Huwi Stomp - yr Arwr Cei Bach
Similar Content
Browse content similar to Huwi Stomp - yr Arwr. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:05 | 0:00:07 | |
-888 | 0:00:10 | 0:00:12 | |
-888 | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-Huwi Bungle - the Hero | 0:00:21 | 0:00:25 | |
-It's important for each one of us -to have a hero. | 0:00:30 | 0:00:33 | |
-A hero is someone we respect -or admire. | 0:00:35 | 0:00:37 | |
-The lifeboat crew ventures out, -come rain or shine... | 0:00:38 | 0:00:42 | |
-..to rescue people who get -into difficulties at sea. | 0:00:42 | 0:00:46 | |
-Those who help people get food and -water in poor countries are heroes. | 0:00:46 | 0:00:52 | |
-People who stick up for others in -the face of a bully are heroes, too. | 0:00:52 | 0:00:57 | |
-Sometimes, the most unexpected -people turn out to be heroes. | 0:00:57 | 0:01:01 | |
-Buddug and Brangwyn learned that -when they moved to Neuadd Fawr... | 0:01:01 | 0:01:06 | |
-..their new home here, in Cei Bach. | 0:01:06 | 0:01:09 | |
-Oh, Brangwyn! I'm glad those strange -removals men have gone. | 0:01:09 | 0:01:14 | |
-I couldn't agree more. | 0:01:14 | 0:01:15 | |
-They complained when -I told them how to carry the piano! | 0:01:17 | 0:01:21 | |
-They complained when I told them -to move it back downstairs! | 0:01:21 | 0:01:25 | |
-It wasn't your fault -the bedroom was too small. | 0:01:26 | 0:01:29 | |
-Workmen expect to be paid -for doing next to nothing. | 0:01:30 | 0:01:34 | |
-I'll be happy to have a hot bath. | 0:01:35 | 0:01:37 | |
-I'm exhausted! | 0:01:38 | 0:01:39 | |
-Don't worry, sweetheart. | 0:01:41 | 0:01:43 | |
-I have something here -which will cheer you up. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-A present? | 0:01:49 | 0:01:50 | |
-I love presents! | 0:01:50 | 0:01:52 | |
-You're a kind man, Brangwyn. | 0:01:52 | 0:01:54 | |
-A ring! | 0:01:58 | 0:01:59 | |
-A small gift to celebrate -moving in to Neuadd Fawr... | 0:02:02 | 0:02:06 | |
-..and to help you forget -those horrible workmen! | 0:02:06 | 0:02:09 | |
-It's lovely! | 0:02:10 | 0:02:11 | |
-It makes me want to # Sing! # | 0:02:11 | 0:02:14 | |
-Nothing but the best for my wife! | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-# Lah, lah, lah! Lah, lah, lah! # | 0:02:19 | 0:02:22 | |
-Hello, Huwi! | 0:02:43 | 0:02:44 | |
-Busy? | 0:02:46 | 0:02:47 | |
-Busy? - -No, not really. | 0:02:47 | 0:02:48 | |
-I'm about to search for treasure -on the beach. | 0:02:48 | 0:02:51 | |
-You did a great job when you -painted the outside of Glan y Don. | 0:02:54 | 0:02:58 | |
-The place looks great. | 0:02:59 | 0:03:00 | |
-It looks better than new! | 0:03:01 | 0:03:02 | |
-You can't rush good work, Mari. | 0:03:03 | 0:03:05 | |
-If you have more jobs, -I'm available. | 0:03:05 | 0:03:08 | |
-We have nothing for you, -at the moment. | 0:03:09 | 0:03:12 | |
-Glan y Don will soon be open -as a guest house. | 0:03:13 | 0:03:17 | |
-It's lucky I finished the job. | 0:03:17 | 0:03:19 | |
-I'm not sure -how much time I'll have from now on. | 0:03:19 | 0:03:23 | |
-The new people -have moved in to Neuadd Fawr. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
-They're bound to give me -my old job back. | 0:03:27 | 0:03:30 | |
-I worked there, -before you came to Cei Bach. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
-I was an odd job man. | 0:03:34 | 0:03:35 | |
-I did the gardening, the decorating -and the carpentry. | 0:03:36 | 0:03:39 | |
-I'll ask them for my job back. | 0:03:40 | 0:03:41 | |
-I'll ask them for my job back. - -Good luck in Neuadd Fawr, Huwi. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
-I know you'll do some great work. | 0:03:44 | 0:03:47 | |
-Acapulco! | 0:03:48 | 0:03:49 | |
-Acapulco! | 0:03:50 | 0:03:51 | |
-Good luck with the job, Huwi. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
-If you're not willing to do it -for that price... | 0:04:02 | 0:04:05 | |
-..there are plenty of people -who will. | 0:04:06 | 0:04:08 | |
-Just one moment. | 0:04:09 | 0:04:10 | |
-Where are you going, sweetheart? | 0:04:11 | 0:04:13 | |
-Where are you going, sweetheart? - -I'm off to the beach to sunbathe. | 0:04:13 | 0:04:15 | |
-I want to see my ring -sparkle in the sunshine! | 0:04:15 | 0:04:18 | |
-Hello! How are you? | 0:04:24 | 0:04:25 | |
-It's a lovely day. | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-Are you off to the beach? | 0:04:27 | 0:04:29 | |
-I fitted this doorbell. | 0:04:48 | 0:04:49 | |
-It was one of my last jobs -for the former owners. | 0:04:50 | 0:04:53 | |
-THE CHIME STICKS | 0:04:55 | 0:04:57 | |
-Yes? | 0:05:04 | 0:05:06 | |
-Yes? - -Good afternoon. I'm Huwi. | 0:05:06 | 0:05:08 | |
-I worked for -the former Neuadd Fawr owners. | 0:05:08 | 0:05:11 | |
-You must be Huwi Bungle. | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-I've heard about you. | 0:05:15 | 0:05:16 | |
-Huwi Bungle? No, no. | 0:05:17 | 0:05:18 | |
-Huwi James is my full name -but people call me Huwi. | 0:05:18 | 0:05:22 | |
-That's what they call you -to your face! | 0:05:23 | 0:05:26 | |
-I did all the odd jobs -in Neuadd Fawr before you bought it. | 0:05:27 | 0:05:31 | |
-I was wondering if you'd like me -to carry on with the work... | 0:05:31 | 0:05:35 | |
-..as I know the house so well. | 0:05:35 | 0:05:37 | |
-No. | 0:05:37 | 0:05:38 | |
-No?! | 0:05:39 | 0:05:40 | |
-No?! - -No! | 0:05:40 | 0:05:41 | |
-I've given the work to a friend -of mine who lives in the city. | 0:05:41 | 0:05:46 | |
-He'll come here twice a week. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-The world is moving on, Huwi. | 0:05:52 | 0:05:54 | |
-You need experts -and the latest equipment... | 0:05:54 | 0:05:57 | |
-..to run a house like Neuadd Fawr. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
-What you don't need -is a man with a screwdriver! | 0:06:00 | 0:06:03 | |
-A small screwdriver, at that! | 0:06:03 | 0:06:05 | |
-Was there anything else? | 0:06:08 | 0:06:10 | |
-Shall I repair your doorbell? | 0:06:12 | 0:06:14 | |
-Good day to you, Huwi. | 0:06:16 | 0:06:18 | |
-# Lah, lah, lah, lah, lah! -Lah, lah, lah, lah, lah! # | 0:06:23 | 0:06:27 | |
-Nothing beats a day on the beach -for making me look and feel good. | 0:06:29 | 0:06:34 | |
-I'll have a suntan -to go with my diamond ring. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
-Where did it go? | 0:06:46 | 0:06:47 | |
-Where is it? | 0:06:48 | 0:06:50 | |
-It isn't here! | 0:06:54 | 0:06:55 | |
-I've lost my ring! -I've lost my ring! | 0:06:56 | 0:06:58 | |
-I've got to do something! | 0:07:00 | 0:07:02 | |
-I mustn't panic! | 0:07:02 | 0:07:04 | |
-I must keep calm. | 0:07:04 | 0:07:05 | |
-What shall I do? | 0:07:05 | 0:07:07 | |
-I've lost my ring! | 0:07:07 | 0:07:09 | |
-Hello again. Are you alright? | 0:07:11 | 0:07:13 | |
-Hello again. Are you alright? - -No, I am not alright! | 0:07:13 | 0:07:14 | |
-Do I look alright? | 0:07:14 | 0:07:16 | |
-It isn't there! It's missing! | 0:07:20 | 0:07:21 | |
-It isn't there! It's missing! - -What's missing? | 0:07:21 | 0:07:23 | |
-My ring! What else? | 0:07:24 | 0:07:25 | |
-I've lost my diamond ring. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
-Have you seen it? | 0:07:31 | 0:07:33 | |
-Did you steal it, -while I was sunbathing? | 0:07:33 | 0:07:36 | |
-No, of course not! | 0:07:38 | 0:07:39 | |
-You had the opportunity to steal it. | 0:07:40 | 0:07:43 | |
-Look around you! -There's nobody else here. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
-Nobody would have seen the thief -take my diamond ring. | 0:07:46 | 0:07:50 | |
-Have you informed the police -your ring is missing? | 0:07:52 | 0:07:55 | |
-The police? | 0:07:58 | 0:07:59 | |
-No, I haven't. | 0:08:02 | 0:08:03 | |
-I'll talk to the police. | 0:08:04 | 0:08:05 | |
-They can search for my ring. | 0:08:05 | 0:08:07 | |
-Prys Plismon's office is up there. | 0:08:09 | 0:08:11 | |
-He'll know what to do. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
-I'll go there right now -but don't forget I saw you here. | 0:08:13 | 0:08:17 | |
-I never, ever forget a face. | 0:08:20 | 0:08:21 | |
-Prys Plismon! | 0:08:34 | 0:08:36 | |
-Yes? | 0:08:38 | 0:08:40 | |
-Yes? - -I lost my diamond ring on the beach. | 0:08:40 | 0:08:42 | |
-It was very, very expensive. | 0:08:43 | 0:08:45 | |
-It was a present from Brangi Wangi! | 0:08:45 | 0:08:48 | |
-Oh, dear! | 0:08:48 | 0:08:50 | |
-Take a seat. | 0:08:50 | 0:08:51 | |
-Give me all the details. | 0:08:55 | 0:08:57 | |
-When did you notice -the ring was missing? | 0:08:58 | 0:09:01 | |
-When I was sunbathing. | 0:09:02 | 0:09:03 | |
-Whereabouts on the beach were you? | 0:09:03 | 0:09:06 | |
-Just down there. | 0:09:06 | 0:09:08 | |
-My ring was here! | 0:09:08 | 0:09:10 | |
-Huwi! How did it go in Neuadd Fawr? | 0:09:20 | 0:09:23 | |
-They gave the work -to someone from the city. | 0:09:23 | 0:09:26 | |
-Oh, Huwi! | 0:09:27 | 0:09:28 | |
-I'm sorry to hear it. | 0:09:30 | 0:09:31 | |
-What will you do now? | 0:09:31 | 0:09:33 | |
-I'll go for a walk along the beach. | 0:09:33 | 0:09:35 | |
-I have nothing better to do. | 0:09:35 | 0:09:37 | |
-Good idea. -You'll feel better for it. | 0:09:40 | 0:09:42 | |
-It's not the end of the world. | 0:09:42 | 0:09:44 | |
-No and my luck has got to change, -at some point. | 0:09:45 | 0:09:48 | |
-Good luck, Huwi! | 0:09:48 | 0:09:50 | |
-Poor little thing. | 0:09:51 | 0:09:52 | |
-Not good enough -for the Neuadd Fawr people? | 0:09:56 | 0:09:59 | |
-I don't understand the modern world? | 0:09:59 | 0:10:02 | |
-A small screwdriver? | 0:10:02 | 0:10:04 | |
-Someone from the city -can do a better job than me? | 0:10:04 | 0:10:07 | |
-Oh, well! I will survive. | 0:10:08 | 0:10:09 | |
-Things can only get better. | 0:10:10 | 0:10:12 | |
-My luck will soon change. | 0:10:12 | 0:10:14 | |
-BEEPING | 0:10:16 | 0:10:18 | |
-Acapulco! I've found some treasure! | 0:10:18 | 0:10:21 | |
-My screwdriver! | 0:10:29 | 0:10:30 | |
-That's where I lost it! | 0:10:31 | 0:10:32 | |
-Welcome back, my old friend! | 0:10:37 | 0:10:39 | |
-I'm sure I'll find something better. | 0:10:42 | 0:10:45 | |
-I'd like to check the facts -with you. | 0:10:46 | 0:10:48 | |
-The last time you saw your ring was -when you put sun cream on your skin. | 0:10:50 | 0:10:55 | |
-You were sitting on the beach, -at the time. | 0:10:55 | 0:10:58 | |
-Yes. | 0:10:58 | 0:11:00 | |
-I remember the way that lovely ring -sparkled in the sunshine... | 0:11:05 | 0:11:09 | |
-..as I put sun cream on my skin. | 0:11:09 | 0:11:11 | |
-I had to wear dark glasses -because the diamonds blinded me. | 0:11:13 | 0:11:17 | |
-That's exactly what happened. | 0:11:18 | 0:11:20 | |
-Sun cream. | 0:11:25 | 0:11:26 | |
-Sun cream is quite greasy. | 0:11:28 | 0:11:30 | |
-It seems likely you lost your ring -at that point, Buddug. | 0:11:32 | 0:11:36 | |
-Sun cream is greasy. | 0:11:44 | 0:11:45 | |
-It may have made your ring -slip off your finger... | 0:11:49 | 0:11:53 | |
-..and fall onto the sand. | 0:11:53 | 0:11:55 | |
-I've lost my lovely ring for ever! | 0:12:03 | 0:12:06 | |
-It's hard to find small objects -on the beach. | 0:12:10 | 0:12:14 | |
-You could offer a reward -for anyone who finds it. | 0:12:15 | 0:12:18 | |
-Hello! | 0:12:22 | 0:12:23 | |
-How are you, Mrs Buddug Neuadd Fawr? | 0:12:26 | 0:12:29 | |
-Buddug is upset because she lost -her expensive ring on the beach. | 0:12:32 | 0:12:37 | |
-No, she didn't. | 0:12:37 | 0:12:38 | |
-Yes, I did! I told you about it -when we spoke earlier. | 0:12:40 | 0:12:44 | |
-Yes but your ring -isn't missing any more. | 0:12:44 | 0:12:47 | |
-What's going on, Huwi? | 0:12:50 | 0:12:51 | |
-I used this to find this! | 0:12:52 | 0:12:54 | |
-It's your ring. | 0:12:54 | 0:12:56 | |
-My ring! | 0:12:56 | 0:12:57 | |
-My shiny, new -and very expensive ring! | 0:12:59 | 0:13:02 | |
-Huwi, you're a hero! | 0:13:05 | 0:13:07 | |
-Huwi, you're a hero! - -Really? | 0:13:07 | 0:13:08 | |
-Yes, Huwi! You're a hero! | 0:13:08 | 0:13:10 | |
-What can I give you as a reward -for finding my ring? | 0:13:10 | 0:13:14 | |
-Name it and you can have it. | 0:13:14 | 0:13:16 | |
-You can have anything. | 0:13:16 | 0:13:18 | |
-As you ask, -there is one thing I'd really like. | 0:13:20 | 0:13:24 | |
-Yes? | 0:13:26 | 0:13:27 | |
-Buddug persuaded Brangwyn to give -his job at Neuadd Fawr back to Huwi. | 0:13:31 | 0:13:36 | |
-After all, -she had been very unfair to Huwi... | 0:13:39 | 0:13:42 | |
-..and Huwi found her expensive ring. | 0:13:42 | 0:13:45 | |
-Huwi was a hero, in Buddug's eyes. | 0:13:46 | 0:13:49 | |
-The truth is Huwi is a hero -to the people of Cei Bach... | 0:13:53 | 0:13:57 | |
-..because he always -helps his neighbours. | 0:13:57 | 0:14:00 | |
-He never holds a grudge -against anyone. | 0:14:00 | 0:14:03 | |
-He didn't even hold a grudge against -two people who were mean to him. | 0:14:06 | 0:14:10 | |
-Real heroes are never selfish. | 0:14:14 | 0:14:16 | |
-Real heroes -think about other people. | 0:14:16 | 0:14:19 | |
-. | 0:14:23 | 0:14:23 |