Pennod 4 Bach a Mawr
Similar Content
Browse content similar to Pennod 4. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:02 | 0:00:02 | |
-# It doesn't matter -if you're tiny or tall | 0:00:02 | 0:00:04 | |
-# It doesn't matter -if you're big or small | 0:00:05 | 0:00:07 | |
-# If you want to have fun, -it doesn't matter at all | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-# You've got it, Mawr! | 0:00:10 | 0:00:11 | |
-# You've got it, Mawr! - -# Thank you, Bach! | 0:00:11 | 0:00:12 | |
-# Skipping, flipping, -climbing up a rope | 0:00:12 | 0:00:15 | |
-# Hiding, riding, -sliding down a slope | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-# Skating on an ice cube, -swinging on a star | 0:00:18 | 0:00:20 | |
-# It makes no difference -what size you are | 0:00:20 | 0:00:23 | |
-# If you want to have fun -it doesn't matter at all | 0:00:24 | 0:00:26 | |
-# Here we are, -we're Bach and Mawr # | 0:00:27 | 0:00:29 | |
-One, two! One, two, three and! | 0:00:31 | 0:00:33 | |
-That sounds potty! | 0:00:37 | 0:00:38 | |
-That sounds feathery! | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-That sounds mooving! | 0:00:49 | 0:00:50 | |
-Isn't it great how things sound -when you hit them? | 0:00:50 | 0:00:54 | |
-Bach, come here! | 0:00:55 | 0:00:56 | |
-I want to show you something. | 0:00:56 | 0:00:58 | |
-Not now, Mawr! I'm a bit busy. | 0:00:59 | 0:01:01 | |
-Bach, I've invented something new -and I want you to see it. | 0:01:04 | 0:01:08 | |
-This is the third invention today! | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-Alright, Mawr! I'm coming. | 0:01:11 | 0:01:13 | |
-Ta-dah! | 0:01:22 | 0:01:24 | |
-Ta-dah! - -Wow! That's great. | 0:01:24 | 0:01:25 | |
-What is it? | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-This is The Mess Masker. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
-This is The Mess Masker. - -What? | 0:01:30 | 0:01:31 | |
-The Mess Masker. It hides your mess. | 0:01:31 | 0:01:34 | |
-The Mess Masker. It hides your mess. - -What mess? | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-Let me show you. | 0:01:37 | 0:01:38 | |
-This book. | 0:01:39 | 0:01:40 | |
-It's funny, isn't it? | 0:01:40 | 0:01:42 | |
-It's funny, isn't it? - -Yes, it is. | 0:01:42 | 0:01:43 | |
-I'll put it on the ha-ha shelf. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-Why call it the ha-ha shelf? | 0:01:48 | 0:01:50 | |
-Why not? | 0:01:50 | 0:01:52 | |
-What else do we have here? | 0:01:52 | 0:01:54 | |
-These are... | 0:01:55 | 0:01:56 | |
-Oh, Bach! That's disgusting! | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-I know! We'll put these smelly socks -in the freshening drawer. | 0:02:00 | 0:02:04 | |
-It's all part of an experiment. | 0:02:06 | 0:02:09 | |
-Does this old plaster belong to you? | 0:02:10 | 0:02:12 | |
-Does this old plaster belong to you? - -Yes. | 0:02:12 | 0:02:13 | |
-Mawr! I need those things. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
-Please, Mawr! | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-Please, Mawr! It's my mess. | 0:02:21 | 0:02:23 | |
-I'll put these away neatly. | 0:02:24 | 0:02:25 | |
-That's better. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
-A ukulele? | 0:02:30 | 0:02:31 | |
-A cushion. | 0:02:34 | 0:02:35 | |
-I'll put them in the recycling box. | 0:02:36 | 0:02:38 | |
-There we are! What's next? | 0:02:39 | 0:02:41 | |
-Mawr! | 0:02:42 | 0:02:43 | |
-Mawr! - -Bach? | 0:02:43 | 0:02:45 | |
-Mawr! | 0:02:45 | 0:02:46 | |
-Oops! | 0:02:49 | 0:02:51 | |
-There you are, Bach. | 0:02:52 | 0:02:53 | |
-There you are, Bach. - -Mawr, you're messing up my mess! | 0:02:53 | 0:02:56 | |
-I'm not happy about it. | 0:02:59 | 0:03:00 | |
-I'm not happy at all about it. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
-I'm sorry. | 0:03:09 | 0:03:10 | |
-Oh, well. | 0:03:10 | 0:03:12 | |
-I am right, aren't I? | 0:03:14 | 0:03:15 | |
-It wasn't a mess. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
-Everything was in the right place. | 0:03:17 | 0:03:19 | |
-The messiest thing around here -is that Mess Masker. | 0:03:20 | 0:03:23 | |
-It makes the place look messy. | 0:03:24 | 0:03:26 | |
-Who turned off the light? | 0:03:38 | 0:03:40 | |
-I can't see a thing. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
-Don't let it be a thin monster! | 0:03:50 | 0:03:52 | |
-Don't let it be a thin monster -with a long neck... | 0:03:52 | 0:03:55 | |
-..and a switch. | 0:03:57 | 0:03:59 | |
-Wow! | 0:04:03 | 0:04:04 | |
-Look at this place! | 0:04:05 | 0:04:06 | |
-Wow it's crazy! | 0:04:08 | 0:04:10 | |
-Ooh! | 0:04:16 | 0:04:18 | |
-That's a bed. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-It's a water bed! | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-I could get used to -a place like this! | 0:04:30 | 0:04:33 | |
-This will make a great den for me! | 0:04:38 | 0:04:40 | |
-A den, and it's all mine! | 0:04:41 | 0:04:42 | |
-Bach, it's bedtime! | 0:04:44 | 0:04:46 | |
-I hope you're not -still angry with me. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
-Hey, Bach! | 0:04:54 | 0:04:55 | |
-You're going to miss the bit -where I say, "Goodnight, Bach!"... | 0:04:55 | 0:05:00 | |
-..and you say, "Goodnight, Mawr!" -then we both fall asleep. | 0:05:00 | 0:05:04 | |
-You don't want to miss that. | 0:05:05 | 0:05:06 | |
-I heard a noise! | 0:05:07 | 0:05:09 | |
-It sounds like the wall is talking! | 0:05:22 | 0:05:24 | |
-That's strange. | 0:05:32 | 0:05:33 | |
-Yes - the wall is talking! | 0:05:33 | 0:05:35 | |
-Actually, it's arguing. | 0:05:37 | 0:05:38 | |
-You drive a car into my room... | 0:05:42 | 0:05:44 | |
-..you make a mess, -then say it's an improvement?! | 0:05:44 | 0:05:47 | |
-It is - you have a hiding place now. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-It is - you have a hiding place now. - -I have a hiding place?! | 0:05:50 | 0:05:51 | |
-Yes, and you have a climbing wall. | 0:05:52 | 0:05:54 | |
-No, I don't have a climbing wall! -It's nothing but a big mess. | 0:05:56 | 0:06:00 | |
-Hello! Excuse me. | 0:06:02 | 0:06:04 | |
-What now? | 0:06:04 | 0:06:05 | |
-Hey, Mawr! Can you believe it? | 0:06:06 | 0:06:08 | |
-I created this great den, -now she's shouting at me! | 0:06:08 | 0:06:12 | |
-Whoa, whoa, whoa! Wait a minute. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
-Can someone explain -what's going on here? | 0:06:14 | 0:06:17 | |
-Yes, alright. | 0:06:17 | 0:06:19 | |
-Let's go! | 0:06:19 | 0:06:21 | |
-I was building a brilliant den. | 0:06:21 | 0:06:24 | |
-You lay on my bed! | 0:06:24 | 0:06:25 | |
-I was building a den for you! | 0:06:25 | 0:06:27 | |
-I don't need a den. | 0:06:28 | 0:06:29 | |
-Slow down! One at a time. | 0:06:32 | 0:06:33 | |
-You first, mouse. | 0:06:34 | 0:06:36 | |
-Thank you. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-Wait there! | 0:06:38 | 0:06:39 | |
-Wait there! | 0:06:43 | 0:06:44 | |
-# Give me one good reason -you should stay in my house | 0:06:57 | 0:07:01 | |
-# You made a mistake -when you messed with this mouse | 0:07:01 | 0:07:05 | |
-# Give me one good reason | 0:07:05 | 0:07:07 | |
-# Give me one good reason | 0:07:07 | 0:07:09 | |
-# One good reason | 0:07:09 | 0:07:10 | |
-# Give it to me | 0:07:11 | 0:07:12 | |
-# I want an answer | 0:07:13 | 0:07:14 | |
-# Don't make me guess | 0:07:15 | 0:07:16 | |
-# There's no way -I'm going to say yes to this mess | 0:07:17 | 0:07:21 | |
-# Give me one good reason | 0:07:21 | 0:07:23 | |
-# Give me one good reason | 0:07:23 | 0:07:25 | |
-# One good reason | 0:07:25 | 0:07:26 | |
-# Give it to me | 0:07:27 | 0:07:29 | |
-# Oh, you messed up my home -now I'm angry, and so | 0:07:29 | 0:07:33 | |
-# This mouse wants you gone now, -do you've got to go | 0:07:33 | 0:07:37 | |
-# Give me one good reason | 0:07:37 | 0:07:39 | |
-# Give me one good reason | 0:07:39 | 0:07:41 | |
-# One good reason | 0:07:41 | 0:07:42 | |
-# Give it to me | 0:07:43 | 0:07:45 | |
-# One good reason | 0:07:45 | 0:07:46 | |
-# Give it to me | 0:07:47 | 0:07:48 | |
-# One good reason # | 0:07:49 | 0:07:50 | |
-That was brilliant. | 0:07:59 | 0:08:00 | |
-That was brilliant. - -Yes - thank you. | 0:08:00 | 0:08:01 | |
-You're welcome. | 0:08:02 | 0:08:03 | |
-Hold on! | 0:08:03 | 0:08:04 | |
-I didn't make a mess. | 0:08:05 | 0:08:06 | |
-Tell her, Mawr! | 0:08:07 | 0:08:08 | |
-What?! Well, the thing is... | 0:08:09 | 0:08:11 | |
-What?! Well, the thing is... - -It was just a den. | 0:08:11 | 0:08:12 | |
-It had cushions, blankets -and a few other bits and pieces. | 0:08:13 | 0:08:17 | |
-Stop it! | 0:08:18 | 0:08:19 | |
-Oh, alright. I made a bit of a mess. | 0:08:20 | 0:08:22 | |
-I'm sorry, whatever your name is. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
-I'm Lleucu. | 0:08:28 | 0:08:30 | |
-I'm Lleucu. - -Pleased to meet you, Lleucu. | 0:08:30 | 0:08:32 | |
-I'm Mawr. | 0:08:34 | 0:08:34 | |
-I'm Mawr. - -Pleased to meet you. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
-This is Bach. | 0:08:36 | 0:08:37 | |
-This is Bach. - -You two are always really noisy. | 0:08:37 | 0:08:40 | |
-Don't you know -I need my beauty sleep? | 0:08:40 | 0:08:43 | |
-We may be noisy, -but you always steal our cheese! | 0:08:43 | 0:08:46 | |
-Yes, that's true. | 0:08:47 | 0:08:49 | |
-You two leave crumbs under the bed! | 0:08:49 | 0:08:51 | |
-Yes, we do! | 0:08:52 | 0:08:54 | |
-I'm the one who doesn't have room -to go and do his own thing. | 0:08:54 | 0:08:58 | |
-Lleucu has a room of her own -and Mawr has a whole house. | 0:09:00 | 0:09:04 | |
-I don't have a room or a house -to call my own. | 0:09:04 | 0:09:07 | |
-Bach, I have an idea! | 0:09:09 | 0:09:11 | |
-Why don't we create -a special corner for you? | 0:09:13 | 0:09:16 | |
-You can make a mess there, -but nowhere else in the house. | 0:09:16 | 0:09:20 | |
-Would you like that? | 0:09:21 | 0:09:22 | |
-Yes. | 0:09:23 | 0:09:24 | |
-Can I come over and play with you? | 0:09:25 | 0:09:27 | |
-Yes, but you must say -the secret word. | 0:09:27 | 0:09:30 | |
-The secret word is Mess! | 0:09:30 | 0:09:32 | |
-Alright! Are you ready, Bach? | 0:09:33 | 0:09:36 | |
-Ta-dah! | 0:09:39 | 0:09:41 | |
-Wow! | 0:09:41 | 0:09:42 | |
-Is this really for me? | 0:09:42 | 0:09:44 | |
-Yes. | 0:09:44 | 0:09:46 | |
-I used elastic from your old pants. -I hope you don't mind. | 0:09:46 | 0:09:50 | |
-Mind?! | 0:09:50 | 0:09:52 | |
-It's perfect! | 0:09:53 | 0:09:54 | |
-Mawr, when you look at -all this stuff... | 0:09:58 | 0:10:00 | |
-..I can understand why some people -would think I was messy. | 0:10:01 | 0:10:05 | |
-Maybe I should -get rid of a few things. | 0:10:05 | 0:10:08 | |
-Not everything, of course! -Just a few things. | 0:10:08 | 0:10:11 | |
-I don't need -things like this plastic duck. | 0:10:11 | 0:10:14 | |
-I don't need this golf club, either. | 0:10:18 | 0:10:21 | |
-It's bent. | 0:10:21 | 0:10:23 | |
-That can go, too. | 0:10:25 | 0:10:27 | |
-Are you sure about this, Bach? | 0:10:27 | 0:10:29 | |
-Mawr, can I use some of your space -to have a clear-out? | 0:10:29 | 0:10:33 | |
-Yes, but I think -I need a bigger Mess Masker! | 0:10:34 | 0:10:37 | |
-I don't need that cow. | 0:10:37 | 0:10:39 | |
-I'm more of a horse man, these days. | 0:10:39 | 0:10:41 | |
-I don't need this cheese, either. | 0:10:42 | 0:10:44 | |
-. | 0:11:00 | 0:11:00 |