1. Home
  2. Children's
  3. Chuggington
  4. Series 2
  5. Hoot vs Toot

Hoot vs Toot Chuggington

Hoot vs Toot

Similar Content

Browse content similar to Hoot vs Toot. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

All aboard!

0:00:030:00:04

Woo-woo!

0:00:040:00:05

Chuggington!

0:00:050:00:07

# We're trainees, we're making tracks

0:00:070:00:09

# Wheels to the rails, clackety-clack!

0:00:090:00:11

# Running on time, passengers to take

0:00:110:00:14

# Hauling loads, pick-ups to make

0:00:140:00:16

# Riding the rails

0:00:170:00:19

# A train-tastic crew

0:00:200:00:21

# Honk your horns, toot-toot!

0:00:220:00:24

# Toot-toot!

0:00:250:00:27

# Chuggington

0:00:280:00:30

# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:00:300:00:33

# Chuggington

0:00:330:00:35

# Chugga-chugga-chugga, chugga-chugga-chugga

0:00:350:00:37

# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:00:370:00:40

# Chuggington!

0:00:400:00:42

# Clackety-clack! #

0:00:420:00:44

We're litter pickers!

0:00:480:00:51

Ha ha ha! There's lots of litter everywhere!

0:00:560:01:00

Gotcha! Mine! Mine! For me!

0:01:000:01:04

Hm, there's no litter anywhere.

0:01:040:01:07

Why did Vee ask us to do this?

0:01:070:01:10

The park's really tidy.

0:01:100:01:12

Toot, look! I found a piece!

0:01:120:01:15

You're coming with me!

0:01:150:01:17

Agh!

0:01:180:01:19

Oh, Toot! We've lost it now.

0:01:190:01:22

Keep up, Hoot! I'm on a roll!

0:01:220:01:25

Mine! Mine! Mine!

0:01:250:01:27

Mine! Lovely litter for me!

0:01:270:01:30

Gotcha! In the bin you go!

0:01:300:01:32

And you. And you.

0:01:320:01:34

And you too! Woo-hoo!

0:01:340:01:37

All looks tidy to me! Let's go and see Irving.

0:01:370:01:40

What for? We haven't got anything to recycle!

0:01:400:01:43

-There!

-Huh?

-Good work, Toot! What about you, Hoot?

0:01:450:01:50

Er...

0:01:500:01:51

Hm. I see you've been letting your sister do all the work.

0:01:530:01:57

-But...

-You have to make sure you pull your weight, Hoot.

0:01:570:02:01

It's only fair.

0:02:010:02:02

Now, off you go!

0:02:020:02:04

HOOT!

0:02:040:02:05

I don't understand. There was nothing to pick up.

0:02:050:02:08

Yes, there was. I just got there first.

0:02:080:02:10

Why didn't you leave any for me?!

0:02:100:02:12

-Hm...

-That's not fair!

0:02:120:02:15

It's cos you always go at the front!

0:02:150:02:17

-You never let me have my turn!

-Sorry, Hoot, I didn't think.

0:02:170:02:21

-You can go at the front from now on!

-Really?

-Course!

0:02:210:02:24

-We're a team! We're double trouble!

-Twice the fun!

0:02:240:02:28

-After you!

-Thanks.

0:02:280:02:30

HONK! HONK!

0:02:300:02:32

I'm here for my respray, Vee.

0:02:320:02:34

I'm afraid there's going to be a slight delay.

0:02:340:02:37

-The red paint needs refilling.

-Hm.

0:02:370:02:39

No problemo. I can do that, Vee.

0:02:390:02:42

Hold on! Have you had your Chug Wash yet?

0:02:420:02:45

Erm... Oops!

0:02:450:02:47

I forgot. I'm such a scatter-train. I'll go now.

0:02:470:02:51

Ha ha ha! Don't worry, I'll get someone else to refill the paint.

0:02:510:02:54

Wheels to the rail!

0:02:540:02:56

HONK!

0:02:560:02:58

-Woo!

-Hoo!

-Hello, you two.

-Hi, Vee!

-I've got a job for you.

0:02:580:03:01

-Morning, Pete!

-Ha!

0:03:030:03:04

Nice to see a chugger taking pride in his appearance.

0:03:040:03:08

Young wee pet!

0:03:080:03:09

I'm taking the bride to the wedding today at the hotel.

0:03:090:03:12

They wanted a nice looking red chugger, like me!

0:03:120:03:16

Course in my day we didn't have the Chug Wash.

0:03:160:03:19

We had to wait for it to rain!

0:03:190:03:21

BOTH: Ha ha ha ha ha!

0:03:210:03:22

-All done! Loads of red paint now!

-Thanks.

0:03:230:03:27

Next, go to the farm and collect a box of green apples for Frostini

0:03:270:03:31

and some tomatoes for the Chugston Hotel.

0:03:310:03:33

OK, Vee.

0:03:330:03:35

Er, but they both look the same to me.

0:03:350:03:37

Ha ha! Don't worry. Apples are green and tomatoes are red!

0:03:370:03:42

Watch for your tunnel colour!

0:03:420:03:45

-BOTH: Yellow, blue...

-Red!

-Green!

0:03:450:03:47

-Green!

-Er, silly, it's red!

0:03:470:03:51

Ride safely, Chuggers!

0:03:510:03:53

Come on, let's scoot!

0:03:530:03:55

OK.

0:03:550:03:57

Red tunnel, here we go!

0:03:580:04:01

Oh, where are we?

0:04:180:04:21

Why have we stopped? Are we there?

0:04:210:04:23

Er... Yeah, nearly.

0:04:230:04:25

Hmm... This way!

0:04:280:04:30

Hold tight!

0:04:300:04:33

Nnnnn!

0:04:340:04:37

Hn, whoa! Things look really different from the back!

0:04:370:04:41

It doesn't look the same at all!

0:04:410:04:43

Look! We're back on track!

0:04:480:04:52

Hold tight! Don't want to be late!

0:04:520:04:54

-Woo-hoo!

-Ha ha ha!

0:04:540:04:58

That was a hill!

0:04:580:04:59

Moo!

0:04:590:05:00

Here we are!

0:05:030:05:04

PETE: ..In my day, we didn't have the Chug Wash.

0:05:080:05:10

We had to wait for it to rain!

0:05:100:05:13

See you, Pete! I'm off for a respray!

0:05:130:05:15

Lovely talking to you, young...

0:05:150:05:18

Now the apples!

0:05:240:05:26

Tomatoes for the hotel! Here we come!

0:05:350:05:39

Where are my apples?

0:05:420:05:45

How can I make my spicy apple sundae for the wedding banquet

0:05:450:05:49

without the main ingredient?

0:05:490:05:51

-Hi, Frostini.

-At last! Load them onto the conveyor belt at once!

0:05:510:05:57

There is not a moment to lose!

0:05:570:05:59

Let's scoot!

0:06:080:06:09

Ooh-ooh!

0:06:130:06:15

My ice cream!

0:06:150:06:18

Oh-oh-oh-oh...

0:06:180:06:21

TOOT TOOT!

0:06:210:06:22

Ahhhhhhh!

0:06:230:06:26

TOOT TOOT!

0:06:290:06:30

Ahhhh!

0:06:310:06:33

Tomatoes! Tomatoes!

0:06:370:06:40

Uh-oh.

0:06:400:06:41

I am making ice cream, not spaghetti sauce!

0:06:410:06:45

What did you do?

0:06:450:06:47

I don't understand.

0:06:470:06:49

I'm sorry, Frostini. We'll get you some apples straight away.

0:06:490:06:52

Oh, I suppose you left the apples at the hotel.

0:06:550:06:57

Uh-oh. Double disaster!

0:06:570:07:00

I'm sorry, Toot.

0:07:000:07:02

Things don't go wrong when I'm in charge, so I'm going at the front!

0:07:020:07:05

-No, not fair!

-But I got in trouble because of you!

0:07:050:07:08

Oh, you really get on my rivets sometimes.

0:07:080:07:12

Oh, yeah? You really wind up my wing-nuts.

0:07:120:07:14

BOTH: Nnnnnnnnng!

0:07:140:07:16

Everything OK, youngsters?

0:07:160:07:18

-Yeah, fine thanks.

-Smashing!

0:07:180:07:21

I'll be on my way then! Cheerio!

0:07:210:07:24

Bye.

0:07:240:07:25

See you!

0:07:250:07:26

TOOT! TOOT!

0:07:260:07:27

-BOTH: Nng!

-Oh...

0:07:270:07:30

-I'm going at the front!

-No, I am!

0:07:300:07:33

BOTH: Nnnnn! Nnnnnnn!

0:07:330:07:37

Nnnnnnn!

0:07:370:07:39

Nnnnnnn!

0:07:390:07:40

Nnnnnn!

0:07:400:07:41

BOTH: Nnnnnnn!

0:07:410:07:42

BOTH: Ah! That feels better!

0:07:420:07:45

Don't expect me to help you with your mix-up. You're on your own.

0:07:450:07:49

Fine! I don't need your help anyway.

0:07:490:07:51

Hoot is ready to scoot!

0:07:510:07:54

Toot is ready to scoot too!

0:07:540:07:56

Ha ha! I didn't realise you were going for a new look, young walnut!

0:08:130:08:17

-Huh?

-Oh! You've...gone...green!

0:08:170:08:21

Huh?

0:08:210:08:22

Good for you!

0:08:220:08:23

What? Vee! Vee! I'm completely green, what am I going to do?

0:08:230:08:27

Oh, dear! Hoot and Toot must have mixed up the colours.

0:08:270:08:30

No, just Hoot.

0:08:300:08:32

It's like he can't tell the difference between green and red.

0:08:320:08:35

Well, some chuggers can't, you know.

0:08:350:08:38

What do you mean? Red's red and green's green.

0:08:380:08:40

But to some they look the same. It's called colour blindness.

0:08:400:08:44

Oh, no! I've been so mean!

0:08:440:08:47

I've been blaming Hoot for something that isn't his fault.

0:08:470:08:51

WHISTLE BLOWS

0:08:510:08:52

I'm colour blind?

0:08:520:08:53

Looks like it, Hoot.

0:08:530:08:55

Just with red and green.

0:08:550:08:57

Oh, but that means I'll never be able to go at the front again.

0:08:570:09:02

Don't worry, Hoot. It's all sorted. I'm red again.

0:09:050:09:08

We're all here to help you, so don't be afraid to ask if you're not sure.

0:09:080:09:13

Now, see if you can tell which is the red tunnel.

0:09:130:09:16

I can't.

0:09:160:09:17

Yes, you can! Look again!

0:09:170:09:19

It's the flashing one!

0:09:220:09:24

Thanks, Vee!

0:09:240:09:25

It looks like I'll be staying at the front, Toot!

0:09:250:09:28

But we still have to take it in turns!

0:09:280:09:30

-Yeah, every two hours.

-No, every hour!

0:09:300:09:34

-Three hours!

-Half hour!

0:09:340:09:36

Ha ha ha ha!

0:09:360:09:37

You two! Ha ha!

0:09:370:09:40

# Chuggington

0:09:400:09:42

# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:09:420:09:44

# Chuggington

0:09:440:09:46

# Chugga-chugga-chugga, chugga-chugga-chugga

0:09:460:09:49

# Chug, chug, chug, chug Chug, chug, chug, chug

0:09:490:09:52

# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington

0:09:520:09:55

# Chuggington! #

0:09:550:09:56

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:09:560:10:00

Download Subtitles

SRT

ASS