1. Home
  2. Children's
  3. Chuggington
  4. Series 1
  5. Late Again Eddie

Late Again Eddie Chuggington

Late Again Eddie

Similar Content

Browse content similar to Late Again Eddie. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

Chuggington!

0:00:040:00:07

# We're trainees, making tracks

0:00:070:00:09

# Wheels to the rails, clackety clack

0:00:090:00:11

# Running on time passengers are safe

0:00:110:00:15

# Hauling loads, pick-ups to make

0:00:150:00:17

# Riding the rails A traintastic crew!

0:00:170:00:21

# Hold your horses, whoo!

0:00:210:00:24

# Choo-choo!

0:00:240:00:27

# Chuggington Chugger-chugger-chugger-Chuggington

0:00:280:00:33

# Chuggington

0:00:330:00:35

# Chugger-chugger-chugger Chugger-chugger-chugger

0:00:350:00:39

# Chugger-chugger Chugger-Chuggington. #

0:00:390:00:44

Where is Eddie?

0:00:560:00:59

Come on, Eddie. Don't be late again.

0:00:590:01:02

Morning, Morgan. I've brought your eggs. Freshly laid this morning.

0:01:020:01:08

I was hoping Zephie could give me a ride home - new calves to feed.

0:01:080:01:14

-She's not here but Hodge can do it. Hodge!

-What's up?

0:01:140:01:18

-Can you run Felix home?

-Yes, but what if Eddie needs me?

0:01:180:01:23

I'll tell him. If he ever shows up.

0:01:230:01:27

OK. All aboard!

0:01:270:01:30

Thanks for the ride. Like to see the new calves?

0:01:420:01:46

I'd love to but Eddie is waiting. I'd better hit the rails.

0:01:460:01:51

-If you're in a hurry, why not take the shortcut?

-What shortcut?

0:01:510:01:56

Under the bridge, second turning on the left, back to the green tunnel.

0:01:560:02:01

Nice one! Thanks, Felix. See you.

0:02:010:02:05

Ooooh, I am so late.

0:02:100:02:14

TRAINS CHUGS

0:02:140:02:17

-I'm sorry - I missed my connection.

-You can't keep being late for work.

0:02:200:02:27

I know. I'll be on time tomorrow, I promise.

0:02:270:02:32

I wonder if Dunbar knows a piece of his rolling stock is missing.

0:02:440:02:50

-I'm back! Hey, what's up?

-I was late for work again.

0:02:540:02:59

It's a shame you live so far away. Can you move to Chuggington?

0:02:590:03:03

I can't afford a place of my own so I live with my parents.

0:03:030:03:08

-What will you do?

-Sleep in the workshop tonight.

0:03:080:03:12

-You can't be late if you're already here.

-Exactly.

0:03:120:03:17

SNORING

0:03:200:03:24

SIREN What's that?!

0:03:280:03:31

We've got an emergency call-out. Happens most nights.

0:03:310:03:36

-How do you sleep with that?

-You get used to it.

0:03:360:03:40

I've got to get some sleep or I'll be no use at work tomorrow.

0:03:400:03:45

-Even if I am here on time.

-Let's count sheep, Eddie.

0:03:450:03:49

OK, anything's worth a try.

0:03:490:03:53

-One...

-Two...

0:03:530:03:56

Three...

0:03:560:03:58

496...

0:03:580:04:01

HE SNORES

0:04:010:04:04

497...

0:04:040:04:06

THEY BOTH SNORE

0:04:060:04:11

TANNOY: Can Eddie go the repair shed, please?

0:04:210:04:26

SNORING

0:04:300:04:34

Hello? Anyone in there?

0:04:350:04:39

I don't believe it!

0:04:410:04:44

EDDIE YAWNS

0:04:440:04:48

Morning, Morgan. See? Da-dah! I said I'd be here on time today.

0:04:480:04:54

-The morning's half gone, Eddie!

-OH, NO!

0:04:540:04:58

I'm sorry, I'm really sorry.

0:04:580:05:01

Chop, chop! There's a signal needs fixing.

0:05:010:05:04

You're right - life would be a lot simpler if I lived in Chuggington.

0:05:040:05:10

SIRENS

0:05:100:05:12

But somewhere quiet!

0:05:120:05:15

I've come up with a plan -

0:05:150:05:18

I need you all to help me find a quiet home for Eddie in Chuggington.

0:05:180:05:24

-No problem.

-Of course.

-Let's start now.

0:05:240:05:27

Remember - not a word to Eddie.

0:05:270:05:30

Oooh, that could work!

0:05:320:05:34

Too late. Belongs to someone else.

0:05:390:05:42

Are you all right there, Peckham?

0:05:440:05:47

This seems quiet.

0:05:500:05:52

Yeah, with a bit of work, this could be nice.

0:05:520:05:57

Hmmmm. Maybe not.

0:06:020:06:05

-We didn't find a thing.

-Me neither.

0:06:070:06:10

Oh, bumpers!

0:06:100:06:14

Morgan has such a nice house.

0:06:140:06:17

Wait a minute, I've seen something like that before.

0:06:170:06:23

-Eddie can't live all the way out here.

-He doesn't have to. It's got wheels - it can go anywhere.

0:06:230:06:30

-Oh, yeah!

-I can tow it back to the depot.

-But Eddie would see it.

0:06:300:06:36

-We'll surprise him.

-I know someone who can keep him out of the way.

0:06:360:06:42

-Can you pull it out of those vines?

-Easy-peasey!

0:06:430:06:49

BELL RINGS

0:06:490:06:52

Oh, it's really...stuck!

0:06:530:06:57

-AAARRRGGGHHHH! It won't move.

-Careful, Brewster.

0:06:570:07:03

BREWSTER GROANS

0:07:030:07:06

-Hurray!

-That's it, Brewster!

0:07:110:07:16

CREAKING

0:07:160:07:19

Oh, no, Eddie's new home, it's ruined.

0:07:220:07:27

-Where was this broken light, Zephie?

-Hmm, just up here somewhere?

0:07:300:07:35

Wait a minute, Morgan could fix this.

0:07:350:07:39

-I don't know, Morgan's not too happy with Eddie right now.

-Worth a try.

0:07:390:07:45

If it stops Eddie being late, it will make Morgan happy.

0:07:450:07:50

OK, I'll ask him.

0:07:500:07:52

I think it's down here, Eddie.

0:07:550:07:58

This line hasn't been open for years.

0:07:580:08:02

-Whoops! You're right. Sorry!

-We're going round in circles.

0:08:020:08:07

Really?

0:08:070:08:10

So we really need your help, Morgan.

0:08:120:08:14

It's a lovely idea, Hodge, but it'll be a lot of work.

0:08:140:08:20

-I could give you a hand, Morgan.

-Well...oh, OK.

0:08:200:08:26

-You've twisted my arm.

-Terrific!

0:08:260:08:29

-WOW! It looks amazing! Just wait till Eddie sees it.

-Here he comes.

0:08:450:08:51

I can't believe you couldn't find it. This really isn't my day.

0:08:530:08:58

Yes, it is, Eddie!

0:08:580:09:01

Turn around!

0:09:010:09:03

ALL: Surprise!

0:09:030:09:05

-What's this?

-It's for you.

-Huh?

0:09:050:09:08

-It's your new home, Eddie.

-This cool carriage is for me?!

0:09:080:09:12

-Hodge found it...

-Everyone helped fix it up.

0:09:120:09:16

I can't believe it. My very own place. Thanks a million, everyone.

0:09:160:09:22

And it's got wheels so you can put it anywhere you like.

0:09:220:09:26

I'll put it close to my friends.

0:09:260:09:29

Hey-hey! Home sweet home!

0:09:290:09:32

Now you'll never be late again, Eddie!

0:09:320:09:37

THEY ALL LAUGH

0:09:370:09:40

# Chuggington Chugger-chugger-chugger-Chuggington

0:09:400:09:45

# Chuggington

0:09:450:09:47

# Chugger-chugger-chugger Chugger-chugger-chugger

0:09:470:09:51

# Chugger-chugger=chugger Chuggington

0:09:510:09:55

# Chuggington! #

0:09:550:09:57

Download Subtitles

SRT

ASS