Browse content similar to 31/10/2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Dad! | 0:01:00 | 0:01:01 | |
Why are you closed? | 0:01:04 | 0:01:06 | |
Why are you back so early? | 0:01:08 | 0:01:09 | |
I had a dodgy prawn sandwich for lunch - | 0:01:09 | 0:01:11 | |
I've been feeling rough all afternoon. | 0:01:11 | 0:01:13 | |
Yeah, I think I can smell it. | 0:01:13 | 0:01:17 | |
No, that's the egg. | 0:01:17 | 0:01:18 | |
So you've had prawn and egg? | 0:01:18 | 0:01:20 | |
I ran into a bunch of kids trick-or-treating on George Street, | 0:01:20 | 0:01:23 | |
told 'em to take a running jump and this happened. | 0:01:23 | 0:01:26 | |
Must be off an' all. | 0:01:26 | 0:01:27 | |
So why are you closed? | 0:01:27 | 0:01:29 | |
Your gran had a funny turn at the supermarket, hit her head. | 0:01:29 | 0:01:31 | |
She all right? | 0:01:31 | 0:01:32 | |
Yeah, the hospital are going to keep her in overnight. | 0:01:32 | 0:01:34 | |
I'm sure it's just a precaution. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
Yeah, so we're going to go and look after her gaff, | 0:01:36 | 0:01:38 | |
and you two shall be running the Vic tonight. | 0:01:38 | 0:01:42 | |
We're going to be Herman and Lily. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
Yeah. | 0:01:45 | 0:01:46 | |
CHILDREN: Trick or treat! | 0:01:49 | 0:01:52 | |
KNOCK AT DOOR | 0:01:56 | 0:01:57 | |
Trick or treat. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
BANGING ON DOOR | 0:01:59 | 0:02:01 | |
Trick or treat! | 0:02:01 | 0:02:02 | |
Trick or treat. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
Trick or treat. | 0:02:09 | 0:02:10 | |
BANGING ON DOOR | 0:02:16 | 0:02:19 | |
I don't think the lady's at home. | 0:02:23 | 0:02:25 | |
Aw, but we want sweets. | 0:02:25 | 0:02:28 | |
There you are. | 0:02:31 | 0:02:32 | |
-Thank you. -Thanks, mister. | 0:02:34 | 0:02:36 | |
MUSIC: Morning from Peer Gynt by Edvard Grieg | 0:02:40 | 0:02:43 | |
KNOCK AT DOOR | 0:02:44 | 0:02:46 | |
Dorothy? | 0:02:46 | 0:02:47 | |
Dorothy, are you in? | 0:02:49 | 0:02:51 | |
CAT MEOWS | 0:02:56 | 0:02:58 | |
Dorothy, are you in?! | 0:03:05 | 0:03:06 | |
Dorothy. | 0:03:18 | 0:03:19 | |
Dorothy. | 0:03:19 | 0:03:21 | |
Sorry, Patrick, I nearly didn't let you in. | 0:03:33 | 0:03:37 | |
It's my new wireless, it's one of them DABs - | 0:03:37 | 0:03:40 | |
digital something or other. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
99 stations, it says on the box, and I can't even find Julian and Sandy. | 0:03:42 | 0:03:48 | |
Oh, good, good. Well, if you're at a loose end, I'm going | 0:03:48 | 0:03:50 | |
over to The Vic - they have a party on for Halloween. | 0:03:50 | 0:03:53 | |
Tonight? | 0:03:53 | 0:03:54 | |
-All right, all right. I know you don't approve. -No. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
But, come on, it's a family thing, man. Lots of fun and games. | 0:03:56 | 0:04:00 | |
Far better than you sitting down here all night, | 0:04:00 | 0:04:02 | |
not even Julian and Sandy for company. | 0:04:02 | 0:04:05 | |
I'm going to place a bet, | 0:04:06 | 0:04:08 | |
and then I will see you there at five? | 0:04:08 | 0:04:11 | |
All right? | 0:04:11 | 0:04:12 | |
-All right, then. -Good. | 0:04:12 | 0:04:14 | |
Trick or treat. | 0:04:24 | 0:04:26 | |
Not again - we've had three already. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
All right, come on, let's go, Kamil. | 0:04:28 | 0:04:30 | |
No, hold on a minute - | 0:04:30 | 0:04:31 | |
don't want any more bad luck. | 0:04:31 | 0:04:33 | |
Neville, it's me. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
Have you been ignoring my calls? | 0:04:40 | 0:04:41 | |
Charming. | 0:04:43 | 0:04:44 | |
I need to talk to you about the divorce settlement. | 0:04:44 | 0:04:48 | |
Yeah, I know what we agreed but I shouldn't have - | 0:04:48 | 0:04:51 | |
I need more. | 0:04:51 | 0:04:52 | |
I'll call you back. | 0:04:57 | 0:04:59 | |
Right, everyone, early closing today, yeah. | 0:05:01 | 0:05:05 | |
Go off and enjoy yourselves. Off you go. | 0:05:05 | 0:05:07 | |
That's it. | 0:05:07 | 0:05:08 | |
BANGING AT DOOR | 0:05:08 | 0:05:10 | |
All right, 'night. | 0:05:12 | 0:05:13 | |
BANGING AT DOOR | 0:05:19 | 0:05:21 | |
Patrick. | 0:05:33 | 0:05:34 | |
Claudette. | 0:05:36 | 0:05:37 | |
We're coming in here later. | 0:05:37 | 0:05:39 | |
Could have gone at lunchtime, the trade was so bad today. | 0:05:39 | 0:05:42 | |
So am I. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
I'll see you there then? | 0:05:44 | 0:05:46 | |
I was going in there anyway. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
Is it my imagination or has it got really chilly out here? | 0:05:53 | 0:05:58 | |
You said that you'd just had a little disagreement. | 0:05:58 | 0:06:00 | |
We had. | 0:06:00 | 0:06:01 | |
That looked like World War III had been declared. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
-Well, it will blow over. -Are you sure? | 0:06:03 | 0:06:06 | |
I'm positive. | 0:06:06 | 0:06:07 | |
I've got a secret weapon. | 0:06:07 | 0:06:09 | |
Which is? | 0:06:09 | 0:06:10 | |
You'll see. | 0:06:10 | 0:06:11 | |
Right, final checks. | 0:06:16 | 0:06:20 | |
Yeah, that's a naughty spider, that is. | 0:06:20 | 0:06:22 | |
-Er, Tina. -Yep? -Sylvie? | 0:06:22 | 0:06:25 | |
Yep, me and Shirley are going to bring her later. | 0:06:25 | 0:06:27 | |
Sweet as - that's the three wicked witches sorted, then. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
-Oi! -Babe, how's this toxic trifle getting on? | 0:06:29 | 0:06:32 | |
Have a shufty. | 0:06:32 | 0:06:33 | |
Oh, yeah, no, that looks horrible. | 0:06:33 | 0:06:36 | |
Not as horrible as this. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
Right, well, just keep that away from the kids, yeah? | 0:06:38 | 0:06:41 | |
-As if. -What is it? | 0:06:41 | 0:06:43 | |
Little extra something this year - evil egg nog. | 0:06:43 | 0:06:46 | |
I don't need to go to my uni party if you need a hand here. | 0:06:46 | 0:06:49 | |
No, we'll be fine. Look, everything's sorted. | 0:06:49 | 0:06:51 | |
And you two, will you go? Go on, off you go. | 0:06:51 | 0:06:53 | |
-All right, OK. -All right, see you later. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
See you, Johnny. See you later. Say hello to Elaine for us. | 0:06:55 | 0:06:58 | |
-Will do. -Will do. Love you. -See you later. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
I'm going to get my costume on, I think. | 0:07:01 | 0:07:04 | |
Lee, we're going to be fine. | 0:07:04 | 0:07:05 | |
It's just today - everywhere you look, there's going to be kids. | 0:07:07 | 0:07:10 | |
Just makes you think what might have been. | 0:07:11 | 0:07:14 | |
Come here. | 0:07:19 | 0:07:20 | |
It ain't going to be like what happened with them City boys the other week. | 0:07:23 | 0:07:26 | |
Really? | 0:07:26 | 0:07:27 | |
Oi. I'm positive. | 0:07:27 | 0:07:29 | |
Because? | 0:07:30 | 0:07:31 | |
Because it's you and me, | 0:07:31 | 0:07:33 | |
and we're getting married in four days. | 0:07:33 | 0:07:36 | |
Come on. | 0:07:38 | 0:07:39 | |
Something wrong? | 0:07:56 | 0:07:57 | |
We're just sorting a few things out. | 0:07:59 | 0:08:02 | |
What things? | 0:08:02 | 0:08:04 | |
Just some legal matters. | 0:08:04 | 0:08:06 | |
Phil's business. | 0:08:06 | 0:08:07 | |
Makes sense, don't it? | 0:08:09 | 0:08:11 | |
Just in case anything happens, everything's straight. | 0:08:11 | 0:08:16 | |
The way I want it. | 0:08:16 | 0:08:18 | |
The way you want it? | 0:08:18 | 0:08:19 | |
What's that mean? | 0:08:20 | 0:08:22 | |
I'll leave you to explain. | 0:08:22 | 0:08:23 | |
CAR DOOR CLOSES | 0:08:40 | 0:08:41 | |
ENGINE STARTS | 0:08:43 | 0:08:45 | |
CAR DRIVES AWAY | 0:08:50 | 0:08:51 | |
Louise gets everything, and me, Denny and Ben get sweet Fanny Adams? | 0:09:15 | 0:09:20 | |
Sharon... | 0:09:21 | 0:09:22 | |
-..it ain't... -Ain't what? | 0:09:23 | 0:09:25 | |
It ain't personal. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
I am your wife, Phil. | 0:09:28 | 0:09:29 | |
How much more personal do you think it gets? | 0:09:31 | 0:09:33 | |
So let me get this straight, yeah. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
If you don't come out of here, | 0:09:38 | 0:09:41 | |
everything you have is going to go to a fourteen-year-old girl | 0:09:41 | 0:09:44 | |
who'll probably blow the whole lot on make-up. | 0:09:44 | 0:09:47 | |
It don't work like that. And, anyway, Lou ain't that sort of girl. | 0:09:47 | 0:09:49 | |
With that sort of money burning a hole in her gym slip, | 0:09:49 | 0:09:52 | |
who's going to stop her? | 0:09:52 | 0:09:53 | |
This is about legacy, yeah. | 0:09:56 | 0:09:58 | |
What happens next. | 0:09:58 | 0:09:59 | |
Well, this is going to be a fine old legacy you're leaving, isn't it? | 0:10:01 | 0:10:04 | |
Ben's going to hate you, | 0:10:04 | 0:10:06 | |
me and Denny could be on the streets and your daughter will become | 0:10:06 | 0:10:09 | |
some spaced-out coke-head by the time she's 18. | 0:10:09 | 0:10:12 | |
But why should you care? | 0:10:12 | 0:10:13 | |
Cos you ain't going to be around to pick up the pieces, are you? | 0:10:14 | 0:10:17 | |
The miscarriage was ages ago. | 0:10:26 | 0:10:28 | |
Yeah, well, Lee obviously ain't over it - | 0:10:28 | 0:10:30 | |
you should have heard him just now. | 0:10:30 | 0:10:32 | |
Don't know why you're beating yourself up about it anyway. | 0:10:32 | 0:10:35 | |
Whit could have lost that baby for all sorts of reasons. | 0:10:35 | 0:10:37 | |
It's just one big coincidence it happens after I give him an STI? | 0:10:37 | 0:10:40 | |
Oh, yeah. | 0:10:42 | 0:10:43 | |
WOLF WHISTLE | 0:10:43 | 0:10:45 | |
Right. Let's get this show on the road, shall we? | 0:10:47 | 0:10:50 | |
Well, if you feel that bad about it... | 0:10:52 | 0:10:55 | |
..there's the door. | 0:10:56 | 0:10:57 | |
PEOPLE GREET EACH OTHER | 0:11:00 | 0:11:02 | |
Lee, all right? | 0:11:08 | 0:11:10 | |
I think the barrels need changing. | 0:11:10 | 0:11:11 | |
Didn't Mick check 'em before he left? | 0:11:11 | 0:11:13 | |
Why would they? They left me and Whitney in charge. | 0:11:13 | 0:11:15 | |
Sorry, be two seconds, yeah. | 0:11:15 | 0:11:17 | |
LIGHT SWITCH CLICKS | 0:11:23 | 0:11:25 | |
-All right? -Yeah, hold on. | 0:11:27 | 0:11:28 | |
Lee, where are the barrels gone? | 0:11:34 | 0:11:36 | |
Lee! | 0:11:38 | 0:11:39 | |
-I don't believe this. -What? | 0:11:41 | 0:11:44 | |
They've been nicked. I bet it was those kids. | 0:11:44 | 0:11:46 | |
-What kids? -The ones that egged me earlier. | 0:11:46 | 0:11:48 | |
I chased 'em off, but they said they'd be back. | 0:11:48 | 0:11:51 | |
We'll be fine. | 0:11:51 | 0:11:53 | |
Babe, we've got no booze and a packed pub. | 0:11:53 | 0:11:55 | |
Yeah, I know that. We've got bottles, though, ain't we. I know they cost a bit more, but... | 0:11:55 | 0:11:59 | |
Yeah, twice as much. | 0:11:59 | 0:12:00 | |
I don't know. I mean, we could do a Happy Hour. | 0:12:03 | 0:12:06 | |
Yeah. Yes, we could. | 0:12:06 | 0:12:08 | |
Lee, the amount of punters we got out there, we'll make it up. | 0:12:08 | 0:12:11 | |
-All right, all right. Let's do that then, eh? -OK. | 0:12:11 | 0:12:13 | |
After you, Mrs Munster. | 0:12:13 | 0:12:16 | |
Look, be reasonable, yeah. | 0:12:18 | 0:12:21 | |
Just another day - two at the most - that's all I'm asking. | 0:12:21 | 0:12:25 | |
Is there a problem? | 0:12:28 | 0:12:30 | |
Come on, let's go in. | 0:12:37 | 0:12:39 | |
Happy Hour's going on all evening? | 0:12:39 | 0:12:41 | |
Well, yeah, till we run out. | 0:12:41 | 0:12:43 | |
-Which won't be long, at these prices. -And that's spirits an' all? | 0:12:43 | 0:12:46 | |
-Yeah, everything in bottles. -And soft drinks. | 0:12:46 | 0:12:48 | |
And there's a special price on my extra-special cocktails, too. | 0:12:48 | 0:12:52 | |
Care to imbibe? | 0:12:52 | 0:12:53 | |
-What's the yellow one? -Evil egg nog. | 0:12:53 | 0:12:56 | |
Oh, no thanks. | 0:12:56 | 0:12:58 | |
Your funeral. | 0:12:58 | 0:13:00 | |
Patrick. | 0:13:12 | 0:13:13 | |
You... | 0:13:13 | 0:13:15 | |
You keeping out of my way? | 0:13:15 | 0:13:17 | |
What makes you say that? | 0:13:17 | 0:13:19 | |
Well, I haven't seen you all weekend. | 0:13:19 | 0:13:22 | |
You haven't been answering my calls. Call me slow on the uptake... | 0:13:22 | 0:13:25 | |
I... | 0:13:29 | 0:13:31 | |
I got a little bit worked up, didn't I? | 0:13:31 | 0:13:32 | |
A little? | 0:13:32 | 0:13:34 | |
OK, a lot. | 0:13:34 | 0:13:36 | |
Oh, blimey, Patrick, you don't believe in making it easy | 0:13:37 | 0:13:40 | |
for a girl, do you? | 0:13:40 | 0:13:41 | |
Is this you apologising? | 0:13:41 | 0:13:43 | |
Why don't you... | 0:13:45 | 0:13:47 | |
come back to my place? | 0:13:47 | 0:13:49 | |
Donna's going to be here all night. | 0:13:51 | 0:13:53 | |
We... | 0:13:55 | 0:13:57 | |
We can open this, | 0:13:57 | 0:13:59 | |
and I'll show you how sorry I am. | 0:13:59 | 0:14:03 | |
Sorry about what? | 0:14:03 | 0:14:05 | |
Oh. | 0:14:06 | 0:14:07 | |
Oh, all right. | 0:14:07 | 0:14:10 | |
How sorry I am for being so selfish and rude about Dot, OK. | 0:14:10 | 0:14:16 | |
What time is it? | 0:14:19 | 0:14:20 | |
It's quarter past five. | 0:14:22 | 0:14:24 | |
She said she was coming over. She should have been here by now. | 0:14:24 | 0:14:28 | |
She shouldn't be in that house on her own, | 0:14:28 | 0:14:31 | |
especially on a night like tonight. | 0:14:31 | 0:14:34 | |
OK? | 0:14:34 | 0:14:36 | |
So I think I'll just pop over, | 0:14:36 | 0:14:39 | |
and just make sure she's OK. | 0:14:39 | 0:14:40 | |
Well, I'm bagging you for lunch tomorrow. | 0:14:40 | 0:14:45 | |
Beales? One o'clock. | 0:14:45 | 0:14:47 | |
Kids. | 0:15:02 | 0:15:05 | |
I thought you'd gone. | 0:15:05 | 0:15:06 | |
I had. | 0:15:06 | 0:15:08 | |
I nearly got out of the car park and I thought, | 0:15:08 | 0:15:10 | |
"Why should I stew on this all night?" | 0:15:10 | 0:15:12 | |
That's what this is all about, yeah. | 0:15:15 | 0:15:17 | |
Louise might have a family in the not-too-distant future. | 0:15:19 | 0:15:22 | |
And Ben won't - | 0:15:22 | 0:15:23 | |
not a proper one, anyway. | 0:15:23 | 0:15:25 | |
What does that mean? | 0:15:25 | 0:15:26 | |
That's what I'm trying to work out. | 0:15:26 | 0:15:29 | |
And you can bet your life Ben'll be doing the same. | 0:15:29 | 0:15:32 | |
He is having half his liver cut out for you and what are you doing? | 0:15:33 | 0:15:36 | |
Cutting him out of your will. | 0:15:36 | 0:15:38 | |
I never asked him to do anything. | 0:15:38 | 0:15:41 | |
You know, I don't buy this, Phil, any of it. | 0:15:41 | 0:15:43 | |
I'm still trying to work out why I'm out of the picture, | 0:15:46 | 0:15:49 | |
but Ben... | 0:15:49 | 0:15:50 | |
It's cos he's gay, isn't it? | 0:15:51 | 0:15:54 | |
-No, 'course it ain't. -Lou can keep the Mitchell line going, Ben can't. | 0:15:54 | 0:15:57 | |
In case you forgot, Ben's already got a kid, | 0:15:58 | 0:16:01 | |
not that we'll probably ever see her again. | 0:16:01 | 0:16:03 | |
Ben had a kid years ago. | 0:16:03 | 0:16:05 | |
When he didn't know who he was, what sort of life he wanted. | 0:16:05 | 0:16:09 | |
Anyway, however he is, | 0:16:09 | 0:16:12 | |
it don't mean he ain't going to have any more. | 0:16:12 | 0:16:14 | |
But that's not the same to you, though, is it? | 0:16:14 | 0:16:17 | |
That's not proper family. | 0:16:17 | 0:16:19 | |
Well, not in your book, anyway. | 0:16:19 | 0:16:22 | |
Family - proper family - it's all about blood, isn't it? | 0:16:22 | 0:16:25 | |
That's what makes 'em there for you, yeah. | 0:16:25 | 0:16:27 | |
And Lou can give you a proper Mitchell. | 0:16:27 | 0:16:30 | |
He can't, so you're punishing him for who he is. | 0:16:30 | 0:16:32 | |
I ain't punishing anyone. | 0:16:32 | 0:16:33 | |
And I can't give you any little Mitchell kids, | 0:16:33 | 0:16:35 | |
so that cuts me and Denny out an' all. | 0:16:35 | 0:16:37 | |
It ain't that neither. | 0:16:37 | 0:16:39 | |
In that case, we're cut out cos you don't care about us. | 0:16:39 | 0:16:42 | |
You know I do. | 0:16:42 | 0:16:43 | |
-I thought you did. -I do. | 0:16:43 | 0:16:45 | |
Then prove it. | 0:16:50 | 0:16:51 | |
DOORBELL RINGS | 0:17:13 | 0:17:15 | |
Oh, go away. | 0:17:15 | 0:17:17 | |
Dorothy. | 0:17:24 | 0:17:26 | |
Dorothy, I know you're in there, you know. | 0:17:27 | 0:17:30 | |
I know you're in there. | 0:17:35 | 0:17:36 | |
You'd better open this door, otherwise I'm going to break it down. | 0:17:36 | 0:17:39 | |
-Sorry. Lee, them barrels. -What about them? | 0:17:48 | 0:17:50 | |
Shrimpy just seen some lads rolling them round the Square. | 0:17:50 | 0:17:53 | |
-What? -Yeah. | 0:17:53 | 0:17:54 | |
Oi! | 0:18:00 | 0:18:01 | |
What you doing? | 0:18:05 | 0:18:07 | |
-Oi! -You are joking! | 0:18:07 | 0:18:08 | |
That is dangerous! | 0:18:08 | 0:18:10 | |
You sure you want to go there, kid? | 0:18:19 | 0:18:21 | |
I don't like it. | 0:18:27 | 0:18:29 | |
I can't help it. | 0:18:30 | 0:18:32 | |
I should never have said yes. | 0:18:32 | 0:18:34 | |
Oh, Dot. | 0:18:34 | 0:18:36 | |
You see, bad things happen on this day. Look at Stacey - she only went | 0:18:36 | 0:18:41 | |
to plug in Arthur's music centre and she got herself electrocuted. | 0:18:41 | 0:18:46 | |
And then there was Max, he got run over, do you remember? | 0:18:46 | 0:18:49 | |
Yeah. Yeah, but... | 0:18:49 | 0:18:50 | |
And Sharon. Her fiance, you know, Tom the fireman - | 0:18:50 | 0:18:54 | |
he was killed in the blaze next door. | 0:18:54 | 0:18:57 | |
I mean, terrible things happen on this day. | 0:18:57 | 0:19:01 | |
It's All Souls' Day we should be celebrating, not Halloween. | 0:19:01 | 0:19:05 | |
Some people say it doesn't matter but I think it does. | 0:19:05 | 0:19:09 | |
And the Bible thinks it does. | 0:19:09 | 0:19:10 | |
-Dorothy... -Yes, I know. Look here, you see. | 0:19:10 | 0:19:14 | |
This is Deuteronomy, it's Deuteronomy, Chapter 18, | 0:19:14 | 0:19:17 | |
it's verses 10 and 12. | 0:19:17 | 0:19:19 | |
"Thou shalt not be one of those found to be a divi... | 0:19:20 | 0:19:27 | |
"..Who uses divination. | 0:19:29 | 0:19:32 | |
"Or... Nor a..." | 0:19:32 | 0:19:35 | |
Now look what you've done. | 0:19:39 | 0:19:40 | |
You've put me all in a tizz. | 0:19:42 | 0:19:44 | |
I want a cuppa tea. | 0:19:46 | 0:19:47 | |
So what now? | 0:20:05 | 0:20:06 | |
Now we get 'em back to The Vic. | 0:20:08 | 0:20:10 | |
Oh, yeah, all right, Superman. | 0:20:10 | 0:20:13 | |
We can't lift all these. | 0:20:13 | 0:20:14 | |
No, but you can roll 'em, can't you? | 0:20:14 | 0:20:16 | |
Yeah, I can roll 'em. | 0:20:18 | 0:20:20 | |
Let's get rolling then. | 0:20:20 | 0:20:23 | |
This is stupid. | 0:20:23 | 0:20:24 | |
Put your back into it, girl. | 0:20:27 | 0:20:29 | |
-Lee! -Come on. | 0:20:29 | 0:20:31 | |
Stop it. | 0:20:31 | 0:20:32 | |
So is there really nothing you can do? | 0:20:39 | 0:20:42 | |
I've tried everything I can think of. | 0:20:42 | 0:20:45 | |
I even called Neville, that ex of mine, to see if he could up | 0:20:45 | 0:20:47 | |
the divorce settlement - | 0:20:47 | 0:20:49 | |
should have saved myself the humiliation. | 0:20:49 | 0:20:52 | |
The bank? | 0:20:52 | 0:20:53 | |
I'm at the limit of my borrowing already. | 0:20:54 | 0:20:57 | |
You could talk to your suppliers, | 0:20:59 | 0:21:00 | |
ask them if they'd accept staged payments. You'd be surprised | 0:21:00 | 0:21:04 | |
how receptive some of them can be. | 0:21:04 | 0:21:08 | |
It's better than nothing. | 0:21:08 | 0:21:09 | |
And if they say no, nothing is probably what they'll get. | 0:21:09 | 0:21:14 | |
You know your stuff, don't you? | 0:21:14 | 0:21:16 | |
Yeah, I used to be in business. | 0:21:16 | 0:21:18 | |
I thought you were a postie. | 0:21:18 | 0:21:20 | |
No, before that. | 0:21:20 | 0:21:22 | |
I've run a restaurant, a catering company. | 0:21:22 | 0:21:24 | |
I could take a look at the salon's books if you like. | 0:21:28 | 0:21:31 | |
No offence, Mas, but I remember when you helped me with my website. | 0:21:32 | 0:21:36 | |
Well, that's not real business. | 0:21:39 | 0:21:41 | |
Anyway, what are you going to say that the banks haven't already said? | 0:21:42 | 0:21:45 | |
Banks are full of pen-pushers - | 0:21:45 | 0:21:46 | |
what you need is a real entrepreneur to look at your books. | 0:21:46 | 0:21:50 | |
And that's you, is it? | 0:21:50 | 0:21:51 | |
I'm no James Caan, although I've been told I do | 0:21:52 | 0:21:56 | |
look a little bit like him. | 0:21:56 | 0:21:58 | |
But I have had my fair share of small successes | 0:21:58 | 0:22:01 | |
on the financial front. | 0:22:01 | 0:22:04 | |
I don't need a small success, I need a bloomin' miracle. | 0:22:04 | 0:22:07 | |
Take my house. | 0:22:09 | 0:22:10 | |
The amount it's gone up since I bought it, you wouldn't believe. | 0:22:10 | 0:22:14 | |
I'm serious, I was checking out the prices | 0:22:14 | 0:22:16 | |
in the estate agent's window the other day, and... | 0:22:16 | 0:22:19 | |
..to be honest, I was almost embarrassed. | 0:22:20 | 0:22:23 | |
Making money is nothing to be embarrassed about. | 0:22:25 | 0:22:28 | |
Let me get you another drink. | 0:22:30 | 0:22:31 | |
No, no. Let me, let me. | 0:22:31 | 0:22:33 | |
No. It's the least I can do. | 0:22:33 | 0:22:36 | |
So what's changed your mind? | 0:22:45 | 0:22:48 | |
What difference does it make? | 0:22:48 | 0:22:49 | |
What about Ben? | 0:22:51 | 0:22:52 | |
That's up to Phil. | 0:22:53 | 0:22:55 | |
I hope no-one's been putting you under any duress. | 0:22:55 | 0:22:58 | |
Just sign it, will you? | 0:22:58 | 0:22:59 | |
All right. | 0:22:59 | 0:23:00 | |
I'll get it sorted. | 0:23:03 | 0:23:04 | |
Thank you. | 0:23:07 | 0:23:08 | |
Have we got are superheroes in here tonight? | 0:23:15 | 0:23:19 | |
Any superheroes under ten? | 0:23:19 | 0:23:21 | |
Right, gather round, then. | 0:23:23 | 0:23:25 | |
Right, come round here cos I need your help, OK. We all do. | 0:23:25 | 0:23:28 | |
Cos any minute now, a bad man is going to walk through that door. | 0:23:28 | 0:23:32 | |
That'll make a change for round here. | 0:23:32 | 0:23:35 | |
Shirley! | 0:23:35 | 0:23:36 | |
And I need you to help me, OK. | 0:23:36 | 0:23:37 | |
So take one of these. Yep, take one of these. | 0:23:37 | 0:23:39 | |
Right, are you ready? | 0:23:39 | 0:23:41 | |
After three. One... | 0:23:41 | 0:23:43 | |
Oh, quick, I think he's coming. | 0:23:43 | 0:23:45 | |
Two... | 0:23:45 | 0:23:47 | |
He's turned the lights off! | 0:23:47 | 0:23:49 | |
Three! | 0:23:49 | 0:23:50 | |
SCREAMING | 0:23:50 | 0:23:51 | |
I don't know who's enjoying this the most. | 0:24:03 | 0:24:05 | |
Well, he always was a big kid. | 0:24:05 | 0:24:07 | |
Just wait till he has one of his own. | 0:24:07 | 0:24:08 | |
Babe! | 0:24:08 | 0:24:10 | |
Sorry. | 0:24:10 | 0:24:11 | |
Didn't think. | 0:24:12 | 0:24:13 | |
So what's all that about? | 0:24:26 | 0:24:28 | |
What? | 0:24:28 | 0:24:29 | |
You and Masood, you're very pally all of a sudden. | 0:24:29 | 0:24:32 | |
Business. | 0:24:32 | 0:24:34 | |
What, you and him are doing business? | 0:24:34 | 0:24:36 | |
No, but I might just be saving mine. | 0:24:36 | 0:24:38 | |
-Love you. -Love you, too. | 0:24:41 | 0:24:42 | |
Lee. | 0:24:53 | 0:24:54 | |
Listen. | 0:24:55 | 0:24:56 | |
What? | 0:24:58 | 0:24:59 | |
I'm glad that Whit forgave you, | 0:24:59 | 0:25:01 | |
that it didn't ruin things for the pair of you. | 0:25:01 | 0:25:04 | |
What are you talking about? | 0:25:04 | 0:25:05 | |
I should have told you about the chlamydia. | 0:25:05 | 0:25:07 | |
Whit's miscarriage couldn't have had anything to do with that. | 0:25:09 | 0:25:11 | |
Yeah, it could, I looked it up. | 0:25:11 | 0:25:13 | |
No. She asked them, and they told her it couldn't. | 0:25:13 | 0:25:16 | |
Yeah, if that's what they said, then they're probably right. | 0:25:17 | 0:25:21 | |
You know, Dot, I don't think you're frightened of Halloween, you know. | 0:25:44 | 0:25:50 | |
And I don't think that is why you're locking yourself away. | 0:25:50 | 0:25:54 | |
I'm not. | 0:25:54 | 0:25:55 | |
Well, I locked me front door, | 0:25:55 | 0:25:57 | |
but that's just a security precaution, it's only sensible. | 0:25:57 | 0:26:01 | |
I think, right now, for you, | 0:26:01 | 0:26:04 | |
the world is a scary place. | 0:26:04 | 0:26:07 | |
Well, I've got all that trouble at the launderette. | 0:26:07 | 0:26:10 | |
I mean, that's bound to play on my mind, you know, losing my job, | 0:26:10 | 0:26:13 | |
even at my age. | 0:26:13 | 0:26:15 | |
Yeah, yeah, but, you know, you don't even look at me any more. | 0:26:15 | 0:26:19 | |
-What? -You know, sometimes I'm talking to you | 0:26:20 | 0:26:22 | |
and it's as if you don't even see me. | 0:26:22 | 0:26:24 | |
I don't understand. | 0:26:24 | 0:26:25 | |
You know that thing about the Bible just now? | 0:26:27 | 0:26:30 | |
You couldn't read it, could you? | 0:26:31 | 0:26:33 | |
What are you talking about? | 0:26:33 | 0:26:34 | |
You couldn't even see the words, it was so obvious. | 0:26:34 | 0:26:37 | |
I told you - you put me in a tizz. | 0:26:37 | 0:26:39 | |
It's... | 0:26:41 | 0:26:42 | |
It's not just... | 0:26:43 | 0:26:45 | |
..a little problem, is it? | 0:26:46 | 0:26:48 | |
Something that you could pop down to the opticians | 0:26:50 | 0:26:53 | |
and get a new set of spectacles and it would fix it, is it? | 0:26:53 | 0:26:58 | |
No. | 0:27:01 | 0:27:02 | |
Then what is it? | 0:27:03 | 0:27:04 | |
Dorothy. | 0:27:07 | 0:27:08 | |
I think I'm going blind. | 0:27:12 | 0:27:14 | |
Look what you're doing. | 0:27:20 | 0:27:22 | |
I want you to go. | 0:27:24 | 0:27:25 | |
Dorothy! | 0:27:25 | 0:27:27 | |
No, I asked you to go, Patrick... | 0:27:27 | 0:27:29 | |
I'm only trying to help. | 0:27:29 | 0:27:31 | |
Is this your way of helping? | 0:27:31 | 0:27:33 | |
Trapping me into saying stupid things? | 0:27:33 | 0:27:35 | |
Trapping you? | 0:27:35 | 0:27:37 | |
I asked you to go. Go on, go. | 0:27:37 | 0:27:39 | |
Go on, go. | 0:27:39 | 0:27:41 | |
Go. | 0:27:41 | 0:27:42 |