Captain Billy Big City Park
Similar Content
Browse content similar to Captain Billy. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-# Where do we wanna go today? -Big City Park! | 0:00:04 | 0:00:08 | |
# We wanna play You wanna have some fun | 0:00:08 | 0:00:11 | |
# Let's go on a treasure hunt | 0:00:12 | 0:00:15 | |
# A very special day | 0:00:15 | 0:00:16 | |
# In the big, big city park | 0:00:16 | 0:00:19 | |
# Big City Park! | 0:00:19 | 0:00:21 | |
# So come along | 0:00:21 | 0:00:23 | |
# Let's have a great time today | 0:00:23 | 0:00:25 | |
# In the big, big, city park | 0:00:25 | 0:00:28 | |
# Big City Park! # | 0:00:28 | 0:00:29 | |
Ah, hello! | 0:00:32 | 0:00:34 | |
Lovely to see you here in Big City Park. | 0:00:34 | 0:00:37 | |
Oh! Well, would you look at that! | 0:00:40 | 0:00:43 | |
I forgot that was in there. | 0:00:43 | 0:00:47 | |
Ha-ha-ha! | 0:00:48 | 0:00:50 | |
Ohh! | 0:00:57 | 0:00:58 | |
Billy! You know you shouldn't sneak up on people with a telescope. | 0:00:58 | 0:01:04 | |
What's a telescope? | 0:01:04 | 0:01:05 | |
This, Billy. I had this one when I was the captain of a ship, | 0:01:05 | 0:01:10 | |
sailing to faraway places and seeing wonderful things. | 0:01:10 | 0:01:15 | |
I'd love to be the captain of a ship. | 0:01:15 | 0:01:18 | |
Well, you could, Billy. | 0:01:18 | 0:01:19 | |
But you'd have to find a ship, and, er... | 0:01:19 | 0:01:22 | |
I don't have one of those in my treasure chest. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
CHUCKLES | 0:01:25 | 0:01:28 | |
Oh! | 0:01:28 | 0:01:29 | |
A-ha! | 0:01:31 | 0:01:32 | |
May, our friends are arriving. | 0:01:32 | 0:01:36 | |
Hi, everyone! | 0:01:36 | 0:01:38 | |
-Hi, Gabrielle! -Hi! | 0:01:38 | 0:01:41 | |
-Hi, Hannah! -Hi! -Hi, Ruairi! -Hi. | 0:01:41 | 0:01:43 | |
Would you like to come and have some fun in Big City Park? | 0:01:43 | 0:01:46 | |
-ALL: Yes! -Let's get ready, then. | 0:01:46 | 0:01:49 | |
Big City Park! | 0:01:49 | 0:01:52 | |
-May? -Hm? | 0:01:52 | 0:01:54 | |
Do we have any ships in Big City Park? | 0:01:54 | 0:01:56 | |
Sorry, Billy, I don't think there's room in our pond for a ship. | 0:01:56 | 0:02:00 | |
I want to be the captain of a ship | 0:02:00 | 0:02:03 | |
and go on a big adventure to see new things, just like Ruairi. | 0:02:03 | 0:02:07 | |
You know what, Billy? | 0:02:07 | 0:02:09 | |
I have a map of the most interesting place I've ever been. | 0:02:09 | 0:02:14 | |
-I'll see if I can find it. -Yeah! | 0:02:14 | 0:02:16 | |
We might not have a ship, Billy, but we could still go on an adventure! | 0:02:16 | 0:02:21 | |
Really, May? Where? | 0:02:21 | 0:02:23 | |
Right here! | 0:02:23 | 0:02:25 | |
Big City Park has got lots of new and wonderful things to go and see. | 0:02:25 | 0:02:31 | |
All we need is some special explorer equipment. | 0:02:31 | 0:02:35 | |
Here we are. | 0:02:35 | 0:02:37 | |
Some...binoculars. | 0:02:37 | 0:02:40 | |
And a magnifying glass. | 0:02:42 | 0:02:44 | |
-Are they magic? -Not really, Billy. | 0:02:46 | 0:02:49 | |
But they help us see things we wouldn't normally see - | 0:02:49 | 0:02:53 | |
things that are really far away | 0:02:53 | 0:02:57 | |
or things that are really, really tiny. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
Ah, I see what you mean. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
Dara's nose looks really big. LAUGHS | 0:03:04 | 0:03:08 | |
Billy! Oh! | 0:03:08 | 0:03:10 | |
Bags on shoulders. | 0:03:10 | 0:03:12 | |
ALL: Bags on shoulders. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
Boots on toes. | 0:03:14 | 0:03:16 | |
ALL: Boots on toes. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
It's exploring time. So... | 0:03:18 | 0:03:21 | |
ALL: Off we go! | 0:03:21 | 0:03:25 | |
-Ha-ha-ha! -Billy! | 0:03:39 | 0:03:41 | |
Oh, look! Little beasties! | 0:03:45 | 0:03:49 | |
I've never seen such a big bird's nest before, May. | 0:04:03 | 0:04:07 | |
It's almost touching the sky! | 0:04:07 | 0:04:10 | |
What do you think it's made from? | 0:04:10 | 0:04:12 | |
-Straw. -Straw. | 0:04:12 | 0:04:13 | |
Birds collect lots of different things - | 0:04:13 | 0:04:17 | |
twigs and grass - and then they build their nests in the trees. | 0:04:17 | 0:04:20 | |
Isn't it amazing what you can see if you just look up high, May? | 0:04:20 | 0:04:25 | |
Or...when you look down low. | 0:04:25 | 0:04:29 | |
Come on, then, let's go. | 0:04:29 | 0:04:31 | |
Aw! May, May! I've found some giant insects. | 0:04:31 | 0:04:36 | |
They're not really giant insects, Dara, it's your magnifying glass | 0:04:36 | 0:04:42 | |
-making them look bigger. -How many legs has that one got? | 0:04:42 | 0:04:45 | |
One, two, three, four... | 0:04:45 | 0:04:48 | |
That's a millipede. It's got hundreds of legs. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
Did you hear that, Billy? | 0:04:51 | 0:04:53 | |
A hundred-leg wiggly thing! | 0:04:53 | 0:04:55 | |
Oh! | 0:04:55 | 0:04:57 | |
Billy? | 0:04:57 | 0:04:58 | |
Billy? | 0:04:59 | 0:05:00 | |
What are you doing, Billy? | 0:05:03 | 0:05:05 | |
Er, I'm just looking to see if there are any passing ships, May. | 0:05:05 | 0:05:10 | |
But it's fun exploring, Billy. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
But it's not the same as being captain of a ship. | 0:05:12 | 0:05:15 | |
Oh. | 0:05:15 | 0:05:17 | |
What do you do when you want to go on a special adventure? | 0:05:17 | 0:05:21 | |
-I think we might need some help from your friends, Dara. -On my way! | 0:05:21 | 0:05:26 | |
Come on, Billy, we've seen some giant insects you'd like to see. | 0:05:27 | 0:05:32 | |
Giant insects?! | 0:05:32 | 0:05:34 | |
-CLATTERING -Oh! | 0:05:35 | 0:05:37 | |
Ah! | 0:05:37 | 0:05:38 | |
-Oh, hiya, Dara. -Ruairi, what are you doing? | 0:05:38 | 0:05:41 | |
-I'm looking for that map I told Billy about. -Did you find it? | 0:05:41 | 0:05:45 | |
No, I think I need a map to find MY map! | 0:05:45 | 0:05:48 | |
We need to find out what my friends do when they go on an adventure. | 0:05:48 | 0:05:52 | |
Do you think young Billy still wants to be a captain? | 0:05:52 | 0:05:56 | |
Oh, yes, Ruairi. | 0:05:56 | 0:05:58 | |
Ha-ha-ha! Got to dash! | 0:06:00 | 0:06:02 | |
Poor Billy. | 0:06:04 | 0:06:05 | |
OK, hmm... | 0:06:07 | 0:06:09 | |
Adventure... No. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
Ah, this looks good. | 0:06:12 | 0:06:16 | |
Our Big City Adventure. That's it! | 0:06:16 | 0:06:20 | |
From the fastest fox in Big City Park | 0:06:20 | 0:06:24 | |
to the friendliest friends in the Big City. Tell us what you know! | 0:06:24 | 0:06:28 | |
-Let's play! -Let's play! | 0:06:28 | 0:06:31 | |
-I love playing with my friends. -Let's play! | 0:06:33 | 0:06:36 | |
-We're on a boat. -We're on a boat. -We're on a boat. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
Let's go over the sea. | 0:06:41 | 0:06:44 | |
This is a big boat. | 0:06:44 | 0:06:46 | |
I'm the captain. | 0:06:47 | 0:06:49 | |
I'm the captain too. | 0:06:49 | 0:06:51 | |
I'm the captain too! | 0:06:51 | 0:06:53 | |
Let's go visit an island. | 0:06:54 | 0:06:57 | |
We're on the island! | 0:06:58 | 0:07:00 | |
On the island! | 0:07:00 | 0:07:02 | |
Oh, wow! | 0:07:02 | 0:07:04 | |
I like being on the island. | 0:07:04 | 0:07:07 | |
I like being on the island too. | 0:07:07 | 0:07:09 | |
We're monkeys! | 0:07:10 | 0:07:12 | |
Ooh-ooh, aah-aah! | 0:07:13 | 0:07:15 | |
ALL: We're monkeys on the island! | 0:07:15 | 0:07:18 | |
Aah-aah! Ooh-ooh! Aah-aah! | 0:07:18 | 0:07:21 | |
We're going to go on our fishing boat now. | 0:07:22 | 0:07:25 | |
I can see a seagull. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
I can as well. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
ALL: It's fun at the top of the boat. | 0:07:31 | 0:07:34 | |
Look at all the water! | 0:07:34 | 0:07:36 | |
-Swim like me! -Swim like me! | 0:07:36 | 0:07:39 | |
We're swimming! | 0:07:39 | 0:07:41 | |
We're swimming mermaids! | 0:07:45 | 0:07:47 | |
I'm a mermaid. | 0:07:47 | 0:07:50 | |
-ALL: We like playing outside! Bye! -Thank you! | 0:07:50 | 0:07:56 | |
Bye! | 0:07:56 | 0:07:57 | |
Big City Park! | 0:07:57 | 0:07:59 | |
Big beetle... | 0:08:02 | 0:08:03 | |
little beetle. | 0:08:03 | 0:08:05 | |
Big beetle... | 0:08:06 | 0:08:07 | |
LAUGHTER | 0:08:07 | 0:08:11 | |
Billy, you CAN be the captain of a ship... | 0:08:11 | 0:08:14 | |
right here in Big City Park. We just need to use our imagination. | 0:08:14 | 0:08:19 | |
-Imagination? -It's when you pretend something is something else. | 0:08:20 | 0:08:25 | |
My scarf... | 0:08:25 | 0:08:28 | |
and... | 0:08:28 | 0:08:29 | |
this twig - this could be a flag for the ship. | 0:08:29 | 0:08:34 | |
-That big log could be part of the ship. -Yeah! | 0:08:34 | 0:08:39 | |
-So I CAN have my own ship! -Yes, you can. | 0:08:40 | 0:08:43 | |
Shall we go and look for things to make Billy's ship? | 0:08:43 | 0:08:47 | |
ALL: Yes! | 0:08:47 | 0:08:49 | |
Come on, then, let's go! | 0:08:49 | 0:08:51 | |
Ahhh! | 0:08:54 | 0:08:55 | |
This was my favourite snack whenever I was at sea. | 0:08:55 | 0:08:59 | |
Land ahoy, Captain Ruairi! | 0:08:59 | 0:09:02 | |
Land aho... | 0:09:02 | 0:09:04 | |
Hello? | 0:09:04 | 0:09:05 | |
A-ha! | 0:09:07 | 0:09:09 | |
My map! I knew it had to be here somewhere. | 0:09:09 | 0:09:13 | |
LAUGHS | 0:09:13 | 0:09:14 | |
ALL: Hurrah! | 0:09:14 | 0:09:17 | |
Oh, it's the best ship I've ever seen. | 0:09:17 | 0:09:20 | |
Oh, can I be the captain now, May, can I? | 0:09:20 | 0:09:23 | |
CHILDREN: Yes! | 0:09:23 | 0:09:25 | |
Thank you. You can be my best mate, Dara. | 0:09:25 | 0:09:28 | |
-That's the captain's helper, you know. -Thanks, Billy. | 0:09:28 | 0:09:32 | |
Captain Billy. Lift the anchor, and away we go! | 0:09:32 | 0:09:36 | |
ALL: Aye-aye, Captain Billy. | 0:09:36 | 0:09:40 | |
Let's rustle leaves to make the sound of the sea. | 0:09:41 | 0:09:44 | |
There's big waves ahead. It might get bumpy. | 0:09:44 | 0:09:49 | |
Oh, no! Hold on! | 0:09:49 | 0:09:51 | |
ALL: Whoah! | 0:09:51 | 0:09:54 | |
Whoa-oah! | 0:09:54 | 0:09:57 | |
Whoa-oa-oah! | 0:09:57 | 0:10:01 | |
I'll have to give Billy a call. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
Whoah! | 0:10:20 | 0:10:21 | |
RINGING | 0:10:21 | 0:10:23 | |
That's the ship's bell. | 0:10:23 | 0:10:25 | |
Or Ruairi calling us to the Story Circle. | 0:10:25 | 0:10:28 | |
-What do you want to do, Captain Billy? -Let's jump out on dry land | 0:10:28 | 0:10:32 | |
and go and see him. I'm feeling a bit seasick. | 0:10:32 | 0:10:35 | |
Come on, let's go. | 0:10:35 | 0:10:37 | |
DONG! | 0:10:37 | 0:10:38 | |
Arrgghhhh! That bell! | 0:10:38 | 0:10:41 | |
Hi, Ruairi! | 0:11:00 | 0:11:01 | |
Hello, hello! | 0:11:01 | 0:11:03 | |
Well, if it isn't the young explorers back from their journey. | 0:11:03 | 0:11:08 | |
Did you all have fun? | 0:11:08 | 0:11:09 | |
YES!!! | 0:11:09 | 0:11:11 | |
Ho-ho! | 0:11:11 | 0:11:12 | |
I've seen a bird's nest. | 0:11:12 | 0:11:14 | |
-Wow! -I rode on a big ship | 0:11:14 | 0:11:18 | |
made of all the things we found. | 0:11:18 | 0:11:21 | |
And I got to be captain of the ship. | 0:11:21 | 0:11:25 | |
I did end up feeling a bit seasick, though. | 0:11:25 | 0:11:29 | |
ALL LAUGH | 0:11:29 | 0:11:31 | |
So you got to be the captain of a ship after all, Billy. | 0:11:31 | 0:11:34 | |
I suppose you'll need my telescope now to head off to sea. | 0:11:34 | 0:11:39 | |
No thanks, Ruairi. I can be anything I want to be | 0:11:39 | 0:11:43 | |
right here in Big City Park. | 0:11:43 | 0:11:45 | |
Tomorrow, I'm going to be a mountain climber instead. | 0:11:45 | 0:11:50 | |
ALL LAUGH | 0:11:50 | 0:11:53 | |
-You won't need that map Ruairi was going to give you, Billy. -Oh, yes, | 0:11:53 | 0:11:57 | |
the map of the most exciting place in the whole wide world. | 0:11:57 | 0:12:02 | |
Wow! | 0:12:02 | 0:12:05 | |
Oh, look! | 0:12:06 | 0:12:07 | |
It's Big City Park. | 0:12:07 | 0:12:10 | |
You can't get more exciting than right here, can you, Billy? | 0:12:10 | 0:12:15 | |
No, Ruairi. | 0:12:15 | 0:12:17 | |
Come on, then, I bet you're hungry after all that travelling. | 0:12:17 | 0:12:21 | |
I've made you an old sailor's snack. | 0:12:21 | 0:12:24 | |
Seaweed sausages? | 0:12:24 | 0:12:26 | |
-Barnacle beans! -No... | 0:12:26 | 0:12:29 | |
banana boat sandwiches. | 0:12:29 | 0:12:32 | |
-LAUGHTER -Banana boat sandwiches! | 0:12:32 | 0:12:35 | |
A-A-A-Ahem! | 0:12:38 | 0:12:40 | |
To go on an adventure, all you need to do | 0:12:40 | 0:12:44 | |
is use your imagination | 0:12:44 | 0:12:46 | |
to do something new. | 0:12:46 | 0:12:48 | |
An explorer with binoculars, or a captain at sea, | 0:12:48 | 0:12:52 | |
you can be all these things, they're so easy to be. | 0:12:52 | 0:12:56 | |
You don't need to go to a land that's far, | 0:12:56 | 0:13:00 | |
you can go on adventures right where you are! | 0:13:00 | 0:13:04 | |
ALL: Yeah! | 0:13:04 | 0:13:06 | |
Have you found anything in your travels to put in my treasure chest? | 0:13:12 | 0:13:17 | |
Oh! What about our flag from our ship? | 0:13:17 | 0:13:20 | |
ALL: Yeah! | 0:13:20 | 0:13:22 | |
I'm glad the flag's in your treasure chest, Ruairi. | 0:13:22 | 0:13:26 | |
Why's that, Billy? | 0:13:26 | 0:13:28 | |
Well, then I can borrow it | 0:13:28 | 0:13:29 | |
to put on top of the mountain I'm going to climb tomorrow! | 0:13:29 | 0:13:33 | |
LAUGHTER | 0:13:33 | 0:13:37 | |
It's been another fun day here in Big City Park. Join us again soon. | 0:13:37 | 0:13:41 | |
Who's up for some more of my lovely treats? | 0:13:41 | 0:13:44 | |
ALL: Me! | 0:13:44 | 0:13:47 | |
LAUGHTER | 0:13:47 | 0:13:49 | |
Big City Park! | 0:13:58 | 0:14:01 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:14:01 | 0:14:04 | |
E-mail [email protected] | 0:14:04 | 0:14:06 | |
Big City Park! | 0:14:06 | 0:14:08 |
