Pam fod Wiwer yn Hel Cnau? Chwedlau Tinga Tinga
Similar Content
Browse content similar to Pam fod Wiwer yn Hel Cnau?. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-. | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:04 | 0:00:06 | |
-# Tinga Tinga is a land | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-# Full of stories and surprise # | 0:00:11 | 0:00:13 | |
-Tell me about it! | 0:00:13 | 0:00:15 | |
-# If you like to wonder why -Tinga Tinga is the land of whys | 0:00:15 | 0:00:20 | |
-# You won't believe your eyes | 0:00:20 | 0:00:22 | |
-# Why I swing from tree to tree | 0:00:23 | 0:00:25 | |
-# Why my trunk is long, oo-ee! | 0:00:25 | 0:00:27 | |
-# Why I'm so slow | 0:00:27 | 0:00:28 | |
-# Why I'm so slow - -# Why my skin is smooth and slick | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-# You ask why, why, why, why, why? | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-# You ask why, why, why, why, why? | 0:00:35 | 0:00:38 | |
-They're stories! | 0:00:38 | 0:00:40 | |
-They're stories! - -Lots of stories. | 0:00:40 | 0:00:41 | |
-# Beneath the Tinga sky | 0:00:42 | 0:00:43 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:44 | 0:00:46 | |
-# Tales from Africa | 0:00:46 | 0:00:47 | |
-# Tales from Africa - -# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-# Tales from Africa | 0:00:50 | 0:00:51 | |
-# Tales from Africa - -# Tinga Tinga, Tinga Tinga # | 0:00:51 | 0:00:54 | |
-Look at my friends. | 0:00:54 | 0:00:55 | |
-I'll tell you why. | 0:00:58 | 0:00:59 | |
-Why Squirrel Gathers Nuts. | 0:01:00 | 0:01:03 | |
-Got to get nuts, got to gather nuts. -Excuse me, Monkey. | 0:01:03 | 0:01:07 | |
-Hand over once... | 0:01:09 | 0:01:10 | |
-There was a time -when Squirrel didn't gather nuts. | 0:01:11 | 0:01:14 | |
-Oh, no. She was far too busy -braiding her bushy tail. | 0:01:14 | 0:01:19 | |
-Jambo, monkeys! -Is there a mango for me? | 0:01:19 | 0:01:23 | |
-Uh-uh. No! -We can't find any more mangoes. | 0:01:23 | 0:01:26 | |
-I'm hungry. -Squirrel, do you have any nuts? | 0:01:27 | 0:01:30 | |
-Hand over once, hand over twice, -got to look neat... | 0:01:30 | 0:01:34 | |
-Do you have any of those yummy nuts? | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-Sorry, I'm too busy braiding. | 0:01:37 | 0:01:39 | |
-Why are you always -braiding your tail? | 0:01:39 | 0:01:42 | |
-Yes, why? | 0:01:42 | 0:01:43 | |
-Yes, why? - -Got to be neat, monkeys. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
-How do you braid? | 0:01:46 | 0:01:47 | |
-Hand over once, hand over twice, -got to look neat, got to look nice. | 0:01:48 | 0:01:53 | |
-Hand over once, hand over twice, -got to look neat, got to look nice. | 0:01:53 | 0:01:58 | |
-I want to try! I want to try! | 0:01:58 | 0:02:00 | |
-Hand over once, hand over twice, -got to look neat, got to look nice. | 0:02:00 | 0:02:05 | |
-Hand over once, hand over twice, -got to look neat, got to look nice. | 0:02:05 | 0:02:11 | |
-All done. | 0:02:11 | 0:02:12 | |
-That's not right! | 0:02:16 | 0:02:18 | |
-That's not right! - -No, that's not right at all. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-It's hand over once, hand over -twice, got to look neat... | 0:02:20 | 0:02:24 | |
-Oh, got to look nice! | 0:02:24 | 0:02:28 | |
-Oh, no, -I'll have to start all over again. | 0:02:28 | 0:02:32 | |
-Hand over once... | 0:02:32 | 0:02:33 | |
-Hand over once... - -Jambo, Giraffe! | 0:02:33 | 0:02:35 | |
-Jambo, monkeys! | 0:02:37 | 0:02:38 | |
-Can you see any mangoes up there? | 0:02:38 | 0:02:41 | |
-Oooh, no, funny that. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
-I can't see any mangoes at all. | 0:02:43 | 0:02:46 | |
-Jambo, everybody! | 0:02:46 | 0:02:47 | |
-Jambo, everybody! - -Jambo, Elephant! Jambo, Tortoise! | 0:02:47 | 0:02:50 | |
-Jambo, Squirrel! | 0:02:50 | 0:02:51 | |
-Jambo, Squirrel! - -..hand over once, hand over twice... | 0:02:51 | 0:02:54 | |
-Too busy braiding that tail -of yours to say jambo, eh? | 0:02:54 | 0:02:58 | |
-Hand over once... Jambo, Tortoise. | 0:02:58 | 0:03:01 | |
-What is Tinga Tinga coming -to when an animal is too busy... | 0:03:01 | 0:03:05 | |
-..to say good morning -to an old tortoise. | 0:03:05 | 0:03:08 | |
-Look neat, look nice. | 0:03:09 | 0:03:10 | |
-Has anyone seen any mangoes? -I can't find any anywhere! | 0:03:11 | 0:03:15 | |
-Me too. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
-I think we should talk to Lion. | 0:03:17 | 0:03:19 | |
-Seems like food is pretty hard -to find at the moment. | 0:03:20 | 0:03:23 | |
-Let's go. | 0:03:23 | 0:03:25 | |
-Oh, Elephant! -Help the monkeys, please. | 0:03:26 | 0:03:29 | |
-Right-o! | 0:03:29 | 0:03:31 | |
-Thank you, Elephant. | 0:03:32 | 0:03:33 | |
-Aren't you coming? It's important! | 0:03:34 | 0:03:37 | |
-In a minute. -Got to be neat, got to be nice. | 0:03:38 | 0:03:41 | |
-No mangoes in Tinga Tinga... | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-..and Squirrel is too busy -braiding her tail to... | 0:03:43 | 0:03:47 | |
-Elephant! Monkeys! Wait for me! | 0:03:47 | 0:03:50 | |
-Ooh! Squirrel! What pretty braiding. | 0:03:50 | 0:03:53 | |
-Oh, thank you, Spider. Asante. | 0:03:53 | 0:03:56 | |
-You know how it is, -got to be neat, got to look nice. | 0:03:56 | 0:04:00 | |
-I can't bear it -if one thread on my web is broken. | 0:04:00 | 0:04:04 | |
-There! Perfect. | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-You know, I could weave some flowers -into your tail if you like... | 0:04:08 | 0:04:12 | |
-..to add that finishing touch. | 0:04:13 | 0:04:15 | |
-Would you? | 0:04:15 | 0:04:16 | |
-Would you? - -It would be my pleasure. | 0:04:16 | 0:04:19 | |
-Now you mention it, -I can't find any truffles. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
-There are hardly any termites. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
-No worms either. -This is not good, this is not good. | 0:04:35 | 0:04:39 | |
-And we ate the last mango. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
-And we ate the last mango. - -Oh, no! Was that the last mango? | 0:04:41 | 0:04:44 | |
-Did you eat the last mango -in the whole of Tinga Tinga? | 0:04:44 | 0:04:48 | |
-Easy, Elephant, easy. Bees? | 0:04:48 | 0:04:50 | |
-# There's no honey left, -no honey, doo-doo # | 0:04:51 | 0:04:54 | |
-There's not enough food! | 0:04:54 | 0:04:56 | |
-There's not enough food! - -What about the nut situation? | 0:04:56 | 0:04:59 | |
-Where is Squirrel? | 0:04:59 | 0:05:00 | |
-She's braiding her bushy tail. -Down by the mango tree. | 0:05:01 | 0:05:04 | |
-When there is no food? | 0:05:04 | 0:05:06 | |
-No food, no food! -What am I going to do?! | 0:05:07 | 0:05:09 | |
-Elephant! | 0:05:10 | 0:05:11 | |
-Calm down. Everything will be OK. | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-Thank you, Your Majesty. | 0:05:15 | 0:05:17 | |
-Now, animals - listen. | 0:05:17 | 0:05:19 | |
-This is a time -when we must all work together. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
-Food is short, but together we can -find enough food for everyone! | 0:05:23 | 0:05:28 | |
-Isn't that right, ants? | 0:05:28 | 0:05:30 | |
-Together, we can do anything! | 0:05:30 | 0:05:33 | |
-Together! Pamoja! -Together, pamoja, together! | 0:05:33 | 0:05:36 | |
-That's the spirit. | 0:05:36 | 0:05:38 | |
-If we all make an effort, there -will be enough food for everyone. | 0:05:38 | 0:05:42 | |
-Now, go! Look under every leaf, -look under every rock. | 0:05:42 | 0:05:47 | |
-Together! Pamoja! -Together, pamoja, together! | 0:05:47 | 0:05:51 | |
-Together! Pamoja! -Together, pamoja, together! | 0:05:51 | 0:05:55 | |
-# If we all work together | 0:05:58 | 0:06:00 | |
-# Together you will see | 0:06:00 | 0:06:02 | |
-# All of us together | 0:06:02 | 0:06:04 | |
-# And none of us hungry | 0:06:04 | 0:06:07 | |
-# If we all work together, -together me and you | 0:06:07 | 0:06:11 | |
-# Together is Pamoja | 0:06:11 | 0:06:13 | |
-# There's nothing we can't do | 0:06:13 | 0:06:15 | |
-# Pamoja! Together! | 0:06:16 | 0:06:17 | |
-# Together! Pamoja! | 0:06:18 | 0:06:20 | |
-# Together! Pamoja! -Together! Together! | 0:06:20 | 0:06:24 | |
-# Together # | 0:06:26 | 0:06:27 | |
-Hand over once, hand over twice, -got to look neat, got to look nice. | 0:06:27 | 0:06:32 | |
-Together. Pamoja. Together. | 0:06:32 | 0:06:34 | |
-Squirrel! Spider! All the animals -are searching for food. | 0:06:35 | 0:06:39 | |
-In a minute. -Got to be neat, got to be nice... | 0:06:39 | 0:06:43 | |
-Unbelievable! | 0:06:43 | 0:06:44 | |
-Hand over once, hand over twice, -got to look neat, got to look nice. | 0:06:45 | 0:06:49 | |
-If we all work together, -together we will see... # | 0:06:49 | 0:06:53 | |
-Very impressive. Very impressive. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
-A mango. | 0:06:56 | 0:06:57 | |
-A mango. - -Three bananas. | 0:06:57 | 0:06:59 | |
-Palm tree. | 0:07:00 | 0:07:01 | |
-Palm tree. - -Two ticks. | 0:07:01 | 0:07:02 | |
-# Together, together, -pamoja, wooo! # | 0:07:03 | 0:07:06 | |
-Congratulations, animals. -Enough food for everybody. | 0:07:06 | 0:07:10 | |
-But where is Squirrel? | 0:07:12 | 0:07:14 | |
-The last time I saw Squirrel, Spider -was braiding flowers into her tail. | 0:07:17 | 0:07:23 | |
-When every beast -is searching for food? | 0:07:23 | 0:07:26 | |
-Uh-huh. | 0:07:27 | 0:07:28 | |
-In times of trouble, -animals must work together. | 0:07:28 | 0:07:32 | |
-This is not the time to weave -fancy flowers into bushy tails. | 0:07:32 | 0:07:36 | |
-Now everyone, cover up the food. | 0:07:36 | 0:07:39 | |
-But! But! But! But! | 0:07:39 | 0:07:41 | |
-No buts. Squirrel must learn. | 0:07:41 | 0:07:43 | |
-Hide! | 0:07:43 | 0:07:45 | |
-Squirrel. | 0:07:47 | 0:07:49 | |
-Yes, Your Majesty? | 0:07:50 | 0:07:53 | |
-Squirrel and Spider. -Have you brought food for us? | 0:07:53 | 0:07:56 | |
-Well, not exactly, Your Majesty. | 0:07:57 | 0:07:59 | |
-You see, Squirrel's tail came undone -and looked a complete mess. | 0:07:59 | 0:08:04 | |
-Got to be neat, got to be nice, -Your Majesty. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
-But we have no food. | 0:08:08 | 0:08:09 | |
-But we have no food. - -No food! | 0:08:09 | 0:08:10 | |
-No, no food at all. | 0:08:10 | 0:08:13 | |
-No, no food at all. - -Huh? No food! | 0:08:13 | 0:08:15 | |
-No, dear, nothing at all. | 0:08:15 | 0:08:19 | |
-No, dear, nothing at all. - -Not a single leaf. | 0:08:19 | 0:08:21 | |
-No food. | 0:08:22 | 0:08:23 | |
-Do you have any food for us to eat? -A nut maybe? | 0:08:24 | 0:08:27 | |
-Two or three nuts? | 0:08:27 | 0:08:28 | |
-Two or three nuts? - -I'm sorry, I didn't realise. | 0:08:28 | 0:08:31 | |
-I haven't got anything! | 0:08:31 | 0:08:33 | |
-I haven't got anything! - -Except a very pretty tail. | 0:08:33 | 0:08:35 | |
-Forget the tail, -there isn't any food! | 0:08:36 | 0:08:40 | |
-No food, no food for anyone! | 0:08:40 | 0:08:43 | |
-Must find a nut. -I've got it, got it! | 0:08:43 | 0:08:47 | |
-There we are, Your Majesty. -Just a minute. | 0:08:48 | 0:08:51 | |
-I love nuts! | 0:08:52 | 0:08:53 | |
-I love nuts! - -Hush, Elephant. Spider? | 0:08:53 | 0:08:56 | |
-Of course, Your Majesty. I'll spin a -web and catch some flies right away! | 0:08:56 | 0:09:00 | |
-Must find a nut, -must find lots of nuts. | 0:09:03 | 0:09:06 | |
-Where are they? Come on, come on. | 0:09:06 | 0:09:09 | |
-Squirrel can be quite useful -when she's not braiding her tail. | 0:09:09 | 0:09:14 | |
-Better late than never. | 0:09:15 | 0:09:17 | |
-Can't have animals going hungry. | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-Precisely. | 0:09:20 | 0:09:23 | |
-Must find a nut, where are they? | 0:09:23 | 0:09:26 | |
-Catch some flies! -The animals are hungry. | 0:09:26 | 0:09:29 | |
-There aren't any flies! | 0:09:29 | 0:09:31 | |
-Then must gather nuts, -must gather nuts. | 0:09:31 | 0:09:35 | |
-Oh...! | 0:09:36 | 0:09:38 | |
-Huh! Squirrel! Your tail! -Your tail's gone all bushy. | 0:09:40 | 0:09:44 | |
-Forget the silly tail. | 0:09:44 | 0:09:46 | |
-Got to be neat, got to be tidy. | 0:09:46 | 0:09:48 | |
-Got to gather nuts, -got to find nuts. | 0:09:49 | 0:09:52 | |
-That's enough, Squirrel. -You can slow down now. | 0:09:54 | 0:09:57 | |
-I can't, Your Majesty. Got to -gather nuts, got to find nuts. | 0:09:57 | 0:10:01 | |
-Squirrel, it's OK. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
-Squirrel, it's OK. - -Yes, Squirrel, look! | 0:10:03 | 0:10:05 | |
-Squirrel, dear, -the nuts are wonderful, but look. | 0:10:05 | 0:10:09 | |
-We did all find a bit of food. | 0:10:10 | 0:10:12 | |
-But we can never have too much food. | 0:10:13 | 0:10:15 | |
-...nut, must find lots of nuts. -Must find a nut... | 0:10:15 | 0:10:19 | |
-Squirrel! Stop! | 0:10:19 | 0:10:21 | |
-That's enough! | 0:10:22 | 0:10:23 | |
-That's enough! - -That's enough for a few days. | 0:10:23 | 0:10:25 | |
-I don't think we'll be running out -of food again for quite some time. | 0:10:26 | 0:10:30 | |
-Got to gather nuts, -got to find nuts... | 0:10:31 | 0:10:33 | |
-And that's why -Squirrel gathers nuts. | 0:10:34 | 0:10:36 | |
-From that day on, she gathered nuts, -all day, everyday. | 0:10:37 | 0:10:41 | |
-That's lucky, because I love nuts! | 0:10:41 | 0:10:44 | |
-Spider, -have you caught any fly food yet? | 0:10:45 | 0:10:48 | |
-Oh, no, sorry, Your Majesty. -Nothing yet! | 0:10:49 | 0:10:52 | |
-And spider and her web? -Well, that's a whole other story. | 0:10:54 | 0:10:58 | |
-# Beneath a Tinga sky | 0:11:00 | 0:11:02 | |
-# Beneath a Tinga sky - -# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:02 | 0:11:04 | |
-# Cheza-cheza, come on, dance | 0:11:04 | 0:11:06 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:06 | 0:11:08 | |
-# Imba-imba, come and sing | 0:11:08 | 0:11:10 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:10 | 0:11:12 | |
-# Shuka-shuka, shake it down | 0:11:12 | 0:11:14 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:14 | 0:11:16 | |
-# Rooka-rooka, jump around | 0:11:16 | 0:11:18 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:18 | 0:11:20 | |
-Tales from Africa. | 0:11:22 | 0:11:24 | |
-# Tales from Africa! # | 0:11:25 | 0:11:28 | |
-. | 0:11:29 | 0:11:33 |