Vive La Grub Bottersnikes & Gumbles


Vive La Grub

Animated series. Bounce is taken captive by a colony of grubs, and soon finds that she enjoys their company.


Similar Content

Browse content similar to Vive La Grub. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Oh!

0:00:420:00:43

CHATTERING

0:00:430:00:44

Woohoo!

0:00:460:00:47

-Ah!

-Oh, pretty light!

0:00:500:00:54

Fools them every time.

0:00:540:00:55

That's tomorrow's brekkie sorted.

0:00:550:00:57

You guys go on home,

0:00:570:00:58

I'm going to grab a few more for my 12-course midnight snack.

0:00:580:01:01

Ah!

0:01:040:01:05

CHATTERING

0:01:050:01:07

Grub-dacious!

0:01:070:01:09

Hmm...

0:01:090:01:10

-Grubs...

-Huh?

0:01:130:01:15

Attack!

0:01:150:01:17

Er? What are you looking at?

0:01:170:01:19

-Enh-enh...

-Huh?

0:01:190:01:20

-Yaaaargh!

-Hey! No, stop it, get off me!

0:01:200:01:24

Pick on someone your own size!

0:01:240:01:26

Escort the prisoner back to base.

0:01:260:01:29

-Put me down now!

-# I'm a rough and tough invertebrate

0:01:290:01:31

# I can lift 10,000 times my weight! #

0:01:310:01:33

I'm dead serious. Ha-ha!

0:01:330:01:35

Tiny hands, tickles!

0:01:350:01:37

You're messing with the wrong Gumble.

0:01:400:01:42

I've got friends in tall places, you know.

0:01:420:01:45

Don't think you scare me just because you've got facial hair.

0:01:480:01:51

Attention, grubs!

0:01:510:01:52

-Huh-huh!

-While I venture behind enemy lines

0:01:520:01:55

to negotiate a Gumble-for-grubs exchange,

0:01:550:01:58

you will treat our prize prisoner like one of us, understood?

0:01:580:02:03

Nuh-huh!

0:02:030:02:04

Good luck and grub speed, Captain.

0:02:040:02:06

Woo-woo!

0:02:060:02:09

What do you mean, my Gumbles have escaped?

0:02:090:02:12

It's a common expression, meaning...

0:02:120:02:14

I know what it means, you purple-nosed poop-snike!

0:02:140:02:19

Gubbo, get over 'ere.

0:02:190:02:21

Urgh...

0:02:210:02:22

I live to serve.

0:02:220:02:24

Build me something that keeps Gumbles locked up

0:02:240:02:27

and stops them escaping.

0:02:270:02:29

I'll call it...

0:02:290:02:31

A prison?

0:02:310:02:33

No, a locked-up Gumble keeper and escape-stopperer.

0:02:330:02:38

Pah! Prison! What a stupid suggestion!

0:02:380:02:41

Right...

0:02:410:02:43

Unh... Ahh!

0:02:450:02:47

Dinner time! Oh! At last.

0:02:500:02:52

Leaves and moss? Urgh!

0:02:580:03:00

Yuck! No, thank you.

0:03:000:03:04

HE SOBS

0:03:040:03:06

SHE SIGHS Fine.

0:03:080:03:09

Happi always goes on about eating your greens.

0:03:110:03:14

Mmm! Not bad.

0:03:190:03:21

Kind of mossy.

0:03:210:03:23

HE CHEERS QUIETLY

0:03:230:03:25

What now? Is that wood?

0:03:280:03:31

Urgh!

0:03:310:03:33

THEY CHATTER

0:03:330:03:35

When in Grubville...

0:03:350:03:36

Actually, the taste kind of grows on you.

0:03:390:03:41

Ha-ha!

0:03:410:03:43

That's funny, because it's a tree!

0:03:430:03:46

THEY LAUGH

0:03:460:03:48

What's for dessert?

0:03:480:03:49

Ha-ha-ha!

0:03:490:03:51

It's just a clump of dirt.

0:03:520:03:54

No way! Uh-uh.

0:03:540:03:56

Not going to happen, grubs.

0:03:560:03:58

ENCOURAGING CHATTER

0:03:580:04:00

Urgh!

0:04:000:04:01

Hmm. An acquired taste,

0:04:050:04:07

but wholesome, earthy, surprisingly refreshing.

0:04:070:04:12

Thanks, grubs. How do I say that in grubanese?

0:04:120:04:16

Oy-yee... Re-re-re-re-re-re.

0:04:160:04:20

Ruh-ree, re, re, re-re-re-re-re-re-re.

0:04:210:04:25

Was that right?

0:04:250:04:27

THEY CHATTER HAPPILY

0:04:270:04:28

Really? "Perfect," you say?

0:04:280:04:30

Oh! Aww, stop!

0:04:300:04:33

Bounce! Hello?

0:04:350:04:37

Haven't you eaten enough by now?

0:04:370:04:39

Woohoo!

0:04:390:04:41

What the grub?!

0:04:410:04:42

The grubs have got Bounce!

0:04:440:04:45

You better not have hurt her.

0:04:450:04:47

So full of foodie goodness.

0:04:470:04:50

THEY SING A LULLABY

0:04:500:04:51

Wow! Beautiful.

0:04:510:04:54

You grubs got talent!

0:05:010:05:03

OK, it's a deal.

0:05:030:05:04

Our jar of your fellas for the grub-napped Gumble.

0:05:060:05:08

Now, where is she?

0:05:080:05:10

Whee-whee!

0:05:110:05:13

So, I said, "That's no ladybird, that's my lunch!"

0:05:150:05:20

THEY LAUGH

0:05:200:05:22

Myeea-myeeaaa...

0:05:260:05:28

You love me?

0:05:280:05:30

Aww. I...myea-myea-myea...

0:05:300:05:33

you too.

0:05:330:05:35

Ahem!

0:05:350:05:36

The Gumbles are here?

0:05:360:05:38

I'm saved!

0:05:390:05:40

Well, grubs, I guess this is it.

0:05:410:05:44

Eh-meh-meh-mee...

0:05:440:05:46

-ALL:

-Mye-mye!

0:05:460:05:48

SHE SNIFFLES

0:05:500:05:51

There you go, the Locked-up Gumble Keeper and Escape-Stopperer.

0:05:530:05:58

Well, how does it work?

0:05:580:06:00

Take one Gumble.

0:06:000:06:01

Hey! That's the Glob's noggin-nester!

0:06:010:06:04

It's a Gumble!

0:06:040:06:06

Drop him on here and he's history.

0:06:070:06:10

HE LAUGHS EVILLY

0:06:170:06:20

Totally inescapable, and even if the Gumble does escape,

0:06:240:06:28

he'll trigger an alarm like this.

0:06:280:06:31

Oh!

0:06:340:06:35

Ow! Ow! Ow! Ow!

0:06:350:06:38

I like it! I want a live demonstration.

0:06:380:06:42

Round up the usual suspects.

0:06:420:06:45

Bounce? Thank goodness you survived your ordeal

0:06:490:06:52

with those maniacal maggots.

0:06:520:06:54

Hey, those maniacal maggots are all right.

0:06:540:06:57

Um... Eh?

0:06:570:06:59

Goodnight, Bounce.

0:07:010:07:03

Night, Gumbles.

0:07:030:07:04

Night, grubs...

0:07:050:07:07

Huh?

0:07:080:07:10

SHE GIGGLES

0:07:120:07:14

Oh, Bounce!

0:07:190:07:21

Pretty, isn't it?

0:07:210:07:23

SHE SINGS LULLABY BADLY

0:07:230:07:26

Trying to sleep down here!

0:07:260:07:29

ALL: Bounce!

0:07:290:07:31

HE YAWNS

0:07:310:07:33

Didn't sleep a wink.

0:07:330:07:35

Morning, Gumbles.

0:07:350:07:37

Anyone seen a starlight sur...

0:07:370:07:40

Oh!

0:07:400:07:42

Mmmm. Grub morning!

0:07:470:07:51

What in the good name of Gumble are you doing here?

0:07:510:07:55

Just seemed like fun.

0:07:550:07:57

Where's breakfast?

0:07:590:08:00

We traded it for Bounce.

0:08:000:08:02

There's plenty of delicious wood to eat.

0:08:020:08:05

Argh!

0:08:090:08:11

Have you completely chucked your grubs?

0:08:140:08:16

Oh! Chuck a grub?

0:08:160:08:18

I'd never do that.

0:08:180:08:20

If grubs are so great,

0:08:200:08:21

why don't you go and eat THEIR food instead of the Gumble tree?!

0:08:210:08:24

Maybe I will.

0:08:240:08:26

Grub-bye and grub riddance!

0:08:260:08:29

Tink, what a complete and utter... eh-eh-nyeh-nyeh!

0:08:350:08:39

Ah! Ha-ha!

0:08:390:08:41

Bounce!

0:08:410:08:43

Hello?

0:08:430:08:44

I know you're mad, but you shouldn't be wriggling around out here alone.

0:08:440:08:47

Something bad could happen.

0:08:470:08:49

-Gotcha!

-I rest my case.

0:08:510:08:52

And for gross criminal damage,

0:08:540:08:57

I hereby banish you to life locked up in the, er...

0:08:570:09:02

That thing.

0:09:020:09:04

Huh?

0:09:040:09:05

Ha-ha!

0:09:070:09:09

Whoa!

0:09:100:09:13

And now, with the Gumbles safely locked up,

0:09:160:09:19

I can turn to more important matters.

0:09:190:09:22

SNORING

0:09:220:09:25

A life sentence? Great.

0:09:250:09:27

Plenty of time to spend blaming your grubby ways

0:09:270:09:29

for getting us into this mess.

0:09:290:09:31

Hey, everything's jiggly, let's get wiggly!

0:09:310:09:34

You too.

0:09:360:09:38

Ha-ha!

0:09:400:09:42

That's way too pointy to gumble over.

0:09:420:09:46

Don't get shirty, get down and dirty.

0:09:460:09:48

-Huh?

-Huh.

0:09:510:09:53

Mud's going up my nose!

0:09:540:09:56

Yikes, spikes!

0:10:010:10:03

No big deal, just a tasty meal.

0:10:060:10:08

So nutty and refreshing.

0:10:100:10:12

THEY MUNCH AND MUNCH

0:10:150:10:17

Yes!

0:10:230:10:24

Ow!

0:10:260:10:28

-Ow! Ow! Ow!

-Eh? What?

0:10:280:10:31

-What now?

-We dig.

0:10:320:10:35

Eat and dig!

0:10:350:10:36

What? There has to be another way.

0:10:360:10:38

I'll wriggle through dirt, chew through wood,

0:10:380:10:40

but there's no way I'm eating...

0:10:400:10:42

-There they are!

-Oh, the light!

0:10:420:10:44

So pretty...

0:10:440:10:46

Bounce, no!

0:10:460:10:48

Start munching!

0:10:480:10:49

So pretty...

0:10:510:10:54

Pretty...

0:10:540:10:55

Oh!

0:10:550:10:57

Gubbo, this thing's useless.

0:10:570:11:00

I sentence YOU to a five-day head-sitting.

0:11:000:11:04

Oh!

0:11:120:11:14

Inescapable, you say?

0:11:140:11:16

Totally.

0:11:170:11:19

Huh?

0:11:220:11:23

More grubby Gumbles?

0:11:290:11:31

Oh, I think I ate a worm.

0:11:310:11:33

Ooh, worms!

0:11:330:11:35

THEY LAUGH

0:11:350:11:37

There goes the neighbourhood!

0:11:370:11:39

Bounce is taken captive by a colony of grubs, and soon finds that she enjoys their company, but after Tink trades the Gumbles' grub supply for Bounce's safe return, she has warmed to the grubs so much that she begins behaving like one, landing herself and her friends in trouble on Snike Hill.


Download Subtitles

SRT

ASS