1. Home
  2. Children's
  3. Arthur
  4. Series 12
  5. Dancing Fools

Dancing Fools Arthur

Dancing Fools

Similar Content

Browse content similar to Dancing Fools. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

# Every day When you're walking down the street

0:00:020:00:05

# Everybody that you meet

0:00:050:00:06

# Has an original point of view

0:00:060:00:09

DW LAUGHS

0:00:090:00:11

# And I say hey... #

0:00:110:00:12

Hey!

0:00:120:00:13

# What a wonderful kind of day... #

0:00:130:00:15

RING!

0:00:150:00:16

# If you could learn to work and play

0:00:160:00:18

# And get along with each other

0:00:180:00:21

# You gotta listen to your heart

0:00:210:00:23

# Listen to the beat

0:00:230:00:24

# Listen to the rhythm

0:00:240:00:26

# Rhythm of the street

0:00:260:00:27

# Open up your eyes

0:00:270:00:28

# Open up your ears

0:00:280:00:30

# Get together and make things better

0:00:300:00:33

# By working together

0:00:330:00:34

# It's a simple message

0:00:340:00:36

# And it comes from the heart

0:00:360:00:38

-# Oh, believe in yourself

-Believe in yourself

0:00:380:00:41

# For that's the place to start

0:00:410:00:43

-# And I say #

-Hey!

0:00:430:00:44

# Hey!

0:00:440:00:46

# What a wonderful kind of day

0:00:460:00:48

# If we can learn to work and play

0:00:480:00:50

-# And get along with each other... #

-Hey!

0:00:500:00:53

# What a wonderful kind of day!

0:00:530:00:55

# Hey!

0:00:550:00:56

# What a wonderful kind of day

0:00:560:00:58

# Hey! #

0:00:580:00:59

Hey! DW!

0:00:590:01:02

-Hey!

-Woa-ugh!

0:01:020:01:03

LETTERS CLINK

0:01:050:01:06

ORCHESTRA PLAYS

0:01:070:01:09

Sometimes, two people can do something together much better

0:01:100:01:14

than if they did it alone. Like Lewis and Clark...

0:01:140:01:17

Would they have discovered SO much if Clark was alone?

0:01:170:01:21

Drat! Now where did I put that compass?

0:01:210:01:24

OAR SLOSHES Whoah!

0:01:260:01:29

Then there's Buster and me. We're each pretty funny,

0:01:290:01:32

but when we get together, we're hysterical!

0:01:320:01:35

THEY LAUGH

0:01:350:01:36

-And then the lobster says...

-Who you calling crabby, shrimp?

0:01:360:01:42

But there's two people who I could never EVER imagine

0:01:450:01:49

being good at ANYTHING together.

0:01:490:01:51

-You ready?

-Ready as I'll ever be.

0:01:510:01:54

Let's do it!

0:01:540:01:55

ORCHESTRA PLAYS

0:01:550:01:58

APPLAUSE AND CHEERS

0:01:580:01:59

CAMERAS CLICK

0:01:590:02:01

WIND BLOWS

0:02:030:02:04

Hi Francine! Are you ready for dance class?

0:02:090:02:13

For what?!

0:02:130:02:14

Dance class! Oops! I forgot to tell you.

0:02:140:02:18

I signed you up for lessons at the community centre.

0:02:180:02:21

You did what?! I'm not taking dance lessons!

0:02:210:02:24

Go unsign me!

0:02:240:02:26

I can't! And it just so happens that you owe me.

0:02:260:02:30

In September, I gave you MY spot in the lunch line,

0:02:300:02:34

And here, October 2nd, I lent you three dollars,

0:02:340:02:38

-even at a conservative interest rate, that comes to 22.69.

-Fine!

0:02:380:02:44

I'll write you an IOU.

0:02:440:02:46

Please Francine, I need to have one friend in the class.

0:02:460:02:50

I'll get us hockey tickets...

0:02:500:02:52

Behind the penalty box?

0:02:520:02:54

Anywhere you want!

0:02:540:02:55

Hm... All right!

0:02:550:02:58

"Gave Francine hockey tickets."

0:02:590:03:03

CASTANETS CLICK

0:03:030:03:04

FLAMENCO MUSIC PLAYS

0:03:040:03:06

-CLICK

-Every dance tells a story.

0:03:080:03:12

That was the Flamenco, and it told a story of love...

0:03:120:03:17

and revenge.

0:03:170:03:18

My story's gonna be about a girl who died of boredom.

0:03:180:03:22

Everyone find a partner.

0:03:220:03:25

Hold on, Muffy!

0:03:250:03:26

I'm going to put you with Otis over there. And Francine...

0:03:260:03:30

..er... George!

0:03:300:03:32

Perfecto!

0:03:320:03:34

I didn't choose to be here, so don't get the impression I'm enjoying it.

0:03:360:03:41

I'm only here because my mom's friends with Mrs Molina.

0:03:410:03:45

I'd lose an antler to get out of it.

0:03:450:03:47

Remember everyone, it's back, left, together.

0:03:470:03:51

One, two, three. One, two, three.

0:03:510:03:55

You're not letting me lead!

0:03:560:03:59

I thought I was supposed to lead.

0:03:590:04:01

Puh-lease! Crosswires never follow!

0:04:010:04:05

Ow!

0:04:060:04:07

Tommy! You're on my toe!

0:04:070:04:09

SHE SIGHS

0:04:090:04:11

Why did I have to get stuck with the worst dancer in the class?

0:04:110:04:15

Ow!

0:04:160:04:17

Make that the worst TWO dancers in the class!

0:04:170:04:21

BOTH: One, two, three. One, two, three.

0:04:210:04:27

BOTH: One, two, three.

0:04:270:04:29

Very nice! But keep your heads up.

0:04:290:04:33

CASTANETS RATTLE

0:04:360:04:37

Hey! I heard you guys were really good in dance class yesterday.

0:04:370:04:42

BOTH: WHAT?

0:04:420:04:43

DW said you were the only ones who didn't trip on each other's toes.

0:04:430:04:48

Uh... My soup's getting cold!

0:04:480:04:50

So-o... Did you guys learn how to SLOW DANCE?

0:04:500:04:54

If you tell anyone about this, so help me, I'll...

0:04:540:04:58

Francine! Over here! I wanna talk about our dance class!

0:04:580:05:02

Hmm...

0:05:020:05:04

-Hey, dancer boy, wanna show me some moves?!

0:05:080:05:11

Give that back!

0:05:110:05:13

-I mean it.

-Show me what you've learned.

0:05:130:05:17

Well...we were working on the waltz.

0:05:170:05:21

You go ONE, two... WALTZ PLAYS

0:05:210:05:23

Not here!

0:05:230:05:24

-Everyone's watching!

-Binky, why don't you just take the class?

0:05:240:05:29

Mrs Molina said there's still space available.

0:05:290:05:32

Instead of being grounded, my parents made me take DANCE class!

0:05:340:05:39

-What rotten luck, right?

-MRS MOLINA CLAPS

0:05:390:05:43

OK, everyone. Find your partner.

0:05:430:05:45

THEY WHISPER

0:05:450:05:47

No, George. Francine said you're mine today.

0:05:470:05:50

Yours?!

0:05:500:05:52

SLOW WALTZ PLAYS

0:05:560:05:59

Aaaaaah! HE GASPS

0:06:000:06:01

George! Sorry!

0:06:010:06:04

You were supposed to hold on.

0:06:040:06:06

Grand jete... Grand jete!

0:06:070:06:09

Binky, I think we're supposed to be dancing TOGETHER.

0:06:090:06:13

Then you'd better keep up, sister!

0:06:130:06:15

Ball change, step, kick! Jazz hands! Jazz hands!

0:06:150:06:18

MUSIC STOPS

0:06:180:06:20

Francine's right, Binky. This is BALLROOM dancing.

0:06:200:06:24

You have to communicate. I think George was a better fit for you.

0:06:240:06:29

You can keep 'im!

0:06:290:06:30

He must've had beginner's luck yesterday because he's terrible now!

0:06:300:06:35

All right ninos, from the top.

0:06:350:06:38

SLOW WALTZ PLAYS

0:06:380:06:41

FAST FOXTROT PLAYS

0:06:410:06:43

CHEERING

0:06:520:06:53

Excellent foxtrot.

0:06:530:06:54

OK, class, let's see if we can do it like George and Francine.

0:06:540:06:59

Would you be interested in entering a competition?

0:07:010:07:05

A dance competition?! With a ball gown and a tiara?

0:07:050:07:08

I think the dancers DO get to choose their costumes, but...eh...

0:07:080:07:12

I'm in! Where do I sign up?

0:07:120:07:14

Muffy, she was talking to US.

0:07:140:07:16

Each class can only enter one pair.

0:07:160:07:19

If it were two, I would definitely consider you and Binky.

0:07:190:07:23

What's the prize?

0:07:230:07:24

The Fred and Ginger award!

0:07:240:07:28

-Ramone and I won it years ago.

-BOTH: We'll do it!

0:07:280:07:31

MUFFY CRIES

0:07:310:07:34

What?

0:07:340:07:36

Is this because I dropped you on the dip? I said I was sorry!

0:07:360:07:39

It's Francine! I just wanted a friend in the class,

0:07:390:07:43

and now she's better than me!

0:07:430:07:45

It's so RUDE!

0:07:450:07:47

Yeah... And that George thinks he's SO cool!

0:07:470:07:51

If it were just me and him, I could dance his socks off!

0:07:510:07:55

If I can't be in that contest, then Francine isn't going to be either.

0:07:550:07:59

And neither is George...

0:07:590:08:02

Well, well, well... If it isn't twinkle toes.

0:08:040:08:09

So. You think you can dance better than me, huh?

0:08:090:08:12

What are you doing out here, dressed like THAT? It's freezing!

0:08:120:08:16

CLICK

0:08:160:08:17

Can you do THIS, big horns?

0:08:170:08:20

BINKY'S TOES TAP

0:08:200:08:22

DANCE MUSIC PLAYS

0:08:220:08:23

-BINKY PANTS

-What do you think of that?

0:08:310:08:34

Walking away, huh? Is that all you got?

0:08:370:08:39

What do you call that move - the...chicken?!

0:08:390:08:43

Oh... Ah!

0:08:430:08:46

Two hockey tickets, right behind the penalty box.

0:08:460:08:50

Just like I promised.

0:08:500:08:51

That's amazing! When are we going?

0:08:510:08:54

Oh! These are for the night of the dance competition.

0:08:540:08:58

It was all Daddy could get. If you can't go, I understand.

0:08:580:09:02

-I'll just have to take Jenna.

-Oh wait!

0:09:020:09:05

Can I at least...think about it?

0:09:050:09:08

DING-DONG

0:09:100:09:12

We have to talk.

0:09:120:09:14

I know it's a bad excuse, but if the Otters beat Crown City,

0:09:160:09:20

we'll go to the play-offs. I have to take those tickets!

0:09:200:09:23

That's OK... It's not like either of us are really into dancing.

0:09:230:09:28

Right.

0:09:280:09:29

Even though we are pretty good at it.

0:09:290:09:32

We're the best in the class!

0:09:320:09:34

-Maybe even the best in Elwood City.

-Who knows,

0:09:340:09:38

we might've even won that trophy.

0:09:380:09:40

You know what?

0:09:400:09:42

-We ARE gonna win that trophy.

-You mean it?

0:09:420:09:45

We're gonna try, at least. Forget the tickets! Let's practise!

0:09:450:09:49

I'll get my CD player.

0:09:490:09:52

And instead of grounding me, my parents MADE me come

0:09:550:09:59

to this dance competition. What rotten luck, right?

0:09:590:10:02

They're up next. I can't believe Francine turned down those tickets.

0:10:020:10:07

Well, I spent two whole weeks pestering George.

0:10:070:10:10

Not only did he not drop out, I didn't even get a cookie out of him!

0:10:100:10:15

APPLAUSE AND CHEERING

0:10:160:10:18

And that was Nigel Radburn and Page Turner, dancing the Tango!

0:10:180:10:23

In the 7-10 age group, we have George and Francine...

0:10:230:10:30

APPLAUSE AND CHEERING

0:10:320:10:34

Ah! That dress doesn't even have any sequins! What a waste!

0:10:340:10:39

Hope you don't trip, antler boy!

0:10:390:10:42

Hey! They're pretty good!

0:10:460:10:49

Is that REALLY Francine?

0:10:490:10:51

That was a beautiful twirl!

0:10:540:10:57

-Keep you head up, George! Poise! Poise!

-Shhh!

0:10:570:11:02

THEY GASP

0:11:030:11:04

APPLAUSE AND CHEERING

0:11:120:11:15

-Bravo, bravo!

-You guys rock!

-Um...

0:11:150:11:17

Of course, we could've done MUCH better.

0:11:170:11:20

Oh yeah. Some jazz hands would've really helped their finish.

0:11:200:11:24

And first place for the 7-10 age group, goes to...

0:11:240:11:30

I can't watch! Tell me when it's over!

0:11:300:11:33

-Carl and Jessie...

-Yay!

0:11:330:11:35

..for their sizzling rumba!

0:11:350:11:37

It was that stumble I had. I'm sorry, George.

0:11:380:11:42

No! It's my fault. I didn't set you up right,

0:11:420:11:45

but look on the bright side - we made some new fans!

0:11:450:11:48

-That is SO unfair!

-Recount! Recount!

0:11:480:11:53

Their performance was outstanding. I haven't seen anything like that...

0:11:540:11:59

Second place isn't so bad.

0:11:590:12:01

It's the first time I've ever won anything! Well, see you at school!

0:12:010:12:06

MUFFY: Francine!

0:12:060:12:08

I just wanted to say... I think you were robbed!

0:12:080:12:12

Yeah, I know, but we did have a lot of fun.

0:12:120:12:15

I blame it all on your dress, but we'll fix that

0:12:150:12:18

at the Introduction to Fashion class I signed us up for.

0:12:180:12:22

-The what?!

-Ta-ta!

-Muf-feeeey!

0:12:220:12:25

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:12:300:12:32

E-mail [email protected]

0:12:320:12:34

# And everybody that you meet

0:12:340:12:37

# Has an original point of view

0:12:370:12:39

# And I say, hey!

0:12:410:12:43

-# Hey!

-What a wonderful kind of day.

0:12:430:12:45

# Hey! #

0:12:450:12:46

Download Subtitles

SRT

ASS