Mon, 20 Jun 2016 Heno


Mon, 20 Jun 2016

Similar Content

Browse content similar to Mon, 20 Jun 2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-.

0:00:000:00:01

-In less than an hour, the Welsh

-football team could make history.

0:00:020:00:06

-We soak up the excitement

-of the fanzone in Cardiff.

0:00:060:00:09

-We're ready but are you?

0:00:100:00:11

-Welcome to Heno.

0:00:120:00:14

-Hello and welcome to Monday's Heno

-as Wales play Russia in Toulouse.

0:00:310:00:37

-We're all on tenterhooks ahead

-of tonight's historical game...

0:00:370:00:42

-..and will be live from the fanzone

-with Llinos in just a few minutes.

0:00:420:00:50

-Tonight, Rhodri Gomer meets

-the muscular men and women...

0:00:500:00:54

-..vying for the titles

-of Wales Strongest Man and Woman.

0:00:540:00:59

-Daf Wyn is also in Abergavenny

-with the National Eisteddfod Choir.

0:00:590:01:04

-The choir is inside

-having a quick rehearsal.

0:01:040:01:09

-There's only five weeks

-until the opening concert.

0:01:100:01:14

-We'll chat to the unusual choir

-and hear a song from them too.

0:01:140:01:19

-The actress, Elin Phillips

-is my studio guest this evening.

0:01:200:01:24

-Welcome to the programme.

0:01:250:01:26

-Thank you.

0:01:260:01:29

-The latest role you've undertaken

-is in a drama dealing with dementia.

0:01:290:01:33

-It's being performed at

-the Ffwrnes Theatre in Llanelli.

0:01:330:01:36

-We'll hear all about it in a moment.

0:01:360:01:38

-We start by returning

-to the fanzone in Cardiff.

0:01:390:01:41

-The atmosphere is electric

-and expectations are high, Llinos.

0:01:410:01:45

-Good evening, Sian.

0:01:450:01:50

-Welcome to the Euros fanzone

-at Cardiff's Cooper's Field.

0:01:510:01:54

-I'm joined by some

-of the Welsh fans.

0:01:540:02:03

-We're all doing the dance

-by Joe Ledley.

0:02:040:02:11

-I liked that dancing.

0:02:110:02:14

-I've been supporting the team...

0:02:140:02:17

-..since I was born!

0:02:170:02:20

-Tonight is very important.

0:02:200:02:24

-It's a crucial match.

0:02:240:02:28

-It all boils down to tonight.

0:02:280:02:34

-I wish we'd beaten England.

0:02:340:02:46

-Russia beat us in the past

-at the Principality Stadium.

0:02:460:02:51

-We hope this is pay back!

0:02:520:02:55

-Explain to us the table.

0:02:560:02:59

-It's very complicated.

0:03:000:03:05

-Wales can either be top

-or bottom of the table.

0:03:050:03:10

-We could win.

0:03:100:03:13

-England could beat Slovakia.

0:03:140:03:25

-Anything can happen!

0:03:250:03:29

-What type of atmosphere do you

-expect here tonight?

0:03:300:03:36

-If Bale scores tonight, then this

-place is going to go nuts!

0:03:360:03:41

-Mair is also here.

0:03:410:03:47

-I can't stay home for the match.

0:03:470:03:52

-I was in Bordeaux last week.

0:03:520:03:58

-I had to come and see the lads

-playing here.

0:03:580:04:02

-I can scream and shout here.

0:04:020:04:13

-I'm by myself but it doesn't matter.

0:04:130:04:18

-What do you think the score will be?

0:04:180:04:21

-I think it'll be 2-1 to Wales.

0:04:220:04:26

-I really believe that.

0:04:260:04:35

-I was five when Wales

-last got through to the finals.

0:04:350:04:39

-The sun is shining.

0:04:390:04:42

-It'll bring some luck.

0:04:420:04:45

-What do you think the score will be?

0:04:450:04:48

-I don't know about the score.

0:04:480:04:53

-I think it'll be 2-1 to Wales.

0:04:530:04:56

-I'll have more from Cooper's Field

-later in the programme.

0:04:560:04:59

-Back to you in Llanelli.

0:05:000:05:01

-Thank you, Llinos.

0:05:010:05:04

-We'll have more from Llinos

-before the end of the programme.

0:05:040:05:08

-Do you like football?

0:05:090:05:11

-I have been enjoying it.

0:05:110:05:15

-On Friday at the Ffwrnes Theatre

-in Llanelli...

0:05:150:05:18

-..it's the opening night

-of the play...

0:05:180:05:21

-..This Incredible Life,

-by Alan Harries.

0:05:210:05:23

-My guest is one

-of the three actors in the cast.

0:05:240:05:26

-Elin Phillips,

-welcome to the programme.

0:05:270:05:29

-Thank you.

0:05:290:05:32

-The play deals with dementia

-so tell us more about it.

0:05:320:05:40

-Carmarthenshire Theatres is doing

-all it can to have an event...

0:05:400:05:45

-..about dementia.

0:05:450:05:58

-The play is on Friday,

-Saturday and Sunday.

0:05:580:06:02

-There's a special afternoon

-performance.

0:06:020:06:07

-People can come with their carers

-on Friday afternoon.

0:06:070:06:13

-This is the first time for this play

-to be performed...

0:06:140:06:18

-..on a stage in Wales.

0:06:180:06:23

-I play the character of Catherine

-in This Incredible Life.

0:06:240:06:35

-Catherine is Nin's granddaughter.

0:06:360:06:40

-Nin has spent her life

-telling people stories.

0:06:400:06:45

-There's only three people in

-the cast of This Incredible Life.

0:06:460:06:51

-The other cast members

-are Sharon Morgan and Simon Nehan.

0:06:520:06:56

-Simon plays Nin's husband.

0:06:560:06:59

-He comes back to life as a spirit.

0:07:000:07:10

-I think everyone has been

-affected by dementia.

0:07:110:07:22

-There's an array of events

-about dementia...

0:07:220:07:27

-..to coincide with the performance.

0:07:270:07:31

-There's workshops.

0:07:320:07:41

-We also have news about the

-dementia choir.

0:07:410:07:44

-Have you enjoyed the experience?

0:07:440:07:46

-The cast has been great.

0:07:460:07:49

-Julia is our director.

0:07:500:07:53

-She's been incredible.

0:07:530:07:56

-It's a great play.

0:07:560:07:59

-It's a celebration of life.

0:07:590:08:10

-I've just finished touring with a

-play about Tom Jones.

0:08:110:08:14

-Thank you.

0:08:140:08:16

-It's time to congratulate

-Andy Davies of Newtown...

0:08:160:08:19

-..who competed in the Mountain

-Running Championships in Slovenia.

0:08:190:08:23

-We met Andy on Friday's programme...

0:08:230:08:25

-..and we're pleased to announced

-that he scooped ninth place.

0:08:260:08:29

-Well done, Andy

-and good luck for the future.

0:08:290:08:32

-After the break...

0:08:320:08:33

-..Rhodri Gomer reports from Wales'

-Strongest Man and Woman Competition.

0:08:330:08:37

-Flintshire National Eisteddfod Choir

-also warm up in its first rehearsal.

0:08:380:08:44

-Before we head to the break,

-here's our Calendar.

0:08:440:08:48

-On Tuesday 21 June at 2.00pm,

-Abergwili School has a summer party.

0:08:590:09:08

-It marks 150 years since the school

-opened its doors in 1866.

0:09:080:09:14

-The TOSTA whistle-stop tour lands in

-Theatr Felinfach on 23 to 26 June.

0:09:190:09:26

-TOSTA celebrates seven

-Celtic and European countries.

0:09:260:09:32

-On Friday night, there's live music

-from the band Oreka TX...

0:09:320:09:37

-..and local performers

-such as Raffdam.

0:09:380:09:41

-Join us to celebrate 40 years of

-Guide Dogs for the Blind in Gwynedd.

0:09:450:09:50

-You can walk with us in Barmouth

-on Tuesday, Criccieth on Thursday...

0:09:500:09:57

-..and in Caernarfon on Saturday.

0:09:570:10:01

-The latest production by Theatr

-Genedlaethol Cymru of Nansi...

0:10:040:10:08

-..visits The Paget Rooms in Penarth

-on Wednesday, Thursday and Friday...

0:10:090:10:13

-..and Thursday afternoon.

0:10:130:10:16

-There's a lecture before Wednesday's

-performance about Nansi Richards...

0:10:170:10:21

-..at 6.30pm in Foxy's Deli

-with Mair Penri.

0:10:210:10:24

-.

0:10:260:10:27

-Subtitles

0:10:340:10:36

-Welcome back.

0:10:390:10:41

-On Saturday, Rhodri Gomer attended

-the annual Wrexham competition...

0:10:410:10:45

-..in search of Wales'

-Strongest Man and Woman of 2016.

0:10:450:10:48

-Rhodri didn't compete but he was

-there to look over the proceedings.

0:10:490:10:53

-There's been events in Wales to find

-the strongest man for many years...

0:10:570:11:03

-..but the sport

-has enjoyed a resurgence...

0:11:040:11:08

-..with the Wales Strongest Man

-and Woman event.

0:11:080:11:13

-At the Queensway Stadium...

0:11:130:11:16

-..men and women compete alongside

-each other for the first time.

0:11:160:11:20

-We wanted something different

-this year.

0:11:250:11:30

-Strongman events are growing in

-popularity with women in England.

0:11:300:11:34

-We wanted to do the same

-for women in Wales.

0:11:340:11:37

-The women go first and then the men

-to show that both sexes do the same.

0:11:380:11:48

-In this event, the women need to

-lift the weight above their heads.

0:11:480:11:54

-The weight gradually increases and

-separates the weak from the strong.

0:11:540:12:01

-It leaves one left.

0:12:010:12:04

-I'm enjoying myself and all my

-family is here so it's a great day.

0:12:040:12:09

-What attracted you to this sport

-in the first place?

0:12:100:12:13

-This is my fifth competition

-but it's the most important.

0:12:140:12:19

-I'm on home turf

-and delighted to be competing here.

0:12:190:12:24

-It's fun, a bit different

-and a visually good thing to see.

0:12:240:12:28

-You're carrying a car, holding a car

-or lifting a stone.

0:12:280:12:31

-It's things people can see rather

-than just so many plates on a bar.

0:12:310:12:36

-They can relate to it better and

-that's why it's got such an appeal.

0:12:360:12:39

-I won in 2012

-and have come back and won again.

0:12:400:12:44

-I'm so happy and hope to beat

-everyone in the British event.

0:12:450:12:50

-You were second so are you happy

-with today's performance, Ceris?

0:12:500:12:54

-I knew it was going to be close

-between Sophie and me today.

0:12:540:13:01

-I've only been doing it five weeks

-so really pleased and chuffed.

0:13:020:13:07

-You must be delighted with the girls

-today, Hywel.

0:13:070:13:10

-Yes, I'm very proud

-so we'll have a few drinks tonight!

0:13:100:13:15

-The men face six challenges that

-test strength, power and stamina.

0:13:180:13:26

-This challenge of carrying a car

-tests a bit of everything.

0:13:260:13:31

-You complained of a bad back earlier

-but flew around that course.

0:13:380:13:44

-I had to block out the pain to get

-the points so I did what was needed.

0:13:450:13:50

-Did you expect to do so well?

0:13:510:13:53

-No, I just wanted to pass

-the first mark.

0:13:530:13:58

-After a long day of competing, it

-all boils down to the Atlas Stones.

0:13:590:14:04

-The stones start at 120kg

-and rise to 200kg in weight.

0:14:050:14:12

-Mark Jeans is the favourite

-and he's going last.

0:14:120:14:16

-Every event I practice in the gym

-and it has to be on the day.

0:14:160:14:19

-Sometimes you have bad days

-but today was really good for me.

0:14:200:14:23

-The Strong Man Competitions in Wales

-are improving every year.

0:14:230:14:27

-Every time the top three go to the

-UKs or move to the bigger comps...

0:14:270:14:31

-..they are always improving so it's

-about time we put Wales on the map!

0:14:310:14:35

-Congratulations.

0:14:440:14:47

-The momentum for the Flintshire

-National Eisteddfod has started...

0:14:470:14:52

-..and the Eisteddfod Choir is

-busy rehearsing for the festival.

0:14:520:14:56

-Tonight, the entire choir has come

-together for their first rehearsal.

0:14:560:15:00

-Daf Wyn is in Abergavenny

-for this very important session.

0:15:000:15:03

-Good evening, Daf.

0:15:040:15:06

-Good evening, Sian.

0:15:060:15:12

-Welcome to the latest rehearsal of

-the National Eisteddfod Choir.

0:15:130:15:17

-Llinos was having fun in Cardiff...

0:15:180:15:22

-..but I'm having fun here too!

0:15:230:15:30

-I'm joined by Elen Elis.

0:15:300:15:34

-Tell me about this choir.

0:15:340:15:38

-This is a community venture...

0:15:380:15:42

-..for people who enjoy singing.

0:15:430:15:47

-We have this choir every year.

0:15:470:16:03

-The choirs have continued

-after the Eisteddfod.

0:16:040:16:13

-When is the concert?

0:16:140:16:18

-This choir will perform on the first

-Saturday of the Eisteddfod.

0:16:190:16:23

-Jeff Howard sings

-in the Eisteddfod Choir.

0:16:230:16:27

-We have a new style.

0:16:270:16:32

-There's a big band and a choir.

0:16:320:16:37

-We've got an array of music.

0:16:370:16:43

-There's I've Got Rhythm

-and Moon River.

0:16:440:16:53

-There's also big band music

-with a Welsh flair.

0:16:540:17:08

-How are the preparations going?

0:17:090:17:11

-There's a lot of fun in the

-rehearsals.

0:17:110:17:16

-Rhys Taylor is conducting

-the Big Band.

0:17:160:17:20

-We're making history this year.

0:17:200:17:24

-I don't think there's ever been

-a big band and choir...

0:17:250:17:28

-..performing on the same stage.

0:17:280:17:32

-It's quite challenging

-to write music...

0:17:330:17:39

-..for both a choir and big band.

0:17:390:17:42

-You can go and prepare yourself.

0:17:420:17:47

-Mererid Lewis Davies

-is one of the singers in the choir.

0:17:470:17:51

-It's been great.

0:17:510:17:55

-We've been rehearsing for weeks.

0:17:550:17:59

-It's a lot of fun.

0:17:590:18:03

-We've been rehearsing in three

-locations in the vicinity.

0:18:030:18:08

-Let's have some music from

-the special Eisteddfod choir.

0:18:080:18:12

-# Baby, baby, where are you going?

0:18:160:18:21

-# Baby, baby, can I be a friend?

0:18:210:18:29

-# Happy, baby,

-pretty baby, beautiful baby

0:18:290:18:32

-# You're better than honey!

0:18:330:18:42

-# We can lie on my comfy sofa

0:18:420:18:45

-# And we'll make love

-all over the house

0:18:450:18:52

-# We'll make love all over the house

-yeah, you and me

0:18:530:19:03

-# We'll make love all over the house

-yeah, you and me

0:19:030:19:14

-# We'll make love all over the house

-yeah, you and me #

0:19:140:19:22

-Back to you in the studio.

0:19:220:19:24

-Thank you, Daf.

0:19:240:19:26

-Good luck to the choir.

0:19:260:19:28

-They sounded great.

0:19:280:19:31

-The actress, Elin Phillips

-has been my studio guest tonight.

0:19:310:19:44

-We touched on your role

-in the show, Tom.

0:19:440:19:48

-Yes, and it was a great show.

0:19:480:19:54

-We opened in the Millennium Centre

-in Cardiff.

0:19:540:19:58

-Tom's wife died during our tour.

0:19:590:20:03

-It was quite emotional for us.

0:20:030:20:08

-This Incredible Life is staged

-at Llanelli's Ffwrnes Theatre...

0:20:080:20:13

-..between 24 and 26 June.

0:20:130:20:14

-Thank you for joining us.

0:20:150:20:16

-Only 30 minutes remain

-until kick off...

0:20:170:20:19

-..and it's time to make our way back

-to Llinos at the fanzone in Cardiff.

0:20:190:20:23

-Welcome back to the fanzone

-at Cardiff's Cooper's Field.

0:20:230:20:27

-The atmosphere is really buzzing

-ahead of tonight's match...

0:20:270:20:31

-..between Wales and Russia.

0:20:310:20:37

-There's red shirts everywhere!

0:20:370:20:43

-I'm joined by Travis and Molly.

0:20:440:20:49

-I came from the Rhondda today.

0:20:490:20:57

-I hope we beat Russia.

0:20:580:21:06

-I was here when Wales

-played England.

0:21:060:21:10

-The place was bouncing.

0:21:100:21:15

-I hope we have a better result.

0:21:150:21:19

-I'm hoping for a good atmosphere.

0:21:190:21:24

-I hope Wales beat Russia.

0:21:240:21:27

-I'll be shouting later.

0:21:280:21:32

-Mam is picking me up later.

0:21:320:21:37

-Mark and Craig are here too.

0:21:380:21:42

-It's our first time here.

0:21:420:21:48

-I've supported Wales

-since I was born.

0:21:520:21:55

-Adam is sitting on the bench.

0:21:550:22:01

-I hope he'll play for Wales.

0:22:010:22:05

-I can get free tickets that way!

0:22:050:22:10

-What do you think the score

-will be tonight?

0:22:100:22:13

-I hope it's 2-0 to Wales.

0:22:130:22:16

-It's a great night.

0:22:160:22:20

-I can't wait for the game.

0:22:200:22:27

-The atmosphere is great here.

0:22:270:22:36

-I hope Bale gets a hat trick.

0:22:370:22:40

-That would be great.

0:22:400:22:48

-There's going to be two free kicks.

0:22:490:22:59

-I'll be dancing and jumping up

-and down on the bench.

0:22:590:23:04

-Catrin is here.

0:23:040:23:10

-I was in Bordeaux

-at the Slovakia game.

0:23:100:23:13

-Everyone was singing.

0:23:130:23:16

-It was great.

0:23:160:23:24

-How do the Welsh fans compare?

0:23:240:23:27

-It's quiet in Cardiff.

0:23:270:23:30

-I hope more and more

-people come tonight.

0:23:300:23:34

-I'd like to go back to France.

0:23:340:23:42

-We'll have to wait and see what

-happens tonight.

0:23:420:23:47

-Wales will win tonight.

0:23:470:23:50

-Good luck to Wales tonight!

0:23:500:23:52

-Back to you in Llanelli.

0:23:520:23:54

-Thank you, Llinos.

0:23:540:23:55

-I don't know about you but my nerves

-will be in pieces by 8.00pm!

0:23:550:23:59

-Good luck to the lads in Toulouse

-and we hope to celebrate later.

0:23:590:24:03

-Heno returns tomorrow at 7.00pm.

0:24:030:24:05

-We close with some Welsh fans

-having fun in Toulouse last night.

0:24:050:24:09

-Good luck to Wales and

-goodnight from us all in Llanelli.

0:24:090:24:12

-# Gwlad, gwlad

0:24:120:24:15

-# Pleidiol wyf i'm gwlad

0:24:150:24:19

-# Tra mor yn fur

0:24:190:24:23

-# I'r bur hoff bau

0:24:230:24:28

-# O bydded i'r hen iaith barhau #

0:24:280:24:40

-.

0:24:400:24:40

Download Subtitles

SRT

ASS