Pennod 10 Bach a Mawr


Pennod 10

Similar Content

Browse content similar to Pennod 10. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

-

-888

0:00:000:00:02

-888

0:00:020:00:02

-# It doesn't matter

-if you're tiny or tall

0:00:020:00:04

-# It doesn't matter

-if you're big or small

0:00:050:00:07

-# If you want to have fun,

-it doesn't matter at all

0:00:070:00:09

-# You've got it, Mawr!

0:00:100:00:11

-# You've got it, Mawr!

-

-# Thank you, Bach!

0:00:110:00:12

-# Skipping, flipping,

-climbing up a rope

0:00:120:00:15

-# Hiding, riding,

-sliding down a slope

0:00:150:00:17

-# Skating on an ice cube,

-swinging on a star

0:00:180:00:20

-# It makes no difference

-what size you are

0:00:200:00:23

-# If you want to have fun

-it doesn't matter at all

0:00:240:00:26

-# Here we are,

-we're Bach and Mawr #

0:00:270:00:29

-HOOTING

0:00:380:00:40

-What was that?

0:00:410:00:42

-Psst! Psst! Psst!

0:00:450:00:47

-Mawr?

0:00:470:00:48

-Mawr? I heard a noise!

0:00:490:00:51

-# I heard a very strange sound

0:00:540:00:57

-# I don't like it at all #

0:00:570:01:00

-Mawr, wake up.

0:01:010:01:03

-Mawr, wake up.

0:01:030:01:04

-Wake up, Mawr!

0:01:050:01:06

-You couldn't sleep either, I see!

0:01:070:01:10

-As you're awake... no, no, Mawr!

0:01:100:01:12

-Mawr! Mawr!

0:01:120:01:14

-Listen! Listen, Mawr!

0:01:140:01:16

-Listen! Listen!

0:01:160:01:17

-Can you hear that hooting sound?

0:01:200:01:22

-Can you hear it?

0:01:220:01:24

-Mawr, what if it's a monster?

0:01:290:01:31

-What?

0:01:320:01:34

-What?

-

-A monster!

0:01:340:01:35

-It could be a dinosaur.

-There's lots of them around here.

0:01:350:01:39

-Don't say that!

0:01:400:01:41

-What if it's a big, poisonous snake?

0:01:410:01:44

-What if it's a big, poisonous snake?

-

-Poisonous?

0:01:440:01:45

-Yes, with sharp teeth!

0:01:460:01:47

-Or, it could be... it could be...

0:01:470:01:50

-..a mouse, blowing into a bottle!

0:01:530:01:55

-That was my next guess.

0:01:550:01:57

-I'm not blowing into a bottle!

0:01:580:02:00

-I'm practising my song.

0:02:000:02:02

-What kind of song, Lleucu?

0:02:020:02:04

-What kind of song, Lleucu?

-

-Oh, well! It's majestic.

0:02:040:02:06

-It's epic and very, very splendid.

0:02:060:02:09

-That sounds... um.

0:02:110:02:13

-Majestic!

0:02:130:02:15

-You know what?

-It's also a pretty song.

0:02:150:02:18

-It's simple, really.

0:02:180:02:20

-Alright.

0:02:200:02:21

-It's got a great beat,

-for those who love beats.

0:02:210:02:25

-I see, so then, um...

0:02:260:02:27

-It'll make you laugh and cry.

0:02:280:02:30

-OK, OK! When do we get to hear it?

0:02:310:02:33

-It's called

-What a Big Moon That Was Last Night.

0:02:340:02:38

-It shall be sung by Lleucu,

-accompanied by a bottle.

0:02:380:02:43

-# Big

0:02:460:02:47

-# Moon

0:02:480:02:49

-# Last

0:02:500:02:51

-# Night #

0:02:520:02:54

-Do you hear majestic?

-I don't hear majestic!

0:02:570:03:00

-Wait a minute!

-I want to try it again.

0:03:010:03:04

-# Big

0:03:060:03:07

-# Moon #

0:03:080:03:10

-I think this bottle is faulty.

0:03:120:03:14

-It's ruining my song!

0:03:150:03:17

-Hang on!

-I've just had a fantastic idea.

0:03:180:03:21

-Are you ready?

0:03:210:03:23

-The piano.

0:03:240:03:25

-The piano.

-

-Eh?

0:03:250:03:27

-You're right! Let's go.

0:03:270:03:29

-Alright, Lleucu.

-This is how it goes.

0:03:310:03:34

-I know how I want it to go.

0:03:340:03:36

-# Doh, ray, me,

-fah, so, la, te, doh #

0:03:370:03:40

-I know!

0:03:410:03:42

-# A moon, a full moon

0:03:420:03:44

-# What a big moon

0:03:440:03:46

-# High in the sky... # Oh!

0:03:470:03:49

-BACH PRETENDS TO SNORE

0:03:490:03:51

-I'm sorry, was I snoring?

0:03:520:03:54

-Move over, Mawr!

-I'll show you what you need, Lleucu.

0:03:540:03:58

-I know what I need!

0:03:590:04:01

-Big Moon Last Night, version two,

-by Bach!

0:04:020:04:05

-One, two, three, and!

0:04:070:04:09

-# Big was the moon.

-You'll see it soon

0:04:100:04:12

-# In the nights.

-It's wearing tights #

0:04:130:04:17

-Oh, yeah!

0:04:170:04:18

-Now then, which was the best song?

0:04:180:04:21

-My song...

0:04:210:04:22

-..or Mawr's effort?

0:04:230:04:24

-I vote for mine!

0:04:240:04:26

-I vote for mine!

-

-They were both wrong!

0:04:260:04:28

-Mawr's was too light

-and yours was a bit too loud.

0:04:280:04:32

-A bit too loud?

-I wanted it to be way too loud!

0:04:330:04:37

-Bach, you can't have a noisy song

-about the moon.

0:04:380:04:41

-It's clear Lleucu likes my song.

0:04:420:04:44

-She probably wants it to be

-even softer.

0:04:440:04:47

-Actually...

0:04:480:04:50

-No, she wants it to be noisier!

0:04:500:04:51

-No, she wants it to be noisier!

-

-She wants a quiet song.

0:04:510:04:53

-Actually, the piano

-isn't quiet enough.

0:04:530:04:56

-Hold on! I'll be back in a minute.

0:04:560:04:59

-What you need is a noisy instrument.

0:05:010:05:03

-I'll be back in a tick.

0:05:030:05:05

-I'll write my own majestic song,

-thank you very much!

0:05:070:05:11

-Think about noisy things.

0:05:140:05:15

-I've got to think of noisy things.

0:05:160:05:18

-Come on, Bach! Think of something

-which makes a loud noise.

0:05:180:05:22

-A twig!

0:05:230:05:25

-Hey, you! Stop that noise!

0:05:300:05:32

-Why? Is it too loud?

0:05:320:05:34

-No, not you! Someone over there

-is being far too noisy.

0:05:360:05:40

-Oh, yes! I can hear a loud noise.

0:05:430:05:45

-What a great sound!

0:05:460:05:48

-Oh, yes! That's brilliant!

0:05:540:05:56

-It could be really noisy.

0:06:000:06:02

-Let me show you.

0:06:020:06:03

-Thank you, Mawr.

0:06:080:06:09

-Thank you, Mawr.

-

-Pluck it very gently, Bach.

0:06:090:06:11

-No, don't touch that!

0:06:130:06:14

-Be careful!

0:06:140:06:16

-This is a very, very fragile

-musical instrument.

0:06:170:06:21

-You must be gentle with it.

0:06:210:06:23

-Mawr, if you're going to use this

-for Lleucu's song...

0:06:250:06:29

-..you've got to give it some welly!

0:06:290:06:31

-I know exactly what to do.

0:06:310:06:33

-I don't think that's a good idea.

0:06:370:06:40

-I did that on purpose!

0:06:420:06:44

-Bach! Are you alright?

0:06:460:06:47

-Yes - I did that on purpose.

0:06:480:06:50

-Thanks for your help.

0:06:520:06:54

-I think a soft sound would be best.

-Do you agree?

0:06:560:06:59

-Yes.

0:07:010:07:02

-Cut out the croaking!

0:07:080:07:09

-I'm trying to think of

-something noisy.

0:07:100:07:12

-There we are.

0:07:190:07:21

-Wait!

0:07:210:07:22

-You wanted a loud noise

-and here it is!

0:07:230:07:26

-Alright, frogs?

0:07:300:07:32

-Take it away!

0:07:320:07:33

-Thank you, Bach, but...

0:07:400:07:41

-Lleucu, I nearly forgot!

0:07:420:07:44

-I have the perfect thing here.

0:07:440:07:46

-The bobbing broccoli!

0:07:460:07:48

-Listen! You can hardly hear it.

0:07:480:07:50

-# Moon! Oh, moon!

0:07:540:07:56

-# Why are you so big? #

0:07:570:07:58

-It's a bit loud!

0:07:580:08:00

-Listen to me, Mawr and Bach!

0:08:000:08:02

-Sing!

0:08:030:08:05

-# Oh, moon! You're so round

0:08:050:08:08

-# You're like a penny or a pound #

0:08:080:08:12

-Stop it! Stop it!

0:08:130:08:15

-No, I don't want this.

0:08:150:08:17

-Stop it!

0:08:170:08:18

-As I've been trying to tell you,

-I have the music for my song.

0:08:200:08:24

-Alright?

0:08:240:08:26

-It's loud and it's soft.

0:08:260:08:28

-It's just the way

-I want my song to be.

0:08:290:08:31

-Will you help me sing my song?

0:08:320:08:34

-Mm-hmm! Yes.

0:08:390:08:40

-Alright.

0:08:450:08:46

-Frogs, I want you to sing softly.

0:08:460:08:48

-No croaking, alright?

0:08:490:08:50

-Are you ready?

0:08:520:08:54

-I'm ready.

0:08:540:08:56

-Great!

0:09:000:09:01

-This song will sound much better

-if you clap and sing along.

0:09:010:09:06

-But do it majestically!

0:09:060:09:08

-One, two, three!

0:09:110:09:15

-# Big moon

0:09:190:09:21

-# Oh, such a big moon last night

0:09:220:09:25

-# With your shiny, bright smile

0:09:270:09:31

-# You were my great mate, oh why?

0:09:330:09:35

-# Big moon, why must you

-leave us so soon?

0:09:350:09:39

-# Please come back

-and join in our tune

0:09:400:09:45

-# Big moon

0:09:450:09:47

-# I see you shrinking, but wait

0:09:480:09:51

-# I know, a few nights from now

0:09:530:09:57

-# You'll be as round as a plate

0:09:590:10:02

-# Big moon, why must you

-leave us so soon?

0:10:020:10:06

-# Please come back

-and join in our tune

0:10:060:10:10

-# Big moon, come back

0:10:120:10:14

-# And join in our tune #

0:10:140:10:18

-Hooray!

0:10:210:10:22

-That was very good.

0:10:220:10:24

-Thank you, everyone.

0:10:250:10:26

-That really was very, very, very...

0:10:270:10:31

-..majestic.

0:10:330:10:34

-Yes!

0:10:350:10:36

-Thank you.

0:10:370:10:38

-Thank you very much.

0:10:380:10:40

-.

0:11:000:11:00

Download Subtitles

SRT

ASS