Pennod 43 Bach a Mawr


Pennod 43

Similar Content

Browse content similar to Pennod 43. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

-

-888

0:00:000:00:02

-888

0:00:020:00:02

-# It doesn't matter

-if you're tiny or tall

0:00:020:00:04

-# It doesn't matter

-if you're big or small

0:00:050:00:07

-# If you want to have fun,

-it doesn't matter at all

0:00:070:00:09

-# You've got it, Mawr!

0:00:100:00:11

-# You've got it, Mawr!

-

-# Thank you, Bach!

0:00:110:00:12

-# Skipping, flipping,

-climbing up a rope

0:00:120:00:15

-# Hiding, riding,

-sliding down a slope

0:00:150:00:17

-# Skating on an ice cube,

-swinging on a star

0:00:180:00:20

-# It makes no difference

-what size you are

0:00:200:00:23

-# If you want to have fun

-it doesn't matter at all

0:00:240:00:26

-# Here we are,

-we're Bach and Mawr #

0:00:270:00:29

-Do you think I can do a handstand

-and count to 67 million?

0:00:440:00:48

-Yes, of course I can.

0:00:500:00:51

-One, two, three, four...

0:00:520:00:56

-That isn't right. How strange.

0:00:560:00:58

-..eight, nine...

0:00:590:01:01

-..ten.

0:01:070:01:08

-Mawr, I'm trying to do

-something impossible and important.

0:01:090:01:13

-You've made it even more impossible!

0:01:130:01:16

-I'm sorry, Bach...

0:01:170:01:19

-..but something strange and weird

-has happened.

0:01:190:01:22

-What is it?

0:01:230:01:25

-Have you eaten a sock

-or forgotten your own name?

0:01:250:01:28

-No, of course not.

0:01:280:01:30

-Last night, in this very garden...

0:01:300:01:33

-..while we were asleep...

0:01:330:01:35

-..while we were asleep...

-

-Asleep and snoring, Mawr.

0:01:350:01:37

-..the kohlrabi disappeared.

0:01:380:01:40

-No way! I can't believe it.

0:01:440:01:46

-Not the kohlrabi?!

0:01:460:01:47

-Are you telling me it's missing?

0:01:470:01:50

-A whole kohlrabi has disappeared?

0:01:500:01:52

-Are you sure it's totally missing?

0:01:530:01:55

-Avery single bit of it?

0:01:550:01:57

-Oh, no! It's a disaster!

0:01:570:01:59

-What is a kohlrabi?

0:02:010:02:02

-Come and see.

0:02:030:02:05

-Look! There it is.

0:02:090:02:10

-Do you see? Do you see?

0:02:130:02:14

-Kohlrabi is another word for a hole?

0:02:140:02:17

-Kohlrabi is another word for a hole?

-

-No, of course not.

0:02:170:02:19

-A kohlrabi is a vegetable

-which looks like a spaceship.

0:02:190:02:23

-I planted two of them

-but one of them has gone missing.

0:02:230:02:27

-When there are two things,

-they stay as two things.

0:02:280:02:32

-They don't usually

-turn into one thing.

0:02:320:02:35

-That's the mystery.

0:02:350:02:37

-Bach?

0:02:380:02:40

-Bach?

0:02:410:02:42

-He's vanished, too.

0:02:430:02:44

-I'm over here, Mawr.

0:02:440:02:46

-I was using my eyes

-to search for clues.

0:02:470:02:50

-There's a clue here somewhere

-and I'll find it, Mawr.

0:02:530:02:57

-Trust me. I'll find it.

0:02:570:02:58

-Mawr, take a look at this!

0:03:000:03:02

-Footprints.

0:03:030:03:05

-Clue number one.

0:03:050:03:07

-There are footprints in the garden,

-which means...

0:03:070:03:10

-..the kohlrabi didn't vanish.

0:03:110:03:13

-It was stolen.

0:03:130:03:15

-Bach, aren't those your...

0:03:170:03:19

-Who would steal a kohlrabi?

0:03:200:03:22

-Mawr, I know!

0:03:220:03:23

-It must have been a gwelf.

0:03:230:03:25

-Gwelfs are forever

-zooming through gardens.

0:03:250:03:29

-They eat all the vegetables,

-even the weird ones.

0:03:290:03:32

-Yes, I know those are

-Bach's footprints.

0:03:350:03:38

-I'll tell him now.

0:03:380:03:40

-Look! Look! These pictures

-prove I'm right, Mawr.

0:03:420:03:45

-Oh, Bach! Those are your footprints.

0:03:460:03:49

-That's impossible.

0:03:510:03:53

-I didn't take your kohlrabi.

0:03:530:03:55

-I was fast asleep and so were you.

0:03:550:03:58

-Do you remember?

0:03:580:03:59

-You were snoring.

0:03:590:04:01

-You're right.

-They really are my footprints.

0:04:060:04:09

-That means the gwelf

-who stole the kohlrabi...

0:04:090:04:13

-..is wearing the same shoes as me.

0:04:130:04:15

-You don't wear shoes.

0:04:150:04:17

-You don't wear shoes.

-

-That's not the point.

0:04:170:04:18

-The point is there was a gwelf

-in the garden and I missed it.

0:04:190:04:24

-There's only one way to find out

-what really happened.

0:04:240:04:28

-Catch the gwelf.

0:04:280:04:30

-Catch the gwelf.

-

-Yes, or whoever did it.

0:04:300:04:31

-To do that, we must keep

-a close eye on the garden.

0:04:320:04:35

-We've got to watch and

-wait for the criminal to appear.

0:04:350:04:39

-Does that mean we can hide,

-drink hot chocolate, eat donuts...

0:04:400:04:44

-..stay awake and tell stories?

0:04:440:04:47

-That's exactly what it means.

0:04:470:04:49

-I'll fetch the hiding gear.

-You fetch the donuts.

0:04:500:04:53

-We'll need loads of donuts.

0:04:560:04:58

-Watching makes you hungry.

0:05:030:05:05

-Once we're inside the box,

-nobody will be able to see us.

0:05:170:05:21

-I painted it

-to look like a kohlrabi.

0:05:210:05:24

-It's made of strong cardboard

-and there's a door at the back.

0:05:240:05:28

-Hey, Mawr! I've got the donuts.

0:05:310:05:34

-Mawr?

0:05:350:05:36

-Mawr?

-

-Psst! I'm in the box.

0:05:360:05:38

-Where?

0:05:380:05:39

-Where?

-

-Behind you.

0:05:390:05:41

-Where? Behind those leaves?

0:05:410:05:43

-Excellent!

0:05:430:05:45

-If you didn't see it,

-the gwelf won't see it either.

0:05:450:05:49

-Mawr, you're a genius.

0:05:490:05:51

-Where's the door?

0:05:510:05:52

-Where's the door?

0:05:520:05:54

-It's around the back.

0:05:540:05:56

-Feel your way.

0:05:560:05:57

-Mawr, what will we do when the gwelf

-tries to eat the kohlrabi?

0:05:590:06:04

-We'll press this button

-and switch on the searchlight.

0:06:040:06:08

-We'll then catch him.

0:06:090:06:11

-Yes!

0:06:120:06:13

-Can you see anything?

0:06:180:06:20

-No.

0:06:200:06:22

-Anything?

0:06:280:06:30

-Anything?

-

-Huh?

0:06:300:06:32

-No.

0:06:320:06:34

-No.

-

-Is the kohlrabi still there?

0:06:340:06:36

-Yes.

0:06:360:06:38

-Yes.

-

-Excellent.

0:06:380:06:39

-Is it still there?

0:06:390:06:41

-Is it still there?

-

-Yes. We must be patient and wait.

0:06:410:06:43

-I'm sorry, Mawr,

-but this is really exciting.

0:06:440:06:47

-It's my big dream to catch a gwelf.

0:06:480:06:50

-It's my dream, Mawr.

0:06:510:06:52

-# To grab a gwelf, that's my dream

0:06:560:06:57

-# We'll catch him

-in our searchlight stream

0:06:580:06:59

-# We'll hide inside our box until

0:07:000:07:01

-# We grab that gwelf. What a thrill

0:07:020:07:04

-# He thinks he's smart.

-Quite a brain

0:07:080:07:10

-# That gwelf

-will have to think again

0:07:100:07:12

-# We're clever, too.

-He's met his match

0:07:120:07:14

-# We'll catch him

-in our garden patch

0:07:140:07:17

-# To grab a gwelf, that's my dream

0:07:180:07:20

-# We'll catch him

-in our searchlight stream

0:07:200:07:22

-# We'll hide inside our box until

0:07:220:07:24

-# We grab that gwelf. What a thrill

0:07:240:07:26

-# It's so great to watch and wait.

-We'll catch a gwelf and celebrate

0:07:290:07:33

-# We'll stay up late

-and watch that hole

0:07:340:07:35

-# Big and Small on gwelf patrol

0:07:360:07:38

-# To grab a gwelf, that's my dream

0:07:410:07:43

-# We'll catch him

-in our searchlight stream

0:07:430:07:45

-# We'll hide inside our box until

0:07:450:07:47

-# We grab that gwelf. What a thrill

0:07:470:07:49

-# We'll grab that gwelf.

-What a thrill #

0:07:530:07:56

-SNORING

0:07:580:08:00

-What was that?

0:08:160:08:17

-Mawr! Mawr! Wake up!

0:08:290:08:30

-The gwelf's here! The gwelf's here!

0:08:300:08:33

-Come here! Come here!

0:08:380:08:39

-Let go!

0:08:520:08:53

-Let go!

0:08:540:08:55

-Pick on someone else's kohlrabi,

-gwelf!

0:08:550:08:58

-Help me, Mawr! I've got the gwelf!

0:09:060:09:09

-It's the gwelf, Mawr!

0:09:090:09:11

-A-ha!

0:09:230:09:24

-Caught you!

0:09:250:09:26

-Bach, what are you doing?

0:09:260:09:28

-It's not how it looks.

0:09:330:09:35

-Good, because it looks like

-you're eating the kohlrabi.

0:09:350:09:39

-Oh, but I wasn't doing anything.

0:09:390:09:42

-It was the gwelf.

0:09:420:09:43

-He was pulling from below

-and I was pulling from the top.

0:09:440:09:47

-He pulled so hard,

-I had to use my mouth.

0:09:480:09:50

-Bach, if you want to

-eat the kohlrabi, just ask.

0:09:520:09:57

-I told you so!

-It's an underground gwelf.

0:10:010:10:04

-No, Bach. It's a mole.

0:10:110:10:14

-Mystery solved! It's a hungry mole.

0:10:210:10:23

-Oh, plop!

-I was sure it was a hungry gwelf.

0:10:230:10:26

-I should plant

-four kohlrabis next time.

0:10:270:10:30

-Two for the mole and two for us.

0:10:300:10:32

-No, plant six of them, Mawr.

0:10:330:10:35

-Two for us, two for the mole

-and two for the gwelf.

0:10:350:10:38

-I'll definitely catch him next time.

0:10:390:10:42

-.

0:11:000:11:00

Download Subtitles

SRT

ASS