The Story of Jamie The Littlest Puffin 64 Zoo Lane


The Story of Jamie The Littlest Puffin

Similar Content

Browse content similar to The Story of Jamie The Littlest Puffin. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# 64, 64, 64 Zoo Lane 64, 64, 64 Zoo Lane... #

0:00:020:00:07

Hello! I'm Lucy.

0:00:070:00:09

I live at 64 Zoo Lane

0:00:090:00:11

and I have some very special neighbours. Look!

0:00:110:00:15

# There's one with a hump

0:00:150:00:17

# And one who can jump

0:00:170:00:19

# And one who is a little bit plump

0:00:190:00:22

# 64, 64, 64 Zoo Lane

0:00:220:00:26

# Some like it hot And some like it chilly

0:00:260:00:29

# Some like it both ways That's a bit silly

0:00:290:00:33

# 64, 64, 64 Zoo Lane

0:00:330:00:36

# Some are friendly, some are scary

0:00:360:00:39

# But one thing is sure, not one is ordinary

0:00:390:00:43

# 64, 64, 64 Zoo Lane

0:00:430:00:46

# Some are spotty, some are stripy

0:00:460:00:49

# They're prickly, woolly, furry and slimy

0:00:490:00:53

# Some are quite big And some are very small

0:00:530:00:56

# And the last one's Georgina, who's incredibly tall

0:00:560:01:01

# 64, 64, 64 Zoo Lane

0:01:010:01:04

# 64, 64, 64 Zoo Lane. #

0:01:040:01:07

Bedtime, Lucy! >

0:01:090:01:11

OK, Mum.

0:01:110:01:13

KNOCK AT WINDOW

0:01:250:01:28

Whee!

0:01:310:01:33

ALL: Hello, Lucy!

0:01:340:01:37

-Hi, everyone.

-Hey-hey!

-Oh!

-Hi, Lucy!

0:01:370:01:41

Ha! Hi, Lucy!

0:01:410:01:43

Ha-ha, hey! Hi, Lucy!

0:01:430:01:47

Who are you?

0:01:470:01:49

-We're the puffins of Mossy Bay. I'm Thomas.

-I'm Sharon.

0:01:490:01:53

I'm Lewis.

0:01:530:01:55

Woo! Hi, Lucy!

0:01:550:01:57

Yay!

0:01:580:02:01

ALL: Oh, Jamie! - Sorry!

0:02:010:02:03

LUCY LAUGHS I'm Jamie, the littlest puffin.

0:02:030:02:07

-Hey, Lucy, is it true you live next to the zoo?

-Yes.

0:02:070:02:11

-And is it true that you go to school?

-Yes.

0:02:110:02:15

LEWIS: And that you can ride a bicycle?

0:02:150:02:19

Yes. It's all true.

0:02:190:02:21

Ha! Told you so.

0:02:210:02:24

JAMIE: I have a question too.

0:02:240:02:27

Do you ever suck your thumb?

0:02:280:02:31

Well, I do sometimes, when I'm really tired.

0:02:310:02:35

-I used to suck this feather all the time but not any more.

-Really?

0:02:350:02:41

ALL: Tell Lucy your story, Jamie.

0:02:410:02:44

Oh. OK, then.

0:02:440:02:46

It was a beautiful day on Mossy Bay

0:02:460:02:48

and Hercule Moustache was having a nap on his favourite rock.

0:02:480:02:53

-FRENCH ACCENT:

-Ah, oui - sun, sea, silence!

0:02:530:02:58

That's the life for me.

0:02:580:03:00

PUFFINS LAUGH AND SHOUT

0:03:000:03:02

Cheeky puffins!

0:03:090:03:11

PUFFINS LAUGH

0:03:110:03:14

Where are you going to, puffin Thomas?

0:03:140:03:17

I'm not Thomas, I'm Lewis,

0:03:170:03:19

and I'm going to play jumping waves. See you later, Mr Moustache.

0:03:190:03:23

Huh! Too much noise!

0:03:250:03:28

Oh! Come on, Jamie! Come on, Lewis! Let's jump waves.

0:03:280:03:33

Oh, here comes a big one!

0:03:330:03:36

THEY LAUGH AND SHOUT

0:03:360:03:39

'I wasn't very good at jumping waves.'

0:03:410:03:45

It's your feather, Jamie.

0:03:450:03:47

You can't suck a feather and jump waves at the same time!

0:03:470:03:52

But I like sucking my feather.

0:03:520:03:54

You're not a baby any more.

0:03:540:03:56

That's right, Jamie. Isn't it time you stopped sucking that feather?

0:03:560:04:00

Well, maybe, but I don't know how to stop.

0:04:000:04:05

I have an idea.

0:04:060:04:08

There! Now you can't suck your feather any longer.

0:04:120:04:16

'Sharon tied some seaweed around my beak.'

0:04:160:04:20

-Let's play leap puffin.

-Yeah!

0:04:200:04:23

Woo! Ya-hey! Woo-hoo!

0:04:250:04:27

Your turn, Jamie!

0:04:270:04:30

-Whee!

-Ooh!

0:04:300:04:34

BOTH: Jamie!

0:04:360:04:38

Sorry.

0:04:380:04:40

I have a better idea.

0:04:410:04:44

This starfish won't slip off.

0:04:520:04:54

Let's play!

0:04:580:04:59

Yay!

0:05:030:05:04

'The starfish worked but it wasn't much fun for me.'

0:05:040:05:08

PUFFINS SHOUT AND LAUGH

0:05:080:05:11

'And it wasn't much fun for the starfish either.

0:05:110:05:15

'Then it was time for lunch.'

0:05:160:05:18

You can take the starfish off while you eat your lunch, Jamie.

0:05:180:05:24

Let's play football!

0:05:330:05:35

THEY SHOUT IN AGREEMENT

0:05:350:05:37

JAMIE SUCKS FEATHER

0:05:370:05:39

Can I be in goal, please?

0:05:390:05:43

Jamie! Where's the starfish?

0:05:430:05:46

Oh, um...I lost it.

0:05:460:05:48

ALL: Oh, Jamie!

0:05:490:05:51

You can't be the goalie sucking your feather!

0:05:510:05:55

You'll have to watch.

0:05:550:05:57

Oh, yeah.

0:06:000:06:02

JAMIE SUCKS WHILE THEY SHOUT AND LAUGH

0:06:060:06:11

'I was sad... and still sucking my feather.

0:06:250:06:29

'I just couldn't help it.'

0:06:290:06:31

-Oh!

-Good afternoon, puffin Lewis.

0:06:310:06:34

Hi, Mr Moustache. I'm not Lewis.

0:06:350:06:39

Hmm. You must be puffin Thomas, then.

0:06:390:06:42

No, I'm not Thomas either.

0:06:420:06:45

Puffin Sharon?

0:06:450:06:47

Not Sharon. I'm Jamie, the littlest puffin.

0:06:470:06:50

The one who always sucks a feather.

0:06:500:06:53

Oh! You know, I used to bite my nails like this.

0:06:530:06:57

JAMIE LAUGHS

0:06:570:07:00

Ahem! Enough of that!

0:07:000:07:03

You don't look that little to me, puffin Jamie.

0:07:030:07:07

I wonder if you could climb all the way to the top of Mossy Bay?

0:07:070:07:12

Hmm, of course I can.

0:07:130:07:15

That's easy-peasy.

0:07:150:07:16

-I have never been to the top of Mossy Bay.

-Never?

-Never!

0:07:160:07:21

It's not easy for a walrus.

0:07:210:07:23

I could take you there, Mr Moustache.

0:07:240:07:28

That's not a bad idea at all.

0:07:280:07:31

'And so I helped Hercule Moustache.

0:07:320:07:36

'It was a long and difficult climb to the top of Mossy Bay.'

0:07:380:07:42

Come on, Hercule!

0:07:440:07:47

Whose idea was this anyway?

0:07:470:07:50

I think it was yours.

0:07:510:07:53

Oh, don't be cheeky!

0:07:530:07:55

-HE GRUNTS AND GROANS

-I am sure it was your idea.

0:07:550:07:59

You can do it, Hercule.

0:07:590:08:03

One, two, three...

0:08:030:08:05

HERCULE GRUNTS AND GROANS

0:08:050:08:08

Oh, no! Crabs!

0:08:150:08:17

I do not like those creatures.

0:08:180:08:21

Don't bite your nails, Hercule. I'll scare them away.

0:08:240:08:29

HE GIBBERS

0:08:300:08:31

Oh, merci!

0:08:370:08:39

Thank you, Jamie.

0:08:390:08:41

'Finally, we reached the top of Mossy Bay island.

0:08:430:08:47

'The air was clear and you could see for miles and miles and miles.'

0:08:470:08:53

What a beautiful view.

0:08:530:08:56

Magnifique!

0:08:560:08:59

Look! There's Thelma the whale.

0:09:000:09:03

Yoo-hoo! Thelma!

0:09:050:09:08

BIRD CRIES OVERHEAD

0:09:080:09:11

Oh! There's Gunnar! Hello, Gunnar!

0:09:130:09:17

-Haven't you forgotten something, Jamie?

-Forgotten something?

0:09:180:09:22

Forgotten what?

0:09:220:09:25

My feather! JAMIE LAUGHS

0:09:260:09:29

'Hercule was right.

0:09:290:09:31

'I'd been so busy helping him climb to the top of Mossy Bay

0:09:310:09:35

'I forgot about sucking my feather.'

0:09:350:09:38

Down there, on ze beach,

0:09:380:09:40

I can see your puffin friends.

0:09:400:09:42

Yay!

0:09:420:09:44

Sharon, Thomas, look! How did Hercule Moustache get up there?

0:09:440:09:49

-I had some help!

-HERCULE LAUGHS

0:09:490:09:53

PUFFINS: It's Jamie!

0:09:530:09:55

Hey, Jamie, have you been sucking your feather?

0:09:550:09:59

No, I haven't!

0:09:590:10:02

But Hercule has been biting his nails!

0:10:020:10:06

PUFFINS LAUGH

0:10:060:10:10

Cheeky puffins!

0:10:100:10:12

And since that day, I have never ever sucked my feather again.

0:10:150:10:20

ALL: Never ever, Jamie?

0:10:200:10:23

Well, almost never.

0:10:230:10:26

I only suck my feather when I'm very tired, like you, Lucy.

0:10:260:10:31

I'm not tired. Really!

0:10:310:10:33

-LUCY YAWNS

-I'm not!

0:10:330:10:37

PUFFINS LAUGH

0:10:370:10:39

Good night, Lucy.

0:10:390:10:41

Good night, Jamie.

0:10:420:10:44

And Lewis and Sharon and Thomas.

0:10:440:10:48

ALL: Sleep tight!

0:10:480:10:50

# 64, 64, 64 Zoo Lane... #

0:10:540:10:58

Subtitles by Laura Moodie Red Bee Media Ltd 2010

0:10:580:11:02

E-mail [email protected]

0:11:020:11:05

# ..64, 64, 64 Zoo Lane... #

0:11:110:11:15

Download Subtitles

SRT

ASS