Pam fod Meerkat Wastad yn Cadw Chwedlau Tinga Tinga
Similar Content
Browse content similar to Pam fod Meerkat Wastad yn Cadw. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-. | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:04 | 0:00:06 | |
-# Tinga Tinga is a land | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-# Full of stories and surprise # | 0:00:11 | 0:00:13 | |
-Tell me about it! | 0:00:13 | 0:00:15 | |
-# If you like to wonder why -Tinga Tinga is the land of whys | 0:00:15 | 0:00:20 | |
-# You won't believe your eyes | 0:00:20 | 0:00:22 | |
-# Why I swing from tree to tree | 0:00:23 | 0:00:25 | |
-# Why my trunk is long, oo-ee! | 0:00:25 | 0:00:27 | |
-# Why I'm so slow | 0:00:27 | 0:00:28 | |
-# Why I'm so slow - -# Why my skin is smooth and slick | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-# You ask why, why, why, why, why? | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-# You ask why, why, why, why, why? | 0:00:35 | 0:00:38 | |
-They're stories! | 0:00:38 | 0:00:40 | |
-They're stories! - -Lots of stories. | 0:00:40 | 0:00:41 | |
-# Beneath the Tinga sky | 0:00:42 | 0:00:43 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:44 | 0:00:46 | |
-# Tales from Africa | 0:00:46 | 0:00:47 | |
-# Tales from Africa - -# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-# Tales from Africa | 0:00:50 | 0:00:51 | |
-# Tales from Africa - -# Tinga Tinga, Tinga Tinga # | 0:00:51 | 0:00:54 | |
-Look at my friends. | 0:00:54 | 0:00:55 | |
-I'll tell you why. | 0:00:58 | 0:00:59 | |
-Why Meerkat -is always on the lookout. | 0:01:00 | 0:01:04 | |
-Always on the lookout, Monkey. -Always on the lookout. | 0:01:04 | 0:01:08 | |
-There was a time when Meerkat -was never on the lookout. | 0:01:09 | 0:01:13 | |
-Do you think the sleeping stones -are really sleeping? | 0:01:15 | 0:01:19 | |
-Lion says no animal -must ever touch the sleeping stones. | 0:01:19 | 0:01:24 | |
-Whoopee! | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-Jambo, Monkeys! | 0:01:29 | 0:01:31 | |
-Jambo, Monkeys! - -Meerkat! | 0:01:31 | 0:01:33 | |
-Meerkat was always running all over -Tinga Tinga and bumping into things. | 0:01:33 | 0:01:39 | |
-What are you doing? | 0:01:39 | 0:01:41 | |
-We were wondering what would happen -if you touched the sleeping stones. | 0:01:41 | 0:01:46 | |
-No, we weren't! -We were just going to... | 0:01:46 | 0:01:49 | |
-..see the birds -doing their singing practice. | 0:01:49 | 0:01:52 | |
-I want to go, I want to go. | 0:01:52 | 0:01:54 | |
-Oh, Meerkat, look out! | 0:01:54 | 0:01:55 | |
-Oh, Meerkat, look out! - -Mind the prickly bush! | 0:01:55 | 0:01:57 | |
-Mind the log! | 0:02:02 | 0:02:03 | |
-It's not a log, it's Crocodile. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-It's not a log, it's Crocodile. - -Watch out for... | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-Ooooph! | 0:02:10 | 0:02:12 | |
-Ooooph! - -..Lion. | 0:02:12 | 0:02:13 | |
-Hmm, good morning, Meerkat. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
-Hmm, good morning, Meerkat. - -Jambo, Your Majesty. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
-Were you playing -near the sleeping stones? | 0:02:18 | 0:02:22 | |
-You know you must never -touch the sleeping stones. | 0:02:22 | 0:02:25 | |
-Yes, Your Majesty, I was going -to the birds' singing practice. | 0:02:26 | 0:02:30 | |
-Very well. | 0:02:31 | 0:02:32 | |
-Meerkat, be careful! | 0:02:32 | 0:02:35 | |
-Never mind. | 0:02:35 | 0:02:38 | |
-Birds! Singing practice. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
-Let's start with the dawn chorus. | 0:02:42 | 0:02:44 | |
-The sun is rising, and... | 0:02:45 | 0:02:46 | |
-# Good morning, -habari good morning # | 0:02:47 | 0:02:50 | |
-I love it when the birds sing. | 0:02:51 | 0:02:53 | |
-I know, -it makes you feel all ooooh! | 0:02:54 | 0:02:58 | |
-More harmonies, birds, -more harmonies. | 0:02:59 | 0:03:03 | |
-# Habari, habari, habari # | 0:03:03 | 0:03:07 | |
-Nothing better than growing old -to the sweet sounds of the birds. | 0:03:07 | 0:03:12 | |
-173 years -I've been listening to them. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
-173! | 0:03:16 | 0:03:18 | |
-Has it started? | 0:03:20 | 0:03:22 | |
-Be careful, Meerkat! | 0:03:22 | 0:03:24 | |
-Watch where you're going! | 0:03:25 | 0:03:27 | |
-Meerkat! | 0:03:30 | 0:03:31 | |
-Umm, it was me, actually, -I didn't mean to make a smell. | 0:03:32 | 0:03:36 | |
-It's not your fault, Skunk. | 0:03:37 | 0:03:39 | |
-You've got to look -where you're going. | 0:03:39 | 0:03:43 | |
-Oops, sorry. Woo-hooo! Yay! | 0:03:43 | 0:03:45 | |
-It just slipped out, -I couldn't help it. | 0:03:47 | 0:03:49 | |
-Don't worry, Skunk. -I do it all the time. | 0:03:49 | 0:03:52 | |
-Keep going. | 0:03:56 | 0:03:57 | |
-Dig, Mole. Dig, Aardvark. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
-How deep is the hole now? -How many digs? | 0:04:00 | 0:04:04 | |
-330. | 0:04:05 | 0:04:06 | |
-331. | 0:04:06 | 0:04:08 | |
-332. | 0:04:08 | 0:04:10 | |
-Keep going, keep going. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
-We need to know how many digs -makes the deepest hole. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
-Don't stop counting! | 0:04:15 | 0:04:17 | |
-Guinea Fowl! | 0:04:17 | 0:04:19 | |
-Watch where you're going, Aardvark -and Mole are digging a very big... | 0:04:19 | 0:04:24 | |
-..hole. | 0:04:24 | 0:04:25 | |
-346. | 0:04:29 | 0:04:31 | |
-34... | 0:04:32 | 0:04:33 | |
-Oooph! Oh, Meerkat! | 0:04:33 | 0:04:36 | |
-What are you doing? | 0:04:36 | 0:04:38 | |
-Counting how many digs -make the deepest hole! | 0:04:38 | 0:04:41 | |
-And... how many is it? | 0:04:41 | 0:04:43 | |
-Ummm... I can't remember. | 0:04:43 | 0:04:46 | |
-Oh, no! I've lost count! | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-So how many digs was it? | 0:04:48 | 0:04:50 | |
-So how many digs was it? - -We can't remember! | 0:04:50 | 0:04:52 | |
-Meerkat! | 0:04:52 | 0:04:53 | |
-Ooops! Sorry! Oh. | 0:04:54 | 0:04:57 | |
-We have to do something -about Meerkat. | 0:04:57 | 0:05:01 | |
-Meerkat never looks before she runs. | 0:05:01 | 0:05:04 | |
-She never looks before -she does anything! | 0:05:04 | 0:05:08 | |
-It has come to my attention. | 0:05:08 | 0:05:10 | |
-May I make a suggestion, -Your Majesty? | 0:05:11 | 0:05:14 | |
-Please do, Tortoise. | 0:05:14 | 0:05:15 | |
-We choose an animal -to keep watch over young Meerkat. | 0:05:16 | 0:05:20 | |
-Teach her to look before she leaps. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
-But Meerkat doesn't stay still -enough to listen to anybody. | 0:05:23 | 0:05:27 | |
-We must try. Any volunteers? | 0:05:27 | 0:05:29 | |
-I'll watch over Meerkat. Maybe I'll -find out why she never looks out. | 0:05:30 | 0:05:34 | |
-Excellent idea, Guinea Fowl, maybe -you can persuade her to change? | 0:05:35 | 0:05:39 | |
-I love a challenge, Your Majesty. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
-I love a challenge, Your Majesty. - -Now you have one. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
-Do not let young Meerkat go anywhere -near those sleeping stones. | 0:05:44 | 0:05:49 | |
-We don't want her -waking up the stones. | 0:05:50 | 0:05:52 | |
-What would happen? | 0:05:52 | 0:05:54 | |
-What would happen? | 0:05:54 | 0:05:55 | |
-No beast knows -and no beast needs to know. | 0:05:56 | 0:06:00 | |
-Well, I'd be interested to find out, -because... | 0:06:00 | 0:06:03 | |
-Tortoise, no beast touches -the stones! It is nature's way. | 0:06:04 | 0:06:08 | |
-Yes, Your Majesty. -Of course, Your Majesty. | 0:06:08 | 0:06:11 | |
-Now, lala salama, everybody. -Time to sleep. | 0:06:12 | 0:06:15 | |
-Whee! Woo-hoo! | 0:06:18 | 0:06:21 | |
-Slow down, Meerkat, -why do you have to run everywhere? | 0:06:22 | 0:06:26 | |
-Watch out for Warthog! | 0:06:32 | 0:06:34 | |
-Sorry, Warthog. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-Meerkat! Humph! | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-Now, Meerkat, slow down -and look before you... | 0:06:42 | 0:06:47 | |
-..step on Tortoise! | 0:06:50 | 0:06:51 | |
-Sorry, Tortoise. | 0:06:52 | 0:06:53 | |
-Sorry, Tortoise. - -That's OK, I'm used to it. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
-Meerkat, you really -must look out for others. | 0:06:57 | 0:07:00 | |
-That animal doesn't stay still -long enough to listen to anybody! | 0:07:01 | 0:07:05 | |
-Come back here, Meerkat. -Come back right now. | 0:07:05 | 0:07:10 | |
-I want to find the monkeys. | 0:07:10 | 0:07:11 | |
-I want to find the monkeys. - -The monkeys are back there! | 0:07:11 | 0:07:14 | |
-They could be this way. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
-Slow down! -I'm not sure where we are. | 0:07:16 | 0:07:18 | |
-We could be miles away, -we could be... | 0:07:19 | 0:07:21 | |
-Oh, no! The sleeping stones. | 0:07:22 | 0:07:25 | |
-Don't worry, Guinea Fowl, -we're not that far away. | 0:07:25 | 0:07:28 | |
-Meerkat, the sleeping stones. -Look out! | 0:07:30 | 0:07:32 | |
-Oh, no. | 0:07:42 | 0:07:43 | |
-Meerkat. Listen. | 0:07:51 | 0:07:53 | |
-You have awoken the stones. | 0:07:55 | 0:07:58 | |
-Now you must listen. | 0:07:59 | 0:08:01 | |
-Are you listening? | 0:08:01 | 0:08:04 | |
-Mmmm, yeh, mmmm, yeh. | 0:08:04 | 0:08:06 | |
-In the past, Meerkat, you have never -looked out for anyone or anything. | 0:08:06 | 0:08:14 | |
-But now, -you must hold your nose high. | 0:08:14 | 0:08:18 | |
-You must always be on the lookout. | 0:08:18 | 0:08:21 | |
-Do you understand me? | 0:08:22 | 0:08:23 | |
-I must hold my nose high -and always be on the lookout. | 0:08:24 | 0:08:28 | |
-Always on the lookout, -always on the lookout. | 0:08:28 | 0:08:32 | |
-Always on the lookout. | 0:08:33 | 0:08:35 | |
-Very good, Meerkat. | 0:08:35 | 0:08:38 | |
-Incredible! | 0:08:45 | 0:08:46 | |
-Incredible! - -I know! The stones spoke to me! | 0:08:46 | 0:08:49 | |
-What did they say? | 0:08:49 | 0:08:51 | |
-Nose high -and always be on the lookout. | 0:08:51 | 0:08:53 | |
-And for the very first time, -you listened? | 0:08:55 | 0:08:58 | |
-It was hard not to. Did you see -how big those stones were? | 0:08:59 | 0:09:03 | |
-You've got to be on the lookout, -you've got to be on the lookout. | 0:09:03 | 0:09:07 | |
-Very good, Meerkat, very good. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
-Look out for those puddles, -Guinea Fowl. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
-Thank you, Meerkat. | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-Oh! There's a branch! Look out -for the branch, Guinea Fowl! | 0:09:25 | 0:09:29 | |
-Thank you, Meerkat, asante. | 0:09:30 | 0:09:32 | |
-Always on the lookout, -always on the lookout. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
-Ah! Nasty rocks ahead! -Look out for the rocks. | 0:09:37 | 0:09:40 | |
-Remarkable. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
-And then, Your Majesty, -Meerkat kept on running! | 0:09:47 | 0:09:51 | |
-And she ran straight -into the sleeping stones! | 0:09:51 | 0:09:55 | |
-The sleeping stones! | 0:09:55 | 0:09:57 | |
-She touched the sleeping stones? | 0:09:57 | 0:09:59 | |
-She touched the sleeping stones? - -I did, I did, yes. | 0:09:59 | 0:10:01 | |
-And what happened? | 0:10:01 | 0:10:03 | |
-Well, they woke up and they said... | 0:10:03 | 0:10:06 | |
-.."Meerkat, you must hold your nose -high and always be on the lookout!" | 0:10:06 | 0:10:12 | |
-Wise words. | 0:10:13 | 0:10:15 | |
-So from now on, instead of us -having to look out for Meerkat... | 0:10:15 | 0:10:19 | |
-..she can look out for us! | 0:10:20 | 0:10:22 | |
-Always on the lookout. | 0:10:22 | 0:10:24 | |
-Always on the lookout. - -Well done, Meerkat! | 0:10:24 | 0:10:26 | |
-That's why Meerkat -is always on the lookout. | 0:10:26 | 0:10:30 | |
-Always on the lookout! -Always on the lookout! | 0:10:30 | 0:10:33 | |
-# Always on the lookout # | 0:10:34 | 0:10:35 | |
-From the day she woke up -the sleeping stones... | 0:10:36 | 0:10:39 | |
-..Meerkat became the lookout -for the whole of Tinga Tinga. | 0:10:39 | 0:10:43 | |
-Monkey, who are you talking to? -I can't see anyone. | 0:10:43 | 0:10:48 | |
-Who are you talking to? -And why are you talking to them? | 0:10:48 | 0:10:52 | |
-And Guinea Fowl and her questions, -that's a whole other story. | 0:10:52 | 0:10:57 | |
-# Beneath a Tinga sky | 0:11:00 | 0:11:02 | |
-# Beneath a Tinga sky - -# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:02 | 0:11:04 | |
-# Cheza-cheza, come on, dance | 0:11:04 | 0:11:06 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:06 | 0:11:08 | |
-# Imba-imba, come and sing | 0:11:08 | 0:11:10 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:10 | 0:11:12 | |
-# Shuka-shuka, shake it down | 0:11:12 | 0:11:14 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:14 | 0:11:16 | |
-# Rooka-rooka, jump around | 0:11:16 | 0:11:18 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:18 | 0:11:20 | |
-Tales from Africa. | 0:11:22 | 0:11:24 | |
-# Tales from Africa! # | 0:11:25 | 0:11:28 | |
-. | 0:11:29 | 0:11:33 |