Browse content similar to The Story of the House of Leaves. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
# 64 Zoo Lane, 64, 64, 64, 64 Zoo Lane. # | 0:00:02 | 0:00:07 | |
Hello, I'm Lucy. | 0:00:07 | 0:00:09 | |
I live at 64 Zoo Lane. And I have some very special neighbours. Look. | 0:00:09 | 0:00:16 | |
# There is one with a hump And one who can jump and one who is | 0:00:16 | 0:00:20 | |
-# Well, a little bit plump -64, 64, 64 Zoo Lane | 0:00:20 | 0:00:25 | |
# Some like it hot | 0:00:25 | 0:00:27 | |
# And some like it chilly And some like it both ways | 0:00:27 | 0:00:31 | |
-# And that's a bit silly -64, 64, 64, 64 Zoo Lane | 0:00:31 | 0:00:36 | |
# Some are friendly Some are scary | 0:00:36 | 0:00:39 | |
# But one thing is sure Not one is ordinary | 0:00:39 | 0:00:42 | |
# 64, 64, 64 Zoo Lane | 0:00:42 | 0:00:46 | |
# Some are spotty, some are stripy | 0:00:46 | 0:00:49 | |
# They're prickly and woolly and furry and slimy | 0:00:49 | 0:00:52 | |
# Some are quite big And some are very small | 0:00:52 | 0:00:56 | |
# And the last one's Georgina | 0:00:56 | 0:00:58 | |
# Who's incredibly tall | 0:00:58 | 0:01:00 | |
# 64, 64, 64 Zoo Lane | 0:01:00 | 0:01:03 | |
# 64, 64, 64 Zoo Lane. # | 0:01:03 | 0:01:08 | |
-< Bedtime, Lucy. -OK, Mum. | 0:01:09 | 0:01:13 | |
Wheee! | 0:01:31 | 0:01:33 | |
Hello, everybody. | 0:01:37 | 0:01:38 | |
ALL: Hello, Lucy. | 0:01:38 | 0:01:41 | |
What's in the box, Lucy? | 0:01:41 | 0:01:43 | |
Ah-ha! | 0:01:43 | 0:01:45 | |
ALL: Ooh. | 0:01:47 | 0:01:49 | |
Play clay animals. Did you make those, Lucy? | 0:01:49 | 0:01:54 | |
Yes, and I've done one of each of you. | 0:01:54 | 0:01:57 | |
Oh, thank you, Lucy. | 0:01:57 | 0:02:00 | |
And very well made. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
MONKEYS LAUGH | 0:02:04 | 0:02:08 | |
-Oh, no! -What's the matter, Lucy? | 0:02:10 | 0:02:14 | |
Your model has disappeared. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
I showed my models to my friend, Chloe, today. Maybe she kept one. | 0:02:17 | 0:02:22 | |
Without asking you first? | 0:02:22 | 0:02:25 | |
Once, she took one of my lollies without asking. So... | 0:02:25 | 0:02:29 | |
Lucy, just because someone does something once, | 0:02:29 | 0:02:33 | |
-doesn't mean they'll do it again. -That's right. | 0:02:33 | 0:02:37 | |
Why don't we tell Lucy the story of the house of leaves? | 0:02:37 | 0:02:42 | |
-ALL: Oh, yes. -Good idea. | 0:02:42 | 0:02:44 | |
Nelson the elephant liked making things. | 0:02:44 | 0:02:47 | |
One day, he decided to build the biggest | 0:02:47 | 0:02:51 | |
and best house of leaves there had ever been. | 0:02:51 | 0:02:54 | |
Uncle Nelson! | 0:02:57 | 0:02:58 | |
-Careful, don't move. -Hello, what are you making? | 0:02:58 | 0:03:03 | |
I'm making the biggest and best house of leaves there has ever been. | 0:03:03 | 0:03:07 | |
Wow! That really is amazing. You're so clever, Uncle Nelson. | 0:03:07 | 0:03:13 | |
Oh, careful. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
Ah, ooh, ooh. A house of leaves is very fragile, Nigel. | 0:03:15 | 0:03:19 | |
I'll show it to you when it's finished. | 0:03:19 | 0:03:22 | |
I only want to watch. Is that OK? | 0:03:22 | 0:03:25 | |
-Well, as long as you don't disturb me. -Can I help, too? | 0:03:25 | 0:03:31 | |
Oh, please, can I? I'll be careful. | 0:03:31 | 0:03:35 | |
Oh, all right, then. | 0:03:35 | 0:03:38 | |
-Wow! -Sshh! Just look at it. | 0:03:56 | 0:04:00 | |
-Ooh! -Oh... | 0:04:05 | 0:04:08 | |
Listen to me, Nigel. I'm going to find the others. | 0:04:08 | 0:04:11 | |
I want you to watch over the house of leaves. | 0:04:11 | 0:04:14 | |
Don't let anyone get near it. Promise? | 0:04:14 | 0:04:18 | |
I promise. | 0:04:18 | 0:04:19 | |
But Nigel couldn't keep his promise. | 0:04:26 | 0:04:29 | |
The house of leaves was so irresistibly inviting. | 0:04:29 | 0:04:34 | |
Huh, it looks pretty solid to me. Uncle Nelson was exaggerating. | 0:04:37 | 0:04:43 | |
Whoa! | 0:04:45 | 0:04:47 | |
HE LAUGHS | 0:04:47 | 0:04:51 | |
Oh... | 0:04:56 | 0:04:59 | |
Oh, just wait until you see my creation. | 0:04:59 | 0:05:03 | |
No-o-o-o-o-o! | 0:05:11 | 0:05:15 | |
Nigel, I told you not to touch my house of leaves. | 0:05:15 | 0:05:20 | |
Go and stand beside the naughty tree. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
Sorry, Uncle Nelson. | 0:05:23 | 0:05:26 | |
I'll just have to start all over again. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
We'll come back later, Nelson. | 0:05:35 | 0:05:38 | |
Ah! I'm going to fetch the others. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-Nigel, this time... -I know, Uncle Nelson, don't worry. | 0:05:53 | 0:05:58 | |
-I won't do it again. -I hope not. | 0:05:58 | 0:06:01 | |
Oh, no! | 0:06:10 | 0:06:13 | |
NIGEL CRIES OUT | 0:06:14 | 0:06:17 | |
-You did it again! -But I didn't do anything. | 0:06:20 | 0:06:25 | |
You've done it once, why should I believe you this time? | 0:06:25 | 0:06:28 | |
Back to the naughty tree. | 0:06:28 | 0:06:31 | |
Nigel thought his Uncle Nelson wasn't being fair. | 0:06:31 | 0:06:36 | |
Nelson was getting hot and bothered. | 0:06:41 | 0:06:44 | |
NIGEL SNORES | 0:06:47 | 0:06:49 | |
Ooh. | 0:06:55 | 0:06:57 | |
Mmm... | 0:06:58 | 0:07:00 | |
Oh! | 0:07:03 | 0:07:04 | |
Last two leaves and then it's finished. One... | 0:07:15 | 0:07:20 | |
What? Where's the last leaf? It's not possible, I counted them all. | 0:07:20 | 0:07:26 | |
You ate one of my leaves while I was swimming, didn't you? | 0:07:26 | 0:07:30 | |
But I haven't done anything. | 0:07:30 | 0:07:32 | |
Of course you haven't. Perhaps I ate it! | 0:07:32 | 0:07:38 | |
I think you'd better go away and find something else to do. | 0:07:38 | 0:07:42 | |
It's not fair! | 0:07:43 | 0:07:45 | |
Nigel hadn't eaten his Uncle Nelson's leaf | 0:07:45 | 0:07:48 | |
and he was determined to prove it. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
Hello, Audrey. I'm looking for the missing leaf from my Uncle Nelson's | 0:07:51 | 0:07:56 | |
house of leaves. | 0:07:56 | 0:07:57 | |
Have a look at my nest. If you find the one you're after, | 0:07:57 | 0:08:02 | |
then do take it. | 0:08:02 | 0:08:03 | |
Thanks, Audrey, but it's not here. | 0:08:08 | 0:08:11 | |
Are you hungry, Nigel? Would you like some leaves? | 0:08:20 | 0:08:24 | |
Thanks, Georgina, but I'm looking for something important. | 0:08:24 | 0:08:29 | |
-What's that, Nigel? -The truth, Georgina! The truth! | 0:08:29 | 0:08:34 | |
Fabulous! | 0:08:46 | 0:08:48 | |
-The biggest... -And best... -House of leaves... -Ever. | 0:08:48 | 0:08:54 | |
-Hmm. -What's the matter, Nelson? | 0:08:56 | 0:09:00 | |
This isn't the biggest or best house of leaves ever. I'm missing a leaf. | 0:09:00 | 0:09:07 | |
Oh! | 0:09:07 | 0:09:09 | |
My project is ruined and all because of Nigel. | 0:09:09 | 0:09:14 | |
Come on, your house of leaves is still spectacular. | 0:09:17 | 0:09:22 | |
-You'll find another leaf. -Ah, careful! | 0:09:22 | 0:09:25 | |
Don't come any closer. | 0:09:25 | 0:09:27 | |
I know where the missing leaf is! The leaf is there. | 0:09:31 | 0:09:37 | |
-Where? -There! Ha-ha-ha-ha! | 0:09:37 | 0:09:40 | |
THEY ALL LAUGH | 0:09:40 | 0:09:43 | |
Ah, so that was the truth you were searching for, Nigel. | 0:09:43 | 0:09:48 | |
Oh, it's all my fault? I'm sorry for not believing you, Nigel. | 0:09:50 | 0:09:55 | |
-I just wanted to help you. -Oh... | 0:09:55 | 0:09:59 | |
ALL: Aw... | 0:09:59 | 0:10:01 | |
It was time for the last leaf. | 0:10:05 | 0:10:08 | |
And then we all marvelled at the biggest | 0:10:09 | 0:10:12 | |
and best house of leaves ever, | 0:10:12 | 0:10:15 | |
made by Nelson and Nigel. | 0:10:15 | 0:10:18 | |
So, you see, Lucy, | 0:10:18 | 0:10:21 | |
you should never accuse someone of something | 0:10:21 | 0:10:24 | |
unless you know for sure it was them. | 0:10:24 | 0:10:27 | |
I'd better check my bedroom properly before I ask Chloe. | 0:10:27 | 0:10:31 | |
ALL: Oh, yes. | 0:10:31 | 0:10:33 | |
Oh, look! There you are, Georgina. | 0:10:36 | 0:10:40 | |
Oh! | 0:10:40 | 0:10:42 | |
-Good night, Georgina, and little Georgina. -Good night, Lucy. | 0:10:43 | 0:10:49 | |
# 64, 64, 64, 64 Zoo Lane. # | 0:10:54 | 0:10:57 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:11:11 | 0:11:14 |