Pam fod Parot Methu Cadw Cyfri Chwedlau Tinga Tinga
Similar Content
Browse content similar to Pam fod Parot Methu Cadw Cyfri. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:04 | 0:00:06 | |
-# Tinga Tinga is a land | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-# Full of stories and surprise # | 0:00:11 | 0:00:13 | |
-Tell me about it! | 0:00:13 | 0:00:15 | |
-# If you like to wonder why -Tinga Tinga is the land of whys | 0:00:15 | 0:00:20 | |
-# You won't believe your eyes | 0:00:20 | 0:00:22 | |
-# Why I swing from tree to tree | 0:00:23 | 0:00:25 | |
-# Why my trunk is long, oo-ee! | 0:00:25 | 0:00:27 | |
-# Why I'm so slow | 0:00:27 | 0:00:28 | |
-# Why I'm so slow - -# Why my skin is smooth and slick | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-# You ask why, why, why, why, why? | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-# You ask why, why, why, why, why? | 0:00:35 | 0:00:38 | |
-They're stories! | 0:00:38 | 0:00:40 | |
-They're stories! - -Lots of stories. | 0:00:40 | 0:00:41 | |
-# Beneath the Tinga sky | 0:00:42 | 0:00:43 | |
-# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:44 | 0:00:46 | |
-# Tales from Africa | 0:00:46 | 0:00:47 | |
-# Tales from Africa - -# Tinga Tinga, Tinga Tinga | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-# Tales from Africa | 0:00:50 | 0:00:51 | |
-# Tales from Africa - -# Tinga Tinga, Tinga Tinga # | 0:00:51 | 0:00:54 | |
-I'll tell you why. | 0:00:58 | 0:00:59 | |
-Why Parrot can't keep a secret! | 0:01:01 | 0:01:04 | |
-Why Parrot can't keep a secret! | 0:01:04 | 0:01:07 | |
-Jambo, Parrot! | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-There was a time when Parrot... | 0:01:11 | 0:01:13 | |
-..was the best keeper of secrets -in Tinga Tinga. | 0:01:14 | 0:01:17 | |
-So you won't tell Crocodile -that you're going to pull his tail? | 0:01:18 | 0:01:22 | |
-You promise you won't tell? | 0:01:22 | 0:01:24 | |
-Is that a "mm" yes? | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-Is that a "mm" yes? - -Or a "mm-mm" no? | 0:01:28 | 0:01:29 | |
-Mm-mm. Mm. | 0:01:29 | 0:01:30 | |
-Parrot couldn't open his beak... | 0:01:31 | 0:01:33 | |
-..so the animals didn't mind -if Parrot overheard their secrets. | 0:01:34 | 0:01:38 | |
-He never said a word. | 0:01:38 | 0:01:41 | |
-Bye-bye, Parrot. | 0:01:41 | 0:01:43 | |
-Bye-bye, Parrot. - -Poor Parrot. | 0:01:43 | 0:01:44 | |
-One, two, three, four... | 0:01:45 | 0:01:48 | |
-Er, now, what comes after four? | 0:01:48 | 0:01:51 | |
-Er... Let me try again. | 0:01:51 | 0:01:54 | |
-One, two, three, four, Parrot. | 0:01:54 | 0:01:58 | |
-Parrot?! -Parrot doesn't come after four! | 0:01:58 | 0:02:01 | |
-You should have said something. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
-Sorry, Parrot. -You can't say something. Silly me. | 0:02:05 | 0:02:09 | |
-Big head, see? Tiny brain. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
-Don't tell anyone, but I'm trying -to teach myself counting. | 0:02:14 | 0:02:18 | |
-It's our little secret. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-Wanyama! Animals! | 0:02:20 | 0:02:23 | |
-Animals! | 0:02:23 | 0:02:25 | |
-That's Lion. He sounds angry. -Come on. | 0:02:25 | 0:02:28 | |
-Where is everyone? -I want every beast here! | 0:02:29 | 0:02:33 | |
-I'm coming, Your Majesty! | 0:02:34 | 0:02:35 | |
-What is it? Oh, my goodness! | 0:02:36 | 0:02:38 | |
-Some beast has stolen my mane! | 0:02:38 | 0:02:41 | |
-This is not nature's way. -Does anyone know who took it? | 0:02:41 | 0:02:45 | |
-Who would dare do such a thing? | 0:02:47 | 0:02:50 | |
-No-one has seen anything? | 0:02:50 | 0:02:53 | |
-We haven't seen anything. | 0:02:53 | 0:02:55 | |
-How can I be king without my mane? | 0:02:55 | 0:02:58 | |
-Your Majesty, we will search the -entire land until we find your mane. | 0:02:59 | 0:03:05 | |
-We will search tree tops. | 0:03:05 | 0:03:06 | |
-We will search tree tops. - -And the water holes. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
-We will search tree tops. | 0:03:08 | 0:03:08 | |
-We will check in every burrow. | 0:03:08 | 0:03:11 | |
-And look under every rock. | 0:03:11 | 0:03:14 | |
-We'll find it. | 0:03:15 | 0:03:16 | |
-Your Majesty? | 0:03:17 | 0:03:18 | |
-Your Majesty? - -Don't look at me like this. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-Don't worry. We will find your mane. | 0:03:20 | 0:03:23 | |
-Thank you, Leopard. Asante. | 0:03:23 | 0:03:25 | |
-Such a beautiful cat, Leopard, -with such beautiful spots. | 0:03:27 | 0:03:32 | |
-Maybe she won't like me any more. | 0:03:32 | 0:03:35 | |
-But that's just -between you and me. Not a word. | 0:03:36 | 0:03:39 | |
-Nothing up here! | 0:03:44 | 0:03:46 | |
-Dear me, nothing in the tree tops. | 0:03:46 | 0:03:50 | |
-Meerkat, can you see anything? | 0:03:50 | 0:03:52 | |
-Nothing on the plains, -but always on the lookout. | 0:03:52 | 0:03:56 | |
-Aardvark, can you see anything? | 0:03:56 | 0:03:58 | |
-Nothing underground. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
-This is not good. -This is not good at all. | 0:04:00 | 0:04:03 | |
-I've never seen Lion so angry. -Do you think Lion was angry? | 0:04:03 | 0:04:08 | |
-Ooh! Yes, he was really angry. | 0:04:08 | 0:04:10 | |
-Ooh! Yes, he was really angry. - -Oops, sorry, Tortoise. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
-Well, if you ask me, Lion looked -quite plain without his mane. | 0:04:14 | 0:04:18 | |
-You shouldn't say things like that. -Some beast could hear you! | 0:04:18 | 0:04:23 | |
-Funny how you take away the mane, -you take away the king. | 0:04:23 | 0:04:27 | |
-Parrot's right there! | 0:04:29 | 0:04:30 | |
-Oh, don't worry about Parrot! -Parrot can't tell anyone anything. | 0:04:31 | 0:04:35 | |
-Can't open his beak. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-I stole Lion's mane while -he was snoring underneath a tree! | 0:04:51 | 0:04:57 | |
-How does it look? | 0:04:58 | 0:05:00 | |
-It suits you, Hyena. -Oh, sorry, Your Majesty! | 0:05:00 | 0:05:04 | |
-You look quite the king. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
-It is nature's way, my friends! | 0:05:10 | 0:05:13 | |
-I am the new king of Tinga Tinga! | 0:05:13 | 0:05:16 | |
-Let me try! Let me try! | 0:05:17 | 0:05:19 | |
-Hyena! It's Parrot! He has seen us. | 0:05:26 | 0:05:29 | |
-Don't worry about Parrot! -He won't tell anyone! | 0:05:29 | 0:05:32 | |
-He can't tell anyone. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
-I want a go! Give me a go! | 0:05:35 | 0:05:38 | |
-No, no, no, no, no. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-Let's hide the mane -then we can all be king. | 0:05:40 | 0:05:44 | |
-Crocodile, come here. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-There you go. -No-one will ever find it! Ha-ha-ha! | 0:05:52 | 0:05:55 | |
-Without his mane, -Lion can't be king! | 0:05:55 | 0:05:58 | |
-We don't want Lion to -be king ever again! | 0:05:58 | 0:06:02 | |
-Let's hide in the swamps. -Oh, and Parrot... | 0:06:04 | 0:06:08 | |
-Keep your beak shut! | 0:06:10 | 0:06:12 | |
-Keep looking! | 0:06:19 | 0:06:20 | |
-Sorry, Parrot. -I can't understand you. | 0:06:23 | 0:06:26 | |
-Sorry? | 0:06:28 | 0:06:30 | |
-Keep looking, keep looking! | 0:06:31 | 0:06:34 | |
-Parrot, this is no time for games. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
-We have to find this mane! | 0:06:41 | 0:06:44 | |
-Oh, Lion's going -to stay angry forever. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
-Sorry, Parrot. -We can't understand you. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
-What will Lion do -if we can't find his mane? | 0:07:02 | 0:07:06 | |
-I don't know. | 0:07:06 | 0:07:07 | |
-Let's have some coconuts -before we look again. | 0:07:07 | 0:07:11 | |
-Jambo, Parrot. | 0:07:11 | 0:07:13 | |
-I know! -It's really hard, this coconut. | 0:07:18 | 0:07:21 | |
-Well, if you want to try -and open it, karibu, please do. | 0:07:26 | 0:07:30 | |
-Yes, you've got a hard beak. -You have a go. | 0:07:33 | 0:07:36 | |
-Go on, you try and open it. | 0:07:39 | 0:07:42 | |
-Uh-oh. | 0:07:50 | 0:07:51 | |
-Huh? | 0:07:55 | 0:07:56 | |
-I've found the mane! -I've found Lion's mane! | 0:08:04 | 0:08:07 | |
-You opened your beak! | 0:08:07 | 0:08:09 | |
-You opened your beak! - -Parrot! You opened your beak! | 0:08:09 | 0:08:11 | |
-Say something, Parrot! | 0:08:11 | 0:08:12 | |
-Say something, Parrot! - -I've found the mane! | 0:08:12 | 0:08:15 | |
-I've found the mane! | 0:08:15 | 0:08:15 | |
-I know where Lion's mane is! | 0:08:15 | 0:08:17 | |
-What are we waiting for? -Tell Lion straightaway! | 0:08:17 | 0:08:21 | |
-Come on! Quickly! | 0:08:21 | 0:08:24 | |
-I know where it is! | 0:08:27 | 0:08:30 | |
-In the middle of those rocks. | 0:08:31 | 0:08:33 | |
-Your mane is underneath -those branches! | 0:08:33 | 0:08:37 | |
-I am king of Tinga Tinga! | 0:08:44 | 0:08:47 | |
-Hooray! Whoo-hoo! | 0:08:47 | 0:08:48 | |
-Parrot, I cannot thank you enough. | 0:08:51 | 0:08:54 | |
-You have done your king -a great service. | 0:08:54 | 0:08:57 | |
-And do you know who stole my mane? | 0:08:57 | 0:09:00 | |
-It was Hyena and Jackal -and Crocodile and Lizard! | 0:09:02 | 0:09:06 | |
-And where are these scoundrels? | 0:09:06 | 0:09:08 | |
-And where are these scoundrels? - -They're hiding in the swamp! | 0:09:08 | 0:09:11 | |
-Hyena! Jackal! Lizard! Crocodile! | 0:09:11 | 0:09:14 | |
-Show your faces before the king! | 0:09:14 | 0:09:17 | |
-They said they wanted to be -king of Tinga Tinga. | 0:09:20 | 0:09:23 | |
-Did they now? | 0:09:24 | 0:09:26 | |
-We'll have to show them there -is only on king of Tinga Tinga! | 0:09:26 | 0:09:31 | |
-That will teach them. | 0:09:34 | 0:09:36 | |
-That will teach them. - -Show them, Your Majesty. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
-You have done extremely well, -Parrot. | 0:09:38 | 0:09:41 | |
-Thank you, Your Majesty. -But there's more! | 0:09:41 | 0:09:44 | |
-Peacock thought you looked -quite plain without your mane. | 0:09:44 | 0:09:49 | |
-Did he now? | 0:09:49 | 0:09:51 | |
-Did he now? - -But... But... But... But... | 0:09:51 | 0:09:53 | |
-No buts, Peacock. | 0:09:53 | 0:09:54 | |
-Anything else? | 0:09:55 | 0:09:56 | |
-Anything else? - -Well, poor old Elephant can't count. | 0:09:56 | 0:10:00 | |
-He's too embarrassed to tell anyone. | 0:10:00 | 0:10:02 | |
-He's too embarrassed to tell anyone. - -Parrot! That was our secret. | 0:10:02 | 0:10:05 | |
-Parrot! That was our secret. | 0:10:05 | 0:10:05 | |
-Elephant, why didn't you tell me? | 0:10:05 | 0:10:08 | |
-I'll help you count. -That's what friends are for. | 0:10:08 | 0:10:11 | |
-Oh, thank you, Tortoise. Asante. | 0:10:12 | 0:10:15 | |
-The monkeys are going -to pull Crocodile's tail. | 0:10:16 | 0:10:21 | |
-We've started something -we may come to regret. | 0:10:21 | 0:10:24 | |
-Parrot was so pleased to have helped -Lion that he couldn't stop. | 0:10:25 | 0:10:31 | |
-That's why Parrot -can't keep a secret. | 0:10:31 | 0:10:34 | |
-Ooh! And there's one more thing! -Lion was really worried. | 0:10:35 | 0:10:39 | |
-He thought Leopard wouldn't like him -any more without his mane! | 0:10:39 | 0:10:43 | |
-Yes, Parrot. Thank you. | 0:10:43 | 0:10:45 | |
-Ooh. | 0:10:46 | 0:10:48 | |
-I'll always like Lion. Ha-ha! | 0:10:48 | 0:10:51 | |
-And lovely Leopard -and her beautiful spots? | 0:10:52 | 0:10:55 | |
-Well, that's a whole other story! | 0:10:55 | 0:10:59 | |
-# Beneath a Tinga sky | 0:11:00 | 0:11:02 | |
-# Beneath a Tinga sky - -# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:02 | 0:11:04 | |
-# Cheza-cheza, come on, dance | 0:11:04 | 0:11:06 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:06 | 0:11:08 | |
-# Imba-imba, come and sing | 0:11:08 | 0:11:10 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:10 | 0:11:12 | |
-# Shuka-shuka, shake it down | 0:11:12 | 0:11:14 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:14 | 0:11:16 | |
-# Rooka-rooka, jump around | 0:11:16 | 0:11:18 | |
-# Tinga, Tinga, Tinga, Tinga-ah | 0:11:18 | 0:11:20 | |
-Tales from Africa. | 0:11:22 | 0:11:24 | |
-# Tales from Africa! # | 0:11:25 | 0:11:28 | |
-. | 0:11:29 | 0:11:33 |