Brewster's Hobby Chuggington
Similar Content
Browse content similar to Brewster's Hobby. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
All aboard! | 0:00:03 | 0:00:04 | |
Woo-woo! | 0:00:04 | 0:00:05 | |
Chuggington! | 0:00:05 | 0:00:07 | |
# We're trainees, we're making tracks | 0:00:07 | 0:00:09 | |
# Wheels to the rails, clackety-clack! | 0:00:09 | 0:00:11 | |
# Running on time, passengers to take | 0:00:11 | 0:00:14 | |
# Hauling loads, pick-ups to make | 0:00:14 | 0:00:16 | |
# Riding the rails | 0:00:17 | 0:00:19 | |
# A train-tastic crew | 0:00:20 | 0:00:21 | |
# Honk your horns, toot-toot! | 0:00:22 | 0:00:24 | |
# Toot-toot! | 0:00:25 | 0:00:27 | |
# Chuggington | 0:00:28 | 0:00:30 | |
# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington | 0:00:30 | 0:00:33 | |
# Chuggington | 0:00:33 | 0:00:35 | |
# Chugga-chugga-chugga, chugga-chugga-chugga | 0:00:35 | 0:00:37 | |
# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington | 0:00:37 | 0:00:40 | |
# Chuggington! | 0:00:40 | 0:00:42 | |
# Clackety-clack! # | 0:00:42 | 0:00:44 | |
Wilson, Brewster and Koko to platform one, please! | 0:00:46 | 0:00:50 | |
Hi, Vee! We're ready to roll! | 0:00:54 | 0:00:56 | |
Morning, you three! Today, as part of your training, | 0:00:56 | 0:00:59 | |
you'll fetch and deliver building supplies! | 0:00:59 | 0:01:02 | |
Building supplies! Wa-hey! | 0:01:02 | 0:01:04 | |
-Go to the building site. The foreman will tell you what to do. -OK! | 0:01:04 | 0:01:08 | |
Watch for your tunnel colour! | 0:01:08 | 0:01:10 | |
Red, green, | 0:01:10 | 0:01:12 | |
yellow, blue, | 0:01:12 | 0:01:14 | |
yellow! | 0:01:14 | 0:01:15 | |
Let's ride the rails! | 0:01:15 | 0:01:17 | |
THEY BLOW THEIR HORNS | 0:01:23 | 0:01:25 | |
Morning, trainees! | 0:01:30 | 0:01:31 | |
ALL: Morning! | 0:01:31 | 0:01:32 | |
What are you building today? | 0:01:32 | 0:01:34 | |
A long wall! | 0:01:34 | 0:01:35 | |
Cool! So what do you need? | 0:01:35 | 0:01:37 | |
Could you get three loads of bricks? | 0:01:37 | 0:01:40 | |
Yeah! I'm big and strong! | 0:01:40 | 0:01:41 | |
Wilson, why don't you get gravel? | 0:01:41 | 0:01:44 | |
Yeah! I love the way it rattles and clatters and bounces around! | 0:01:44 | 0:01:48 | |
And that leaves four loads of sand for you, Koko! | 0:01:48 | 0:01:51 | |
Fantastic. Choo-choo! | 0:01:51 | 0:01:53 | |
All right. Let's get to work! | 0:01:53 | 0:01:56 | |
Wow! | 0:01:56 | 0:01:57 | |
What's so "wow" about that? | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-I've never seen anybody throw a clipboard in the air! -You're weird. | 0:01:59 | 0:02:03 | |
No, I'm not! It's my new hobby. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
People-spotting! | 0:02:05 | 0:02:07 | |
People-spotting? | 0:02:07 | 0:02:08 | |
Yeah. You have to spot them doing different things. It's fascinating. | 0:02:08 | 0:02:13 | |
WILSON LAUGHS | 0:02:13 | 0:02:14 | |
It is! I'll prove it to you. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
All right! | 0:02:17 | 0:02:18 | |
-You've got something on your face, Pete! -Pete, stop! | 0:02:28 | 0:02:31 | |
Rattling rivets! Whoa! | 0:02:31 | 0:02:34 | |
Sorry! You almost rolled off with my best polishing cloth! | 0:02:35 | 0:02:40 | |
Ha-hey! I wondered what was tickling me! | 0:02:40 | 0:02:43 | |
Did you see Lori? Does that count as a spot? | 0:02:43 | 0:02:46 | |
If it's someone doing something you haven't seen before! | 0:02:46 | 0:02:50 | |
Yeah. I've never seen Lori chase Papa Pete like that! | 0:02:50 | 0:02:53 | |
Congratulations. You're officially a spotter. | 0:02:53 | 0:02:56 | |
Come on. I want to see something else. Let's ride the rails! | 0:02:56 | 0:03:00 | |
OK. Koko's got more to do than us, | 0:03:00 | 0:03:03 | |
so we've got loads of time for spotting! | 0:03:03 | 0:03:05 | |
Look. He's got some funny moves! | 0:03:10 | 0:03:12 | |
MAN WHISTLES | 0:03:12 | 0:03:13 | |
WILSON LAUGHS | 0:03:16 | 0:03:18 | |
Huh? HE GASPS | 0:03:18 | 0:03:20 | |
See? That was cool, wasn't it? | 0:03:24 | 0:03:26 | |
Yeah! He went really red! | 0:03:26 | 0:03:28 | |
You're right. This is fun! | 0:03:28 | 0:03:30 | |
I love watching people. They do some really strange things! | 0:03:30 | 0:03:35 | |
Wa-hey! So that was my second spot! | 0:03:35 | 0:03:37 | |
Yeah. I've seen him do it before, | 0:03:37 | 0:03:39 | |
so it doesn't count for me. | 0:03:39 | 0:03:41 | |
Show me something else, please! | 0:03:41 | 0:03:43 | |
See? You're hooked! | 0:03:43 | 0:03:45 | |
I've got a job to do! Chugga-chugga-choo-choo! | 0:03:52 | 0:03:56 | |
You two had better hurry up! I'm way ahead. | 0:04:01 | 0:04:03 | |
Yeah, I'll be right behind you. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
Hey! Do you know what Emory has? | 0:04:08 | 0:04:10 | |
Big buffers! | 0:04:10 | 0:04:11 | |
No, people! | 0:04:11 | 0:04:13 | |
Let's see if they're doing anything interesting. | 0:04:13 | 0:04:16 | |
-Ha-hah! -Hi, Emory! | 0:04:19 | 0:04:21 | |
Hello! Er, what are you doing? | 0:04:21 | 0:04:23 | |
Nothing! | 0:04:23 | 0:04:25 | |
Huh? | 0:04:28 | 0:04:29 | |
Whoopsie! | 0:04:29 | 0:04:31 | |
Nah...nothing to spot. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
Weird! | 0:04:37 | 0:04:38 | |
We'd better make our deliveries. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
Don't worry. We've got loads of time! | 0:04:42 | 0:04:44 | |
Do you want to know what the spotting rules are? | 0:04:44 | 0:04:47 | |
Well...OK! | 0:04:47 | 0:04:48 | |
Follow me! | 0:04:48 | 0:04:50 | |
Rule number one. Find a good spot to watch from. | 0:04:53 | 0:04:56 | |
-Then what? -Shh! | 0:04:56 | 0:04:58 | |
Then wait quietly! | 0:04:58 | 0:05:01 | |
Oh. | 0:05:01 | 0:05:02 | |
-Spotted you! -Whoa! | 0:05:05 | 0:05:06 | |
-Oops! -Try not to scare people, Wilson! | 0:05:07 | 0:05:09 | |
Got it! | 0:05:09 | 0:05:10 | |
Sorry, Morgan! | 0:05:10 | 0:05:12 | |
That's OK. No harm done. | 0:05:12 | 0:05:14 | |
That counts, doesn't it? I've never seen Morgan drop his toolbox. | 0:05:14 | 0:05:18 | |
Er...yeah, I suppose. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
Yeah! Spot number three! I'm on a roll! | 0:05:20 | 0:05:24 | |
EDDIE WHISTLES | 0:05:24 | 0:05:25 | |
Oh... | 0:05:26 | 0:05:27 | |
Ooh! I've got an idea! | 0:05:28 | 0:05:30 | |
Eddie! Can you do a handstand? | 0:05:30 | 0:05:32 | |
Or...I know! A chicken impression! | 0:05:32 | 0:05:35 | |
What? | 0:05:35 | 0:05:36 | |
WILSON IMITATES CHICKEN | 0:05:36 | 0:05:38 | |
EDDIE LAUGHS | 0:05:38 | 0:05:39 | |
Don't worry, Eddie! | 0:05:39 | 0:05:41 | |
Rule number two. You can't ask someone to do something. | 0:05:41 | 0:05:44 | |
That's cheating! | 0:05:44 | 0:05:46 | |
Oh...I'm gonna sneeze! | 0:05:46 | 0:05:49 | |
A sneeze? Honking horns! I've never spotted someone sneezing! | 0:05:49 | 0:05:53 | |
No, gone. | 0:05:58 | 0:05:59 | |
Oh... | 0:05:59 | 0:06:01 | |
I hope I'm not getting a cold... | 0:06:01 | 0:06:03 | |
Koko, what's happened to the other two? | 0:06:07 | 0:06:10 | |
We can't build a wall with sand! | 0:06:10 | 0:06:12 | |
Don't worry! They're on their way. | 0:06:12 | 0:06:15 | |
THEY LAUGH | 0:06:32 | 0:06:33 | |
Spot number nine! Wa-hey! Wait till I tell Koko! | 0:06:51 | 0:06:55 | |
We'd better get going! | 0:06:55 | 0:06:57 | |
Bouncy, rattly, clatter-y... | 0:07:01 | 0:07:03 | |
it tickles! | 0:07:03 | 0:07:04 | |
OK! I've got all the bricks. Let's go! | 0:07:08 | 0:07:11 | |
Ooh! I'll tell you some more rules on the way. | 0:07:11 | 0:07:14 | |
Rule number three. You must stay alert at all times. | 0:07:17 | 0:07:21 | |
-You never know when you might see something really cool. -OK! | 0:07:21 | 0:07:25 | |
Hmm... | 0:07:25 | 0:07:26 | |
Whoops! | 0:07:27 | 0:07:28 | |
-Hey! I spotted Morgan slipping over! -Honking horns! | 0:07:28 | 0:07:32 | |
-And you didn't! -Good one! | 0:07:32 | 0:07:33 | |
Yeah! I was built to be a spotter. | 0:07:33 | 0:07:36 | |
That makes ten spots! | 0:07:36 | 0:07:37 | |
Hey! That's two more than you! I'm really good at this. | 0:07:37 | 0:07:41 | |
Beginner's luck, that's all. | 0:07:41 | 0:07:43 | |
I'm the best people-spotter ever. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
No, you're not! I am! | 0:07:45 | 0:07:47 | |
-You're not! -Am! -Are not! | 0:07:47 | 0:07:49 | |
Let's get this sorted once and for all. | 0:07:49 | 0:07:51 | |
First to see...er...Eddie sneezing is the champion spotter. | 0:07:51 | 0:07:56 | |
I accept. | 0:07:56 | 0:07:58 | |
Hi, Koko. Bye, Koko. | 0:07:58 | 0:08:00 | |
Oh, there you are. | 0:08:00 | 0:08:01 | |
Wait! You'll be in big trouble if you don't start your deliveries! | 0:08:01 | 0:08:06 | |
EDDIE SINGS TO HIMSELF | 0:08:06 | 0:08:08 | |
HE REPRESSES A SNEEZE | 0:08:11 | 0:08:13 | |
You made me jump! What are you doing? | 0:08:14 | 0:08:17 | |
Oh, train tracks! | 0:08:17 | 0:08:19 | |
-Why are you staring at me? Have I got something on my face? -No. | 0:08:19 | 0:08:23 | |
You two are acting odd. I'm off. | 0:08:23 | 0:08:25 | |
-Wait, Eddie! Don't you want to... -CHIMING | 0:08:25 | 0:08:28 | |
VEE: Wilson and Brewster to platform one. Urgently! | 0:08:28 | 0:08:31 | |
Uh-oh. | 0:08:31 | 0:08:32 | |
The building site foreman called. | 0:08:32 | 0:08:35 | |
He's worried something's happened to you! | 0:08:35 | 0:08:38 | |
We're fine. We've been people-spotting. It's our new hobby. | 0:08:38 | 0:08:42 | |
You've been playing instead of doing your training? | 0:08:42 | 0:08:45 | |
-Er... -Thanks to you, the only thing they can build is a sandcastle! | 0:08:45 | 0:08:51 | |
The foreman's not very happy. You've really held them up! | 0:08:51 | 0:08:54 | |
Sorry, Vee. It's my fault. | 0:08:54 | 0:08:56 | |
We were having a competition to spot Eddie sneezing. | 0:08:56 | 0:08:59 | |
-Sneezing? -Yeah. But he's been taking for ever! | 0:08:59 | 0:09:03 | |
Hobbies are rewarding, trainees, but they're for your spare time. | 0:09:03 | 0:09:07 | |
-During the day, you need to be learning and working. -Yes, Vee. | 0:09:07 | 0:09:11 | |
BOTH: Sorry, Vee. | 0:09:11 | 0:09:13 | |
-We'll take the building supplies straight away. -Good! | 0:09:13 | 0:09:16 | |
And no stopping for any spotting, OK? | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-We promise. -Let's ride the rails! Wa-hey! | 0:09:18 | 0:09:22 | |
Can't catch me! Hee-hee-hee! | 0:09:22 | 0:09:25 | |
Come on, then, slowcoach! | 0:09:25 | 0:09:27 | |
A-tchoo! | 0:09:30 | 0:09:31 | |
-Spotted you, Eddie! -Huh? | 0:09:31 | 0:09:33 | |
Ha-ha! Never mind. | 0:09:33 | 0:09:35 | |
Eh? A-tchoo! | 0:09:36 | 0:09:38 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:09:53 | 0:09:55 | |
E-mail [email protected] | 0:09:55 | 0:09:57 |