A Star Is Born Bear Behaving Badly
Similar Content
Browse content similar to A Star Is Born. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Ready, Barney. -Oh, OK. Ahem! | 0:00:27 | 0:00:30 | |
Ladies and gentlemen, boys and girls, please welcome, | 0:00:30 | 0:00:34 | |
live from my living room with their debut track, | 0:00:34 | 0:00:38 | |
it's Nev and Keith as Bear B Bad! | 0:00:38 | 0:00:41 | |
DISCORDANT NOTES, FEEDBACK WHISTLES | 0:00:41 | 0:00:44 | |
Bear B Bad coming at you, live and direct! | 0:00:44 | 0:00:50 | |
-Too right, bro! -This one goes out to the band! | 0:00:50 | 0:00:54 | |
-Love you, Barney! -Love you too. | 0:00:54 | 0:00:56 | |
MUSIC STARTS | 0:00:56 | 0:00:59 | |
# One day Goldilocks She came to my wood | 0:00:59 | 0:01:03 | |
# Snuck into my house, was up to no good | 0:01:03 | 0:01:06 | |
-# She said this bed's too... -Hard! | 0:01:06 | 0:01:07 | |
-# This bed's too... -Soft! | 0:01:07 | 0:01:08 | |
-# But even she say Bear Be Bad... -Rocks! # | 0:01:08 | 0:01:11 | |
Nice. | 0:01:11 | 0:01:13 | |
# Hop to the left Hop to the right | 0:01:13 | 0:01:16 | |
# And do the bootie shake with all of your might | 0:01:16 | 0:01:19 | |
-# Put your hands in the air -Jibadeah! | 0:01:24 | 0:01:26 | |
-# Put your hands in the air -Jibadeah! | 0:01:26 | 0:01:29 | |
# We got no worries We got no fear | 0:01:29 | 0:01:32 | |
-# We got the magic word -J-J-Jibadeah! # | 0:01:32 | 0:01:36 | |
Oh, brilliant! That was awesome. Well done! | 0:01:36 | 0:01:40 | |
-So you really liked it? -For the 400th time, yes, I like it! It's good. | 0:01:43 | 0:01:49 | |
I knew it. Jibadeah Rock is going to be a massive hit | 0:01:49 | 0:01:54 | |
-and we are going to be pop stars! -Being a pop star isn't that easy! | 0:01:54 | 0:02:00 | |
Managers will exploit you, you'll have creative differences, | 0:02:00 | 0:02:04 | |
you'll end up hating each other. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
-Ah, that'll never happen! Best buds forever! -Love you, Crazy Keith! | 0:02:06 | 0:02:11 | |
-It's always been Nev's dream to be a pop star. -No, it hasn't. | 0:02:11 | 0:02:16 | |
-Nev's biggest dream was to be a fire engine. -Nee-naw, nee-naw, nee-naw! | 0:02:16 | 0:02:22 | |
-Oh, yeah. -It's YOUR dream to be a pop star. -I knew it was one of us! | 0:02:22 | 0:02:27 | |
I just want to be massively famous and incredibly wealthy! | 0:02:27 | 0:02:31 | |
-What's with the shades? -It's me persona. I'm no longer Keith. | 0:02:31 | 0:02:37 | |
I'm Bear X...of mystery. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
-Really. -And I've got a massive spot I need to hide too. | 0:02:39 | 0:02:44 | |
Don't be silly! It can't be that bad. | 0:02:44 | 0:02:47 | |
KLAXON BLARES | 0:02:48 | 0:02:50 | |
Why don't you put the shades back on there? Yeah, that's good. | 0:02:54 | 0:02:59 | |
-We'll call you Bear X. It's a good idea. -Told ya. | 0:02:59 | 0:03:04 | |
Cheers, Nev. We've got a lot of spoons! | 0:03:04 | 0:03:08 | |
-Here I am. -Oh... Thanks for that... Well, I'm off to work. | 0:03:08 | 0:03:14 | |
I'm presenting a new music show tonight, you've got to watch it. | 0:03:14 | 0:03:18 | |
Watch it?! We'll probably be ON it! | 0:03:18 | 0:03:22 | |
You are a couple of spoons short of a cutlery set. | 0:03:22 | 0:03:25 | |
Cheers! Always dishing out the compliments! | 0:03:25 | 0:03:29 | |
SHOUTING Hello, Mr Barney sir! | 0:03:33 | 0:03:36 | |
Hi, Mr Prank. You not on caretaking duties? | 0:03:36 | 0:03:40 | |
I've just come back from that music festival! | 0:03:40 | 0:03:45 | |
-Was the music very loud, by any chance? -What?! I can't hear you! | 0:03:45 | 0:03:51 | |
I was stood next to the speaker for the whole thing! It was very loud! | 0:03:51 | 0:03:56 | |
-Yeah, thought so. -What? Yeah - a new hat! Part of my new image! | 0:03:56 | 0:04:01 | |
Too cool for school! | 0:04:01 | 0:04:03 | |
Goodbye, Mr Barney, sir! | 0:04:08 | 0:04:11 | |
Ducky... Socks... | 0:04:15 | 0:04:18 | |
Right, I've uploaded our song onto the Internet | 0:04:18 | 0:04:22 | |
and I reckon we'll be international pop sensations by...lunchtime! | 0:04:22 | 0:04:27 | |
-Yeah, yeah. -We need to work on our look. -Why? | 0:04:27 | 0:04:31 | |
Being a pop star is as much about what you look like as the tunes! | 0:04:31 | 0:04:35 | |
-Boring! -Aw, come on, Nev! It'll be fun! | 0:04:35 | 0:04:39 | |
-OK, Crazy Keith. -Rock on! Now, let's find you a new look. | 0:04:39 | 0:04:45 | |
You need a cool and funky, floppy new hat. And I know where to get one! | 0:04:45 | 0:04:51 | |
Crazy! | 0:04:51 | 0:04:52 | |
Stay here, I'll be right back. | 0:04:52 | 0:04:55 | |
SNORING | 0:04:56 | 0:04:59 | |
Bingo! | 0:05:07 | 0:05:08 | |
What?! | 0:05:10 | 0:05:12 | |
Who's there?! | 0:05:12 | 0:05:16 | |
Why is it so quiet?! | 0:05:16 | 0:05:18 | |
That is the bomb, Nev. You look well wicked, dude. You look bangin'! | 0:05:20 | 0:05:26 | |
-Confused. -Sorry, I was practising talking like a rapper! | 0:05:26 | 0:05:31 | |
You look bonzer! Nothing'll stop us becoming pop stars now! | 0:05:31 | 0:05:34 | |
-BEAR! > -Agh! Angry Pants! I'm outta here! | 0:05:34 | 0:05:39 | |
Right, Bear! Where's my...hat?! | 0:05:41 | 0:05:45 | |
Uh-oh. | 0:05:45 | 0:05:47 | |
Where'd he go?! | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-Hello, Mr Angry Pants! -Ah-hah! | 0:05:50 | 0:05:54 | |
Got ya! And now I'm gonna squash ya! | 0:05:54 | 0:05:57 | |
-Prank! -You'll be sorry you ever met me, Bear! | 0:05:57 | 0:06:01 | |
-POP! PING! -Oh, that's good! I can hear again! | 0:06:01 | 0:06:05 | |
-What are you doing? -I was just, er... | 0:06:05 | 0:06:09 | |
You are playing with Nevvy when you should be caretaking! | 0:06:09 | 0:06:13 | |
I've been looking everywhere for you! | 0:06:13 | 0:06:15 | |
-Woof! -I know he's a lovely little doggy, but you've got work to do! | 0:06:15 | 0:06:21 | |
-Woof-woof! -Oh, Nevvy! Doggy-choc? | 0:06:21 | 0:06:25 | |
Wait for it. Wait for it! And go! | 0:06:26 | 0:06:30 | |
-Good doggy! -He's not a doggy and he stole my hat! | 0:06:31 | 0:06:36 | |
Oh, don't be ridiculous! That's a doggy hat! Look how it suits Nev! | 0:06:36 | 0:06:41 | |
You're not a dog, are you?! | 0:06:41 | 0:06:44 | |
-Er, no! -Exactly! Come on, we've got work to do! Heel! | 0:06:44 | 0:06:49 | |
Ha-ha-ha! | 0:06:54 | 0:06:56 | |
Wackadoo! We've got the song, the look, the moves! | 0:06:56 | 0:07:01 | |
All we've got to do is wait for pop stardom to come calling. | 0:07:01 | 0:07:05 | |
PHONE RINGS | 0:07:05 | 0:07:08 | |
Wow! That was quicker than I expected! | 0:07:08 | 0:07:11 | |
-Here I am! -Hi, Nev. -Oh, Barney! Just you! | 0:07:11 | 0:07:17 | |
It's a pleasure to hear your voice too, Keith(!) I've got good news. | 0:07:17 | 0:07:22 | |
Bear B Bad's first track has gone massive. Everyone loves it. | 0:07:22 | 0:07:27 | |
-I knew it! I knew it! -Groovy! | 0:07:27 | 0:07:30 | |
People really like it! | 0:07:30 | 0:07:33 | |
Oh, wow! Barney is on the phone to Bear B Bad right now! > | 0:07:33 | 0:07:38 | |
That was Fiona. She works in my office. She's a big fan. | 0:07:38 | 0:07:43 | |
Oh, wow! We are going to be bigger than big! We are already huge! | 0:07:43 | 0:07:48 | |
Don't judge anything by Fiona. She's the world's most excited person. | 0:07:48 | 0:07:52 | |
Oh, wow! Look out the window - a tree! Agh! > | 0:07:52 | 0:07:57 | |
-Oh dear, oh dear, oh dear! -The song's doing really well. | 0:07:57 | 0:08:00 | |
But be careful - fame can bring its troubles. Remember what I said. | 0:08:00 | 0:08:06 | |
-Yeah, yeah! Gotta go - deals to make, people to see! -Hang on... | 0:08:06 | 0:08:09 | |
-Love you, Barney. -We are going to be mega stars, Nev! | 0:08:09 | 0:08:14 | |
I'm gonna have a swimming pool in the shape of a guitar... | 0:08:14 | 0:08:18 | |
Hmm. Confused. | 0:08:18 | 0:08:20 | |
Any second now, fame and fortune is gonna come knocking at our door! | 0:08:20 | 0:08:26 | |
KNOCK AT DOOR | 0:08:26 | 0:08:28 | |
Wackadoo! Things are happening fast! | 0:08:28 | 0:08:31 | |
Guys, guys! I'm here now. Everything is under control. | 0:08:31 | 0:08:36 | |
Right, I'll take the register. Nev? | 0:08:36 | 0:08:41 | |
-Here I am. -Present. Bear X? -Yeah, here I am. -Present! | 0:08:41 | 0:08:45 | |
Lovely to meet you. I'm a massive fan of your work. | 0:08:45 | 0:08:49 | |
And, finally, Melanie, manager of Bear B Bad... Present! OK. | 0:08:49 | 0:08:57 | |
-When did you become our manager?! -Straight to the point. I like that. | 0:08:57 | 0:09:02 | |
As your manager, I must anticipate every one of your needs. | 0:09:02 | 0:09:08 | |
I anticipated your need for a manager. So I hired myself. | 0:09:08 | 0:09:14 | |
-OK...I guess that makes sense. -Er, no, no, no. | 0:09:14 | 0:09:18 | |
With my management skills, you two will become megastars. | 0:09:18 | 0:09:22 | |
All I ask is 99.9% of your money in return. | 0:09:22 | 0:09:26 | |
-How much did she say? -All I need is your paw print on this contract. | 0:09:26 | 0:09:33 | |
-Then I can make you fabulously famous! -Ooh! | 0:09:33 | 0:09:36 | |
-No way, Jose. -But, Nev... | 0:09:36 | 0:09:38 | |
It's OK. I anticipated this too. If you both sign up, you will get... | 0:09:38 | 0:09:43 | |
an ice cream sundae each. | 0:09:43 | 0:09:47 | |
First things first, let's sort the contract. | 0:09:47 | 0:09:51 | |
Right, paw print here... | 0:09:51 | 0:09:54 | |
and here. | 0:09:54 | 0:09:57 | |
Head butt here. | 0:09:57 | 0:09:59 | |
-Blow a raspberry here. -PBBRRBBPPP! | 0:10:02 | 0:10:05 | |
And we're done. Now, let's go meet your fans. | 0:10:08 | 0:10:13 | |
-We have fans?! -Jibadeah! | 0:10:13 | 0:10:17 | |
And now, ladies and gentlemen, the band you've been waiting for. | 0:10:19 | 0:10:24 | |
Go wild, go crazy, it's Bear B Bad! | 0:10:24 | 0:10:28 | |
SHOUTING AND APPLAUSE | 0:10:28 | 0:10:31 | |
They love us! | 0:10:31 | 0:10:35 | |
Fame and fortune, here we come! Your fame, my fortune. | 0:10:35 | 0:10:39 | |
I can finally buy myself that golden pony I've always wanted! | 0:10:39 | 0:10:45 | |
-SILENCE -Hm, that's weird. | 0:10:45 | 0:10:49 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:10:49 | 0:10:52 | |
Wait a sec... | 0:10:52 | 0:10:54 | |
SILENCE | 0:10:54 | 0:10:55 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:10:55 | 0:10:58 | |
SILENCE | 0:10:58 | 0:10:59 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:10:59 | 0:11:01 | |
CHEERING AND APPLAUSE CONTINUES | 0:11:01 | 0:11:05 | |
-What are you doing? -Just a little market research. | 0:11:05 | 0:11:10 | |
What's going on?! Why are there people screaming outside the block? | 0:11:10 | 0:11:18 | |
-Ah, Mr Prank. -Hello, Miss Melanie. I didn't realise you was here. | 0:11:18 | 0:11:23 | |
Yes, I'm here with my clients, the new musical sensation - Bear B Bad. | 0:11:23 | 0:11:28 | |
I've heard of them on the radio! Who's in the band? | 0:11:28 | 0:11:33 | |
-It's Nev... -Hello, Mr Angry Pants. -..and the mysterious Bear X. -Yo. | 0:11:33 | 0:11:40 | |
Haven't I seen you somewhere before? | 0:11:40 | 0:11:44 | |
On the radio? | 0:11:44 | 0:11:46 | |
You look familiar. | 0:11:46 | 0:11:49 | |
Yeah, I get that a lot. | 0:11:49 | 0:11:51 | |
I've just been hanging out at a big music festival myself. | 0:11:51 | 0:11:56 | |
I'm hip to the groove with you crazy cats! | 0:11:56 | 0:11:59 | |
Oh! You're not looking for any new band members, are you? | 0:12:02 | 0:12:06 | |
I cut a mean rug and I can hold a tune! Ahem! | 0:12:06 | 0:12:11 | |
HE SINGS OUT OF TUNE | 0:12:11 | 0:12:13 | |
Yeah. I'm afraid the band's kind of full at the moment. | 0:12:22 | 0:12:26 | |
But we do need a security guard, what with all the fans around now. | 0:12:26 | 0:12:31 | |
-What does the job involve? -Pushing people around, giving orders. | 0:12:31 | 0:12:35 | |
Sounds perfect! I'll take it! | 0:12:35 | 0:12:38 | |
CHEERING AND APPLAUSE FADES | 0:12:38 | 0:12:40 | |
CHANTING: Who are ya?! Who are ya?! | 0:12:40 | 0:12:43 | |
I'm the band's security guard and you lot can clear off! | 0:12:43 | 0:12:48 | |
BOOING | 0:12:48 | 0:12:51 | |
All right, stay for a little bit! CHEERING AND APPLAUSE | 0:12:51 | 0:12:55 | |
You can stay for as long as you like! | 0:12:55 | 0:12:58 | |
Free ice cream for everyone! CHEERING AND APPLAUSE | 0:12:58 | 0:13:02 | |
Oh, what did I just say?! | 0:13:04 | 0:13:07 | |
I was joking about the ice cream! | 0:13:07 | 0:13:10 | |
BOOING | 0:13:10 | 0:13:13 | |
Oh, they get ugly quickly round here, don't they? | 0:13:13 | 0:13:17 | |
OK, Jibadeah Rock, the music video, take one! And action. | 0:13:18 | 0:13:23 | |
Bear B Bad coming at ya, live and direct! | 0:13:23 | 0:13:28 | |
-Too right, bro. -With our new backing singers. | 0:13:28 | 0:13:32 | |
Will this really help me meet Bill Oddie, Melanie dear? | 0:13:32 | 0:13:37 | |
-Yes, Aunt. -Are we in the band now, then? | 0:13:37 | 0:13:41 | |
No, you're a security guard. | 0:13:41 | 0:13:43 | |
-How is this security work? -It just is! | 0:13:43 | 0:13:46 | |
Bored now. | 0:13:46 | 0:13:49 | |
-Nev, you're being a pop star, remember? -Yeah, yeah! | 0:13:49 | 0:13:55 | |
Kick it! | 0:13:59 | 0:14:01 | |
Move over, Bear X, Nev is who the people want to see! | 0:14:01 | 0:14:05 | |
Drop the beat! | 0:14:08 | 0:14:11 | |
# One day Goldilocks came to my wood | 0:14:16 | 0:14:18 | |
# Snuck into my house Was up to no good | 0:14:18 | 0:14:21 | |
-# She said this bed's too... -Hard! | 0:14:21 | 0:14:23 | |
-# This bed's too... -Soft! | 0:14:23 | 0:14:24 | |
-# But even she said Bear B Bad... -Rocks! | 0:14:24 | 0:14:28 | |
# Hop to the left Hop to the right | 0:14:29 | 0:14:32 | |
# Do the bootie shake with all of your might | 0:14:32 | 0:14:36 | |
-# Put your hands in the air -Jibadeah! | 0:14:38 | 0:14:41 | |
-# Put your hands in the air -Jibadeah! | 0:14:41 | 0:14:45 | |
# We got no worries, we got no fear | 0:14:45 | 0:14:48 | |
-# We got the magic word -J-J-Jibadeah! # | 0:14:48 | 0:14:51 | |
Ah! Look, Nev, Melanie said we had to write our follow-up single. | 0:14:52 | 0:14:57 | |
Two hours we've been at it. We're getting nowhere! | 0:14:57 | 0:15:00 | |
-I know, I know. -PLONK! PLONK! PLONK! | 0:15:00 | 0:15:03 | |
# Socks, socks, socks! # | 0:15:03 | 0:15:04 | |
Ah! Nev, for the last time, that's not a song! | 0:15:04 | 0:15:08 | |
It's just banging the keyboard and shouting, "Socks, socks, socks!" | 0:15:08 | 0:15:12 | |
Please do something else! | 0:15:12 | 0:15:14 | |
No problemo! | 0:15:14 | 0:15:16 | |
-PLONK! PLONK! PLONK! PLONK! -# Jam, jam, jam! # | 0:15:16 | 0:15:19 | |
Ah! I give up. | 0:15:19 | 0:15:22 | |
How are my furry little hit-machines doing? | 0:15:22 | 0:15:25 | |
Nev, play your best idea so far. | 0:15:25 | 0:15:28 | |
Ahem! | 0:15:28 | 0:15:29 | |
PLONK! PERRRRLONK! PERRRRLONK! | 0:15:29 | 0:15:32 | |
-PERRRLONK! PERRLONK! -# Ducky, ducky, ducky! # | 0:15:32 | 0:15:35 | |
Hmmmm. | 0:15:36 | 0:15:38 | |
OK. | 0:15:38 | 0:15:40 | |
He has very similar songs about jam and socks. | 0:15:40 | 0:15:44 | |
-Is that all? -Mm-hmm. | 0:15:44 | 0:15:46 | |
But I have a new idea for a song. | 0:15:46 | 0:15:48 | |
Let's hear it. | 0:15:48 | 0:15:49 | |
# Ch-doo, ch-doo Choo choo | 0:15:49 | 0:15:51 | |
# I'm a crazy Koala in a crazy tree | 0:15:51 | 0:15:53 | |
# Won't you come along and get crazy with me? | 0:15:53 | 0:15:56 | |
# Wackadoo wackadoo Wack wackadoo | 0:15:56 | 0:15:59 | |
# I can, you can, he can too | 0:15:59 | 0:16:01 | |
# Wack wacka wacka wacka Wackadoo! # | 0:16:01 | 0:16:04 | |
Ha ha ha! | 0:16:04 | 0:16:06 | |
Let's hear that jam song. | 0:16:06 | 0:16:08 | |
That's it! I've had enough of this! | 0:16:11 | 0:16:14 | |
You're a rubbish manager and I'm leaving the band. | 0:16:14 | 0:16:17 | |
Fine, we don't need you anyway. | 0:16:17 | 0:16:19 | |
Mundo problemo! Crazy Keith! | 0:16:19 | 0:16:23 | |
-Who? -X Bear. | 0:16:23 | 0:16:25 | |
We don't need him, as long as we've got you, Nev. | 0:16:25 | 0:16:29 | |
No way, Jose. | 0:16:29 | 0:16:31 | |
Look, we can always get someone else. | 0:16:31 | 0:16:34 | |
N-n-n-no! | 0:16:34 | 0:16:36 | |
You're just upset, I'll get you some ice-cream. | 0:16:36 | 0:16:40 | |
Oh! | 0:16:40 | 0:16:42 | |
Love you, Crazy Keith. | 0:16:42 | 0:16:45 | |
CHEERING | 0:16:47 | 0:16:51 | |
Fans of Bear B Bad, I'm afraid I've got some bad news. | 0:16:51 | 0:16:56 | |
I've decided to leave the band. GASP! | 0:16:56 | 0:17:00 | |
But don't worry, I'll be releasing a solo single called Wackadoo! | 0:17:00 | 0:17:05 | |
Oh... Boo! | 0:17:05 | 0:17:06 | |
Oh! Ow! | 0:17:06 | 0:17:08 | |
Ha! I told that Bear X he'd be nothing without me. | 0:17:10 | 0:17:13 | |
He could always start his own fruit and veg business. | 0:17:13 | 0:17:17 | |
All I have to do is convince Nev to stay in Bear B Bad | 0:17:17 | 0:17:20 | |
and everything will be fine. How hard can that be? | 0:17:20 | 0:17:24 | |
How hard can it be? | 0:17:24 | 0:17:27 | |
-N-n-n-no! -CRASH! | 0:17:27 | 0:17:29 | |
-No way, Jose! -CRASH! SQUELCH! | 0:17:29 | 0:17:31 | |
Aaaaaaaaaah! | 0:17:31 | 0:17:32 | |
RUMBLE! CRASH! | 0:17:32 | 0:17:35 | |
CRASH! SPLAT! | 0:17:35 | 0:17:37 | |
OK, as it turns out, pretty hard. Nev's quit the band. | 0:17:39 | 0:17:43 | |
Oh no! | 0:17:43 | 0:17:45 | |
No, it's fine. It's absolutely fine. | 0:17:45 | 0:17:49 | |
Come on, we're not beaten yet. | 0:17:49 | 0:17:52 | |
Am I still the security guard even though there's nobody to guard? | 0:17:52 | 0:17:56 | |
Oh, no, it's much better than that. | 0:17:56 | 0:17:59 | |
I'm gonna make you...star. | 0:17:59 | 0:18:01 | |
O-ooh! | 0:18:01 | 0:18:03 | |
-Bear B Bad doesn't need those two no-talent bears! -Right, yeah. | 0:18:03 | 0:18:09 | |
SNIFF! I miss you, Nev, buddy. | 0:18:11 | 0:18:14 | |
Lonely. Miss you, Crazy Keith... um...X Bear. | 0:18:16 | 0:18:21 | |
'Being pop stars isn't easy. | 0:18:21 | 0:18:24 | |
'There are going to be managers who want to exploit you. | 0:18:24 | 0:18:28 | |
'You'll have creative differences. | 0:18:28 | 0:18:31 | |
'You'll end up being two best friends who hate each other.' | 0:18:31 | 0:18:35 | |
Oh, Nev and me, best buds forever! | 0:18:35 | 0:18:40 | |
Oh! I know, I know! | 0:18:40 | 0:18:42 | |
Oh dear, oh dear, oh dear! | 0:18:44 | 0:18:47 | |
SNIFF! SNIFF! | 0:18:47 | 0:18:49 | |
Ooh! Oh! | 0:18:51 | 0:18:52 | |
Oh! Whoa! | 0:18:56 | 0:18:59 | |
Ouch. | 0:18:59 | 0:19:01 | |
Crazy Keith! Crazy Keith! | 0:19:01 | 0:19:04 | |
Crazy Keith! | 0:19:04 | 0:19:06 | |
Hey, Nev, buddy! | 0:19:06 | 0:19:07 | |
-Aaaaaaaaaaaah! -CLONK! | 0:19:07 | 0:19:09 | |
Oh, sorry, buddy. | 0:19:09 | 0:19:11 | |
Oh, ah. | 0:19:11 | 0:19:13 | |
-Aaaaaaaaaaah! -CLONK! | 0:19:13 | 0:19:15 | |
Oh, mate, I didn't mean to scare you. | 0:19:15 | 0:19:18 | |
I got a load of fruit from...er...somewhere | 0:19:18 | 0:19:21 | |
and I made a face mask to clear up my spots. | 0:19:21 | 0:19:24 | |
Hmm. Groovy. | 0:19:24 | 0:19:25 | |
Oh, listen, buddy, I'm really sorry about the band. | 0:19:25 | 0:19:30 | |
All that fame went to my head. I went crazy. | 0:19:30 | 0:19:33 | |
-And not in a good way. -No problemo. | 0:19:33 | 0:19:36 | |
-Cheers, mate. I've got a present to apologise. -Ooooh! | 0:19:36 | 0:19:41 | |
Surprise! | 0:19:42 | 0:19:44 | |
Tip-top-aroo! Oh, love you, Crazy Keith. | 0:19:44 | 0:19:48 | |
No worries, mate. | 0:19:48 | 0:19:50 | |
Oh, look! | 0:19:50 | 0:19:52 | |
-You're a fire engine! -Ta-da! | 0:19:52 | 0:19:55 | |
Nee-naw, nee-naw, nee-naw, nee-naw, nee-naw, nee-naw, nee-naw... | 0:19:55 | 0:20:01 | |
-Ha ha ha! -Ha ha ha! | 0:20:01 | 0:20:02 | |
That new music show Barney's presenting is about to start. | 0:20:02 | 0:20:07 | |
-Let's watch it. -Yeah, yeah. Nee-naw, nee-naw, nee-naw... | 0:20:07 | 0:20:11 | |
And now, on the show, against all my good advice, | 0:20:11 | 0:20:14 | |
please welcome, minus two of their original band members, | 0:20:14 | 0:20:19 | |
the new line-up for Bear B Bad. | 0:20:19 | 0:20:21 | |
CHEERING | 0:20:21 | 0:20:25 | |
Ooh! Yeah! Oh oh-oh, yeah. Ah-ah ooo. | 0:20:25 | 0:20:30 | |
Ah-ah ooo. | 0:20:30 | 0:20:31 | |
Frock! | 0:20:31 | 0:20:33 | |
Oh, er...drop the beat. | 0:20:33 | 0:20:35 | |
Jibadeah! Woohoo! | 0:20:37 | 0:20:40 | |
# Er...day Goldilocks Came to my forest...wood! | 0:20:40 | 0:20:44 | |
# Snuck into my block of flats | 0:20:44 | 0:20:46 | |
# She was up to nothing right "Oh, it's a hard bed," she said... # | 0:20:46 | 0:20:50 | |
-Boo! Rubbish! -All right! | 0:20:50 | 0:20:52 | |
Oh! Jibadeah! | 0:20:52 | 0:20:55 | |
-Shut up! -Yes! -It's not me, I'm brilliant - | 0:20:55 | 0:20:58 | |
it's this song that's rubbish. Get off! Get off! | 0:20:58 | 0:21:02 | |
Boo! | 0:21:02 | 0:21:04 | |
-Ha ha ha! -Ha ha ha! | 0:21:04 | 0:21:07 | |
Boo! | 0:21:07 | 0:21:08 | |
-Ha ha ha! -Ha ha ha! | 0:21:08 | 0:21:11 | |
So, did you enjoy being a pop star for the day? | 0:21:12 | 0:21:15 | |
-N-n-no! -Told you being a fire engine was more fun. -Too right, bro! | 0:21:15 | 0:21:20 | |
So, what's with the keyboard? | 0:21:20 | 0:21:23 | |
-New song. -Really?! Let's hear it, then, go on. | 0:21:23 | 0:21:26 | |
Ahem. | 0:21:26 | 0:21:28 | |
-PLONK! PLONK! PLONK! -# Socks, socks, socks! | 0:21:28 | 0:21:31 | |
-PLONK! PLONK! PLONK! -# Jam, jam, jam! | 0:21:31 | 0:21:33 | |
-PLONK! PLONK! PLONK! -# Ducky, ducky, ducky. # | 0:21:33 | 0:21:37 | |
Yeah, it's not great, Nev. | 0:21:39 | 0:21:41 | |
Yes, yes, Bear B Bad - the reunion! | 0:21:42 | 0:21:46 | |
PLONK! PLONK! PLONK! | 0:21:46 | 0:21:48 | |
# Yeah, yeah, socks, socks, socks... # | 0:21:48 | 0:21:51 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:21:51 | 0:21:54 |