The Story of Alan's Scooter 64 Zoo Lane


The Story of Alan's Scooter

Similar Content

Browse content similar to The Story of Alan's Scooter. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# 64, 64, 64, Zoo Lane 64, 64, 64, Zoo Lane. #

0:00:020:00:07

Hello. I'm Lucy.

0:00:070:00:09

I live at 64, Zoo Lane.

0:00:090:00:12

And I have some very special neighbours. Look!

0:00:120:00:15

# There's one with a hump And one who can jump

0:00:150:00:19

# And one who is... Well, a little bit plump

0:00:190:00:22

# 64, 64, 64, Zoo Lane

0:00:220:00:25

# Some like it hot

0:00:250:00:28

# And some like it chilly

0:00:280:00:30

# And some like it both ways and that's a bit silly

0:00:300:00:33

# 64, 64, 64, Zoo Lane

0:00:330:00:36

# Some are friendly Some are scary

0:00:360:00:39

# But one thing is sure Not one is ordinary

0:00:390:00:42

# 64, 64, 64, Zoo Lane

0:00:420:00:46

# Some are spotty Some are stripy

0:00:460:00:49

# And prickly and woolly

0:00:490:00:51

# And furry and slimy

0:00:510:00:53

# Some are quite big

0:00:530:00:54

# And some are very small

0:00:540:00:56

# And the last one's Georgina

0:00:560:00:58

-# Who's incredibly tall.

-# 64, 64, 64, Zoo Lane.

0:00:580:01:03

# 64, 64, 64, Zoo Lane. #.

0:01:030:01:08

-Bedtime, Lucy. >

-OK, Mum.

0:01:090:01:11

The Story of Alan's Scooter.

0:01:180:01:20

TAP, TAP, TAP

0:01:260:01:29

Hello, everyone.

0:01:350:01:38

ALL: Hello, Lucy!

0:01:380:01:39

Oh! What's The matter, Lucy?

0:01:390:01:43

It's my dad.

0:01:430:01:45

He was supposed to make me a doll's house, but...

0:01:450:01:50

But, what?

0:01:500:01:52

He made something else, instead.

0:01:520:01:55

-BOTH:

-What? What...?! Let's see!

0:01:550:01:58

It's up in my bedroom.

0:01:580:02:00

You mean this?

0:02:030:02:06

ALL: Oh! A castle!

0:02:060:02:10

It looks magnificent, Lucy.

0:02:100:02:13

I suppose it does look nice.

0:02:130:02:15

But I wanted a house for Lola, not a castle.

0:02:150:02:20

I think your dad used his imagination.

0:02:200:02:25

Ha-hah! Yes, that reminds me of a story about Alan the Aardvark

0:02:250:02:30

and his scooter!

0:02:300:02:31

Let me start from the beginning.

0:02:310:02:34

It was a beautiful morning in Africa

0:02:340:02:37

and Nelson was sorting through his pile of arty-crafty things...

0:02:370:02:42

Ah, hmm! Mm!

0:02:420:02:44

WHISTLES TUNE

0:02:500:02:54

Mmmm...! He-heee!

0:02:540:02:55

THEY RATTLE

0:02:550:02:57

Maracas!

0:02:590:03:01

Brilliant!

0:03:010:03:02

-BOTH:

-You're so clever, Nelson!

0:03:040:03:06

Oh! You can have them.

0:03:060:03:08

Thanks, Nelson that's really kind.

0:03:080:03:11

Nelson made these maracas for us!

0:03:160:03:19

He's SO clever! He can make anything.

0:03:190:03:22

ALL: Oh?

0:03:220:03:25

'We all wanted to see what Nelson was making.'

0:03:250:03:29

That looks interesting, Nelson.

0:03:290:03:31

All!: Wow!

0:03:310:03:33

And do you know how to make a trampoline, for example?

0:03:330:03:38

Of course I do!

0:03:380:03:40

How about a hat, for me!

0:03:400:03:42

-A kite!

-All right, all right.

0:03:420:03:44

I'll make something for everyone. But I'll need time!

0:03:440:03:49

That's fine. We'll all come back later.

0:03:490:03:53

-AARDVARK SIGHS

-Alan, would you like something, too?

0:03:550:03:59

Er, I don't really know.

0:03:590:04:01

Um, how about a toy?

0:04:010:04:03

Hmm...

0:04:030:04:06

Something useful, then?

0:04:060:04:10

-Mm!

-A scooter!

0:04:100:04:12

Living on the other side of the hills,

0:04:120:04:15

a scooter would be useful for getting around.

0:04:150:04:18

Oh, yes, erm...

0:04:180:04:20

What is a scooter, Nelson?

0:04:200:04:22

Here, I'll show you.

0:04:240:04:26

You see, it's got wheels like... Er, no....

0:04:260:04:29

No, like this. And handlebars... Oh!

0:04:290:04:33

It's clear in my head, but not in the drawing!

0:04:330:04:36

I-I'm sure it will be great.

0:04:360:04:39

I love the word scooter, already!

0:04:390:04:42

-How about I bring the scooter to you when it's ready?

-Oh.

0:04:420:04:46

Are you sure, Nelson? It's a long way away.

0:04:460:04:50

Oh, no problem! # Tom-te-tom-tom-tom #

0:04:500:04:53

Oh, I can't wait. My scooter's going to be grrrreat!

0:04:550:04:59

'Nelson was happy.'

0:05:010:05:03

'He made all the objects his friends had asked for.'

0:05:030:05:08

Thanks, Nelson!

0:05:080:05:09

Cheers!

0:05:090:05:11

Cool!

0:05:110:05:13

'He only had one more thing to make - the scooter for Alan.'

0:05:130:05:18

NELSON WHISTLES TUNE

0:05:320:05:34

Now THAT'S a scooter! Alan will be SO pleased!

0:05:340:05:39

Oh, er, Nelson, I need you.

0:05:430:05:45

It's my kite. It's broken.

0:05:450:05:48

Oh, dear, I'd like to help,

0:05:480:05:52

but I promised Alan I'd deliver his scooter, as soon as it was finished.

0:05:520:05:57

Well, what if you mend my kite, while I take the scooter to Alan?

0:05:570:06:02

Uh?

0:06:020:06:05

GRUNTS AND GROANS

0:06:050:06:09

SNIGGERING Carrying a scooter?!

0:06:090:06:13

That's ridiculous!

0:06:130:06:14

It's much easier to ride it!

0:06:140:06:17

ANGRY GRUNT

0:06:170:06:18

THEY ALL LAUGH

0:06:180:06:22

Ah-hah...!

0:06:230:06:25

Argh!!

0:06:250:06:27

Arh. Oh. Uh-oh. What have I done?

0:06:270:06:31

-Alan's going to be so upset.

-Alan?

0:06:310:06:33

-This is the scooter Nelson made for Alan.

-Oh.

0:06:330:06:36

Don't worry. We'll help you mend it.

0:06:380:06:41

MUMBLES

0:06:500:06:54

There. We just need to wait for the new wheels to dry.

0:06:540:06:59

But I really need to go and fetch my kite from Nelson.

0:06:590:07:03

We can deliver the scooter, if you like?

0:07:030:07:06

THEY BLOW ON THE WHEELS

0:07:070:07:10

CHUCKLING

0:07:110:07:14

Come on, Toby!

0:07:160:07:18

Oh, no...!

0:07:180:07:20

GROANS AND YELPS

0:07:230:07:26

Waaaaaay...!

0:07:260:07:28

Hooooooohhh...!

0:07:280:07:31

Oh, yaaaaaaaaaaah...!

0:07:350:07:38

Can I help?

0:07:380:07:40

Nelson made this scooter for Alan, but now it's broken!

0:07:400:07:44

Well, I've got lots of super-brilliant ideas

0:07:440:07:47

to mend this scooter and make it EVEN better.

0:07:470:07:51

Whaddaya think...?!

0:07:520:07:54

-ALL:

-Cool!

0:07:540:07:56

But we can't risk breaking it again.

0:07:560:07:59

I'll take it to Alan. Bye!

0:07:590:08:01

-ALL:

-Eh?!

0:08:010:08:03

BIRD: Peep-peep! Peep-peep!

0:08:040:08:07

Hee-hoh, yah!

0:08:100:08:11

Oh-wahh...! Oh, this is brilliant!

0:08:110:08:14

It's a scooty-surf!

0:08:140:08:15

Oh, w-w-wait... Oh, no! ARHH!

0:08:150:08:19

HELPLESS CHUCKLING

0:08:190:08:23

Thank you, my friends.

0:08:250:08:27

Is there a problem with your surfboard, Zeb?

0:08:270:08:30

It's a scooter for Alan. Nelson made it.

0:08:300:08:35

We'll mend this scooter, won't we Giggles?

0:08:350:08:37

Oh, yes! We've got lots of ideas.

0:08:370:08:40

And then we'll take it to Alan, won't we, Tickles?

0:08:400:08:47

SNORING

0:08:470:08:50

NOISY COMMOTION

0:08:500:08:51

Hm?

0:08:510:08:52

-BOTH:

-Hey, Alan!

0:08:530:08:55

We've come to deliver your scooter!

0:08:550:08:59

Wow! It's even better than I imagined.

0:08:590:09:02

'Alan couldn't wait to try out his scooter.'

0:09:030:09:06

MONKEYS CHATTER EXCITEDLY

0:09:060:09:09

Huh? Oh!

0:09:090:09:15

Whoa! Oh!

0:09:210:09:24

Oh!!

0:09:240:09:28

ALL CHATTER EXCITEDLY

0:09:280:09:36

-BIRD:

-Beep-beep bi-bi-bip bi-bi-bip bi-bi-bi boo!

0:09:390:09:43

Argrhh! Oh! Is that you, Alan? What...

0:09:430:09:45

Thank you for my scooter, Nelson!

0:09:450:09:48

Erm, it's not really a scooter, any more.

0:09:480:09:51

Oh, really?

0:09:510:09:53

What is it, then?

0:09:530:09:55

Er, well, it's, um...

0:09:550:09:56

A scooty... A scooti-copter!

0:09:570:10:00

My scooti-copter! Oh, thank you so much, Nelson!

0:10:000:10:04

ALL CHEER

0:10:040:10:08

There, Lucy. The story of a scooter that ended up as a scooti-copter.

0:10:080:10:14

Wheeeee..!

0:10:140:10:16

Huh? You've changed my doll.

0:10:160:10:20

Yes, a little.

0:10:200:10:22

-Now your doll can be a princess and live in...

-A castle!

0:10:220:10:27

Oh, thank you, Nelson!

0:10:270:10:29

You really DO have a lot of imagination!

0:10:290:10:33

ALL LAUGH

0:10:330:10:36

Night-night, Princess Lola.

0:10:360:10:38

LUCY YAWNS

0:10:380:10:39

Shall I take you back to your castle?

0:10:390:10:42

With pleasure, my dear Georgina!

0:10:420:10:45

Night-night, everyone!

0:10:450:10:48

ALL: Night-night, Lucy.

0:10:480:10:50

# 64, 64, 64, Zoo Lane... #

0:10:540:10:58

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:10:580:11:01

# 64, 64, 64, Zoo Lane. #

0:11:110:11:14

Download Subtitles

SRT

ASS