Browse content similar to 02/06/2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
BEEPING IN DISTANCE | 0:00:31 | 0:00:34 | |
BUZZER | 0:00:49 | 0:00:51 | |
Yeah? | 0:00:58 | 0:00:59 | |
'All right. It's Jay.' | 0:00:59 | 0:01:01 | |
-Come up. -BEEP | 0:01:01 | 0:01:03 | |
Yeah, I couldn't sleep either. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
I didn't like letting you down, Rox. Did the deal pan out OK? | 0:01:19 | 0:01:22 | |
I didn't go in the end. | 0:01:22 | 0:01:24 | |
Right. | 0:01:25 | 0:01:26 | |
So what happened with the drugs? | 0:01:26 | 0:01:28 | |
What are you going to do with them? | 0:01:36 | 0:01:38 | |
I don't know. I might wait till Phil gets back from Portugal | 0:01:38 | 0:01:41 | |
-and see what he thinks. -I think get rid of them. | 0:01:41 | 0:01:44 | |
They're worth ten grand. I've got my future to think about. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
I've got Amy's future to think about. | 0:01:46 | 0:01:48 | |
Yeah, and Amy needs a mum who isn't banged up, or worse. | 0:01:48 | 0:01:51 | |
I told you before about advising me on motherhood, all right? | 0:01:51 | 0:01:54 | |
I'm taking control of my life, Jay. OK? | 0:01:54 | 0:01:57 | |
From now on I'm changing things for the better. | 0:01:57 | 0:02:01 | |
Didn't hear you get up. | 0:02:06 | 0:02:07 | |
Yeah, I didn't want to wake you. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
I've got loads to get done this morning. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
-I've got the caff, the restaurant. I've got to go see Bobby as well. -Keeping yourself busy? | 0:02:11 | 0:02:14 | |
Well, I don't have much choice, do I? | 0:02:14 | 0:02:16 | |
I need as much money as possible to fund all Jane's care. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
I was thinking, actually. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
I was going to ask Tina to come back and work at the caff. | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-What do you reckon? -I think it's a good idea. | 0:02:22 | 0:02:24 | |
Yeah, all right. I got a few bits to drop over with Bobby. | 0:02:24 | 0:02:27 | |
-Stuff he wanted. -I can do that if you want. | 0:02:27 | 0:02:29 | |
No. It's all right. I'll go see him. Make sure he's OK. | 0:02:29 | 0:02:33 | |
OK. | 0:02:33 | 0:02:34 | |
Well, Martin's taking the morning off, so once the stall's set up, | 0:02:34 | 0:02:37 | |
I'm going to ask Luke to cover for me so I can and come and see Jane. | 0:02:37 | 0:02:40 | |
No, it's all right. Um... | 0:02:40 | 0:02:41 | |
To be honest, Mum, Jane's not really up to seeing visitors just yet. | 0:02:43 | 0:02:48 | |
-Oh, OK. -Oh, and I need the rota sorted out at the restaurant | 0:02:48 | 0:02:51 | |
so if you could get everybody in there early this morning. | 0:02:51 | 0:02:53 | |
And there's a delivery at 7.30. There's a checklist on the table. | 0:02:53 | 0:02:56 | |
You don't have to do everything at 100 miles an hour. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
Just ease off a bit. | 0:02:58 | 0:03:00 | |
What, so I can reflect on how fabulous my life is? | 0:03:00 | 0:03:02 | |
Sorry, I didn't mean it like that. | 0:03:03 | 0:03:05 | |
Let's say 8am for the staff meeting, yeah? | 0:03:05 | 0:03:08 | |
Ritchie? It's Ian Beale. | 0:03:24 | 0:03:26 | |
Look, sorry, I know it's early, | 0:03:26 | 0:03:28 | |
but I need you to meet me at the hospital later. | 0:03:28 | 0:03:30 | |
I don't care. Cancel it. | 0:03:32 | 0:03:34 | |
Wow. | 0:03:46 | 0:03:47 | |
The police must have had some pretty damning evidence. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
Yeah. | 0:03:50 | 0:03:51 | |
Oh... | 0:03:52 | 0:03:53 | |
Ian. Morning. | 0:03:55 | 0:03:56 | |
Morning. | 0:03:58 | 0:03:59 | |
I'll take one of those and some of them, please. | 0:04:02 | 0:04:05 | |
How's Jane? | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-Yeah, she's getting there. -And Bobby? | 0:04:07 | 0:04:09 | |
Don't believe everything you read in the papers. | 0:04:11 | 0:04:14 | |
Penny for them. | 0:04:21 | 0:04:22 | |
What? Oh... | 0:04:22 | 0:04:25 | |
Ian was just in the shop. | 0:04:25 | 0:04:26 | |
And how was he? | 0:04:28 | 0:04:29 | |
OK, considering. | 0:04:29 | 0:04:31 | |
-He's putting on a brave face. -Mm. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
And I don't mean about Bobby. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
Last night Jane told him their marriage was over. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
What? | 0:04:42 | 0:04:44 | |
As soon as she's well enough, | 0:04:44 | 0:04:45 | |
-she's moving up to Birmingham to be with Christian. -No. | 0:04:45 | 0:04:48 | |
I'm moving back from Florida, too. | 0:04:48 | 0:04:50 | |
Maybe she should have stuck with you, Mas. | 0:04:52 | 0:04:55 | |
All Ian seems to have brought her is pain and hurt. | 0:04:55 | 0:04:59 | |
Yeah. It does seem like that sometimes. | 0:04:59 | 0:05:01 | |
They were here bright and early this morning. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
Yeah, early enough to send Debs and Debbie packing. | 0:05:23 | 0:05:25 | |
They've had to take his patch on Turpin Road. | 0:05:25 | 0:05:28 | |
Make the most of your time there, Buster. This is a one-off. | 0:05:28 | 0:05:32 | |
We'll see. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
Tomorrow you're back to Turpin Road, mate. | 0:05:34 | 0:05:37 | |
It's not what you know, Donna, it's who you know. | 0:05:37 | 0:05:39 | |
Yeah, but this is the clothing end of the market. | 0:05:39 | 0:05:42 | |
-Everybody "knows" that. -It's funny you should say that. I don't know if you've noticed, | 0:05:42 | 0:05:45 | |
there's a fruit and veg stall right there. Go and have a look. | 0:05:45 | 0:05:48 | |
Fruit and veg don't stink, does it? | 0:05:48 | 0:05:51 | |
Who wants to buy a top with a whiff of cod about it? | 0:05:51 | 0:05:54 | |
Without a market inspector we can pitch where we like | 0:05:54 | 0:05:57 | |
-and we like it here. -You know what? | 0:05:57 | 0:06:00 | |
We should complain to that guy the council send round on Mondays. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
-Buster's probably slipped him a tenner already. -Yeah. | 0:06:03 | 0:06:07 | |
Oh, hello. Trouble? | 0:06:07 | 0:06:10 | |
Mum. What are you doing here? | 0:06:10 | 0:06:12 | |
Seeing you. Do you fancy a quick coffee? | 0:06:12 | 0:06:15 | |
-Yeah, all right. -Come on, then. | 0:06:15 | 0:06:17 | |
Thank you, cheers. | 0:06:23 | 0:06:25 | |
All right? Look, I hope you're not in a hurry, it's chaos in here. | 0:06:27 | 0:06:31 | |
Oh, it's chaos out there and all | 0:06:31 | 0:06:32 | |
with Buster thinking he can do what he likes. | 0:06:32 | 0:06:34 | |
Someone needs to stand up to him. | 0:06:34 | 0:06:37 | |
Do you need a kick start this morning? | 0:06:37 | 0:06:39 | |
Oh, no. It's a peace offering for Jack. | 0:06:39 | 0:06:40 | |
It's all gone a bit frosty recently. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
Well, let me know if the coffee thaws him out, | 0:06:42 | 0:06:44 | |
-I'll try it on Vincent. -Yeah! | 0:06:44 | 0:06:46 | |
-All right? -Oh, yeah. | 0:06:51 | 0:06:54 | |
I was hoping you'd started repairing things with Vincent. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
Is that why you're here? | 0:06:58 | 0:07:00 | |
I wanted to see you, too. | 0:07:00 | 0:07:02 | |
Yeah, right. | 0:07:02 | 0:07:03 | |
So how is everything? How's the stall doing? | 0:07:04 | 0:07:07 | |
Let's not beat around the bush for ten minutes | 0:07:07 | 0:07:10 | |
until we get to the real point of why you're here. | 0:07:10 | 0:07:12 | |
Which is to ask about Vincent. | 0:07:12 | 0:07:14 | |
Why do you always put yourself down? | 0:07:15 | 0:07:17 | |
All right, well, there's nothing new happening in my life. | 0:07:17 | 0:07:20 | |
There's no new house, no new job, no man on the horizon. | 0:07:20 | 0:07:25 | |
I get up, I come here, I go to work, I go home, I sleep, | 0:07:25 | 0:07:29 | |
I get up, I come here, I go to work, go home... | 0:07:29 | 0:07:31 | |
Just as well I came along to break up the monotony then. | 0:07:31 | 0:07:35 | |
I miss him, Donna. I miss seeing Pearl. | 0:07:38 | 0:07:42 | |
I want to be back in their lives. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
Vincent's angrier than I've seen him. | 0:07:47 | 0:07:51 | |
Plus he's stubborn. | 0:07:51 | 0:07:53 | |
No idea where he gets that from. | 0:07:53 | 0:07:54 | |
I'm sure you'll find a way to make your old mum happy. | 0:07:57 | 0:08:00 | |
Right, OK. | 0:08:09 | 0:08:12 | |
Yes, thanks for letting me know. | 0:08:12 | 0:08:14 | |
Two staff just phoned in sick. | 0:08:17 | 0:08:19 | |
Are they really sick or are they just avoiding us cos of the papers? | 0:08:19 | 0:08:22 | |
The phone was ringing off the hook with people trying to book tables this morning. | 0:08:22 | 0:08:25 | |
-Yeah, ambulance chasers. -Yeah, but ambulance chasers with money | 0:08:25 | 0:08:29 | |
because money is what I need right now. | 0:08:29 | 0:08:31 | |
Will we be able to run this place with two people missing? | 0:08:31 | 0:08:33 | |
Three. Well, I'm going to see Bobby and I've got to see Jane, haven't I? | 0:08:33 | 0:08:37 | |
What are we going to do? | 0:08:37 | 0:08:38 | |
I don't know. Mum? | 0:08:38 | 0:08:41 | |
I told Luke I'd go back to the stall. | 0:08:41 | 0:08:43 | |
Oh, right, fine, OK. So I'll just sort everything out, as usual. | 0:08:43 | 0:08:46 | |
-No! Stop it, Ian! -No, it's OK. You go and do what you got to do. | 0:08:46 | 0:08:49 | |
-Don't worry about me. -If you haven't got the staff, shut the restaurant. | 0:08:49 | 0:08:52 | |
-You are joking? -Everyone knows you're under pressure, love. | 0:08:52 | 0:08:55 | |
Why give yourself more stress? | 0:08:55 | 0:08:57 | |
I've already explained. I need the businesses working because I need the money, OK? | 0:08:57 | 0:09:00 | |
Right. Then we'll make it work. | 0:09:00 | 0:09:03 | |
-How? -I don't know. | 0:09:03 | 0:09:05 | |
We just will. | 0:09:05 | 0:09:07 | |
Show me one board I've cut on a wonk. | 0:09:11 | 0:09:13 | |
Just because you haven't, doesn't mean you won't. | 0:09:13 | 0:09:16 | |
Cracking the whip. | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-Mummy! -Hello, sweetheart. How are you? | 0:09:18 | 0:09:21 | |
Er, sorry, should she be in here without one of those hard hats on? | 0:09:21 | 0:09:24 | |
We popped in here for five minutes before she goes to holiday club. | 0:09:24 | 0:09:28 | |
Coffee. Black, one sugar. | 0:09:28 | 0:09:31 | |
-What do you want? -Why would I want anything? | 0:09:32 | 0:09:34 | |
Hi. I'm Andy, by the way. | 0:09:34 | 0:09:38 | |
Roxy. | 0:09:38 | 0:09:39 | |
Ain't you got work to be getting on with? | 0:09:39 | 0:09:42 | |
Sweetheart, go and stand by the door for me. | 0:09:46 | 0:09:48 | |
Well, go on, then. Spit it out. | 0:09:53 | 0:09:54 | |
OK, I wondered if it would be OK if I picked Amy up later | 0:09:55 | 0:09:58 | |
when she's done. Just take her for pizza or something. | 0:09:58 | 0:10:01 | |
I really want to start making things up to her. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
Yeah, well, Amy's staying at her mate's after holiday club. | 0:10:03 | 0:10:07 | |
It's been organised. | 0:10:07 | 0:10:08 | |
Well, change of routine, you know, shake it up a bit. It'll be good for her. | 0:10:08 | 0:10:11 | |
Routine's exactly what she needs right now, Rox, | 0:10:11 | 0:10:14 | |
and you're hardly in a position to be giving it to her, are you? | 0:10:14 | 0:10:18 | |
I CAN turn my life around. I CAN be a good mother. | 0:10:18 | 0:10:22 | |
I'll believe that when I see it. | 0:10:23 | 0:10:25 | |
Come here, give me a kiss. I love you. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
See you later. | 0:10:33 | 0:10:35 | |
Come on, darling. | 0:10:36 | 0:10:37 | |
-So, that was Ronnie's sister, was it? -Mm-hm. | 0:10:42 | 0:10:46 | |
And wherever Roxy goes, trouble follows. | 0:10:47 | 0:10:50 | |
Does Ronnie feel the same way? | 0:10:51 | 0:10:53 | |
No, no, she just sees her little sister. | 0:10:53 | 0:10:57 | |
She'd forgive Roxy anything. More fool her. | 0:10:57 | 0:11:01 | |
Dad. | 0:11:12 | 0:11:14 | |
You shouldn't be in this place. | 0:11:22 | 0:11:24 | |
It smells funny. | 0:11:24 | 0:11:25 | |
Yeah, well, hopefully it won't be for too long. | 0:11:26 | 0:11:29 | |
I brought you some things. | 0:11:30 | 0:11:32 | |
Thanks. | 0:11:32 | 0:11:33 | |
Did you pack my headphones? | 0:11:36 | 0:11:38 | |
Yeah, I thought I did. | 0:11:39 | 0:11:40 | |
They're not here. | 0:11:42 | 0:11:43 | |
Maybe security took them out when they checked your bag. | 0:11:45 | 0:11:48 | |
Or maybe I forgot them. I don't know. | 0:11:48 | 0:11:50 | |
I need my headphones, Dad. | 0:11:50 | 0:11:52 | |
I got you some sweets as well. | 0:11:53 | 0:11:55 | |
Mum wouldn't have forgotten them. | 0:11:55 | 0:11:57 | |
Well, Mum's not around to do your bag, is she? | 0:11:57 | 0:11:59 | |
Did you...sleep all right? | 0:12:10 | 0:12:12 | |
It was noisy. | 0:12:14 | 0:12:15 | |
People were shouting, doors slamming. | 0:12:16 | 0:12:20 | |
And they kept the lights on. I hate it here. | 0:12:20 | 0:12:23 | |
Look, I'm doing everything I can to get you out of here, all right? | 0:12:25 | 0:12:28 | |
Look, I've got to go. I've got a lot of things to sort out today. | 0:12:29 | 0:12:32 | |
You're leaving? | 0:12:32 | 0:12:34 | |
Yeah, I just wanted to bring your stuff over. | 0:12:34 | 0:12:36 | |
Don't go, please. | 0:12:36 | 0:12:37 | |
Bobby, I have to, OK? I have to go and see Ritchie. | 0:12:39 | 0:12:42 | |
I'll come back and visit later. I promise. | 0:12:45 | 0:12:48 | |
Well, what about Kim? Do you think she'd fancy a shift? | 0:13:01 | 0:13:04 | |
Well, Kathy. You must be desperate. | 0:13:04 | 0:13:06 | |
-Who's desperate? -We must stop meeting like this. | 0:13:06 | 0:13:09 | |
Yeah, we must. | 0:13:09 | 0:13:10 | |
-So, what's up? -Oh, it's Kathy. | 0:13:15 | 0:13:18 | |
She needs help in the restaurant this lunchtime. | 0:13:18 | 0:13:20 | |
You looking for people with experience? | 0:13:20 | 0:13:22 | |
Right now I just need people. | 0:13:22 | 0:13:23 | |
OK, well, I need a job. | 0:13:23 | 0:13:25 | |
So sign me up! | 0:13:25 | 0:13:26 | |
Lovely. | 0:13:28 | 0:13:29 | |
Where are the files? | 0:13:33 | 0:13:35 | |
But like I told you on the phone, it'd be better to talk to Jane | 0:13:35 | 0:13:38 | |
next week once I've worked out a clearer strategy. | 0:13:38 | 0:13:40 | |
-Next week's too late. -Too late for what? | 0:13:40 | 0:13:43 | |
What is it with everyone today?! I'm paying you to work for me. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
-Calm down, Ian. -I am calm. -No, you're not. You're panicking. | 0:13:46 | 0:13:50 | |
All right. | 0:13:50 | 0:13:51 | |
I just need everyone singing from the same hymn sheet, OK? | 0:13:51 | 0:13:54 | |
Me, Jane, Bobby. All of us together. | 0:13:54 | 0:13:56 | |
Hello, love. | 0:14:02 | 0:14:03 | |
I brought Ritchie with me | 0:14:04 | 0:14:06 | |
so we can bring you up to speed on what's happening with Bobby's case. | 0:14:06 | 0:14:09 | |
Ian. You shouldn't be here. | 0:14:09 | 0:14:11 | |
Jane needs to know what's happening. | 0:14:11 | 0:14:14 | |
First and foremost she needs to get better. | 0:14:14 | 0:14:18 | |
Ritchie recommends that Bobby pleads not guilty at the hearing | 0:14:18 | 0:14:21 | |
and that way it'll go to trial. | 0:14:21 | 0:14:23 | |
It'll also give her more time to build up a convincing case. | 0:14:23 | 0:14:27 | |
Maybe six months. | 0:14:27 | 0:14:28 | |
There's also a very slim chance that Bobby can come home on bail | 0:14:30 | 0:14:34 | |
between the hearing and the trial. Right? | 0:14:34 | 0:14:37 | |
There's a chance, yeah. | 0:14:37 | 0:14:39 | |
Love, he shouldn't be in that detention centre. | 0:14:39 | 0:14:42 | |
He should be at home with us. | 0:14:42 | 0:14:45 | |
Could you give us five minutes, please? | 0:14:47 | 0:14:50 | |
-Yeah, yeah. Course. -Thank you. | 0:14:50 | 0:14:52 | |
Have you forgotten what I said last night? | 0:14:59 | 0:15:01 | |
Love, that was in the heat of the moment. | 0:15:01 | 0:15:03 | |
Bobby is banking on us getting him out of there. | 0:15:03 | 0:15:05 | |
You are not listening to me. | 0:15:05 | 0:15:07 | |
Jane, it's been a terrible time. | 0:15:08 | 0:15:11 | |
None of us are thinking straight at the moment. | 0:15:11 | 0:15:13 | |
Ian. | 0:15:15 | 0:15:16 | |
Our marriage is over. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
Jane, you need me to look after you. | 0:15:22 | 0:15:24 | |
You need me. | 0:15:24 | 0:15:26 | |
We can look after her. Me and Christian. | 0:15:26 | 0:15:29 | |
Look, Mum. Mum, can you... | 0:15:30 | 0:15:33 | |
Can you wait outside as well, please? | 0:15:33 | 0:15:35 | |
Ian... | 0:15:44 | 0:15:46 | |
Christian's been talking to a specialist unit near where he lives. | 0:15:46 | 0:15:51 | |
And they can take over my recovery once I'm well enough to travel. | 0:15:51 | 0:15:54 | |
-Love, love, please. Please, don't do this. Please. -I'm sorry. | 0:15:54 | 0:15:59 | |
Ian, my mind's made up. | 0:16:02 | 0:16:04 | |
It's over. | 0:16:06 | 0:16:07 | |
You come to have another go? | 0:16:33 | 0:16:35 | |
Well, you can't have thought this was going to be easy. | 0:16:35 | 0:16:38 | |
No. | 0:16:38 | 0:16:40 | |
You lied to us. You lied to me, you put the Beales before our family. | 0:16:40 | 0:16:44 | |
You let our dad go to prison for something he didn't do. | 0:16:44 | 0:16:47 | |
But I've been thinking. | 0:16:48 | 0:16:51 | |
You want to be careful with that. | 0:16:51 | 0:16:53 | |
I...I want to help. | 0:16:54 | 0:16:57 | |
So you've forgiven me? | 0:16:58 | 0:17:00 | |
Maybe...I'm starting to. | 0:17:01 | 0:17:04 | |
Ah, yes! | 0:17:05 | 0:17:07 | |
Lauren was just planning dinner tonight if you're up for it. | 0:17:08 | 0:17:12 | |
Yeah, just let me know when and where. | 0:17:12 | 0:17:14 | |
Yeah, I will. | 0:17:14 | 0:17:16 | |
All right, well, I'd better get to work. | 0:17:16 | 0:17:18 | |
-See you. -See you. | 0:17:19 | 0:17:22 | |
See? | 0:17:22 | 0:17:23 | |
-Told you she'd come round eventually, didn't I? -Yep. | 0:17:24 | 0:17:26 | |
Now we just got to get you and Ian back on track. | 0:17:26 | 0:17:29 | |
That is never going to happen. | 0:17:29 | 0:17:32 | |
That's what I thought about Abi, innit? | 0:17:32 | 0:17:34 | |
Come on, folks! Packed full of protein and natural oils. | 0:17:38 | 0:17:42 | |
Oi! You see me struggling and you walk straight past? | 0:17:48 | 0:17:52 | |
Where's your assistant? | 0:17:55 | 0:17:57 | |
Just grab the box, Vincent. | 0:17:57 | 0:17:58 | |
-Where do you want it? -Just over there. | 0:18:00 | 0:18:02 | |
Is that it? | 0:18:10 | 0:18:11 | |
Well, while you're here, can you go down to the lock-up | 0:18:11 | 0:18:14 | |
and get me some more stock? | 0:18:14 | 0:18:15 | |
It's ten minutes of your time, Vincent. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
Ten minutes. | 0:18:22 | 0:18:23 | |
We've been waiting 30 minutes. | 0:18:29 | 0:18:31 | |
Right, well, I'll see what's happened to your order. | 0:18:31 | 0:18:34 | |
What's happened to the mains for table five? | 0:18:42 | 0:18:44 | |
-They're on their way. Can we stop taking orders for a bit cos I'm really behind in here. -Hey. | 0:18:44 | 0:18:49 | |
What do YOU want? | 0:18:49 | 0:18:51 | |
I'm looking for Ian. | 0:18:51 | 0:18:52 | |
-Well, he's not here. -People aren't going to wait for their food forever. | 0:18:52 | 0:18:55 | |
-What's up? -We're a bit short-staffed but nothing we can't handle. | 0:18:55 | 0:18:58 | |
-Yeah, you hope! -Hello, mate. I'm Steven. -Kyle. | 0:18:58 | 0:19:02 | |
Look, if you need help, I'm happy to step in. | 0:19:02 | 0:19:05 | |
Well, an extra pair of hands would be great. | 0:19:05 | 0:19:08 | |
We're going to start losing customers in a minute. | 0:19:08 | 0:19:10 | |
All right. You can help Kyle in the kitchen. | 0:19:10 | 0:19:13 | |
Dishes. | 0:19:13 | 0:19:14 | |
-Hey, where do you want me? -Oh, lovely. Here you go. | 0:19:14 | 0:19:18 | |
-Follow me. -All right. | 0:19:18 | 0:19:19 | |
Come on, boys and girls. Get your wet fish here. | 0:19:20 | 0:19:23 | |
Perfect weather for fish. | 0:19:23 | 0:19:25 | |
Ah, don't you feel good, helping out your sister? | 0:19:25 | 0:19:29 | |
What I feel is knackered. | 0:19:29 | 0:19:30 | |
Not actually used to working for a living? | 0:19:30 | 0:19:33 | |
Sore back, soft hands, constantly moaning. | 0:19:33 | 0:19:38 | |
Honestly, you wouldn't last five minutes in the rough, tough world | 0:19:38 | 0:19:41 | |
of market trading. | 0:19:41 | 0:19:42 | |
I've missed you. | 0:19:45 | 0:19:48 | |
Well, I'm pretty special. | 0:19:48 | 0:19:50 | |
I don't know about you, | 0:19:53 | 0:19:54 | |
but I am starving after all that lugging about. | 0:19:54 | 0:19:57 | |
What are you doing for lunch? | 0:19:58 | 0:20:00 | |
Right, OK. So we've got two cheeseburgers, | 0:20:05 | 0:20:08 | |
one Caesar salad, one chicken burger. | 0:20:08 | 0:20:10 | |
-Anything whilst you're waiting? A cheeky little glass of wine maybe? -No, thanks. -No? | 0:20:10 | 0:20:14 | |
-Well, if you change your minds, give me a shout. -Thank you. | 0:20:14 | 0:20:16 | |
All right. | 0:20:16 | 0:20:18 | |
What are you doing here? | 0:20:26 | 0:20:27 | |
Makes a change from a fry-up in the caff. | 0:20:27 | 0:20:29 | |
-Plus I knew the scenery would be a lot more attractive. -Sorry, is Jack coming? | 0:20:29 | 0:20:34 | |
Oh, no. He's gone to Ronnie's. | 0:20:34 | 0:20:35 | |
Wrong choice as far as I'm concerned. | 0:20:35 | 0:20:38 | |
Don't distract me, OK? I'm here to impress. | 0:20:39 | 0:20:42 | |
Ian? | 0:21:06 | 0:21:08 | |
Have you just been to see Jane? How is she? | 0:21:10 | 0:21:12 | |
She's OK. | 0:21:13 | 0:21:14 | |
Ian? | 0:21:17 | 0:21:18 | |
We're busy. I should leave you in charge more often. | 0:21:28 | 0:21:30 | |
Nothing to do with me. | 0:21:30 | 0:21:32 | |
Are you here to eat? | 0:21:32 | 0:21:33 | |
No, I just came to see if Ian was OK. | 0:21:33 | 0:21:35 | |
Why wouldn't I be? | 0:21:36 | 0:21:38 | |
Ian, you don't have to be here, you know. | 0:21:38 | 0:21:41 | |
-It's all right. I can deal with a few people staring. -Look, we can cope. | 0:21:43 | 0:21:46 | |
-What's he doing in there? -He's helping out. | 0:21:48 | 0:21:50 | |
-I don't want him in my kitchen. -Oh, Ian, stop! | 0:21:50 | 0:21:53 | |
Hey. I wanted to talk to you. | 0:21:56 | 0:21:58 | |
-I don't want to talk to you. Get out of my kitchen. -Ian, please, let me explain. | 0:21:58 | 0:22:02 | |
-Explain how you wheedled your way between Peter and Lauren? -Nothing happened between me and Lauren | 0:22:02 | 0:22:06 | |
-till she was done with Pete. -Right. I believe that, I'll believe anything? -It's true. | 0:22:06 | 0:22:10 | |
-Are you and Lauren together? -Yeah, it's sick. | 0:22:10 | 0:22:12 | |
Ian. You need your family around you... | 0:22:12 | 0:22:14 | |
You are not my family, OK? You are a Wicks! | 0:22:14 | 0:22:17 | |
You are a lying, cheating, woman-stealing Wicks, | 0:22:17 | 0:22:19 | |
just like your father! | 0:22:19 | 0:22:20 | |
-I don't think this is the time... -What's this got to do with you? What you doing in here anyway? | 0:22:20 | 0:22:24 | |
-You have no idea how much you hurt people, do you? -Get out of my kitchen. -We can't cope if he goes. | 0:22:24 | 0:22:28 | |
-Fine, we'll shut the restaurant. -What? -We'll shut the restaurant and close the kitchen. | 0:22:28 | 0:22:32 | |
-What is wrong with you? -I don't care any more, Mum! I... | 0:22:32 | 0:22:35 | |
I've lost everything. | 0:22:39 | 0:22:40 | |
What are you talking about? | 0:22:42 | 0:22:43 | |
Jane's leaving me. | 0:22:45 | 0:22:46 | |
She's leaving me. | 0:22:49 | 0:22:50 | |
Did the tenner cover it? | 0:22:59 | 0:23:02 | |
Yeah, I got that. | 0:23:02 | 0:23:04 | |
Mm, thanks. | 0:23:04 | 0:23:07 | |
If I didn't know any better, | 0:23:08 | 0:23:10 | |
I would say you're in a pretty decent mood. | 0:23:10 | 0:23:13 | |
It's good to see you. | 0:23:15 | 0:23:17 | |
Good to see you, too. | 0:23:19 | 0:23:20 | |
You know I meant it when I said I've missed you. | 0:23:21 | 0:23:24 | |
It's easy to forget how important family is, right? | 0:23:24 | 0:23:27 | |
I hate it that we're at each other's throats. | 0:23:29 | 0:23:31 | |
We should be sticking together. | 0:23:31 | 0:23:33 | |
It's not going to happen, Donna. | 0:23:33 | 0:23:34 | |
Don't say that. | 0:23:34 | 0:23:36 | |
Mum feels really bad about what happened. | 0:23:36 | 0:23:39 | |
You've spoken to her? | 0:23:39 | 0:23:41 | |
She's really sorry, Vincent. | 0:23:41 | 0:23:43 | |
We need to sort this out. I need you. Both of you! | 0:23:43 | 0:23:47 | |
Mas, I don't need babysitting. | 0:23:57 | 0:23:59 | |
You were pretty worked up in the restaurant. | 0:23:59 | 0:24:02 | |
There's a... There's a nice bottle of single malt in the kitchen. | 0:24:05 | 0:24:10 | |
Mmmm? | 0:24:10 | 0:24:11 | |
By the microwave. Could you? | 0:24:13 | 0:24:15 | |
-You sure? -Yeah. | 0:24:15 | 0:24:17 | |
OK... | 0:24:17 | 0:24:18 | |
Where do you keep the glasses? | 0:24:23 | 0:24:24 | |
In the cupboard above. | 0:24:24 | 0:24:26 | |
Oh, yeah. | 0:24:26 | 0:24:28 | |
Jane'll come round. | 0:24:32 | 0:24:33 | |
You know why? | 0:24:35 | 0:24:37 | |
Because she needs you. | 0:24:37 | 0:24:39 | |
Maybe she's realised that the last person on the planet she needs | 0:24:42 | 0:24:46 | |
is me. | 0:24:46 | 0:24:48 | |
Yeah, well, drinking whisky and feeling sorry for yourself, | 0:24:48 | 0:24:51 | |
it's not a great combination, mate. | 0:24:51 | 0:24:53 | |
Maybe Steven's right. | 0:24:59 | 0:25:01 | |
I do hurt people, all the time. | 0:25:02 | 0:25:05 | |
Just look at Jane. | 0:25:06 | 0:25:07 | |
She's the best thing that's ever happened to me. | 0:25:11 | 0:25:13 | |
Beautiful wife. | 0:25:15 | 0:25:16 | |
Business partner. Best friend. | 0:25:18 | 0:25:20 | |
Think of all the things she's done for me, | 0:25:22 | 0:25:25 | |
and what have I done for her? | 0:25:25 | 0:25:27 | |
I've put her through hell and now I've put her in hospital. | 0:25:28 | 0:25:31 | |
You didn't do that. | 0:25:33 | 0:25:34 | |
Oh, Mas, I did. | 0:25:35 | 0:25:37 | |
I didn't hit her, but I put her there. | 0:25:38 | 0:25:41 | |
You think she blames you? | 0:25:41 | 0:25:42 | |
-I -blame me. | 0:25:45 | 0:25:46 | |
-She wants shot of me. Who can blame her? -You know what? | 0:25:50 | 0:25:53 | |
I think time apart is just what you two need right now. | 0:25:53 | 0:25:56 | |
Without her, I'm nothing. | 0:25:59 | 0:26:01 | |
That's not true. | 0:26:02 | 0:26:03 | |
I can't... I can't do this any more. | 0:26:05 | 0:26:07 | |
I can't. | 0:26:09 | 0:26:10 | |
-Ah, you look how I feel. -Argh... | 0:26:28 | 0:26:30 | |
Let me get you a drink. | 0:26:30 | 0:26:31 | |
Can I have an orange juice, please? | 0:26:33 | 0:26:34 | |
-What, you on a regime or something? -Yeah, it's called | 0:26:34 | 0:26:37 | |
stop-being-such-a-selfish-cow and-try-being-a-decent-mum diet. | 0:26:37 | 0:26:40 | |
It's not going very well. | 0:26:40 | 0:26:41 | |
First job I've had in ages and the place gets shut down. | 0:26:41 | 0:26:45 | |
Sounds like we're on the same losing streak. | 0:26:45 | 0:26:47 | |
I tried some family reconciliation earlier | 0:26:47 | 0:26:50 | |
and that backfired massively. | 0:26:50 | 0:26:53 | |
I really thought I was getting somewhere with Vincent today. | 0:26:53 | 0:26:55 | |
Yeah, well, men are idiots. | 0:26:55 | 0:26:58 | |
You know, we can do anything we want if we put our minds to it. | 0:26:58 | 0:27:00 | |
You know what? Maybe Buster's showing me the way to go. | 0:27:02 | 0:27:05 | |
-Yeah. How? -Well... | 0:27:05 | 0:27:08 | |
If there's another prime patch available, | 0:27:08 | 0:27:10 | |
get in there and claim it. Why be limited to one stall? | 0:27:10 | 0:27:14 | |
So you're expanding? | 0:27:14 | 0:27:16 | |
All I have to do is get there early tomorrow morning | 0:27:16 | 0:27:18 | |
-before he gets there. -Yeah. You'll be needing extra help. | 0:27:18 | 0:27:23 | |
I suppose I will. | 0:27:23 | 0:27:24 | |
What do you reckon to you and me working together? | 0:27:24 | 0:27:27 | |
I reckon we'd be unstoppable. | 0:27:29 | 0:27:31 | |
Yes. Cheers! | 0:27:31 | 0:27:34 | |
Well? Is he here? | 0:27:37 | 0:27:39 | |
-Yeah, he's in there, yeah. -Good. | 0:27:39 | 0:27:41 | |
But listen. He's in a bit of a state. | 0:27:41 | 0:27:45 | |
He's not the first person to have setbacks, you know. He's got to pull himself together. | 0:27:45 | 0:27:48 | |
-Yeah, I know, but if he's losing Jane as well... -He can't lose her. | 0:27:48 | 0:27:52 | |
He's got to fight. Otherwise... | 0:27:52 | 0:27:56 | |
he WILL be finished. | 0:27:56 | 0:27:58 | |
-What's happened? -I don't know. He's gone. | 0:28:05 | 0:28:07 | |
CAR ENGINE | 0:28:07 | 0:28:09 | |
Ian! | 0:28:12 | 0:28:14 |