1. Home
  2. Children's
  3. Chuggington
  4. Series 1
  5. Koko and the Squirrels

Koko and the Squirrels Chuggington

Koko and the Squirrels

Similar Content

Browse content similar to Koko and the Squirrels. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

All aboard!

0:00:030:00:04

Woo-woo!

0:00:040:00:05

Chuggington!

0:00:050:00:07

# We're trainees, we're making tracks

0:00:070:00:09

# Wheels to the rails, clackety-clack!

0:00:090:00:11

# Running on time, passengers to take

0:00:110:00:14

# Hauling loads, pick-ups to make

0:00:140:00:16

# Riding the rails

0:00:170:00:19

# A train-tastic crew

0:00:200:00:21

# Honk your horns, toot-toot!

0:00:220:00:24

# Toot-toot!

0:00:250:00:27

# Chuggington

0:00:280:00:30

# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:00:300:00:33

# Chuggington

0:00:330:00:35

# Chugga-chugga-chugga, chugga-chugga-chugga

0:00:350:00:37

# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:00:370:00:40

# Chuggington!

0:00:400:00:42

# Clackety-clack! #

0:00:420:00:44

CHIMES SOUND

0:00:450:00:47

Time to wake up, Chuggington!

0:00:470:00:50

Koko to platform one, please!

0:00:540:00:57

SHE SOUNDS HER HORN

0:00:570:00:59

-I'm here, Vee!

-Morning, Koko.

0:00:590:01:01

I'm sending you to the timber yard on your own today.

0:01:010:01:05

I can't wait! I'm ready for my tunnel colour.

0:01:050:01:08

Aren't you forgetting something?

0:01:080:01:10

Er...no! I'm ready to roll.

0:01:100:01:13

Just a sec, here comes Old Puffer Pete.

0:01:130:01:16

Old Puffer Pete reporting for duty, Vee!

0:01:160:01:20

Good morning, Pete. According to the schedule,

0:01:200:01:23

-you're off to the foundry.

-Yup! I've got this iron ore to deliver.

0:01:230:01:29

You're already a step ahead of me!

0:01:290:01:31

Well, I have been doing this a long time.

0:01:310:01:34

Too long! What did I forget, Vee?

0:01:340:01:37

Just a sec. I need to get Pete on his way.

0:01:370:01:39

-I was here first!

-Watch the board, Pete.

0:01:390:01:42

When I was your age, Cupcake, this was done with coloured flags.

0:01:420:01:47

-Uh-huh?

-Everything was steam powered back then.

0:01:470:01:50

-There was only one main line...

-The green tunnel!

0:01:500:01:53

-Oh...so it is.

-And green means go.

0:01:530:01:58

HE PUFFS AND WHEEZES

0:01:580:02:00

Think I might take the scenic route.

0:02:000:02:02

Phew! I thought he was never going to leave.

0:02:040:02:07

-Is it my turn?

-Yes, Koko. But what are you going to carry your load on?

0:02:070:02:13

Huh? Oh, yeah.

0:02:130:02:14

I need a flatcar.

0:02:140:02:16

Off you go to see Dunbar, he'll get you hooked up.

0:02:160:02:19

Back in two clickety-clacks!

0:02:190:02:22

That's it, Koko. Just a little closer and you can buckle up.

0:02:220:02:26

Anyway, so I'm going to the timber yard,

0:02:260:02:29

then to the paper mill...

0:02:290:02:32

Oh, Koko! You're gonna have to keep still.

0:02:320:02:35

Sorry, I'm so excited! I'll have to go through the forest and...

0:02:350:02:40

Hmm! Hold your breath and roll backwards.

0:02:400:02:43

-Huh? OK.

-SHE TAKES A DEEP BREATH

0:02:430:02:46

Now, back up...slowly.

0:02:460:02:49

That's it! All right, young chugger, you're ready to roll.

0:02:510:02:55

Chugga-chugga-chugga!

0:02:550:02:57

HE WHISTLES A TUNE

0:02:590:03:01

Look at the size of those trees!

0:03:050:03:09

I remember when they were just up to my axles.

0:03:090:03:12

Oh! Hello, Mr Squirrel!

0:03:120:03:15

Ooh! Oh, your tails are tickly!

0:03:150:03:19

See you again soon.

0:03:190:03:22

Oh, come on, colours!

0:03:320:03:35

It's red! It's blue!

0:03:350:03:37

It's...green?

0:03:370:03:39

Oh, no! The same as Old Puffer Pete. Hope I don't get stuck behind him.

0:03:390:03:43

Ride safely, Koko.

0:03:430:03:45

See you, Vee. Timber yards, here I come!

0:03:450:03:49

Woo-woo!

0:03:530:03:55

Go, go, go, Ko-ko-ko!

0:03:550:03:57

SHE SOUNDS HER HORN

0:03:570:04:00

Whee!

0:04:020:04:03

-Go, Koko! Go, Koko! Go, Koko!

-SHE SOUNDS HER HORN

0:04:030:04:08

Watch out, Mr Squirrel! Chugger coming through.

0:04:100:04:13

Train-tastic! A long stretch of track.

0:04:150:04:18

Let's see if I can hit top speed.

0:04:190:04:22

Oh, no! It's Old Puffer Pete, going about two miles and hour.

0:04:260:04:31

-Hurry up, Pete!

-Oh, who's that?

-Me, Koko.

0:04:310:04:36

Oh, hello, Koko. Nice day, isn't it?

0:04:360:04:38

Can you go faster, please? I've got to get to the timber yard.

0:04:380:04:43

Hold your carriages, Cookie!

0:04:430:04:45

I was just like you when I was a young engine.

0:04:450:04:48

Zooming from A to B without s-s-stopping to let out s-s-steam.

0:04:480:04:53

But then I learnt that an even pace and an even load

0:04:530:04:57

is the best way to ride the road.

0:04:570:05:00

Oh, I have to get a move on.

0:05:000:05:02

Yes! A switch!

0:05:030:05:04

-SHE SOUNDS HER HORN

-Ooh! Hey, watch out!

0:05:060:05:10

See you later, slowcoach. Bet you can't catch Koko!

0:05:100:05:13

Oh, my! She's gonna have an accident, carrying on like that.

0:05:130:05:17

Yay! The timber yard! I found it all by myself.

0:05:190:05:22

Next stop, the paper mill. Choo-choo!

0:05:380:05:42

Whoa! Whee!

0:05:420:05:47

Choo-choo!

0:05:540:05:55

Uh-oh! Emergency stop!

0:06:030:06:07

Are you OK?

0:06:130:06:15

I was going too fast. I'm so sorry, squirrels.

0:06:160:06:20

I didn't mean to scare you.

0:06:200:06:21

Oh, what am I going to do now?

0:06:210:06:25

Oh, that feels lighter! My gears aren't what they used to be.

0:06:280:06:33

Old Puffer Pete was right - I should have been going slow and steady.

0:06:380:06:43

How am I going to pick these logs up?

0:06:430:06:46

-DISTANT TRAIN WHISTLE

-I know that whistle!

0:06:460:06:49

Dear, oh, dear! What's happened here?

0:06:500:06:54

Oh, Pete. I didn't listen to what you said,

0:06:540:06:57

and look what happened.

0:06:570:06:59

Well, sometimes you have to learn these things for yourself.

0:06:590:07:03

Look, don't worry. I can get you back on the tracks.

0:07:030:07:07

-You can?

-Of course!

0:07:070:07:09

Old P-P-Puffer Pete to the rescue!

0:07:090:07:13

Ha-ha!

0:07:130:07:14

That's the last of them, Colin! You're ready to roll.

0:07:420:07:45

Thanks, Pete. I'm worried about the squirrels, though.

0:07:450:07:50

It's not safe for them to jump across the tracks.

0:07:500:07:53

Seems to be a stretch for the young ones.

0:07:530:07:56

-Maybe we could make them a bridge!

-A bridge?

0:07:560:07:59

But how, Colin? Er...Cuckoo! Curly! Cupcake!

0:07:590:08:02

-It's Koko!

-Oh...s-s-so it is.

0:08:020:08:06

What if...you use your crane to lift up one of those logs,

0:08:060:08:10

and put it between the trees?

0:08:100:08:12

You youngsters are so s-s-switched on!

0:08:120:08:17

That's it, Pete! Keep it going!

0:08:250:08:28

Easy does it!

0:08:280:08:30

That's it.

0:08:300:08:31

It works! They love it!

0:08:350:08:37

Look at them go!

0:08:370:08:39

It certainly was a great idea, Koko.

0:08:390:08:41

Thanks, Pete. Yay! You got my name right!

0:08:410:08:44

-PETE CHUCKLES

-And now, I better get these logs

0:08:440:08:47

-to the paper mill.

-Fancy some company?

-Train-tastic!

0:08:470:08:51

S-S-So, now you've done your first big delivery run.

0:09:010:09:05

And learnt an important lesson - always take it slow and steady.

0:09:050:09:09

Whoa-ho-ho, hold on there, youngster.

0:09:090:09:12

Of course, you always need to be careful and s-s-safe,

0:09:120:09:16

but there are times when it's good to let off some steam!

0:09:160:09:20

When I was your age, we used to zoom down this stretch!

0:09:200:09:23

-Really?

-Last one back to the depot has square wheels!

0:09:230:09:29

Ha-ha-ha! Can't catch Koko!

0:09:290:09:31

-Come 'ere!

-Whee! Pete, you're so much fun!

0:09:330:09:37

Choo-choo!

0:09:380:09:40

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:09:400:09:43

E-mail [email protected]

0:09:430:09:46

Download Subtitles

SRT

ASS