1. Home
  2. Children's
  3. Arthur
  4. Series 10
  5. George Blows His Top

George Blows His Top Arthur

George Blows His Top

Similar Content

Browse content similar to George Blows His Top. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

# Every day you walk down the street Everybody that you meet

0:00:020:00:07

# Has an original point of view

0:00:070:00:11

-# And I say, hey!

-Hey!

0:00:110:00:13

# What a wonderful kind of day We can learn to work and play

0:00:130:00:18

# And get along with each other

0:00:180:00:20

# You gotta listen to your heart Listen to the beat

0:00:200:00:24

# Listen to the rhythm of the street Open your eyes! Open your ears!

0:00:240:00:30

# Get together, make things better By working together

0:00:300:00:34

# It's a simple message And it comes from the heart

0:00:340:00:38

# Believe in yourself For that's the place to start

0:00:380:00:43

-# And I say, hey!

-Hey!

-What a wonderful kind of day

0:00:430:00:48

# We can learn to work and play And get along with each other

0:00:480:00:53

# What a wonderful kind of day, hey! What a wonderful kind of day, HEY! #

0:00:530:00:59

-Hey, DW!

-Hey...

0:00:590:01:03

SHE HUMS A TUNE

0:01:070:01:10

Ooh!

0:01:150:01:16

can I see Wacky Zak The Zombie King?

0:01:160:01:22

-No.

-Mom! It's just a comedy. Binky's mom took him and...

-Arthur.

0:01:220:01:26

-It's rated PG 13. You're not seeing it.

-But...

-No.

0:01:260:01:30

Don't you hate hearing the word "no" all the time?

0:01:300:01:35

Since it's Arbor Day, can we have class outside?

0:01:350:01:39

No.

0:01:410:01:43

Hmm...

0:01:450:01:47

No!

0:01:470:01:49

No.

0:01:520:01:54

No!

0:01:550:01:57

..No!

0:01:570:01:58

Daddy. How could you?!

0:01:580:02:02

I mean, er...not right now, Muffin.

0:02:020:02:05

-We just don't have the space for a hippo quite yet.

-WAH!

0:02:050:02:09

Sometimes it seems like "no" is all I ever hear.

0:02:110:02:15

-Arthur, no!

-SPLAT!

0:02:160:02:18

Great(!) Now I have to make a whole new batch of mud.

0:02:180:02:23

That was one "no" I wish I HAD heard.

0:02:240:02:28

One...two...

0:02:360:02:39

Lift-off!

0:02:390:02:42

You beat Francine, but Buster still holds first place. Your turn George.

0:02:440:02:51

Wait a second.

0:02:520:02:54

You'll go farther I'd you straighten your legs and start from back here.

0:02:540:02:58

Oh. Thanks.

0:02:580:03:01

Hey, look, we're tied. Nice jumping, George!

0:03:070:03:11

SCHOOL BELL RINGS

0:03:110:03:14

Well, since you all seem to know the multiplication tables so well,

0:03:150:03:18

this pop-quiz should be a snap.

0:03:180:03:21

ALL GROAN

0:03:210:03:23

(Psst, George! Got an extra pencil?)

0:03:260:03:29

-Here.

-Thanks.

0:03:290:03:32

-Aw!

-Four minutes left.

0:03:390:03:41

Time's up! Put your pencils down.

0:03:490:03:52

George, I can't read this. It's in crayon. Don't you have a pencil?

0:03:540:04:00

Um, I did, but...

0:04:000:04:02

You should've asked for one if you needed it.

0:04:020:04:05

Oh, you can re-take the quiz after school.

0:04:050:04:09

Thanks, buddy, I owe you one.

0:04:090:04:12

Is that the last slice? Aww!

0:04:160:04:19

I missed the Boston cream pie last week, too. It's my favourite!

0:04:190:04:24

Hi, George.

0:04:260:04:28

Uh...hi.

0:04:280:04:30

Um...I, um... don't suppose you'd want...?

0:04:310:04:35

Oh, no, George, really, I couldn't!

0:04:350:04:38

Are you sure?

0:04:380:04:40

Yeah...sure. I really like...

0:04:400:04:43

hairs in syrup.

0:04:430:04:46

Thanks, buddy! You're the best!

0:04:460:04:48

-This isn't my coat!

-No, it's mine.

0:04:580:05:02

-I thought we could trade for a while.

-Trade?

-Go ahead, try it on.

0:05:020:05:07

It's real nylon.

0:05:070:05:09

-It's too big.

-No, that's the way it's supposed to be. How does this look?

0:05:100:05:17

Pretty good.

0:05:170:05:19

It makes everyone look good. That's why I like it so much!

0:05:190:05:24

Me too. I think there's some candy in one of those pockets. Help yourself.

0:05:240:05:29

Eww!

0:05:320:05:34

Grrr!

0:05:370:05:39

..And then Wacky Zak comes over to this kid's house.

0:05:400:05:43

But his parents don't know he's a zombie. So he hides in the bathroom

0:05:430:05:48

And the kid's dad goes to take a shower and... Eek!

0:05:480:05:50

Grr!

0:05:500:05:52

GRRRR!

0:05:520:05:54

Anyway, it's a really funny movie.

0:06:010:06:03

Um, I haven't actually seen it, but Binky told me about it. Hey, George?

0:06:030:06:08

-Do you have the time?

-NO! What is it with you people?!

0:06:080:06:12

get your own watch!

0:06:120:06:14

Fine. Forget it.

0:06:160:06:18

Wait! Arthur, I'm sorry.

0:06:210:06:24

..And now Buster's wearing my jacket too.

0:06:240:06:28

-I never wanted to trade in the fist place!

-So why did you agree to it?

0:06:280:06:32

-You could've said no.

-I don't know. I just didn't.

0:06:320:06:36

You can't keep saying yes to Buster every time he wants something.

0:06:360:06:41

What if he wants your shoes next time?

0:06:410:06:44

You're right, I have to do something. But I'm really bad at saying no.

0:06:440:06:49

-What if I lose my nerve?

-Maybe you could practise with someone.

0:06:490:06:53

OK, so you're Buster and you have to get the juice from me. Got it?

0:06:560:07:01

But I can't do Buster! Can't I be someone else? I do a mean Pinocchio!

0:07:010:07:07

No. Well, at least gimme ears! I need my props!

0:07:070:07:11

SNIFF-SNIFF! Ugh did you wash these?

0:07:140:07:17

We're starting, Wally. OK. Ahem!

0:07:170:07:20

Hey, George, can I have that box of juice in your hand?

0:07:200:07:24

No, you can't. What? After all we've been through,

0:07:240:07:28

I can't have one measly box of juice? I thought we were friends!

0:07:280:07:33

I trusted you, George. I treated you like my own flesh and blood!

0:07:330:07:38

Why, George, why?!

0:07:380:07:41

OK, OK, you can have the juice!

0:07:410:07:44

Pineapple? Yuk!

0:07:440:07:46

I hate pineapple!

0:07:460:07:49

Hey, that was fun. What do you want me to take from you next?

0:07:510:07:56

I think I'll practise alone.

0:07:560:07:59

..And I really like you, Buster, it's just that...

0:08:020:08:06

Sometimes I feel like you're taking advantage of me and, well,

0:08:060:08:10

it makes me kind of mad.

0:08:100:08:12

'Testing, testing...

0:08:150:08:18

'Hi, Buster. I wanna talk the you about something...'

0:08:180:08:23

Oh, I sound so whiny!

0:08:230:08:25

Hey, George, what you doing?

0:08:260:08:29

Um, nothing!

0:08:290:08:33

Nice tape recorder. Can I see?

0:08:330:08:35

# Baxter day Oh, it's Baxter Day... #

0:08:380:08:41

This is pretty cool! Could I borrow it some time?

0:08:410:08:45

Buster...!

0:08:450:08:47

Sure. Take it.

0:08:470:08:50

Right now? OK!

0:08:500:08:52

Thanks!

0:08:520:08:54

-Hey, wanna go to Muffy's She just got Virtual Goose 29.2.

-No, thanks.

0:08:540:09:00

It's hopeless, Wally.

0:09:040:09:06

I'll probably wind up giving Buster everything I own!

0:09:060:09:10

Thanks, buddy! You're the best!

0:09:100:09:13

The kid with the ears told me to give you the bill.

0:09:130:09:16

Everything? What about me?!

0:09:190:09:22

I guess he'll probably take you too.

0:09:220:09:24

Hi, Mr Molina. Want your rain gutters cleaned for 5?

0:09:270:09:31

Mwah!

0:09:480:09:50

-Hey, where's Wally? I thought YOU had him now.

-Huh? I don't know.

0:09:560:10:01

Ah, well, he'll turn up.

0:10:010:10:04

And I thought DW was bad!

0:10:160:10:19

-<

-Hi, Mrs Nordgren! is George home?

-(He's here!)

0:10:190:10:23

(Did he see us?) (I don't know!)

0:10:250:10:28

Thanks, Mrs Nordgren.

0:10:280:10:30

He's got the backpack! He's comin' for me!

0:10:300:10:33

We'll go out the window,

0:10:370:10:39

I don't think that's such a great idea. It's a long way down.

0:10:390:10:44

-George?

-Go away! There's no-one here!

0:10:460:10:49

Aw, c'mon, George! Please open up. I just wanna talk the you.

0:10:490:10:54

Here. Try not to lose him.

0:10:580:11:01

I don't want your dummy. I came to give you your stuff back.

0:11:020:11:07

Here's your jacket. The pencil I borrowed the other day...

0:11:110:11:15

And your tape recorder. Press "play".

0:11:150:11:19

'Hi, George. I'm sorry I kind of made you lend me all this stuff.

0:11:200:11:25

'I didn't mean to. If I knew how it made you feel, I wouldn't have.

0:11:250:11:29

'Anyway, thanks for being a good friend.'

0:11:290:11:33

' # FUNKY RABBIT! FUNKY RABBIT!

0:11:340:11:37

' # FUNKY RABBIT! FUNKY RABBIT! Yeah, I'm a funky rap-rabbit! # '

0:11:370:11:43

Thought I recorded over that part.

0:11:450:11:47

You heard me on the tape?

0:11:470:11:50

Yeah. Anyway, no hard feelings?

0:11:500:11:54

-Oh, and could I ask a favour?

-W-What is it?

0:11:560:12:01

Next time, if something is bothering you, could you just tell me?

0:12:010:12:05

-It'll save us both a lot of time.

-Sure!

0:12:050:12:08

-You still wanna go to Muffy's?

-Yeah!

0:12:080:12:11

OK, I'll meet you downstairs.

0:12:110:12:14

He's not such a bad guy!

0:12:150:12:17

Now he's brought your jacket back,

0:12:170:12:20

can I borrow it? No!

0:12:200:12:22

How about the tape recorder? Nuh-uh!

0:12:220:12:24

A pencil? I need to clean my ears. Good night, Wally.

0:12:240:12:29

Subtitles by BBC Broadcast - 2005 E-mail us at [email protected]

0:12:300:12:35

Download Subtitles

SRT

ASS