Pam Fod Iâr yn Pigo'r Pridd? Chwedlau Tinga Tinga
Similar Content
Browse content similar to Pam Fod Iâr yn Pigo'r Pridd?. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:04 | 0:00:06 | |
-# Tinga Tinga is a land | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-# Full of stories and surprise # | 0:00:11 | 0:00:13 | |
-Tell me about it! | 0:00:13 | 0:00:15 | |
-# If you like to wonder why -Tinga Tinga is the land of whys | 0:00:15 | 0:00:20 | |
-# You won't believe your eyes | 0:00:20 | 0:00:22 | |
-# Why I swing from tree to tree | 0:00:23 | 0:00:25 | |
-# Why my trunk is long, oo-ee! | 0:00:25 | 0:00:27 | |
-# Why I'm so slow | 0:00:27 | 0:00:28 | |
-# Why I'm so slow - -# Why my skin is smooth and slick | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-# You ask why, why, why, why, why? | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-# You ask why, why, why, why, why? | 0:00:35 | 0:00:38 | |
-They're stories! | 0:00:38 | 0:00:40 | |
-They're stories! - -Lots of stories. | 0:00:40 | 0:00:41 | |
-# Beneath the Tinga sky | 0:00:42 | 0:00:43 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:44 | 0:00:46 | |
-# Tales from Africa | 0:00:46 | 0:00:47 | |
-# Tales from Africa - -# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-# Tales from Africa | 0:00:50 | 0:00:51 | |
-# Tales from Africa - -# Tinga Tinga, Tinga Tinga # | 0:00:51 | 0:00:54 | |
-Look at my friends. | 0:00:54 | 0:00:55 | |
-I'll tell you why... | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-..a hen pecks at the ground. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
-Look at them! | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-Not like that! | 0:01:13 | 0:01:14 | |
-Shake and ruffle, like this! | 0:01:14 | 0:01:17 | |
-What are you doing, Mama Hen? | 0:01:21 | 0:01:23 | |
-She's trying -to teach them how to keep clean. | 0:01:23 | 0:01:26 | |
-But they're filthy dirty! | 0:01:27 | 0:01:29 | |
-They are so adorable! | 0:01:32 | 0:01:34 | |
-All made out of sweetness! | 0:01:35 | 0:01:38 | |
-Ah, Hen looks happy, doesn't she? -That's because she is. | 0:01:38 | 0:01:43 | |
-Funny way to get clean, though. | 0:01:43 | 0:01:46 | |
-Bath time! | 0:01:51 | 0:01:52 | |
-Good shot, Elephant! | 0:01:56 | 0:01:58 | |
-Jambo, Monkeys. -Do you fancy a blast? | 0:01:59 | 0:02:02 | |
-No! No! | 0:02:02 | 0:02:03 | |
-No! No! - -It's cleaning time! | 0:02:03 | 0:02:05 | |
-It's boring! | 0:02:07 | 0:02:08 | |
-It's boring! - -Monkeys. | 0:02:08 | 0:02:10 | |
-All animals must take care -of themselves. It's nature's way. | 0:02:10 | 0:02:14 | |
-But I don't want... | 0:02:14 | 0:02:15 | |
-But I don't want... - -No buts! | 0:02:15 | 0:02:17 | |
-Hey, hey, Tickbird! -You look a bit muddy too. | 0:02:19 | 0:02:22 | |
-Thank you, Lion. Asante. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
-Elephant! | 0:02:30 | 0:02:32 | |
-And roll and ruffle. | 0:02:34 | 0:02:36 | |
-How are we supposed to get clean... | 0:02:40 | 0:02:42 | |
-..if Mama Hen and her chicks -keep covering us in dust? | 0:02:43 | 0:02:46 | |
-Oh, Monkeys. We all have -our different ways of cleaning. | 0:02:47 | 0:02:51 | |
-I lick, you pick, and Mama Hen and -her chicks? Well, they just dust. | 0:02:52 | 0:02:57 | |
-That's good. | 0:02:57 | 0:02:59 | |
-Oh! Poor hen. So grubby. | 0:02:59 | 0:03:02 | |
-And so completely, utterly, -all-consumingly... brown. | 0:03:03 | 0:03:07 | |
-I may not have fancy feathers -like you, Peacock... | 0:03:07 | 0:03:10 | |
-..but at least I have friends! | 0:03:10 | 0:03:12 | |
-Dear Hen, utter not another word! -You're a born mother! | 0:03:13 | 0:03:17 | |
-So no need to worry yourself -about how you look. | 0:03:17 | 0:03:20 | |
-And brown is such a -practical colour. Covers the stains! | 0:03:20 | 0:03:24 | |
-Peacock? -I think you owe Hen an apology. | 0:03:26 | 0:03:30 | |
-Do I? | 0:03:30 | 0:03:31 | |
-Do I? - -Yes! You were really mean! | 0:03:31 | 0:03:33 | |
-I think brown is a rather nice -colour. Blends in with everything. | 0:03:33 | 0:03:38 | |
-Elephant! | 0:03:38 | 0:03:40 | |
-I think you've all forgotten -a teensy-weensy little something. | 0:03:40 | 0:03:45 | |
-I am Peacock. I don't do apologies. -I do beautiful! | 0:03:45 | 0:03:51 | |
-Thank you for trying, dear friends. | 0:03:53 | 0:03:57 | |
-We'll be heading home now. | 0:03:57 | 0:03:59 | |
-Come on, little ones. | 0:04:00 | 0:04:01 | |
-He's right, you know. -I'm plain and brown and dirty. | 0:04:05 | 0:04:10 | |
-I've told you, Hen. | 0:04:10 | 0:04:13 | |
-Don't mind Peacock. -He just loves himself way too much. | 0:04:13 | 0:04:18 | |
-How about you come visit my nest, -eh? | 0:04:18 | 0:04:23 | |
-I'll take you there on my back. | 0:04:24 | 0:04:27 | |
-You'll do that for me? | 0:04:27 | 0:04:29 | |
-I've built this new nest, and I -think it's rather spectacular... | 0:04:29 | 0:04:34 | |
-..even though I do say so myself! | 0:04:34 | 0:04:37 | |
-Thank you, Eagle. Asante. | 0:04:41 | 0:04:42 | |
-Thank you, Eagle. Asante. - -Climb on! | 0:04:42 | 0:04:44 | |
-This is flying! | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-Oh! Look, look! | 0:04:50 | 0:04:54 | |
-Hold on! | 0:04:57 | 0:04:59 | |
-Whoo-hoo! | 0:04:59 | 0:05:01 | |
-Oh! Oh, my! It's truly beautiful! | 0:05:05 | 0:05:10 | |
-And you did this all by yourself? | 0:05:15 | 0:05:18 | |
-Just me! | 0:05:18 | 0:05:19 | |
-How did you do it? | 0:05:19 | 0:05:20 | |
-How did you do it? - -It's a precious secret. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
-I've never told -another living animal. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
-Eagle, please? -I promise, I won't cluck to anyone! | 0:05:26 | 0:05:31 | |
-Oh, alright, I'll show you! | 0:05:32 | 0:05:35 | |
-What is that? | 0:05:37 | 0:05:40 | |
-A needle! | 0:05:40 | 0:05:41 | |
-Magpie dropped it, and I discovered -I could sew all sorts of things! | 0:05:41 | 0:05:47 | |
-Eagle, I know it's a lot to ask, -but can I borrow your needle? | 0:05:53 | 0:05:59 | |
-Sorry, Hen. -It's just too precious to me. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
-I'll be extremely careful! | 0:06:03 | 0:06:05 | |
-There's only one of these needles -in the whole of the Animal Kingdom. | 0:06:06 | 0:06:11 | |
-I cannot let it out of my sight! | 0:06:11 | 0:06:13 | |
-I'll look after your needle, -as if it were one of my chicks! | 0:06:13 | 0:06:17 | |
-Please, Eagle, please? | 0:06:17 | 0:06:20 | |
-Only because it's you! | 0:06:22 | 0:06:24 | |
-Oh, Eagle, thank you! | 0:06:25 | 0:06:28 | |
-So, what are you going to do -with it? | 0:06:29 | 0:06:31 | |
-You'll see! | 0:06:32 | 0:06:34 | |
-# Shona, shona, sew and sew | 0:06:35 | 0:06:40 | |
-# Fuma, fuma, weave and weave | 0:06:40 | 0:06:44 | |
-# And sew and weave -and weave and sew | 0:06:45 | 0:06:48 | |
-# Pole, pole, here we go | 0:06:48 | 0:06:53 | |
-# Shona, shona, sew and sew | 0:06:53 | 0:06:57 | |
-# Fuma, fuma, weave and weave | 0:06:58 | 0:07:01 | |
-# And sew and weave -and weave and sew | 0:07:02 | 0:07:06 | |
-# Pole, pole, here we go | 0:07:07 | 0:07:10 | |
-# Pole, pole, here we go # | 0:07:10 | 0:07:14 | |
-Mama Hen! | 0:07:23 | 0:07:24 | |
-Away we go! | 0:07:28 | 0:07:30 | |
-Come on, Monkeys! | 0:07:43 | 0:07:46 | |
-And who... who are you? | 0:07:51 | 0:07:54 | |
-Don't you recognise me, Peacock? | 0:07:55 | 0:07:57 | |
-Don't you recognise me, Peacock? - -Well, what on earth? Hen? | 0:07:57 | 0:08:00 | |
-Not so brown now, am I? Hee-hee-hee! | 0:08:01 | 0:08:05 | |
-Well, talk about -from rags to riches! | 0:08:06 | 0:08:10 | |
-Ha-ha-ha! -That put Peacock in his place! | 0:08:10 | 0:08:14 | |
-Now I can strut too! | 0:08:14 | 0:08:16 | |
-Hey! Careful! | 0:08:21 | 0:08:23 | |
-Sorry, Tortoise! | 0:08:24 | 0:08:25 | |
-Sorry, Tortoise! - -# Sew and weave and weave and sew | 0:08:25 | 0:08:28 | |
-# Shona, shona, sew and sew | 0:08:30 | 0:08:34 | |
-# Fuma, fuma, weave and weave | 0:08:34 | 0:08:36 | |
-# Pole, pole, here we go! # | 0:08:37 | 0:08:40 | |
-His face was a picture! | 0:08:42 | 0:08:44 | |
-That will teach Peacock with -his fancy "I don't do apologies"! | 0:08:44 | 0:08:49 | |
-Now, think how impressive -I would look if you, Mama Hen... | 0:08:49 | 0:08:54 | |
-..sewed all of nature's beauty -into my glorious mane! | 0:08:54 | 0:08:58 | |
-I could never do that. -It's Eagle's precious needle. | 0:08:58 | 0:09:03 | |
-I promised to never -let it out of my... | 0:09:03 | 0:09:06 | |
-Oh, no! The needle! The needle! -Where can it be? | 0:09:06 | 0:09:09 | |
-Oh, no! | 0:09:11 | 0:09:12 | |
-Search! We must find the needle. | 0:09:12 | 0:09:15 | |
-Don't worry, Hen. We'll find it. | 0:09:18 | 0:09:19 | |
-Is it here? No. | 0:09:20 | 0:09:21 | |
-Er... no. | 0:09:21 | 0:09:23 | |
-Uh-oh. | 0:09:26 | 0:09:27 | |
-Must find the needle! | 0:09:28 | 0:09:30 | |
-Must find the needle. | 0:09:31 | 0:09:33 | |
-Jambo, Hen! I hear you're quite -the talk of the jungle. | 0:09:34 | 0:09:39 | |
-Can I have my needle back? | 0:09:39 | 0:09:41 | |
-I had the needle -and then I didn't have it! | 0:09:41 | 0:09:45 | |
-And I mean I was looking after it, -but it just... | 0:09:45 | 0:09:49 | |
-You've lost my needle, haven't you? | 0:09:49 | 0:09:51 | |
-You've lost my needle, haven't you? - -Sorry, Eagle. | 0:09:51 | 0:09:52 | |
-I trusted you with -the most precious thing I had. | 0:09:53 | 0:09:56 | |
-I will find it. | 0:09:56 | 0:09:58 | |
-I'm sorry, Hen. | 0:09:59 | 0:10:00 | |
-Until you find that needle again, -our friendship is over. | 0:10:01 | 0:10:05 | |
-I'll find the needle... | 0:10:05 | 0:10:07 | |
-I promise! | 0:10:09 | 0:10:10 | |
-So that's why Hen pecks the ground! | 0:10:10 | 0:10:14 | |
-She's always trying -to find the needle for Eagle. | 0:10:14 | 0:10:18 | |
-And Eagle never flew down again -to speak to her friend... | 0:10:18 | 0:10:23 | |
-..waiting for the day -her needle would be returned. | 0:10:24 | 0:10:28 | |
-Must find the needle! | 0:10:29 | 0:10:31 | |
-Deary me. Pecking in the dirt -in a coat like that. | 0:10:31 | 0:10:34 | |
-She's looking for the needle! | 0:10:35 | 0:10:37 | |
-You're beautiful on the outside, -but you're brown on the inside. | 0:10:37 | 0:10:41 | |
-You don't understand friendship. | 0:10:41 | 0:10:44 | |
-Says who? | 0:10:44 | 0:10:45 | |
-Says who? - -Eagle said it. | 0:10:45 | 0:10:47 | |
-Like I give a hoot! | 0:10:47 | 0:10:50 | |
-And fancy-pantsy Peacock? -Well, that's a whole other story! | 0:10:52 | 0:10:58 | |
-# Tales from Africa! # | 0:11:00 | 0:11:03 | |
-Tales from Africa. | 0:11:22 | 0:11:24 | |
-# Tales from Africa! # | 0:11:25 | 0:11:28 | |
-. | 0:11:29 | 0:11:29 |