Browse content similar to Tue, 04 Oct 2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:04 | 0:00:06 | |
-Subtitles | 0:00:10 | 0:00:12 | |
-Hello, good evening and welcome to -Tuesday's Heno, live from Llanelli. | 0:00:18 | 0:00:24 | |
-I wonder where Yvonne is -this evening? | 0:00:25 | 0:00:28 | |
-I'm in Blackwood for -the new production of Bouncers. | 0:00:28 | 0:00:31 | |
-Hello, can I come in? | 0:00:32 | 0:00:34 | |
-Have you got any ID? | 0:00:34 | 0:00:35 | |
-Have you got any ID? - -No. | 0:00:35 | 0:00:36 | |
-I can't let you in then. | 0:00:37 | 0:00:38 | |
-Oh, please, I have to go in. | 0:00:39 | 0:00:40 | |
-Just this once, and make sure -you behave yourself! | 0:00:41 | 0:00:44 | |
-I have two guests on the sofa -this evening. | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-Our younger viewers -will know them well... | 0:00:50 | 0:00:53 | |
-..as will a few dads, mums, -grandpas and grandmas. | 0:00:53 | 0:00:56 | |
-Huw Owen and Catrin Herbert -from Cyw are here. | 0:00:56 | 0:00:59 | |
-Welcome to the programme. | 0:00:59 | 0:01:01 | |
-It's time to talk about Christmas! | 0:01:01 | 0:01:04 | |
-The Cyw Christmas Show -is ready to hit the road. | 0:01:06 | 0:01:10 | |
-Tickets are on sale at the moment. | 0:01:15 | 0:01:17 | |
-Rhodri, where are you this evening? | 0:01:17 | 0:01:20 | |
-I'm at an exhibition -that marks 100 years of war films... | 0:01:20 | 0:01:24 | |
-..from the Somme to Steve McQueen -and Saving Private Ryan. | 0:01:24 | 0:01:28 | |
-We're also celebrating -Women's Sport Week with Carys Wyn. | 0:01:29 | 0:01:33 | |
-She is a dance and Pilates teacher -with her own company, Carysmatic. | 0:01:33 | 0:01:38 | |
-That's a great name! | 0:01:39 | 0:01:41 | |
-Stay with me -for the next half an hour. | 0:01:41 | 0:01:44 | |
-Good evening, and yes, -I've been allowed to come inside. | 0:01:50 | 0:01:54 | |
-I'm onstage at the -Blackwood Miners' Institute. | 0:01:55 | 0:01:58 | |
-It's the opening night -of Bouncers... | 0:01:59 | 0:02:01 | |
-..run by Black RAT Productions, the -Miners' Institute and RCT Theatres. | 0:02:02 | 0:02:06 | |
-Let's see a clip from the show. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
-I see my mates -Baz, Gerry, Kev and me. | 0:02:09 | 0:02:12 | |
-Hit the 'Spoons, bang! | 0:02:13 | 0:02:15 | |
-CHEERING | 0:02:15 | 0:02:17 | |
-Four pints please, love. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-One! | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-Course I'm 18, here's my ID. | 0:02:22 | 0:02:24 | |
-Have you got any crisps? | 0:02:24 | 0:02:25 | |
-Four bags of beef. | 0:02:26 | 0:02:27 | |
-Look at the jugs on that! | 0:02:27 | 0:02:29 | |
-Social comment. | 0:02:30 | 0:02:31 | |
-Four more pints, pal. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
-Two! | 0:02:34 | 0:02:36 | |
-That was a clip from the play, -Bouncers. | 0:02:37 | 0:02:40 | |
-I'm joined by two of the actors -who are starring in Bouncers. | 0:02:41 | 0:02:45 | |
-They are Morgan Hopkins -and Gareth Bale. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
-Bouncers has been described as a -theatrical experience. | 0:03:02 | 0:03:07 | |
-It's very different to a text drama. | 0:03:11 | 0:03:14 | |
-People have a lot of fun. | 0:03:23 | 0:03:25 | |
-You play lucky Eric. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
-Lucky Eric is one -of the older bouncers. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
-He has doubts about his life. | 0:03:34 | 0:03:40 | |
-This gets in the way of life. | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-I was a bouncer many years ago... | 0:03:48 | 0:03:51 | |
-..when I lived in Aberystwyth. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
-I think this show depicts the -changes in our going out life. | 0:04:03 | 0:04:08 | |
-Good luck, Morgan. | 0:04:09 | 0:04:11 | |
-I play the role of Ralph. | 0:04:12 | 0:04:14 | |
-I get on very well with Lucky Eric. | 0:04:16 | 0:04:19 | |
-You are a small cast of four. | 0:04:29 | 0:04:32 | |
-We understand each other. | 0:04:33 | 0:04:34 | |
-We're a small cast of four. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-We play more than just the bouncers. | 0:04:37 | 0:04:40 | |
-We play the women -who are preparing to go out... | 0:04:42 | 0:04:46 | |
-..as well as the lads -and the bouncers. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
-This is a modern production. | 0:05:00 | 0:05:03 | |
-It was written in the 1980s. | 0:05:03 | 0:05:05 | |
-The tour starts -tonight in Blackwood. | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-We visit Blackwood, Cardigan, -Carmarthen, Maesteg, Cwmbran... | 0:05:14 | 0:05:18 | |
-..Aberdare, Pontardawe, Newtown, -Porthcawl, Milford Haven... | 0:05:18 | 0:05:21 | |
-..Swansea, Brecon, Aberystwyth, -Abergavenny, Cardiff and Colwyn Bay. | 0:05:21 | 0:05:25 | |
-Details of the tour can be found -at www.blackratproductions.co.uk | 0:05:26 | 0:05:31 | |
-Thank you for letting me in tonight. | 0:05:35 | 0:05:38 | |
-I behaved myself! | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-Good luck with the tour. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
-Back to you in Llanelli. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-Don't forget your ID! | 0:05:49 | 0:05:51 | |
-Thank you, Yvonne. | 0:05:51 | 0:05:52 | |
-Unfortunately, it's time to start -thinking about Christmas. | 0:05:53 | 0:05:56 | |
-The Cyw Christmas Show is one -of the highlights of the season... | 0:05:56 | 0:06:00 | |
-..with tickets selling out -weeks in advance. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
-Huw and Catrin from Cyw join me -to talk about the Christmas show. | 0:06:03 | 0:06:06 | |
-Welcome to the programme. | 0:06:06 | 0:06:08 | |
-It's always a lot of fun. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
-It's one of the best ways to get -into the spirit of Christmas. | 0:06:25 | 0:06:29 | |
-It's the same for us. | 0:06:29 | 0:06:31 | |
-It makes us feel Christmassy. | 0:06:33 | 0:06:35 | |
-The show features Dona Direidi, -Seren, Lobs and Cyw. | 0:06:38 | 0:06:42 | |
-The children love Donna. | 0:06:43 | 0:06:45 | |
-The other two characters -are from a new series on S4C. | 0:06:50 | 0:06:55 | |
-It'll be fun for us and the -children. | 0:07:00 | 0:07:03 | |
-I hope it'll be exciting. | 0:07:04 | 0:07:05 | |
-Some shows are already a sell-out. | 0:07:10 | 0:07:13 | |
-There are plenty of locations. | 0:07:20 | 0:07:22 | |
-It isn't just because of us. | 0:07:23 | 0:07:24 | |
-Buy your tickets now. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
-The Cyw Christmas Show starts -on Wednesday 30 November. | 0:07:30 | 0:07:34 | |
-There are performances in Blackwood, -Cardiff, Port Talbot, Llanelli... | 0:07:34 | 0:07:38 | |
-..Aberystwyth, Crymych, -Wrexham, Denbigh, Pwllheli... | 0:07:38 | 0:07:42 | |
-..Anglesey and Bethesda. | 0:07:42 | 0:07:43 | |
-It's three weeks of fun! | 0:07:45 | 0:07:46 | |
-It must be fun to meet your fans -on the road. | 0:07:49 | 0:07:52 | |
-The kids are so excited. | 0:08:01 | 0:08:03 | |
-When I started the job... | 0:08:03 | 0:08:05 | |
-..it was great to meet the children. | 0:08:06 | 0:08:09 | |
-We spend a lot of time -in the studio together. | 0:08:09 | 0:08:12 | |
-It's great to get out -and see the children. | 0:08:14 | 0:08:18 | |
-We're very aware that the young -children see us as friends. | 0:08:26 | 0:08:30 | |
-The children are so cute. | 0:08:30 | 0:08:32 | |
-They love Christmas. | 0:08:33 | 0:08:35 | |
-It's one of the best parts -of the year. | 0:08:40 | 0:08:43 | |
-I don't want to give too much away. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
-We've got a great script this year. | 0:08:51 | 0:08:54 | |
-Cyw has some new series coming up. | 0:09:04 | 0:09:07 | |
-Donna Direidi has a new series. | 0:09:09 | 0:09:12 | |
-She tries a lot of different jobs. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
-There's also a new programme -called Gwdi-Hw. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
-It's a nature programme. | 0:09:29 | 0:09:31 | |
-There's a new series -with Seren and Lob. | 0:09:35 | 0:09:38 | |
-Children can win prizes -on that programme. | 0:09:40 | 0:09:43 | |
-Thank you for joining me. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
-It's time to launch our annual -Christmas Carol Competition. | 0:09:47 | 0:09:51 | |
-We are looking forward -to hearing all your compositions. | 0:09:51 | 0:09:55 | |
-These are the details -if you want to enter. | 0:09:55 | 0:09:57 | |
-Can the children at your school -sing? | 0:09:58 | 0:10:01 | |
-Do you have a teacher -who is a composer? | 0:10:01 | 0:10:04 | |
-Will your school be the one -to wow the judges... | 0:10:05 | 0:10:08 | |
-..Robat Arwyn and Leah Marian Jones? | 0:10:08 | 0:10:11 | |
-It's your chance to win our -2016 Christmas Carol Competition. | 0:10:11 | 0:10:14 | |
-Do you dare to enter? | 0:10:15 | 0:10:17 | |
-For all the details, -phone 01554 880 901. | 0:10:18 | 0:10:22 | |
-Good luck! | 0:10:22 | 0:10:24 | |
-Get composing as we always love -hearing your carols. | 0:10:24 | 0:10:28 | |
-There's music -of a different kind now. | 0:10:28 | 0:10:30 | |
-Last week, the BBC National -Orchestra of Wales... | 0:10:30 | 0:10:33 | |
-..welcomed their new Principal -Guest Conductor, Xian Zhang. | 0:10:34 | 0:10:37 | |
-Xian is the first woman -to take on this role... | 0:10:37 | 0:10:40 | |
-..and we went to find out -how things were progressing. | 0:10:40 | 0:10:44 | |
-When a new conductor -joins an orchestra... | 0:10:57 | 0:11:00 | |
-..you never know what to expect. | 0:11:01 | 0:11:03 | |
-It's like when a new teacher -arrives for a new school year. | 0:11:04 | 0:11:07 | |
-She has had a great effect -on the orchestra... | 0:11:08 | 0:11:11 | |
-..and has created a -wonderful atmosphere. | 0:11:12 | 0:11:15 | |
-I spent two months living in Cardiff -and from that point... | 0:11:17 | 0:11:21 | |
-..I really loved the place. | 0:11:21 | 0:11:23 | |
-It was later that I got to work... | 0:11:24 | 0:11:27 | |
-..with the BBC National Orchestra -of Wales. | 0:11:28 | 0:11:31 | |
-We felt the chemistry stronger -and stronger. | 0:11:32 | 0:11:34 | |
-We really enjoyed -working with each other. | 0:11:35 | 0:11:38 | |
-I'm looking forward -to being a soloist again. | 0:11:40 | 0:11:43 | |
-I have worked a lot with them -recently. | 0:11:43 | 0:11:46 | |
-It's always a pleasure to come here -for rehearsals before going on tour. | 0:11:47 | 0:11:52 | |
-I'm looking forward to working -with Xian, someone new who's fresh. | 0:11:53 | 0:11:58 | |
-I came to conduct -the Welsh National Opera... | 0:12:00 | 0:12:04 | |
-..and I immediately -loved this place. | 0:12:04 | 0:12:07 | |
-The people were very warm, -generous and open-minded. | 0:12:08 | 0:12:12 | |
-The musicians here are very pleasant -and happy human beings. | 0:12:13 | 0:12:16 | |
-That's what I love about it. | 0:12:16 | 0:12:19 | |
-I play the trumpet in the orchestra. | 0:12:20 | 0:12:22 | |
-You never know if the conductor -will want the brass to be loud... | 0:12:24 | 0:12:27 | |
-..if they'll pick up -on every small detail... | 0:12:27 | 0:12:30 | |
-..or if they will look at the bigger -picture of the whole orchestra. | 0:12:31 | 0:12:35 | |
-She has worked very hard with the -orchestra and given us a huge boost. | 0:12:36 | 0:12:40 | |
-I think the whole point -of us making music... | 0:12:43 | 0:12:47 | |
-..is to inspire the younger -audience to attract them... | 0:12:47 | 0:12:52 | |
-..to be interested in this type of -music and to really plant the seed. | 0:12:52 | 0:12:57 | |
-Across the world, -conductors tend to be male. | 0:13:01 | 0:13:05 | |
-It's very special for us -to have a woman come in to the BBC. | 0:13:07 | 0:13:11 | |
-Good luck to Xian in her new role. | 0:13:20 | 0:13:22 | |
-Before the break, I can announce the -winners of our Facebook competition. | 0:13:22 | 0:13:26 | |
-The prize was tickets to the -Scarlets v Dragons game on Saturday. | 0:13:27 | 0:13:31 | |
-The lucky winners are Rhodri Organ -from Coed y Bryn in Llandysul... | 0:13:32 | 0:13:37 | |
-..and Elin Joyner -from Llanfihangel-ar-Arth. | 0:13:37 | 0:13:41 | |
-They both win a pair of tickets for -the big match at Parc y Scarlets. | 0:13:42 | 0:13:45 | |
-Many congratulations -and enjoy the game. | 0:13:46 | 0:13:48 | |
-After the break, we'll celebrate -Women's Sport Week with Carys Wyn... | 0:13:49 | 0:13:54 | |
-..a dance and Pilates teacher. | 0:13:54 | 0:13:57 | |
-Rhodri is at an exhibition which -celebrates 100 years of war films... | 0:13:59 | 0:14:03 | |
-..from The Great Escape -to Saving Private Ryan. | 0:14:03 | 0:14:05 | |
-See you in a few minutes. | 0:14:06 | 0:14:08 | |
-. | 0:14:08 | 0:14:08 | |
-Subtitles | 0:14:17 | 0:14:19 | |
-Welcome back. | 0:14:20 | 0:14:21 | |
-Women's Sport Week aims -to celebrate, raise awareness... | 0:14:22 | 0:14:25 | |
-..and increase the profile of -women's sport in Wales and the UK. | 0:14:25 | 0:14:30 | |
-Tonight, we meet Carys Wyn -from Criccieth... | 0:14:30 | 0:14:33 | |
-..a dance and Pilates teacher -with her own company, Carysmatic. | 0:14:33 | 0:14:38 | |
-Gerallt went to one of her classes -in Talsarnau this morning. | 0:14:39 | 0:14:43 | |
-Carys Wyn runs ten classes -that include fitness and Pilates... | 0:14:47 | 0:14:51 | |
-..at Talsarnau Village Hall -near Harlech. | 0:14:51 | 0:14:54 | |
-Carys is certainly a popular -and experienced Pilates instructor. | 0:14:55 | 0:15:00 | |
-Carys is wonderful -and makes it so much fun. | 0:15:03 | 0:15:06 | |
-She's on her own and stands out -as an excellent instructor. | 0:15:11 | 0:15:15 | |
-It's Women's Sport Week. | 0:15:21 | 0:15:23 | |
-When we speak about sport, we -often talk about breaking records. | 0:15:24 | 0:15:28 | |
-Dancing, keep fit, Pilates. | 0:15:29 | 0:15:31 | |
-You've got quite a record so how -many years have you been doing this? | 0:15:32 | 0:15:37 | |
-This year, it'll be 32 years. | 0:15:37 | 0:15:39 | |
-I worked in London, Manchester... | 0:15:42 | 0:15:45 | |
-..further afield in Italy, -Novara and Switzerland. | 0:15:47 | 0:15:50 | |
-It was great -but there's no place like Wales! | 0:15:50 | 0:15:54 | |
-People of our age will remember -Pan's People and those dancers. | 0:15:55 | 0:16:00 | |
-Yes, and I got an audition -with Hot Gossip too... | 0:16:01 | 0:16:05 | |
-..and got down to the final 38 -but I was too short. | 0:16:09 | 0:16:13 | |
-Arlene Phillips said "you're -dancing ability is brilliant... | 0:16:13 | 0:16:16 | |
-"..but you're much too short!" | 0:16:17 | 0:16:19 | |
-It was very disappointing and -cried on my shoulders' parents... | 0:16:20 | 0:16:25 | |
-..and asked them to stretch me! | 0:16:25 | 0:16:28 | |
-Today, you run a business -with the great name of Carysmatic. | 0:16:31 | 0:16:35 | |
-Yes, I've got ten classes... | 0:16:39 | 0:16:42 | |
-..and a number of referrals -from doctors and physiotherapists. | 0:16:43 | 0:16:47 | |
-I work closely with them. | 0:16:48 | 0:16:50 | |
-..as I'm also a holistic therapist. | 0:16:59 | 0:17:02 | |
-I'm trying to combine -holistic therapy and Pilates. | 0:17:03 | 0:17:07 | |
-I come to Carys' lessons in the -morning to keep fit and have fun. | 0:17:08 | 0:17:12 | |
-Yes, it's a lot of fun. | 0:17:12 | 0:17:14 | |
-It's also social as you meet other -women and it's so much fun. | 0:17:17 | 0:17:21 | |
-Good luck to Carys with -her business, Carysmatic. | 0:17:29 | 0:17:31 | |
-If The Great Escape, Where Eagles -Dare or Saving Private Ryan... | 0:17:32 | 0:17:35 | |
-..are some of your favourite films, -the next item is for you. | 0:17:35 | 0:17:39 | |
-A century since -the Battle of the Somme... | 0:17:39 | 0:17:41 | |
-..the Imperial War Museum in London -has just opened an exhibition... | 0:17:41 | 0:17:45 | |
-..which highlights -a 100 years of war films. | 0:17:45 | 0:17:48 | |
-It's called Reel to Reel and there -are quite a few Welsh connections... | 0:17:49 | 0:17:53 | |
-..as Rhodri found out. | 0:17:53 | 0:17:55 | |
-In August 1916... | 0:18:03 | 0:18:05 | |
-..whilst British soldiers -fought and died in the Somme... | 0:18:06 | 0:18:11 | |
-..the population at home -flocked to see this film... | 0:18:12 | 0:18:16 | |
-..The Battle of the Somme. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
-Over half the population of Britain, -that's over 20 million people... | 0:18:20 | 0:18:24 | |
-..came to see this film. | 0:18:25 | 0:18:26 | |
-Only Snow White and the Seven -Dwarves, Gone With The Wind... | 0:18:26 | 0:18:30 | |
-..and The Sound of Music -have attracted larger audiences. | 0:18:30 | 0:18:35 | |
-It's interesting that this film -combines drama and reality. | 0:18:36 | 0:18:41 | |
-They recreated over-the-top scenes -but also used footage and drama. | 0:18:42 | 0:18:48 | |
-It was very popular -and people flocked to see it... | 0:18:48 | 0:18:52 | |
-..mainly to find out -what was happening. | 0:18:52 | 0:18:55 | |
-Their husbands and sons -were out there. | 0:18:56 | 0:18:58 | |
-This was their first opportunity -to see what the Great War was like. | 0:18:59 | 0:19:03 | |
-It's the same for a lot -of the other films. | 0:19:03 | 0:19:06 | |
-Spielberg did a similar thing -filming the D-Day landings. | 0:19:07 | 0:19:12 | |
-He made them look -like newsreel footage. | 0:19:13 | 0:19:16 | |
-In the century -since the Battle of the Somme... | 0:19:20 | 0:19:23 | |
-..wars have been portrayed in -thousands of different films. | 0:19:24 | 0:19:28 | |
-Some have become famous, -some have even become classics. | 0:19:28 | 0:19:33 | |
-Sixty of them are remembered -in this exhibition. | 0:19:34 | 0:19:38 | |
-If you accept that war films -are a genre in themselves... | 0:19:39 | 0:19:43 | |
-..you then have sub-genres. | 0:19:43 | 0:19:46 | |
-Romance with Casablanca, fantasy -with A Matter of Life and Death... | 0:19:46 | 0:19:50 | |
-..even comedy with Dr Strangelove. | 0:19:50 | 0:19:52 | |
-We begin with the Great War, then -on to WWII, Vietnam, the Gulf War... | 0:19:53 | 0:19:58 | |
-..and what's happened since then. | 0:19:59 | 0:20:02 | |
-The early films were quite heroic -in nature, really 'stiff upper lip'. | 0:20:03 | 0:20:08 | |
-Later, with Platoon and Apocalypse -Now, the soldier wasn't so brave. | 0:20:09 | 0:20:14 | |
-He was just saving his won skin. | 0:20:15 | 0:20:18 | |
-From David Niven's costume -in A Matter of Life and Death... | 0:20:19 | 0:20:23 | |
-..to T. E. Lawrence's -in Lawrence of Arabia. | 0:20:24 | 0:20:27 | |
-From Liam Neeson's costume -in Schindler's List... | 0:20:27 | 0:20:30 | |
-..to Tom Hanks' -in Saving Private Ryan. | 0:20:31 | 0:20:34 | |
-The range of treasures on show here -is incredible. | 0:20:34 | 0:20:38 | |
-The exhibition also features -some Welsh treasures. | 0:20:38 | 0:20:41 | |
-My favourite prop, and it's from -one of my favourite films... | 0:20:42 | 0:20:45 | |
-..is Clint Eastwood's uniform -from Where Eagles Dare. | 0:20:46 | 0:20:49 | |
-Clint wasn't a big star back then. | 0:20:49 | 0:20:51 | |
-That was Richard Burton. | 0:20:51 | 0:20:53 | |
-Everyone quotes from the film -"Broadsword calling Danny Boy". | 0:20:54 | 0:20:59 | |
-You are also reminded of all the -Welsh connections in these films. | 0:20:59 | 0:21:04 | |
-Burton was in Where Eagles Dare. | 0:21:05 | 0:21:06 | |
-Christian Bale was born -in Pembrokeshire. | 0:21:07 | 0:21:10 | |
-I really like Roger Livesey, -who was born in Barry. | 0:21:10 | 0:21:14 | |
-He starred in Powell and -Pressburger's Colonel Blimp... | 0:21:15 | 0:21:19 | |
-..and A Matter of Life and Death. | 0:21:19 | 0:21:22 | |
-Guy Gibson, -who led the Dambusters... | 0:21:22 | 0:21:25 | |
-..lived in Penarth and is remembered -on a memorial in the town. | 0:21:26 | 0:21:31 | |
-T.E. Lawrence was born in Tremadog -and parts of Lawrence of Arabia... | 0:21:31 | 0:21:35 | |
-..was filmed on the dunes -at Merthyr Mawr... | 0:21:35 | 0:21:38 | |
-..so there are plenty -of Welsh elements to enjoy here. | 0:21:39 | 0:21:43 | |
-There are so many memories. | 0:21:44 | 0:21:46 | |
-I came here today as a film fan -and sometime military history fan... | 0:21:47 | 0:21:52 | |
-..but what this place does -is remind me of my childhood. | 0:21:52 | 0:21:56 | |
-Going with my father to Aberaeron -and Aberystwyth to watch the films. | 0:21:56 | 0:22:02 | |
-If you watched The Great Escape -on a rainy Bank Holiday... | 0:22:02 | 0:22:06 | |
-..this is perfect for you. | 0:22:06 | 0:22:08 | |
-I can't think -of a better place to visit. | 0:22:09 | 0:22:12 | |
-It's certainly -an interesting exhibition. | 0:22:15 | 0:22:18 | |
-Huw and Catrin from Cyw have been -my studio guests this evening. | 0:22:19 | 0:22:24 | |
-The Cyw Christmas Show is on its way -to a location near you. | 0:22:26 | 0:22:30 | |
-You can still buy tickets -to some of the Cyw Christmas Shows. | 0:22:31 | 0:22:36 | |
-Full details of the Cyw tour -can be found on the S4C website. | 0:22:39 | 0:22:44 | |
-Buy your tickets now -to avoid any disappointment. | 0:22:47 | 0:22:51 | |
-We have about two or three shows -every day. | 0:23:03 | 0:23:06 | |
-We meet some of the children too. | 0:23:11 | 0:23:13 | |
-That will be at every late afternoon -or weekend show. | 0:23:22 | 0:23:27 | |
-Good luck with the show. | 0:23:27 | 0:23:29 | |
-I'm sure all the tickets will sell. | 0:23:35 | 0:23:37 | |
-Hundreds of children will love -seeing you both. | 0:23:39 | 0:23:42 | |
-That's all from us this evening. | 0:23:42 | 0:23:44 | |
-Prynhawn Da -returns at 2.00pm tomorrow. | 0:23:44 | 0:23:46 | |
-We've got the Book Club, -hear about World Teachers' Day... | 0:23:47 | 0:23:50 | |
-..and Huw has all -the latest fashion. | 0:23:50 | 0:23:52 | |
-On Heno at 7.00pm, Heledd -takes a look at Merch yr Eog... | 0:23:52 | 0:23:55 | |
-..the new production -by Theatr Genedlaethol Cymru. | 0:23:56 | 0:23:59 | |
-Our guests are the harpist, -Claire Jones, and Kayleigh Marie. | 0:23:59 | 0:24:02 | |
-She recently got as far as the -judges' houses on The X Factor... | 0:24:03 | 0:24:06 | |
-..before being kicked off the show. | 0:24:07 | 0:24:10 | |
-Hi, Kayleigh. How are you? | 0:24:11 | 0:24:13 | |
-Thank you so much -for bringing me here. | 0:24:14 | 0:24:17 | |
-I needed this and it means so much -as it's my passion. | 0:24:18 | 0:24:21 | |
-Just... thank you. | 0:24:21 | 0:24:23 | |
-Don't cry before you sing because -it'll make your voice go quirky. | 0:24:24 | 0:24:28 | |
-Don't cry. You're here. -This is it. This is your moment. | 0:24:28 | 0:24:31 | |
-I need to compose myself. | 0:24:32 | 0:24:34 | |
-I look forward to hearing her story -but for this evening, goodnight. | 0:24:35 | 0:24:41 | |
-. | 0:24:57 | 0:24:57 |