The Story of Kevin's Magic Trick 64 Zoo Lane
Similar Content
Browse content similar to The Story of Kevin's Magic Trick. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# 64, 64, 64 Zoo Lane 64, 64, 64 Zoo Lane... # | 0:00:02 | 0:00:07 | |
Hello, I'm Lucy. I live at 64 Zoo Lane | 0:00:07 | 0:00:11 | |
and I have very special neighbours. Look! | 0:00:11 | 0:00:15 | |
# There's one with a hump, one who can jump, and one who is plump | 0:00:15 | 0:00:22 | |
# 64, 64, 64 Zoo Lane | 0:00:22 | 0:00:26 | |
# Some like it hot, some like it chilly, some like it silly | 0:00:26 | 0:00:33 | |
# 64, 64, 64 Zoo Lane | 0:00:33 | 0:00:36 | |
# Some are friendly, some are scary But not one is ordinary | 0:00:36 | 0:00:43 | |
# 64, 64, 64 Zoo Lane | 0:00:43 | 0:00:46 | |
# Some are spotty, some are stripy Prickly...woolly...furry...slimy | 0:00:46 | 0:00:53 | |
# Some are quite big, some are small And Georgina is incredibly tall | 0:00:53 | 0:01:01 | |
# 64, 64, 64 Zoo Lane # 64, 64, 64 Zoo Lane. # | 0:01:01 | 0:01:08 | |
Bedtime, Lucy! > | 0:01:08 | 0:01:12 | |
OK, Mum. | 0:01:12 | 0:01:15 | |
-Hi, everyone. -Hi, Lucy! | 0:01:35 | 0:01:38 | |
Oh! | 0:01:41 | 0:01:42 | |
-Flowers? Thank you, Nelson. -They smell wonderful. | 0:01:42 | 0:01:48 | |
-How did you do that, Nelson? -It's a magic trick. | 0:01:48 | 0:01:53 | |
Wow! | 0:01:53 | 0:01:54 | |
Oh! | 0:01:56 | 0:01:57 | |
-Wow! -I learned all about magic from my friend Kevin. | 0:01:57 | 0:02:03 | |
Was he a magician? | 0:02:05 | 0:02:07 | |
No. He was a crocodile and he was a little bit shy. | 0:02:07 | 0:02:11 | |
'It was a hot day in Africa. | 0:02:12 | 0:02:15 | |
'The animals gathered at the water hole for a cooling drink.' | 0:02:15 | 0:02:20 | |
-Nelson! -Oops. Sorry. | 0:02:25 | 0:02:28 | |
'It was so hot that there was not a drop of water left anywhere.' | 0:02:28 | 0:02:34 | |
Rivet! | 0:02:35 | 0:02:36 | |
'Doris the duck and Toby the tortoise didn't like hot weather.' | 0:02:36 | 0:02:41 | |
Oh, hello, Doris. Hello, Toby. Shall we play a game? | 0:02:44 | 0:02:49 | |
It's too hot, Kevin. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
Oh. How about going for a swim? | 0:02:51 | 0:02:54 | |
THUD! | 0:02:54 | 0:02:56 | |
KEVIN WHIMPERS | 0:02:56 | 0:02:59 | |
-There's no water in the river. -Oh, yes. Of course. I forgot. | 0:02:59 | 0:03:04 | |
Let's do something else, then. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
'Kevin so much wanted to please Doris and Toby | 0:03:06 | 0:03:11 | |
'that he made something up.' | 0:03:11 | 0:03:13 | |
-I can do a magic trick. -Can you really, Kevin? -Well... | 0:03:13 | 0:03:18 | |
-You're fibbing, Kevin. -No, I CAN do magic tricks. I can prove it. | 0:03:18 | 0:03:24 | |
Go on. Do a magic trick for us NOW. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
Please do some magic, Kevin. | 0:03:27 | 0:03:30 | |
-I bet you can't! -I bet I can. | 0:03:30 | 0:03:34 | |
I can... | 0:03:34 | 0:03:36 | |
make a banana disappear, but I haven't got a banana. Sorry. | 0:03:36 | 0:03:41 | |
No banana, eh? Wait right here. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
Here's a banana. Do some magic. | 0:03:46 | 0:03:48 | |
What's that over there? | 0:03:49 | 0:03:52 | |
Where's the banana gone? | 0:03:53 | 0:03:56 | |
That's amazing! | 0:03:59 | 0:04:01 | |
Do it again. | 0:04:01 | 0:04:04 | |
Morning, everyone. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
-Hi, Herbert. -Oh! -Quack! | 0:04:08 | 0:04:11 | |
That's amazing, Kevin. | 0:04:14 | 0:04:17 | |
Let's put on a magic show for the other animals. | 0:04:17 | 0:04:21 | |
-I'll be your glamorous assistant. -No, Doris. | 0:04:21 | 0:04:25 | |
Kevin, you'll wow them. Now, I need a costume, of course. | 0:04:25 | 0:04:31 | |
We'll send invitations to the other animals. | 0:04:31 | 0:04:35 | |
-'Doris made big plans.' -Maybe blue. No, pink. ..Quack! | 0:04:35 | 0:04:39 | |
Roll up, roll up! | 0:04:39 | 0:04:42 | |
See the amazing Kevin the crocodile make bananas disappear | 0:04:42 | 0:04:48 | |
before your very eyes. | 0:04:48 | 0:04:50 | |
Well, Kevin, | 0:04:57 | 0:04:59 | |
we're waiting. | 0:04:59 | 0:05:01 | |
'Kevin couldn't do real magic, so he decided to tell the truth.' | 0:05:09 | 0:05:14 | |
Oh, I can't do magic tricks. | 0:05:14 | 0:05:17 | |
Ah. | 0:05:17 | 0:05:18 | |
OTHERS: Oh-h! | 0:05:18 | 0:05:21 | |
Now. I can't do magic tricks now. I'm too hot. | 0:05:21 | 0:05:25 | |
I promise to the biggest and bestest magic trick the world has ever seen. | 0:05:25 | 0:05:31 | |
-When? -Well... | 0:05:31 | 0:05:34 | |
This afternoon, at the volcano, when it's not so hot. | 0:05:34 | 0:05:38 | |
This is his magic wand | 0:05:38 | 0:05:41 | |
and I'm Madame Dorice, his beautiful assistant. | 0:05:41 | 0:05:45 | |
But I'm not signing any autographs today. | 0:05:45 | 0:05:49 | |
'It was a very hot day, but animals had gathered from near and far | 0:05:49 | 0:05:54 | |
to see Kevin's magic show. | 0:05:54 | 0:05:56 | |
Hello, Natalie. How are you today? | 0:05:58 | 0:06:00 | |
Fine. It's hot enough to bake a cake in here! | 0:06:00 | 0:06:04 | |
Cake? Did somebody say cake? | 0:06:04 | 0:06:07 | |
Animals, birds and insects, | 0:06:10 | 0:06:13 | |
welcome to the magic show! | 0:06:13 | 0:06:16 | |
It's the reptile you've all been waiting for, the creature who can make bananas disappear! | 0:06:16 | 0:06:23 | |
Let's hear it for Kevin the crocodile! | 0:06:23 | 0:06:26 | |
-CHEERING -I can't do it. -Go on, Kevin. | 0:06:26 | 0:06:30 | |
You'll be great. | 0:06:30 | 0:06:33 | |
THEY CHANT: Kevin! Kevin! | 0:06:33 | 0:06:36 | |
Hurray! | 0:06:38 | 0:06:40 | |
Kevin! Kevin! Kevin! Kevin! | 0:06:40 | 0:06:43 | |
Kevin! Kevin! | 0:06:43 | 0:06:45 | |
Kevin! | 0:06:45 | 0:06:47 | |
-CHANTING CONTINUES -Um, I want to... | 0:06:47 | 0:06:51 | |
-tell you all something. -It's not good news. | 0:06:51 | 0:06:55 | |
-- He's going to cancel the show. - I was looking forward to it! -Oh... | 0:06:55 | 0:07:00 | |
-the truth is... -The truth is... | 0:07:00 | 0:07:03 | |
Mr Magic is going to amaze you with the best magic trick in the world! | 0:07:03 | 0:07:09 | |
Hurray! | 0:07:09 | 0:07:11 | |
Just then, Kevin saw a little rain cloud in the sky. He had an idea. | 0:07:11 | 0:07:16 | |
I'm going to use this magic banana to make a cloud for you! | 0:07:17 | 0:07:23 | |
Ooh-h! | 0:07:23 | 0:07:25 | |
-What colour should it be? -Green. Magic a green cloud. | 0:07:25 | 0:07:30 | |
-Red. -Purple. Make it a purple rain cloud, Kevin. | 0:07:30 | 0:07:34 | |
A purple rain cloud it is. | 0:07:34 | 0:07:37 | |
Do you want it to be a a big cloud or a small cloud? | 0:07:37 | 0:07:42 | |
-A big one! -No, small. Make it a small one. | 0:07:42 | 0:07:46 | |
OK, I'm going to magic a little purple cloud... | 0:07:46 | 0:07:51 | |
-just for...Natalie and Herbert. -Da-da! | 0:07:51 | 0:07:56 | |
Look! | 0:07:56 | 0:07:58 | |
Oh-h-h-h-h! | 0:07:58 | 0:08:00 | |
A little purple cloud just like he said. That's amazing. | 0:08:00 | 0:08:04 | |
Oh, thank you, Kevin. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
What about a big round of applause? | 0:08:07 | 0:08:09 | |
Let's hear it for Kevin the crocodile. | 0:08:09 | 0:08:13 | |
Hurray-ay! | 0:08:13 | 0:08:16 | |
-Thank you and goodbye. -Quack! | 0:08:19 | 0:08:21 | |
You can't go now. They love you. Do something else. | 0:08:21 | 0:08:26 | |
SHOUTS OF ENCOURAGEMENT | 0:08:26 | 0:08:29 | |
Now I'm going to make it look like a fish. | 0:08:33 | 0:08:37 | |
It's a fish! Look! He's done it. | 0:08:37 | 0:08:40 | |
Hurray-ay! | 0:08:40 | 0:08:43 | |
Now, I'm going to make the cloud look like...a cake. | 0:08:43 | 0:08:48 | |
Aw-w! | 0:08:48 | 0:08:51 | |
Oh, yes! Hurray! > | 0:08:51 | 0:08:54 | |
Now I'm going to make it look like... | 0:08:54 | 0:08:58 | |
Nelson. | 0:08:58 | 0:09:00 | |
Hurray! | 0:09:00 | 0:09:02 | |
Hey, what have you done to my cake? | 0:09:02 | 0:09:04 | |
Kevin! Kevin! Kevin! Kevin! | 0:09:04 | 0:09:07 | |
Kevin! Kevin! Kevin! Kevin! Kevin! Kevin! | 0:09:07 | 0:09:12 | |
Oh, no! It's raining! | 0:09:12 | 0:09:14 | |
I'm sorry, but it's all my fault. It isn't a magic banana. | 0:09:16 | 0:09:21 | |
And I can't do magic tricks at all. | 0:09:21 | 0:09:24 | |
-What did he say? -I don't know. Something about magic rain. | 0:09:24 | 0:09:30 | |
-He didn't say where he hid that cake? -What am I going to do? | 0:09:30 | 0:09:34 | |
-Everything's getting wet! -Don't be silly, Kevin. They love you. -Really? | 0:09:34 | 0:09:40 | |
The animals were dancing in the rain. | 0:09:40 | 0:09:43 | |
Instead of being angry with Kevin, they were all very happy. | 0:09:43 | 0:09:48 | |
REAL magic! | 0:09:48 | 0:09:50 | |
Ah-h! | 0:09:50 | 0:09:53 | |
-Kevin! Kevin! -OTHERS TAKE UP THE CHANT | 0:09:54 | 0:10:00 | |
What about my cake, Kevin? Kevin! | 0:10:00 | 0:10:04 | |
That was a lovely story, Nelson. Can you show me another magic trick? | 0:10:04 | 0:10:09 | |
Yes, of course. Let me see... | 0:10:09 | 0:10:13 | |
For this one, I need a volunteer. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
Me! | 0:10:16 | 0:10:17 | |
First, you need to close your eyes. | 0:10:17 | 0:10:21 | |
Now, with the help of my assistant, Georgina the giraffe, | 0:10:22 | 0:10:26 | |
-we're going to make you disappear to bed. -Oh! | 0:10:26 | 0:10:31 | |
-OTHERS LAUGH -All right, then. | 0:10:31 | 0:10:35 | |
-Goodnight, Nelson. -Goodnight, magic girl. | 0:10:35 | 0:10:40 | |
ALL: Sweet dreams. | 0:10:40 | 0:10:42 | |
# 64, 64, 64 Zoo Lane. # | 0:10:43 | 0:10:46 | |
Subtitles by Dorothy Moore BBC Broadcast 2002 | 0:10:49 | 0:10:51 | |
E-mail us at [email protected] | 0:10:51 | 0:10:54 |