Nurse Wilson Chuggington
Similar Content
Browse content similar to Nurse Wilson. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
All aboard! | 0:00:03 | 0:00:04 | |
Woo-woo! | 0:00:04 | 0:00:05 | |
Chuggington! | 0:00:05 | 0:00:07 | |
# We're trainees, we're making tracks | 0:00:07 | 0:00:09 | |
# Wheels to the rails, clackety-clack! | 0:00:09 | 0:00:11 | |
# Running on time, passengers to take | 0:00:11 | 0:00:14 | |
# Hauling loads, pick-ups to make | 0:00:14 | 0:00:16 | |
# Riding the rails | 0:00:17 | 0:00:19 | |
# A train-tastic crew | 0:00:20 | 0:00:21 | |
# Honk your horns, toot-toot! | 0:00:22 | 0:00:24 | |
# Toot-toot! | 0:00:25 | 0:00:27 | |
# Chuggington | 0:00:28 | 0:00:30 | |
# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington | 0:00:30 | 0:00:33 | |
# Chuggington | 0:00:33 | 0:00:35 | |
# Chugga-chugga-chugga, chugga-chugga-chugga | 0:00:35 | 0:00:37 | |
# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington | 0:00:37 | 0:00:40 | |
# Chuggington! | 0:00:40 | 0:00:42 | |
# Clackety-clack! # | 0:00:42 | 0:00:44 | |
BING-BING-BONG! | 0:01:01 | 0:01:03 | |
Wilson, Brewster and Koko to the training yard to meet Dunbar, please! | 0:01:03 | 0:01:08 | |
HONK HONK! | 0:01:08 | 0:01:10 | |
Carly? Carly? | 0:01:10 | 0:01:13 | |
-I'm here, Dunbar. -Can you find the ambulance car, please? | 0:01:13 | 0:01:17 | |
-Abso-toot-tootly, Dunbar! -There's a nurse coming to... Oh... | 0:01:17 | 0:01:22 | |
Sorry, what was that? | 0:01:22 | 0:01:24 | |
-I said, there's a... -CLANKING | 0:01:24 | 0:01:26 | |
You'll have to shout! | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-SHOUTS: -There's a nurse coming to talk to the trainees! | 0:01:28 | 0:01:33 | |
No, I still didn't catch that. | 0:01:33 | 0:01:35 | |
Oh, why... | 0:01:35 | 0:01:37 | |
I'm a chugger ambulance! Nee-nor, nee-nor! | 0:01:37 | 0:01:40 | |
-Nee-nor, nee-nor, nee-nor! -Nee-nor! -Nee-nor! | 0:01:40 | 0:01:44 | |
ALL: Nee-nor, nee-nor, nee-nor! | 0:01:44 | 0:01:47 | |
Quiet please, trainees! | 0:01:49 | 0:01:52 | |
ALL: Nee-nor, nee-nor! | 0:01:52 | 0:01:54 | |
-Stop! -THEY STOP | 0:01:54 | 0:01:56 | |
ALL: Oops! Sorry, Dunbar! | 0:01:56 | 0:01:58 | |
Right. Now, perhaps we can get on with our training session. | 0:01:58 | 0:02:03 | |
Quietly! | 0:02:03 | 0:02:05 | |
This is Nurse David from Chuggington Hospital. | 0:02:08 | 0:02:11 | |
-Hello! -Hello, trainees! | 0:02:11 | 0:02:13 | |
I'm going to talk about ambulance chuggers, | 0:02:13 | 0:02:17 | |
how they work with nurses. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
What does a nurse do? | 0:02:19 | 0:02:20 | |
Well, we look after and help people who are poorly or injured. | 0:02:20 | 0:02:25 | |
Are they in the ambulance till they're well? | 0:02:25 | 0:02:28 | |
No! It's for transporting people to the hospital. | 0:02:28 | 0:02:32 | |
-But if someone's really unwell, we can treat them on the way. -Really? | 0:02:32 | 0:02:38 | |
Yes. When a sick person is put in the ambulance, | 0:02:38 | 0:02:41 | |
-you get them to the hospital quickly. -How quick? | 0:02:41 | 0:02:44 | |
As fast as you possibly can! | 0:02:44 | 0:02:47 | |
Flash the lights and sound the siren to warn chuggers you're coming! | 0:02:47 | 0:02:52 | |
SIREN WAILS | 0:02:52 | 0:02:55 | |
ALL: Nee-nor, nee-nor, nee-nor! | 0:02:55 | 0:02:58 | |
-Quiet! -Nee-nor! -Nee... -Nor... -Please! | 0:03:01 | 0:03:06 | |
-HE MUMBLES AND COUGHS -Are you all right, Dunbar? | 0:03:06 | 0:03:09 | |
HE WHISPERS HOARSELY | 0:03:09 | 0:03:13 | |
What's the matter with him? HE CLEARS HIS THROAT | 0:03:13 | 0:03:17 | |
Poor Dunbar! | 0:03:22 | 0:03:24 | |
HONK-HONK! | 0:03:24 | 0:03:26 | |
DUNBAR CROAKS | 0:03:26 | 0:03:29 | |
Whatever's the matter, Dunbar? HE TRIES TO SPEAK | 0:03:29 | 0:03:33 | |
You sound terrible! We'd better take a look. | 0:03:33 | 0:03:37 | |
(OK...) | 0:03:37 | 0:03:39 | |
TRAINEES: Urgh! Yucky! | 0:03:40 | 0:03:42 | |
-Gross! -Urgh! -Why is that person so pink and spotty? | 0:03:42 | 0:03:46 | |
This is what you look like with measles. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
Lots of red spots, and you feel very poorly. | 0:03:49 | 0:03:52 | |
Maybe Dunbar's got measles! | 0:03:52 | 0:03:55 | |
I'm sure chuggers don't get measles. | 0:03:55 | 0:03:58 | |
Better to be safe than sorry. Wheels to the rail! | 0:03:58 | 0:04:02 | |
-Um...er... -TRAINEES GIGGLE | 0:04:02 | 0:04:04 | |
Hmm. Can't see anything wrong, Dunbar. | 0:04:06 | 0:04:09 | |
HE WHISPERS HOARSELY | 0:04:09 | 0:04:12 | |
-Should we run a chug-scan? -Good idea. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
Just back up, Dunbar. | 0:04:20 | 0:04:23 | |
That's it. Don't worry. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
You won't feel a thing. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
Ah! | 0:04:41 | 0:04:43 | |
HE WHISPERS | 0:04:43 | 0:04:44 | |
Hmm... | 0:04:47 | 0:04:49 | |
HE MUMBLES | 0:04:54 | 0:04:55 | |
-SCANNER: -'Engine in excellent working order.' | 0:04:55 | 0:05:00 | |
-HONK-HONK! Dunbar! -Shhhhhh! | 0:05:00 | 0:05:03 | |
'Driveshaft in excellent working order.' | 0:05:03 | 0:05:07 | |
-Who said that?! -It was the chug scanner! | 0:05:07 | 0:05:11 | |
Ohhhh... | 0:05:11 | 0:05:12 | |
'Fault detected. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
'Fault detected. Fault detected. | 0:05:21 | 0:05:24 | |
'Voice not working.' | 0:05:24 | 0:05:26 | |
(I could have told you that!) | 0:05:26 | 0:05:28 | |
Will he be able to talk again? | 0:05:28 | 0:05:30 | |
Of course! There's no mechanical problem. | 0:05:30 | 0:05:34 | |
-Maybe you just need rest. -(OK...) | 0:05:34 | 0:05:37 | |
I'll tell Nurse David, see if he has any ideas. | 0:05:37 | 0:05:40 | |
HONK-HONK! | 0:05:40 | 0:05:42 | |
-Dunbar's lost his voice! -Ohh! | 0:05:42 | 0:05:44 | |
Can you give him some medicine? | 0:05:44 | 0:05:46 | |
-People medicine won't work on chuggers. -What can we do? | 0:05:46 | 0:05:50 | |
Treat him gently and cheer him up. I expect he's miserable! | 0:05:50 | 0:05:54 | |
No problemo! I can do that. | 0:05:54 | 0:05:57 | |
Good. Caring is just as important as medical treatment. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
Don't worry, Dunbar. Nurse Wilson is on the way! | 0:06:00 | 0:06:04 | |
(Ohh...) | 0:06:12 | 0:06:14 | |
HE SNORES GENTLY | 0:06:14 | 0:06:17 | |
HONK-HONK! Open wide, Dunbar! | 0:06:19 | 0:06:22 | |
Nurse Wilson needs to look! | 0:06:22 | 0:06:25 | |
HE MUMBLES | 0:06:25 | 0:06:26 | |
Mm-hmm... Yes. Just as I thought. Oh, dear. | 0:06:26 | 0:06:30 | |
(What is it?) | 0:06:30 | 0:06:31 | |
Nothing! Shall I sing a song to cheer you up? | 0:06:31 | 0:06:34 | |
-Ohh... -Ooh ooh! I know a great game we can play! It's called bumpers! | 0:06:34 | 0:06:39 | |
-No... -Ask me a question, I can only answer "Bumpers!" | 0:06:39 | 0:06:43 | |
-Trick me into saying something else. -(Can't you leave me alone?) | 0:06:43 | 0:06:48 | |
-Bumpers! -(Why don't you... go back to your training?) -Bumpers! | 0:06:48 | 0:06:54 | |
Stretcher out... | 0:06:55 | 0:06:58 | |
Patient on. And gently does it, Brewster! | 0:06:58 | 0:07:02 | |
Ha ha ha! Hee hee haa! | 0:07:03 | 0:07:05 | |
-Ohh... -Bumpers! I'm really good at this, by the way. Ask me another! | 0:07:05 | 0:07:11 | |
HE GROANS AND GRUMBLES | 0:07:11 | 0:07:15 | |
Oh dear. You've worn yourself out. | 0:07:15 | 0:07:17 | |
You rest while Nurse Wilson tries to make you better. | 0:07:17 | 0:07:21 | |
(Oh...) | 0:07:21 | 0:07:23 | |
Good. | 0:07:25 | 0:07:26 | |
HONK-HONK! | 0:07:26 | 0:07:27 | |
What makes people who lose their voices better? | 0:07:27 | 0:07:31 | |
-Honey and lemon can really help. -Honey? That's all sticky! | 0:07:31 | 0:07:36 | |
-It's good because it's warm and soothing. -Could we try it on Dunbar? | 0:07:36 | 0:07:40 | |
-It might make him rusty. -It needs to be something soothing for chuggers. | 0:07:40 | 0:07:45 | |
-I know, I know! -Hmmm! | 0:07:45 | 0:07:49 | |
CHEERFUL WHISTLING | 0:07:49 | 0:07:51 | |
HONK HONK! | 0:07:54 | 0:07:57 | |
Puffer Pete, could you gently warm some oil for me, please? | 0:08:00 | 0:08:04 | |
Go on then. The things I do for you young chuggers! | 0:08:04 | 0:08:08 | |
HE WHEEZES | 0:08:08 | 0:08:10 | |
HOOT HOOT HOOT! | 0:08:15 | 0:08:17 | |
That should do it! | 0:08:17 | 0:08:19 | |
Thanks, Puffer Pete. Byeee! | 0:08:19 | 0:08:22 | |
GENTLE SNORING | 0:08:22 | 0:08:24 | |
HONK-HONK! Dunbar! Wake up! | 0:08:28 | 0:08:30 | |
(Oh, no!) | 0:08:30 | 0:08:31 | |
Open wide, Dunbar! It's just some nice, warm, soothing oil. | 0:08:31 | 0:08:37 | |
(No thanks!) | 0:08:37 | 0:08:38 | |
-Come on, Dunbar. Give it a try. -(Then will you leave me alone?!) | 0:08:38 | 0:08:42 | |
Yes, I promise. | 0:08:42 | 0:08:44 | |
Anything happening? HE COUGHS | 0:08:51 | 0:08:53 | |
(Horrible!) | 0:08:53 | 0:08:55 | |
-Sorry, Dunbar. I really thought it would help. -(Thanks...) | 0:08:55 | 0:08:59 | |
-HE COUGHS -But it didn't work at all. | 0:08:59 | 0:09:03 | |
You can talk! | 0:09:03 | 0:09:05 | |
Oh! Something must have seized up in there, and the warm oil released it! | 0:09:05 | 0:09:10 | |
-That's fantastic! -Oh, thanks, Wilson. | 0:09:10 | 0:09:13 | |
Playing Bumpers isn't the only thing you're good at! | 0:09:13 | 0:09:17 | |
-You're a good nurse, aren't you? -Bumpers! | 0:09:17 | 0:09:20 | |
-Will you be as good as Nurse David one day? -Yes! I'm... | 0:09:20 | 0:09:24 | |
-Gotcha! -Ahh! Big bumpers! | 0:09:24 | 0:09:27 | |
THEY LAUGH | 0:09:27 | 0:09:29 | |
You know, I think I liked it better when you COULDN'T talk! | 0:09:29 | 0:09:34 | |
Oh ho ho! You cheeky wee chugger! | 0:09:34 | 0:09:37 | |
THEY BOTH CHUCKLE | 0:09:37 | 0:09:40 | |
# Chuggington | 0:09:40 | 0:09:42 | |
# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington | 0:09:42 | 0:09:44 | |
# Chuggington | 0:09:44 | 0:09:46 | |
# Chugga-chugga-chugga, chugga-chugga-chugga | 0:09:46 | 0:09:49 | |
# Chug, chug, chug Chug, chug, chug, chug, chug, chug | 0:09:49 | 0:09:53 | |
# Chugga-chugga-chugga-chugga Chugginton! # | 0:09:53 | 0:09:55 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:09:55 | 0:09:57 | |
E-mail [email protected] | 0:09:57 | 0:09:59 |
