Train! 3rd and Bird


Train!

Colourful adventures of a group of birds who teach children about social responsibility. Muffin saves the day when Elliot gets stuck aboard a runaway Muffin Express!


Similar Content

Browse content similar to Train!. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

WHISTLING

0:00:110:00:14

# 3rd

0:00:140:00:15

# 3rd & Bird Where the birdies meet

0:00:150:00:18

# Just above the street To sing twiddly-dee... #

0:00:180:00:22

WHISTLING

0:00:220:00:24

# 3rd

0:00:240:00:26

# 3rd & Bird

0:00:260:00:28

# Where a bird or two can play peek-a-boo

0:00:280:00:31

-# On the avenue... #

-WHISTLING

0:00:310:00:33

ALL: # On 3rd, 3rd, 3rd 3rd & Bird. #

0:00:330:00:37

Little further, Elliot.

0:00:530:00:55

Little more.

0:00:550:00:57

Ta-da!

0:00:570:00:59

Wow, Muffin!

0:00:590:01:01

What a beautiful train.

0:01:010:01:03

Mm-hm. Muffin Express!

0:01:030:01:05

Only Muffin can drive.

0:01:050:01:08

-Really?

-Mm-hm.

0:01:080:01:10

Muffin show Elliot.

0:01:100:01:12

# Elliot look at train

0:01:120:01:14

# Muffin, it's ideal

0:01:140:01:16

# See circle thing?

0:01:160:01:18

# It called wheel. #

0:01:180:01:20

I see.

0:01:200:01:21

-SHE GROANS

-Push, Elliot.

0:01:210:01:24

# It go round and round

0:01:240:01:27

# And make a funny sound

0:01:270:01:29

# When Muffin drive

0:01:290:01:31

# All over town

0:01:310:01:33

# Wheels very speedy

0:01:330:01:35

# They're sure to impress

0:01:350:01:38

# Muffin love the Muffin Express

0:01:380:01:41

# Look over here

0:01:440:01:46

# Still more to show

0:01:460:01:48

# Elliot, see whistle?

0:01:480:01:50

# Muffin make it blow

0:01:500:01:52

# Whistle very shiny

0:01:550:01:56

# I'd expect nothing less

0:01:560:01:58

# Muffin love the Muffin Express

0:01:590:02:03

Muffin Express

0:02:010:02:03

# Elliot hop in back

0:02:050:02:08

# This Muffin favourite part

0:02:080:02:10

# Muffin show Elliot how train start

0:02:100:02:14

# Every other birdie

0:02:140:02:16

# Sit in rear

0:02:160:02:18

# Muffin only one

0:02:180:02:20

# Who sit up here

0:02:200:02:22

# Push...go

0:02:220:02:25

# Pull...stop

0:02:250:02:27

# Muffin drive

0:02:270:02:29

# Bye-bye, Muffin

0:02:290:02:31

# What Elliot think of train?

0:02:310:02:33

# It's a smashing success

0:02:330:02:35

# Muffin, I love the Muffin Express

0:02:350:02:39

Muffin Express

0:02:370:02:39

BOTH: # The Muffin

0:02:390:02:42

# Ex-press. #

0:02:420:02:45

Look, Muffin. Now I'm driving.

0:02:490:02:52

Careful, Elliot.

0:02:520:02:53

Don't worry, Muffin. This train is called the Elliot Express.

0:02:530:02:58

Toot toot! THEY CHUCKLE

0:02:580:03:01

Huh?

0:03:030:03:04

Whoa!

0:03:040:03:06

-MUFFIN GIGGLES

-Elliot.

0:03:060:03:08

Muffin! I knocked the lever by mistake.

0:03:080:03:11

Elliot? Elliot!

0:03:110:03:13

Stop train!

0:03:130:03:15

Pull lever!

0:03:150:03:17

Pull the lever? But I can't reach it.

0:03:170:03:20

Oh, no!

0:03:200:03:22

Don't worry, Elliot. Muffin get help.

0:03:220:03:25

Hurry, Muffin!

0:03:250:03:27

-SHE PANTS

-Sam'l! 'Udy!

0:03:290:03:31

-Muffin?

-Whoaaaa!

0:03:310:03:33

Elliot in train. Elliot can't drive!

0:03:330:03:37

Aaargh!

0:03:380:03:40

-Was that Elliot aboard a...?

-A runaway train!

0:03:400:03:44

The train won't stop!

0:03:440:03:46

We have to save Elliot.

0:03:460:03:48

# Come on, you two There's much to do

0:03:480:03:51

-# Look around the tree

-This branch is clear

0:03:510:03:53

-# Train not here

-ALL: Where can it be?

0:03:530:03:56

# It's somewhere on the track

0:03:560:03:58

# But it might have gone astray

0:03:580:04:00

# I think I see it And it's heading right this way

0:04:000:04:04

ALL: # It's a run-run-runaway

0:04:040:04:06

# Runaway train. #

0:04:060:04:08

But how are we going to stop the train?

0:04:080:04:11

It's going too fast.

0:04:110:04:12

Samuel, if the train goes up this branch,

0:04:120:04:16

Elliot will slow down.

0:04:160:04:17

-But how are we going to do that?

-Like this...

0:04:170:04:20

Brilliant, Muffin.

0:04:220:04:23

# I think it might be working

0:04:270:04:30

# The train...is...getting...slow. #

0:04:300:04:34

Samuel, Rudy. You saved me!

0:04:340:04:37

Why am I going backwards?

0:04:380:04:41

ALL: Uh-oh!

0:04:410:04:42

# Sam, do you see Elliot?

0:04:430:04:45

# No, I don't see a thing

0:04:450:04:47

# I guess our plan didn't work

0:04:470:04:49

# Now Elliot missing

0:04:490:04:51

ALL: # On the run-run-runaway

0:04:510:04:54

# Runaway train. #

0:04:540:04:55

Elliot gone.

0:04:580:05:00

We need to ask the community for help.

0:05:000:05:03

Yes. I'm sure some birdie's seen Elliot.

0:05:030:05:07

Beaky!

0:05:070:05:09

Rudy, Samuel and Little Muffin! What brings you here today?

0:05:090:05:13

Mr Beakman...

0:05:130:05:15

# Have you seen Elliot?

0:05:150:05:18

# He's somewhere on the track

0:05:180:05:20

# We don't know where to find him

0:05:200:05:23

# And we'd like to get him back

0:05:230:05:26

ALL: # Have you seen him go by?

0:05:260:05:28

# Oh, won't you please confirm?

0:05:280:05:31

# Mr Beakman

0:05:310:05:34

# Have you seen this worm? #

0:05:340:05:36

Hmm, let me think.

0:05:360:05:38

# I saw him just this morning

0:05:380:05:40

# He was going for a crawl

0:05:400:05:43

# But ever since that meeting

0:05:430:05:45

# I have not seen him at all. #

0:05:450:05:48

-ELLIOT:

-Help me!

0:05:480:05:49

But I'll certainly keep an eye out for him.

0:05:490:05:52

Thanks, Mr B.

0:05:520:05:54

Hello, Mrs Billingsley.

0:05:540:05:56

Hello, children.

0:05:560:05:57

# We're looking for our friend

0:05:570:05:59

# He wears a little cap

0:05:590:06:02

# Elliot crawl on belly

0:06:020:06:04

# He has no wings to flap

0:06:040:06:07

ALL: # Have you seen him go by?

0:06:070:06:10

# Won't you please confirm?

0:06:100:06:12

# Mrs Bigsley

0:06:120:06:15

ALL: # Have you seen this worm? #

0:06:150:06:18

Oh, yes.

0:06:180:06:20

# I recognise his face

0:06:200:06:23

# Ooh, I hope that he's OK

0:06:230:06:26

# Regrettably, I must admit

0:06:260:06:28

# I've not seen him today. #

0:06:280:06:31

Over here!

0:06:310:06:33

But I'll let you know if I do.

0:06:330:06:35

Quinn!

0:06:380:06:39

# We can't find Elliot

0:06:390:06:41

# We've been all around the tree

0:06:410:06:44

# We were hoping you had seen him

0:06:440:06:47

# Do you know where he could be?

0:06:470:06:49

ALL: # Have you seen him go by?

0:06:490:06:52

# Won't you please confirm?

0:06:520:06:55

# Oh, please tell us

0:06:550:06:58

ALL: # Have you seen this worm? #

0:06:580:07:00

Hmm.

0:07:000:07:01

# Well, I've been a bit distracted

0:07:010:07:04

# This machine needs a repair... #

0:07:040:07:06

-Waargh!

-# But unless I'm seeing things

0:07:060:07:09

# Wasn't that him, there? #

0:07:090:07:12

Follow that train!

0:07:120:07:15

Thank you, Quinny.

0:07:150:07:16

If you need me to help out, just give a shout.

0:07:160:07:19

We lost him again!

0:07:190:07:21

This is hopeless.

0:07:210:07:23

-TRAIN RUMBLES

-Ssh. Do you hear something?

0:07:230:07:26

Help me!

0:07:270:07:29

-Elliot!

-# The train's coming on the track

0:07:290:07:32

# Let's go, sit upon my back

0:07:320:07:34

# This time, we'll get it right

0:07:340:07:38

# No time to lose

0:07:380:07:39

# Let's make haste Wrap your wings around my waist

0:07:390:07:42

# You've got to hold on tight

0:07:420:07:46

# Elliot

0:07:460:07:48

# He's coming into view

0:07:480:07:50

# Elliot

0:07:500:07:52

# Muffin coming to save you. #

0:07:520:07:55

But how are we going to save Elliot?

0:07:550:07:59

Drop Muffin in train.

0:07:590:08:01

Muffin stop train.

0:08:010:08:03

Drop you in the train?

0:08:030:08:04

I'm sorry, Muffin. It's too dangerous.

0:08:040:08:08

But Muffin save Elliot.

0:08:080:08:10

All right, sis.

0:08:100:08:13

But be careful!

0:08:130:08:15

# Muffin, once you get inside

0:08:150:08:17

# It might be a bumpy ride

0:08:170:08:19

-# 'Udy, Muffin know

-SHE WHISTLES

0:08:190:08:23

# Here it comes Are you ready?

0:08:230:08:25

# Grab her wings Hold her steady

0:08:250:08:27

BOTH: # One, two, three Let go! #

0:08:270:08:30

Whee!

0:08:300:08:31

# Elliot

0:08:330:08:35

# Muffin know what to do

0:08:350:08:37

# Elliot

0:08:370:08:39

# Muffin coming to save... #

0:08:390:08:42

Phew!

0:08:450:08:46

You saved Elliot!

0:08:480:08:49

I don't know how to thank you all.

0:08:490:08:52

Especially you, Muffin.

0:08:520:08:54

You were very brave.

0:08:540:08:56

Oh, Elliot.

0:08:560:08:58

I mean it, Muffin. You were stupendous.

0:08:580:09:01

You were...

0:09:010:09:02

Oh, no! Not again!

0:09:020:09:05

BIRDS: Elliot!

0:09:050:09:07

# Different is good

0:09:100:09:11

# If we were all the same It'd be a shame

0:09:110:09:14

# Cos different is good

0:09:140:09:16

# Oh, yeah

0:09:160:09:18

-# We wouldn't change it if we could

-# It's part of the neighbourhood

0:09:180:09:22

ALL: # We're different And different is good. #

0:09:220:09:26

Colourful adventures of a group of birds who teach children about social responsibility. Elliot gets stuck aboard a runaway Muffin Express! Though Samuel and Rudy attempt to rescue him, it is Muffin who finally saves Elliot and stops the runaway train.


Download Subtitles

SRT

ASS