:49 | 0:17:52 | |
OK? | 0:17:52 | 0:17:54 | |
So, what's to stop Marcus going straight to Sharon? | 0:18:01 | 0:18:04 | |
He won't. | 0:18:04 | 0:18:05 | |
Maybe it's best if he does. Who cares if she knows? | 0:18:05 | 0:18:07 | |
It's sorted. | 0:18:07 | 0:18:09 | |
You're just going to let her get away with it? | 0:18:09 | 0:18:11 | |
Oh, look, the future Mrs Mitchell. | 0:18:11 | 0:18:14 | |
Good luck with that one. | 0:18:18 | 0:18:19 | |
Hi. Sorry, I got sidetracked looking at canape options. | 0:18:21 | 0:18:26 | |
I only just got here myself. | 0:18:26 | 0:18:27 | |
So, what've you got to tell me? What you got planned? | 0:18:27 | 0:18:31 | |
I just wanted us to have a little chat and a drink. | 0:18:31 | 0:18:34 | |
I ain't been giving you enough time lately, have I? | 0:18:34 | 0:18:37 | |
Well, you've had a lot on your plate with Jay, haven't you? | 0:18:37 | 0:18:40 | |
I just wanted you to know, this wedding... | 0:18:40 | 0:18:44 | |
Well, it's important, ain't it? | 0:18:44 | 0:18:46 | |
And I don't want you to hold back on anything. | 0:18:46 | 0:18:48 | |
I want you to have everything you want. | 0:18:48 | 0:18:50 | |
I want this to be the biggest and the best day ever. | 0:18:51 | 0:18:55 | |
Thank you, babe. | 0:18:55 | 0:18:56 | |
What with Aleks gunning for me | 0:19:00 | 0:19:02 | |
I've got Pam to cover on the stall for the afternoon. | 0:19:02 | 0:19:04 | |
Stacey said she'd meet us over there. | 0:19:04 | 0:19:06 | |
Nan's out with the kids, so we can pop in for a couple, can't we? | 0:19:06 | 0:19:09 | |
We've got to see 'em off, ain't we? | 0:19:09 | 0:19:11 | |
Alfie? | 0:19:13 | 0:19:14 | |
Yeah, that's good. Let's go for a couple. | 0:19:18 | 0:19:21 | |
There you go, sweetheart. | 0:19:28 | 0:19:29 | |
Here, get this lot a drink for me, please, Mick. | 0:19:31 | 0:19:33 | |
That include me, does it? | 0:19:33 | 0:19:34 | |
No. They don't sell rat poison. | 0:19:34 | 0:19:37 | |
He really doesn't know what he's letting himself in for, does he? | 0:19:37 | 0:19:40 | |
I think you'll find he does. | 0:19:40 | 0:19:42 | |
Happy days. | 0:19:42 | 0:19:44 | |
-Maybe it's for the best. -Best for who? | 0:19:47 | 0:19:50 | |
Are you serious? | 0:19:56 | 0:19:57 | |
You know, I meant exactly what I said. | 0:19:57 | 0:19:59 | |
Just hold up. OK? I'm here to apologise. | 0:19:59 | 0:20:01 | |
I'm an idiot. | 0:20:03 | 0:20:05 | |
I was drunk, but it's all my fault. | 0:20:05 | 0:20:07 | |
None of this was to do with your mum, it was all down to me. | 0:20:07 | 0:20:11 | |
I don't want to mess things up for you guys. | 0:20:12 | 0:20:15 | |
I just wanted you both to know that I'm sorry. | 0:20:15 | 0:20:17 | |
I'm really sorry, Nancy. | 0:20:17 | 0:20:20 | |
OK. | 0:20:20 | 0:20:21 | |
Oi, yous two. Come on, all hands to the pumps. | 0:20:24 | 0:20:27 | |
What's the matter with ya? | 0:20:27 | 0:20:28 | |
I'm not going to say anything to Dad. | 0:20:31 | 0:20:33 | |
Thanks, darling, thank you. | 0:20:33 | 0:20:35 | |
-Hey. -Moon! See, told you you still love me. | 0:20:46 | 0:20:49 | |
Well, actually I wanted to make sure you go. | 0:20:49 | 0:20:52 | |
I'll be two secs. | 0:20:52 | 0:20:53 | |
Can we have three halves of lager, please, Mick? | 0:20:53 | 0:20:56 | |
Listen, stick it on the tab, I've left my wallet at home, ain't I? | 0:20:56 | 0:20:59 | |
-I'll get these. -No, no, no, it's all right. | 0:20:59 | 0:21:01 | |
-You buy me a pint when you've sold your haddock. All right? -Thanks. | 0:21:01 | 0:21:03 | |
-Kat. Come here. -I can't believe you're really going. | 0:21:03 | 0:21:07 | |
-Oh, shut up. I'll be back loads. -Yeah. | 0:21:07 | 0:21:10 | |
Bianca. | 0:21:10 | 0:21:11 | |
Hey, come and sit down. | 0:21:16 | 0:21:18 | |
Look, it's OK to leave some doors open, | 0:21:21 | 0:21:24 | |
but that's going to be your home now, with Terry and your new family. | 0:21:24 | 0:21:28 | |
I'm a little bit scared, to be honest. | 0:21:30 | 0:21:32 | |
Of course you are. | 0:21:32 | 0:21:34 | |
But this is your chance to get it right. | 0:21:34 | 0:21:36 | |
What if I need you though? | 0:21:38 | 0:21:39 | |
You won't. You and Terry, you're going to make this work. | 0:21:39 | 0:21:43 | |
But what if you need me? | 0:21:45 | 0:21:47 | |
No. No, I'm not your safety net. No, you can do this. | 0:21:47 | 0:21:51 | |
Come on, you're a grown-up. You've got to start acting like one. | 0:21:51 | 0:21:53 | |
Oi! You've got to see this! | 0:21:53 | 0:21:56 | |
You've got to stop making this all about you | 0:21:59 | 0:22:01 | |
and think about what's right for your kids. | 0:22:01 | 0:22:05 | |
Especially that grown-up boy of yours. | 0:22:05 | 0:22:07 | |
Right. Oh! | 0:22:13 | 0:22:15 | |
SHE CHUCKLES | 0:22:15 | 0:22:16 | |
You sure you're not going to need me? | 0:22:16 | 0:22:18 | |
You're getting a bit doddery in your old age. | 0:22:18 | 0:22:20 | |
Cheeky mare. | 0:22:20 | 0:22:21 | |
# Take that money Watch it burn | 0:22:23 | 0:22:25 | |
# Sink in the river The lessons I learned | 0:22:25 | 0:22:27 | |
# Take that money Watch it burn | 0:22:27 | 0:22:29 | |
# Sink in the river The lessons I learned | 0:22:29 | 0:22:31 | |
# Take that money Watch it burn | 0:22:31 | 0:22:33 | |
# Sink in the river The lessons I learned | 0:22:33 | 0:22:35 | |
# Take that money Watch it burn | 0:22:35 | 0:22:37 | |
# Sink in the river The lessons I learned | 0:22:37 | 0:22:39 | |
# Everything that kills me | 0:22:39 | 0:22:43 | |
# Makes me feel alive | 0:22:45 | 0:22:47 | |
# Lately I been, I been losing sleep | 0:22:47 | 0:22:50 | |
# Dreaming about the things that we could be... # | 0:22:50 | 0:22:52 | |
Linda, I'm so sorry. | 0:22:52 | 0:22:54 | |
It's sorted now, no more to be said. | 0:22:54 | 0:22:56 | |
-No more rows? -Never. | 0:22:56 | 0:22:58 | |
Good. Cos you've got a hen night to arrange. | 0:22:58 | 0:23:01 | |
Me? | 0:23:01 | 0:23:02 | |
That's what best mates do, ain't it? | 0:23:02 | 0:23:04 | |
You're an even bigger mug than I thought you were. | 0:23:07 | 0:23:09 | |
"Everything you want, best day ever." | 0:23:09 | 0:23:12 | |
Trust me, with what I've got planned, | 0:23:14 | 0:23:16 | |
when she gets to that altar, it'll be a day she never forgets. | 0:23:16 | 0:23:20 | |
She ain't ever going to be Mrs Mitchell. | 0:23:22 | 0:23:24 | |
APPLAUSE AND CHEERING | 0:23:31 | 0:23:33 | |
Brilliant. Brilliant. | 0:23:38 | 0:23:39 | |
Right, come on, my lot, let's ping. Let's get those wagons rolling. | 0:23:39 | 0:23:42 | |
-You clever girl. -Come on, give us a big hug. | 0:23:42 | 0:23:44 | |
-Bye, darling, safe journey. -Take care, Bianca. | 0:23:44 | 0:23:47 | |
-Look after my best mate, yeah? -Yeah, will do. | 0:23:47 | 0:23:50 | |
-Going to miss you. -I'll miss you more. | 0:23:52 | 0:23:54 | |
Right. See ya! | 0:23:58 | 0:24:00 | |
-Bye. -All the best, mate. -Thanks, Al. | 0:24:00 | 0:24:05 | |
Here, look, take this for today. | 0:24:05 | 0:24:07 | |
No, no, no, put it away. You're my mate. | 0:24:07 | 0:24:09 | |
No, no, no, I saw you looking through the bits... | 0:24:09 | 0:24:11 | |
Listen, you've got a big family to look after. | 0:24:11 | 0:24:13 | |
-I'm just going through a rough patch, that's all. -Yeah. | 0:24:13 | 0:24:16 | |
-You know you'll get through it, don't you? -Yeah. | 0:24:16 | 0:24:19 | |
There's always a way, Alfie. | 0:24:19 | 0:24:22 | |
Come on, give me a man hug. Take care, buddy. | 0:24:22 | 0:24:24 | |
Look after yourself, yeah? Give me a call. | 0:24:24 | 0:24:26 | |
Take care. | 0:24:26 | 0:24:27 | |
-I'll miss you. -You too, buddy. | 0:24:27 | 0:24:29 | |
-See you later, -Tel. See you, Mick. | 0:24:31 | 0:24:33 | |
Right, come on, you lot, go and have a wee, we're going now. | 0:24:47 | 0:24:50 | |
Thought I'd missed you. | 0:24:54 | 0:24:57 | |
Nah, probably another half an hour of goodbyes to go yet. | 0:24:57 | 0:24:59 | |
I just wanted to say thank you, for earlier. | 0:25:02 | 0:25:05 | |
Yeah, well, I meant it. Yeah, you're going to be all right. | 0:25:05 | 0:25:08 | |
And you can text me any time. | 0:25:10 | 0:25:11 | |
Liam! | 0:25:27 | 0:25:28 | |
What you doing? | 0:25:32 | 0:25:34 | |
Right. | 0:25:34 | 0:25:36 | |
Come on, grab what's yours and I'll sort the rest out later. | 0:25:36 | 0:25:38 | |
-What? -Come on. | 0:25:38 | 0:25:39 | |
Grab your stuff, we've got to get going. | 0:25:39 | 0:25:42 | |
Look, if you stay, then the others, | 0:25:46 | 0:25:49 | |
they'll get their own room, won't they? | 0:25:49 | 0:25:51 | |
Listen, you just, um... | 0:25:55 | 0:25:56 | |
You change your mind, you just... | 0:25:58 | 0:26:00 | |
You just come, yeah? | 0:26:01 | 0:26:02 | |
You don't need to phone me or nothing, just come. | 0:26:04 | 0:26:06 | |
Kat, I'm going to head home, you can stay here for a bit. | 0:26:21 | 0:26:24 | |
-I'll come with you. -No. | 0:26:24 | 0:26:26 | |
No, Mo's still out with the kids. | 0:26:26 | 0:26:28 | |
I just want a bit of time on my own. All right? | 0:26:28 | 0:26:31 | |
It's OK. I'll be fine. | 0:26:31 | 0:26:33 | |
What am I going to do without you? | 0:26:50 | 0:26:51 | |
You're going to have a brilliant adventure. | 0:26:51 | 0:26:54 | |
And you've got to show me round when I come over, OK? | 0:26:54 | 0:26:56 | |
-I love you, little sis. -I love you more. | 0:27:00 | 0:27:02 | |
-Right, come on, let's go! -Come on then. | 0:27:07 | 0:27:10 | |
What're you doing? | 0:27:10 | 0:27:11 | |
Where're you going? | 0:27:11 | 0:27:13 | |
-I ain't leaving without this! -I can't blame you for that! | 0:27:19 | 0:27:22 | |
Come on! | 0:27:22 | 0:27:23 | |
DOOR CLOSES | 0:27:30 | 0:27:31 | |
ENGINE STARTS | 0:27:31 | 0:27:32 | |
-Have fun. -Bye, everybody! | 0:27:34 | 0:27:38 | |
Bye, Walford! | 0:27:38 | 0:27:40 | |
ALL: Bye! | 0:27:40 | 0:27:42 | |
Right, this is the game - pubs, | 0:27:46 | 0:27:48 | |
let's see how many we can spot between here and our new house. | 0:27:48 | 0:27:51 | |
Found one. The Queen Vic. | 0:27:51 | 0:27:53 |