Y Gwestai Arbennig Cei Bach
Similar Content
Browse content similar to Y Gwestai Arbennig. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:05 | 0:00:07 | |
-888 | 0:00:10 | 0:00:12 | |
-888 | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-Who is the Special Guest? | 0:00:22 | 0:00:25 | |
-Well, who'd have believed it? | 0:00:27 | 0:00:29 | |
-The big day has arrived, at last. | 0:00:29 | 0:00:31 | |
-These past few weeks -have been very busy. | 0:00:34 | 0:00:37 | |
-Here's hoping -it will be just as busy from now on. | 0:00:38 | 0:00:42 | |
-Someone special -is staying here tonight. | 0:00:45 | 0:00:48 | |
-We haven't told anyone else -who it is... | 0:00:49 | 0:00:52 | |
-..but everyone's desperate -to find out who he or she is. | 0:00:54 | 0:00:58 | |
-Yoo-hoo! | 0:01:00 | 0:01:01 | |
-Good morning, everyone! | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-Good morning, everyone! - -Good morning, Betsan. | 0:01:06 | 0:01:06 | |
-Good morning, Betsan. | 0:01:06 | 0:01:07 | |
-A little something from Huwi and me -to wish you good luck. | 0:01:08 | 0:01:12 | |
-Thank you, Betsan. | 0:01:13 | 0:01:14 | |
-That's kind of you. | 0:01:14 | 0:01:16 | |
-Ooh! It's an exciting day. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
-Yes, exciting and busy. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-Has the special guest arrived? | 0:01:27 | 0:01:29 | |
-No, not yet, Betsan. | 0:01:30 | 0:01:32 | |
-No, not yet, Betsan. - -Oh! | 0:01:32 | 0:01:33 | |
-Do you think they'll like these? | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-They came from Ty Twt's garden. | 0:01:37 | 0:01:39 | |
-I grew them -and gave them plenty of love. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
-They're wonderful. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
-Who is this special guest? Tell us! | 0:01:45 | 0:01:47 | |
-I'll give you a clue. | 0:01:49 | 0:01:50 | |
-This special guest of ours -is very fond of cooking. | 0:01:53 | 0:01:58 | |
-Oh! | 0:01:59 | 0:02:00 | |
-Are they... | 0:02:01 | 0:02:02 | |
-Betsan! Can you remind Huwi to come -over to put up the guest house sign? | 0:02:02 | 0:02:07 | |
-We don't want our special guest -to get lost, do we? | 0:02:08 | 0:02:11 | |
-No, of course not. | 0:02:11 | 0:02:13 | |
-No problem. | 0:02:13 | 0:02:14 | |
-I'll tell him now. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
-Thank you, Betsan. | 0:02:22 | 0:02:23 | |
-Yoo-hoo! Huwi, my sweet lamb! | 0:02:23 | 0:02:25 | |
-Hello, everyone! | 0:02:29 | 0:02:30 | |
-Hello, everyone! - -Hello, Del. | 0:02:30 | 0:02:32 | |
-Something for you -and the guest house. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
-It could go in the rainbow room. | 0:02:35 | 0:02:37 | |
-It could go in the rainbow room. - -Thank you, Del. | 0:02:37 | 0:02:38 | |
-It's really pretty. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
-I'll take it upstairs. -See you later. | 0:02:40 | 0:02:43 | |
-Yes. See you later. | 0:02:44 | 0:02:45 | |
-Are you going to tell me -who this special guest is, Prys? | 0:02:51 | 0:02:54 | |
-No, I won't tell you -but I'll give you a clue. | 0:02:55 | 0:02:58 | |
-Every child in Wales adores her. | 0:03:01 | 0:03:04 | |
-Hello, Mari. | 0:03:23 | 0:03:25 | |
-I'm sorry I'm late. | 0:03:25 | 0:03:26 | |
-What can I do to help? | 0:03:26 | 0:03:28 | |
-Can you make the beds, please? | 0:03:28 | 0:03:30 | |
-No problem. | 0:03:30 | 0:03:32 | |
-What colour bedding should I use? | 0:03:33 | 0:03:36 | |
-I've bought bedding in each -of the colours of the rainbow. | 0:03:36 | 0:03:40 | |
-I think the best colour -for our special guest is... | 0:03:42 | 0:03:45 | |
-..orange. | 0:03:48 | 0:03:49 | |
-Orange. | 0:03:50 | 0:03:51 | |
-Orange?! | 0:03:51 | 0:03:53 | |
-No way! Really? | 0:03:55 | 0:03:56 | |
-Shh! Don't tell anyone who it is. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
-Shh! Don't tell anyone who it is. - -I promise. | 0:04:00 | 0:04:02 | |
-You're here, at last! | 0:04:31 | 0:04:32 | |
-I'm sorry. | 0:04:32 | 0:04:34 | |
-Mam cooked a huge breakfast for me. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
-Don't worry. You're here now. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
-Let's go! | 0:04:39 | 0:04:40 | |
-We have an audience. | 0:04:43 | 0:04:44 | |
-We have an audience. - -What? | 0:04:44 | 0:04:45 | |
-We have nothing better to do today! | 0:04:57 | 0:05:01 | |
-Are you ready, Huwi? | 0:05:02 | 0:05:03 | |
-Are you ready, Huwi? - -Yes. | 0:05:03 | 0:05:05 | |
-Be careful! | 0:05:05 | 0:05:07 | |
-Don't fall, Huwi! We don't have time -to take you to hospital! | 0:05:09 | 0:05:13 | |
-Yes, Mam. | 0:05:14 | 0:05:15 | |
-Yes, Mam. - -Well done, Huwi! | 0:05:15 | 0:05:16 | |
-Yes, Mam. | 0:05:16 | 0:05:17 | |
-Wait for us! | 0:05:17 | 0:05:18 | |
-Wait for us! | 0:05:18 | 0:05:18 | |
-We don't want to miss this. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
-Where is your special guest? | 0:05:21 | 0:05:23 | |
-Where is your special guest? - -They're not here yet. | 0:05:23 | 0:05:26 | |
-Be careful, Huwi! | 0:05:26 | 0:05:28 | |
-Yes, Mam. | 0:05:28 | 0:05:29 | |
-That sign doesn't look right. | 0:05:31 | 0:05:33 | |
-It's crooked. | 0:05:35 | 0:05:36 | |
-You're right, Buddug. It's crooked. | 0:05:39 | 0:05:41 | |
-You're lucky we came here today. | 0:05:43 | 0:05:45 | |
-You're lucky we came here today. - -I'm sorry. I'm doing my best. | 0:05:45 | 0:05:48 | |
-I must drill some new holes. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-Don't worry, Huwi. | 0:05:52 | 0:05:54 | |
-Our guest has a good friend who -puts things up crookedly, sometimes. | 0:05:54 | 0:05:59 | |
-Thank you, Mari. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
-Thank you, Mari. - -Who is it? | 0:06:02 | 0:06:03 | |
-Come on, Seren Siw, or we'll never -get the work finished. | 0:06:04 | 0:06:08 | |
-This is going to be a great day. | 0:06:16 | 0:06:18 | |
-I think today will be... | 0:06:18 | 0:06:20 | |
-I think today will be... - -THUD | 0:06:20 | 0:06:22 | |
-What was that noise? | 0:06:22 | 0:06:23 | |
-What happened? Are you alright? | 0:06:39 | 0:06:42 | |
-What happened? Are you alright? - -Oh, no! | 0:06:42 | 0:06:43 | |
-All that hard work! | 0:06:43 | 0:06:45 | |
-What happened? | 0:06:45 | 0:06:47 | |
-What happened? - -The drilling shook the house. | 0:06:47 | 0:06:49 | |
-I'm sorry. | 0:06:50 | 0:06:51 | |
-What shall we do? | 0:06:53 | 0:06:54 | |
-We can't have a guest house -with no dining room. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
-We must open for our special guest. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-We must open for our special guest. - -Hello! | 0:07:00 | 0:07:01 | |
-Navy blue! | 0:07:04 | 0:07:05 | |
-What happened? | 0:07:05 | 0:07:07 | |
-What happened? - -It was an accident, Captain. | 0:07:07 | 0:07:09 | |
-Do you have any ideas -how we can fix it? | 0:07:10 | 0:07:13 | |
-When I'm out at sea, I use one thing -to make everything alright. | 0:07:14 | 0:07:18 | |
-A net. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
-A net. - -A net? | 0:07:24 | 0:07:25 | |
-A net. | 0:07:25 | 0:07:25 | |
-A net? | 0:07:25 | 0:07:26 | |
-A net? - -A net? | 0:07:26 | 0:07:27 | |
-A net? | 0:07:28 | 0:07:29 | |
-A net? - -A net? | 0:07:29 | 0:07:30 | |
-Really? | 0:07:31 | 0:07:32 | |
-The sea is the theme for this room. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
-Look at -the lovely colour of the walls. | 0:07:36 | 0:07:38 | |
-Put a net and a ship's wheel -in the corner... | 0:07:39 | 0:07:42 | |
-..and no-one will know -the plaster has fallen down. | 0:07:43 | 0:07:47 | |
-Brilliant, Captain! | 0:07:47 | 0:07:49 | |
-Brilliant, Captain! - -Thank you so much. | 0:07:49 | 0:07:50 | |
-It won't be the Sea Room from now on -but Captain's Cabin. | 0:07:51 | 0:07:56 | |
-This is your room -from now on, Captain. | 0:07:58 | 0:08:01 | |
-Thank you. | 0:08:03 | 0:08:04 | |
-Thank you very much. | 0:08:07 | 0:08:08 | |
-Yes, the special guest -enjoys cooking. | 0:08:16 | 0:08:19 | |
-Cooking? Hmm. | 0:08:19 | 0:08:21 | |
-It could be anybody! | 0:08:21 | 0:08:23 | |
-It could be anybody! - -Exactly. | 0:08:23 | 0:08:24 | |
-Prys told me -every child in Wales adores her. | 0:08:24 | 0:08:28 | |
-We must all know who she is. | 0:08:28 | 0:08:30 | |
-Every child in Wales? | 0:08:30 | 0:08:31 | |
-Dan heard Mari tell Seren Siw -the guest loves the colour orange. | 0:08:32 | 0:08:37 | |
-Hmm! | 0:08:40 | 0:08:42 | |
-Hello? | 0:08:45 | 0:08:46 | |
-Hello? - -Huwi? | 0:08:46 | 0:08:48 | |
-What are you doing? | 0:08:48 | 0:08:49 | |
-What are you doing? - -Mam? Where are you? | 0:08:49 | 0:08:51 | |
-I'm on the phone! | 0:08:52 | 0:08:53 | |
-Put that other phone down, Huwi. | 0:08:55 | 0:08:57 | |
-I'm trying to have a conversation. | 0:08:57 | 0:09:00 | |
-I can't find any clean socks. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
-I can't find any clean socks. - -It's time you washed your own socks! | 0:09:02 | 0:09:04 | |
-Del? | 0:09:04 | 0:09:06 | |
-I washed my socks by hand -when I was on the sea. | 0:09:06 | 0:09:09 | |
-Captain? | 0:09:09 | 0:09:11 | |
-Bye! See you in a minute. | 0:09:11 | 0:09:13 | |
-Come on, Huwi! We're late. | 0:09:23 | 0:09:25 | |
-Yes, Mam. | 0:09:28 | 0:09:30 | |
-Hurry! | 0:09:30 | 0:09:31 | |
-Are you alright, Mam? | 0:09:41 | 0:09:42 | |
-I'm in a tizzy. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
-Come on! | 0:09:48 | 0:09:49 | |
-No wonder I'm so clumsy. | 0:09:51 | 0:09:53 | |
-Ugh! Some smelly, seaside stuff. | 0:10:12 | 0:10:14 | |
-It's not healthy food, is it? | 0:10:16 | 0:10:18 | |
-It's not healthy food, is it? - -You're so right, sweetheart. | 0:10:18 | 0:10:20 | |
-Yuck! | 0:10:20 | 0:10:22 | |
-Well done, Captain! | 0:10:40 | 0:10:42 | |
-HE SNEEZES | 0:11:03 | 0:11:05 | |
-Are you hungry, Captain? | 0:11:22 | 0:11:23 | |
-Come in! Come in! | 0:11:44 | 0:11:47 | |
-Welcome. | 0:11:47 | 0:11:48 | |
-Please welcome... | 0:11:52 | 0:11:53 | |
-..Sali Mali! | 0:11:55 | 0:11:56 | |
-Sali Mali! It's Sali Mali! | 0:12:00 | 0:12:02 | |
-Look, Seren Siw! It's Sali Mali! | 0:12:03 | 0:12:05 | |
-Look, Seren Siw! It's Sali Mali! - -Yes, I know! | 0:12:05 | 0:12:06 | |
-I knew it all along but I didn't -want to ruin the surprise for you. | 0:12:09 | 0:12:13 | |
-I knew who she was, as soon as Prys -told me children adored her. | 0:12:13 | 0:12:18 | |
-I knew it was her! | 0:12:18 | 0:12:19 | |
-Sali Mali, welcome to Cei Bach -and welcome to Glan y Don. | 0:12:21 | 0:12:25 | |
-Thank you very much. | 0:12:27 | 0:12:29 | |
-What a wonderful place. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
-Oh! I like the ship's wheel -in the corner. | 0:12:34 | 0:12:38 | |
-Very original. | 0:12:39 | 0:12:40 | |
-We had to put it there because... | 0:12:41 | 0:12:43 | |
-We had to put it there because... - -Well! | 0:12:43 | 0:12:45 | |
-I look forward to staying here. | 0:12:45 | 0:12:47 | |
-I'm excited to be your first guest. | 0:12:48 | 0:12:50 | |
-Thank you for inviting me, -Mari and Prys. | 0:12:51 | 0:12:54 | |
-Thank you all for the welcome. | 0:12:54 | 0:12:57 | |
-Cei Bach is a special place. | 0:12:59 | 0:13:01 | |
-Cei Bach, the village -where the sun always shines. | 0:13:02 | 0:13:05 | |
-You'll sleep in the Rainbow Room. | 0:13:07 | 0:13:10 | |
-You'll sleep in the Rainbow Room. - -Lovely! | 0:13:10 | 0:13:11 | |
-The bedding is orange. | 0:13:11 | 0:13:13 | |
-The bedding is orange. - -My favourite colour! | 0:13:13 | 0:13:15 | |
-Thank you. | 0:13:23 | 0:13:24 | |
-To Mari and Prys. | 0:13:28 | 0:13:30 | |
-Mari and Prys. | 0:13:31 | 0:13:32 | |
-Good luck to Glan y Don guest house. | 0:13:34 | 0:13:37 | |
-Good luck to Glan y Don guest house. - -Hooray! | 0:13:37 | 0:13:38 | |
-Sali Mali is right. | 0:13:40 | 0:13:43 | |
-Cei Bach is a special place. | 0:13:43 | 0:13:45 | |
-It's a lovely, happy village... | 0:13:46 | 0:13:48 | |
-..and it's full of good friends. | 0:13:49 | 0:13:51 | |
-Cei Bach, the village -where the sun always shines. | 0:13:54 | 0:13:57 | |
-. | 0:14:26 | 0:14:27 |