Top Secret Koko Chuggington
Similar Content
Browse content similar to Top Secret Koko. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Honk your horns! -Woo-woo! | 0:00:02 | 0:00:05 | |
Chuggington! | 0:00:05 | 0:00:07 | |
# We're trainees, we're making tracks | 0:00:07 | 0:00:09 | |
# Wheels to the rails, clackety-clack! | 0:00:09 | 0:00:11 | |
# Running on time, passengers to take | 0:00:11 | 0:00:14 | |
# Hauling loads, pick-ups to make | 0:00:14 | 0:00:16 | |
# Riding the rails | 0:00:17 | 0:00:20 | |
# A train-tastic crew | 0:00:20 | 0:00:22 | |
# Honk your horns, toot-toot! | 0:00:22 | 0:00:25 | |
# Toot-toot! | 0:00:25 | 0:00:28 | |
# Chuggington | 0:00:28 | 0:00:30 | |
# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington | 0:00:30 | 0:00:33 | |
# Chuggington | 0:00:33 | 0:00:35 | |
# Chugga-chugga-chugga, chugga-chugga-chugga | 0:00:35 | 0:00:37 | |
# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington | 0:00:37 | 0:00:41 | |
# Chuggington! | 0:00:41 | 0:00:42 | |
# Clackety-clack! # | 0:00:42 | 0:00:44 | |
TOOT-TOOT | 0:00:48 | 0:00:49 | |
Coming through! | 0:00:49 | 0:00:52 | |
Hi, M'tambo. I've brought the equipment you wanted. | 0:00:53 | 0:00:57 | |
Ah, thank you. Follow me. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-Koko, can you keep a secret? -Of course! | 0:01:06 | 0:01:09 | |
Something very rare is going to happen in the park tonight. | 0:01:09 | 0:01:13 | |
Ooh, what? | 0:01:13 | 0:01:15 | |
Performing in front of a special full moon, | 0:01:15 | 0:01:18 | |
we'll hear the birds sing a most wondrous tune. | 0:01:18 | 0:01:22 | |
If we are lucky, there could be a chance | 0:01:22 | 0:01:25 | |
that the bats will perform their lunar dance. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
-Wow! Really? I'd love to see that. -It is a once in a lifetime chance. | 0:01:28 | 0:01:33 | |
Dr Gosling is going to film the birds | 0:01:33 | 0:01:36 | |
and he'd like you to record the birdsong. | 0:01:36 | 0:01:39 | |
Train-tastic! | 0:01:39 | 0:01:41 | |
We don't know where the birds will sing | 0:01:41 | 0:01:44 | |
so you'll need to move quickly but quietly. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-Right. When should I come back? -As the sun starts to go down. | 0:01:47 | 0:01:51 | |
And remember, not a word to anyone. It needs to be peaceful in the park. | 0:01:51 | 0:01:56 | |
My bumpers are sealed. See you later! | 0:01:56 | 0:01:59 | |
TOOT-TOOT | 0:01:59 | 0:02:01 | |
Ah, here's Koko. | 0:02:03 | 0:02:06 | |
-Sorry I'm late, Skylar. I was... -What? You were what? -Oh, nothing. | 0:02:06 | 0:02:11 | |
OK, team, let's get started. Time to train. | 0:02:11 | 0:02:14 | |
-Ready, Calley? -Coming! | 0:02:14 | 0:02:17 | |
-Wow! -Who can tell me what this is? -Erm...is it a piggy-back cart? | 0:02:19 | 0:02:23 | |
-Absotootely right. -You're going to carry each other on it. | 0:02:23 | 0:02:27 | |
-Wowzer! -Train-tastic! -Honking horns! Really? | 0:02:27 | 0:02:30 | |
HORN | 0:02:33 | 0:02:35 | |
The sound equipment is here and Koko will come back to help tonight. | 0:02:36 | 0:02:40 | |
Right, I'll get set up, then. | 0:02:40 | 0:02:43 | |
That's it, Brewster. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
-Up you go, Koko. Take it steady but give it some welly. -Okey-dokey. | 0:02:48 | 0:02:53 | |
-Ye-hay! -Nice going, Koko. Ramp up, Brewster. | 0:02:55 | 0:02:59 | |
-Check. -It's train-tastic up here! | 0:03:00 | 0:03:03 | |
If I were higher, I might be able to see where the film... | 0:03:03 | 0:03:06 | |
-Where the what? -Oh, nothing. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
Hmm. | 0:03:08 | 0:03:09 | |
Hello there. Testing! Testing! | 0:03:16 | 0:03:19 | |
Looking good. | 0:03:19 | 0:03:21 | |
Great stuff. Now it's piggy-back time. | 0:03:23 | 0:03:27 | |
-Cool! -Train-tastic! -You know where to go, teams. | 0:03:27 | 0:03:30 | |
Remember, plan your route around your load. Good luck. | 0:03:30 | 0:03:34 | |
-Can we fit through these tunnels, Calley? -Yep. No probs. | 0:03:39 | 0:03:43 | |
Perfecto! We'll take the red tunnel. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
-Me first! -Woah! | 0:03:45 | 0:03:48 | |
-What's the rush? -Sorry. I've got something to do later. | 0:03:48 | 0:03:52 | |
-Wow! Great view up here, isn't it? -Absotoot-tootely! | 0:03:57 | 0:04:01 | |
This is so cool. | 0:04:01 | 0:04:04 | |
-What are you doing later, Koko? -I can't tell you. It's a secret. | 0:04:06 | 0:04:10 | |
Must be something really boring. | 0:04:10 | 0:04:13 | |
Filming bats doing a moon dance in a safari park isn't boring! | 0:04:13 | 0:04:17 | |
A moon dance? Wa-hey! | 0:04:17 | 0:04:20 | |
Wilson, ssh! I shouldn't have told you. Please don't tell anyone. | 0:04:20 | 0:04:24 | |
I promised M'tambo I'd keep it a secret. | 0:04:24 | 0:04:27 | |
-No problemo. There's Decker. Guess what, Decker... -Oh, no! | 0:04:27 | 0:04:31 | |
-We're giving each other piggy-back rides. -Phew! | 0:04:31 | 0:04:34 | |
Ooh, you got room for me too? | 0:04:34 | 0:04:36 | |
I've been rolling around so fast you'd think I was chugga-sonic. | 0:04:36 | 0:04:41 | |
-See you later. -Bye. | 0:04:41 | 0:04:43 | |
-Decker, have you heard what's happening tonight? -Ooh...tell me. | 0:04:43 | 0:04:48 | |
Oh, I can't. I forgot. It's a secret. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
-You know me. I won't tell anyone. -Well... | 0:04:51 | 0:04:55 | |
they're filming a moon walk in the safari park tonight. | 0:04:55 | 0:04:58 | |
Really? You don't say! | 0:04:58 | 0:05:02 | |
I've waited years to do something as special as this. | 0:05:03 | 0:05:07 | |
I don't want to blow it. | 0:05:07 | 0:05:09 | |
-Watch out, Wilson. I won't fit through there! -Oops! | 0:05:10 | 0:05:13 | |
Sorry, Calley. I forgot. | 0:05:14 | 0:05:17 | |
Ha-ha-ha, ha-ha-ha. | 0:05:17 | 0:05:19 | |
Ha-ha, Wilson. Toot-toot! | 0:05:19 | 0:05:22 | |
Ha-ha-ha...woah! | 0:05:22 | 0:05:24 | |
A film shoot? | 0:05:24 | 0:05:26 | |
Yes. And they're bound to need extras, so spread the word. | 0:05:26 | 0:05:30 | |
I'm getting a retouch later. | 0:05:30 | 0:05:32 | |
Good job, Wilson. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
Now take me to the ice cream factory without bumping my head. | 0:05:40 | 0:05:44 | |
-I'll try! Hi, Emery. -Hiya. | 0:05:44 | 0:05:47 | |
Zephie, there's a film shoot in the safari park tonight. | 0:05:47 | 0:05:51 | |
-Everyone's invited. -Yippee! | 0:05:51 | 0:05:53 | |
Farmers' market. Check. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
And we finished in two clickety-clacks. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
-Terrific. -Yeah. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
Of course. Yes, I'll have a chug wash and get my bodywork buffed up. | 0:06:02 | 0:06:08 | |
-La-di-di... -Have you heard? -No! | 0:06:08 | 0:06:12 | |
You don't mean...? I knew it! | 0:06:12 | 0:06:14 | |
Sounds like they need all the wheels they can get. | 0:06:14 | 0:06:18 | |
Well, secretly, I've always wanted to be in a film. | 0:06:18 | 0:06:22 | |
-So, what did you learn today? -To think about tunnels... | 0:06:27 | 0:06:31 | |
-Bridges... -And low hanging branches! | 0:06:31 | 0:06:33 | |
-Great work. -Are we done? Train-tastic! Got to ride. | 0:06:33 | 0:06:37 | |
Hello, Koko. Just in time. The moon will be out soon. | 0:06:43 | 0:06:48 | |
-Let's get you camouflaged and moved to a quieter spot. -I can't wait! | 0:06:48 | 0:06:53 | |
The bats are getting ready. | 0:07:00 | 0:07:02 | |
I can't believe I'm actually going to see this. | 0:07:02 | 0:07:06 | |
The birds are tuning up. | 0:07:08 | 0:07:10 | |
Wilson, you're not a bird! Anyway, what are you doing here? | 0:07:11 | 0:07:16 | |
-You didn't tell anyone, did you? -Of course not. | 0:07:16 | 0:07:19 | |
-LOUD HORNS -Hey, guys. Coming through. | 0:07:19 | 0:07:23 | |
-What is all this? -Oh, cool! | 0:07:23 | 0:07:26 | |
Oh, no! | 0:07:29 | 0:07:30 | |
Stop it, everyone! | 0:07:30 | 0:07:33 | |
No! | 0:07:34 | 0:07:35 | |
Oh! | 0:07:35 | 0:07:38 | |
I didn't keep the secret and I've ruined everything. | 0:07:38 | 0:07:42 | |
Strange. Where is everyone? | 0:07:46 | 0:07:50 | |
I'm really sorry, M'tambo. I only told Wilson. | 0:07:50 | 0:07:53 | |
-I only told Decker. -I might have mentioned it to Emery. | 0:07:53 | 0:07:57 | |
Hodge is the only one I told. | 0:07:57 | 0:08:00 | |
Because none of you can keep a secret, our filming is ruined. | 0:08:00 | 0:08:03 | |
Everyone go back to the depot. There's nothing to see here now. | 0:08:07 | 0:08:12 | |
How could I have been so thoughtless? A secret is a secret. | 0:08:20 | 0:08:25 | |
BIRDSONG | 0:08:27 | 0:08:29 | |
Look everyone, the birds are... | 0:08:30 | 0:08:33 | |
Ssh, Koko! Keep it to yourself. | 0:08:33 | 0:08:37 | |
BIRDSONG | 0:08:37 | 0:08:39 | |
-M'tambo, Dr Gosling, I heard... -Ssh! The bats came back. | 0:08:46 | 0:08:51 | |
But without the birdsong, they will not do their lunar dance. | 0:08:52 | 0:08:56 | |
I think I can help. | 0:08:56 | 0:08:58 | |
BIRDSONG | 0:08:58 | 0:09:00 | |
Wow. It is beautiful. | 0:09:17 | 0:09:20 | |
-Magical. -I've never seen anything like it. | 0:09:21 | 0:09:25 | |
It's train-tastic. | 0:09:25 | 0:09:28 | |
It is no secret that you did a good job in the end, Koko. | 0:09:28 | 0:09:33 | |
# Chuggington | 0:09:40 | 0:09:42 | |
# Chugga-chugga-chugga-chugga Chuggington | 0:09:42 | 0:09:44 | |
# Chuggington | 0:09:44 | 0:09:46 | |
# Chugga-chugga-chugga, chugga-chugga-chugga | 0:09:46 | 0:09:49 | |
# Cha-cha, cha-cha-cha, cha-cha-cha, cha-cha... # | 0:09:49 | 0:09:52 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:09:52 | 0:09:54 | |
E-mail [email protected]. | 0:09:54 | 0:09:56 |