Diwrnod y drewdod mawr Bla Bla Blewog


Diwrnod y drewdod mawr

Similar Content

Browse content similar to Diwrnod y drewdod mawr. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-.

0:00:000:00:00

-# The Bla Bla Blewog

0:00:010:00:03

-# A happy hairy family in Treblew

0:00:040:00:06

-# And we're the hairy fairies

0:00:070:00:09

-# Telling all the stories

0:00:090:00:10

-# Telling all the stories

-

-# And singing in a band

0:00:100:00:12

-# We had a little accident

-with our magic

0:00:120:00:15

-# And turned the world hairy

0:00:150:00:16

-# And turned the world hairy

-

-# Ooh! How tragic!

0:00:160:00:18

-# We've run out of spells

-in our hairy fairy tree

0:00:180:00:20

-# But they don't care!

-They love to be hairy

0:00:210:00:24

-# The Bla Bla Blewog

0:00:250:00:27

-# Finding all the laughter

-in Treblew

0:00:280:00:30

-# Mam, Dad and Bitw

0:00:310:00:33

-# Nain

0:00:330:00:34

-# Nain

-

-# And Blaidd Bla the dog

0:00:340:00:36

-# Up on the hill in Chateau Siampw

-there's Boris Bw Hw

0:00:370:00:40

-# And Bw-bach too

0:00:410:00:43

-# Boris is trouble, wait and see

0:00:430:00:45

-# Boris is trouble, wait and see

-

-# But they don't care

0:00:450:00:46

-# They love to be hairy!

0:00:470:00:49

-# The Bla Bla Blewog #

0:00:490:00:52

-Phew! That was a really tiring ride.

-I'm out of breath.

0:01:010:01:06

-Me too.

0:01:060:01:07

-Deep breaths, Crib. Breathe in.

0:01:080:01:12

-Poooo! Phwar! What's that smell?

0:01:130:01:17

-Can you smell that?

0:01:170:01:19

-Cwrlen, do you stink?

0:01:190:01:22

-No! I don't stink.

0:01:220:01:25

-Are you sure you don't stink?

0:01:260:01:28

-Of course I'm sure.

0:01:280:01:31

-It stinks so much.

0:01:310:01:33

-Are you thinking what I'm thinking?

0:01:370:01:39

-Are you thinking what I'm thinking?

-

-The stinkety-pongo plant!

0:01:390:01:42

-Do you remember the last time we

-could smell a stinkety-pongo plant?

0:01:420:01:48

-Of course I do. You won't believe

-this, it's a really smelly story.

0:01:480:01:53

-It all started one day

-at the Bla Bla Blewog's house.

0:01:550:01:58

-Mam was washing

-her favourite flowers.

0:01:590:02:02

-And we were in

-the furry fir-cone tree.

0:02:020:02:06

-Dad was washing the hairy bushes.

0:02:060:02:08

-Bitw was washing

-the hairy pear tree.

0:02:080:02:12

-And the bristly whistler was

-singing in the hairy pear tree...

0:02:120:02:17

-..trying not to get wet!

0:02:170:02:19

-Mam and Dad Bla Bla

-really look after their garden...

0:02:200:02:23

-..which is why it smells so sweet.

0:02:240:02:26

-Hmm! Smell those flowers!

0:02:270:02:31

-Hmm!

0:02:310:02:33

-Oh, no!

0:02:330:02:34

-Dad was about to come and wash

-the furry fir-cone tree!

0:02:340:02:38

-We'd better get out of here!

0:02:380:02:41

-Now!

0:02:410:02:42

-We decided to go and see

-what else was happening in Treblew.

0:02:420:02:47

-# Hairy bike, hairy bike, hairy bike

-hare around Treblew, around Treblew!

0:02:470:02:52

-# We are Crib and Cwrlen.

-We're the hairy fairy band! #

0:02:520:02:58

-Up on the hill, at Chateau Siampw,

-someone doesn't wash his garden.

0:03:000:03:07

-Can you guess who?

0:03:070:03:08

-Boris Bw Hw! What's he gonna do-hoo!

0:03:080:03:11

-Boris is too lazy to care

-for any of his plants or flowers.

0:03:110:03:16

-We landed in the big blue barrel.

0:03:160:03:18

-Suddenly, Boris smelt something.

0:03:200:03:23

-Something that smelt really pooey!

0:03:250:03:27

-Poooooh! Yuck!

0:03:290:03:33

-Can I smell Boris?!

0:03:350:03:37

-Boris thought the smell was bad,

-really bad.

0:03:420:03:46

-So he rang the Bw-bach bell.

0:03:470:03:49

-Bw-bach could smell it too.

0:03:500:03:52

-He and Boris started to look around.

0:03:540:03:59

-And then they saw it.

0:04:000:04:02

-It was a stinkety-pongo plant.

0:04:040:04:06

-Because Boris never bothered

-to wash his garden...

0:04:080:04:11

-..the stinkety-pongo plant

-was smelly.

0:04:120:04:15

-That's why this story's called

-The Day Of The Big Stink.

0:04:150:04:20

-Boris had to get rid of it.

0:04:210:04:23

-He told Bw-bach to dig it up.

0:04:240:04:26

-So Bw-bach dug and dug and dug...

0:04:260:04:29

-..and up came

-the stinkety-pongo plant.

0:04:290:04:33

-Bw-bach couldn't stand the smell.

0:04:330:04:36

-So off he ran.

0:04:370:04:39

-Boris was cross.

0:04:390:04:41

-He was going to have to sort

-this out all by himself.

0:04:410:04:44

-He looked through the hairy starey.

0:04:450:04:47

-Now, where could he throw

-the stinkety-pongo plant?

0:04:470:04:51

-As soon as he saw the Bla Bla Blewog

-washing their garden, he laughed.

0:04:530:04:57

-He thought he could

-get the stinkety-pongo plant...

0:04:570:05:01

-..into the Bla Bla Blewog's garden.

0:05:010:05:04

-But how could he persuade

-the Bla Bla Blewog to have it?

0:05:060:05:10

-He needed a plan.

0:05:110:05:14

-# Boris needs a plan, a plan.

-He needs a plan as quick as he can

0:05:200:05:23

-# He needs to plan a big surprise

0:05:240:05:26

-# He needs to plan a big surprise

-

-# He needs to plan his next disguise

0:05:260:05:27

-# What'll it be?

0:05:270:05:28

-# What'll it be?

-

-# What'll it be? What'll it be? #

0:05:280:05:31

-The Hairy Old Hag of Happiness.

0:05:320:05:35

-Yes, Boris was disguised

-as the Hairy Old Hag of Happiness.

0:05:370:05:41

-He was going to give the plant

-to the Bla Bla Blewog.

0:05:450:05:48

-It was all wrapped up

-so the smell couldn't escape!

0:05:480:05:52

-Why is he dressed up

-as the Hairy Old Hag of Happiness?

0:05:570:06:00

-He's going to tell

-the Bla Bla Blewog...

0:06:000:06:03

-..that the plant

-will bring them happiness.

0:06:030:06:06

-But it'll just smell!

0:06:060:06:08

-Oooh!

0:06:080:06:10

-The Bla Bla Blewog

-were washing their garden...

0:06:130:06:16

-..when the Hairy Old Hag

-of Happiness arrived...

0:06:160:06:20

-..clutching

-the stinkety-pongo plant.

0:06:200:06:22

-Then he started singing.

0:06:240:06:26

-Everyone stopped to listen

-to the weird whoopy singing.

0:06:290:06:34

-That's when we flew in

-and landed in the flowerbed.

0:06:350:06:39

-The Bla Bla Blewog saw this weird

-person coming in to their garden.

0:06:410:06:46

-Boris curtsied

-and the Bla Bla Blewog curtsied.

0:06:500:06:55

-Boris told them he was

-the Hairy Old Hag of Happiness.

0:06:570:07:01

-The Bla Bla Blewog

-were very excited.

0:07:020:07:05

-They loved being happy.

-Happiness was their favourite thing.

0:07:050:07:11

-Boris said that he was giving them

-a happy magic spell.

0:07:110:07:15

-And to make it work,

-here's what they had to do.

0:07:150:07:18

-Reach up high.

-Turn around three times.

0:07:200:07:23

-Shout! Touch your toes.

0:07:230:07:25

-Wiggle your nose.

0:07:260:07:27

-Wiggle your nose.

-

-Jiggle your knee.

0:07:270:07:28

-Howl like a wolf

-and cluck like a hen.

0:07:290:07:33

-Then, he said

-they could open the parcel!

0:07:390:07:42

-And the magic spell would work

-and there'd be happiness all around.

0:07:430:07:47

-Then off went

-the Hairy Old Hag of Happiness...

0:07:530:07:56

-..leaving the stinkety-pongo plant

-with the Bla Bla Blewog.

0:07:560:08:01

-They started the actions

-to make the spell work.

0:08:030:08:06

-# You've gotta reach up high

-then turn about

0:08:130:08:15

-# One, two, three!

0:08:150:08:18

-# Then do a little jig

-and have a little shout

0:08:180:08:21

-# It's as easy as ABC

0:08:210:08:23

-# So touch your toes

-and twitch your nose

0:08:230:08:26

-# And jiggle your knobbly knee

0:08:260:08:28

-# Soon the spell will start to work

0:08:280:08:30

-# And oh, how happy you will be!

0:08:310:08:33

-# Now you must howl

-like a whiskery wolf

0:08:330:08:36

-# Ah-whoo

0:08:360:08:37

-# And then go cluck, cluck,

-cluck, cluck, cluck, cluck, cluck

0:08:370:08:40

-# Like a big fat hairy hen

0:08:400:08:43

-# And soon the magic will kick off

0:08:430:08:45

-# You've just got to rip

-the paper off!

0:08:460:08:48

-# Rip it! Strip it!

-What have you got?

0:08:490:08:51

-# To make the magic spell?

0:08:510:08:53

-# It's a stinkety-pongo plant -

-that's what!

0:08:530:08:55

-# Poooooh! What a smell! #

0:08:560:08:59

-Pooooo! It doesn't seem like

-a happy spell to me! It stinks.

0:09:000:09:06

-I think it might turn happy! Oh!

0:09:060:09:09

-At that moment, Nain arrived.

0:09:090:09:12

-Mam decided

-there was only one thing to do.

0:09:160:09:20

-Give the stinkety-pongo plant

-a bath!

0:09:220:09:25

-And while they bathed it, Boris

-arrived back at Chateau Siampw.

0:09:290:09:34

-He was so happy he'd got rid of it.

0:09:340:09:38

-Soon the stinkety-pongo plant

-was all clean and shiny.

0:09:380:09:42

-And not at all pooey!

0:09:430:09:45

-And it was covered

-in huge sweet-smelling flowers!

0:09:450:09:50

-If Boris had just looked after it,

-it would never have been stinky.

0:09:500:09:55

-Exactly. It was the plant

-of happiness after all.

0:09:550:09:59

-It even made

-the bristly whistler happy.

0:10:000:10:04

-He loves stinkety-pongo seeds!

0:10:040:10:08

-Yummy!

0:10:080:10:10

-Boris was very pleased with himself.

0:10:150:10:18

-No more stinkety-pongo plants

-for him!

0:10:190:10:22

-But the bristly whistler saved one

-of his seeds specially for Boris.

0:10:220:10:27

-He dropped it

-under Boris's bedroom window.

0:10:270:10:30

-And the hairy sun shone down on it.

0:10:320:10:34

-It started to grow.

0:10:340:10:36

-Then the hairy moon came out.

0:10:370:10:40

-Another day passed

-and it grew and grew and grew.

0:10:400:10:48

-Until one morning,

-Boris threw open his door and...

0:10:480:10:53

-It happened all over again.

0:11:020:11:06

-I can't see

-a stinkety-pongo plant anywhere.

0:11:120:11:16

-Me neither. How odd.

0:11:160:11:18

-It smelt so pooey.

0:11:190:11:20

-Wait a minute, Cwrlen.

0:11:210:11:23

-You stink, don't you?

0:11:230:11:25

-Of course not.

0:11:260:11:27

-Cwrlen? Are you sure?

0:11:270:11:32

-Of course I'm sure.

0:11:320:11:33

-Just a little?

0:11:330:11:35

-Just a little?

-

-I don't!

0:11:350:11:36

-You do!

0:11:370:11:39

-No. Well, maybe I do!

0:11:390:11:41

-# The Bla Bla Blewog #

0:11:460:11:50

-.

0:11:500:11:50

Download Subtitles

SRT

ASS