Fly Away Home Cloudbabies


Fly Away Home

Similar Content

Browse content similar to Fly Away Home. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-# Who polishes the sun?

-Cloudbabies

0:00:140:00:17

-# Wipes the cobwebs from the moon?

-Cloudbabies

0:00:170:00:21

# Who tells the bedtime stories to the stars?

0:00:210:00:24

# Cloudbabies, Cloudbabies

0:00:240:00:28

# Who paints the colours on the rainbow?

0:00:280:00:33

# And makes everything look new?

0:00:330:00:36

# Who looks after the sky? The Cloudbabies do!

0:00:360:00:40

# Cloudbabies, Cloudbabies. #

0:00:400:00:44

HE GIGGLES

0:00:520:00:55

High in the sky, up, up in the clouds,

0:00:560:01:00

the Cloudbabies are giving their Skyhorses a rest after a hard day.

0:01:000:01:05

-Sleepy time, Skyhorses.

-Nap-nap before nighting time.

0:01:060:01:10

I'll see if Little Star is having sleeping time too.

0:01:100:01:13

So he can twinkle brightly tonightly.

0:01:130:01:16

And before we pick the shooting stars from their tree,

0:01:160:01:19

I'll give Rainbow a stretchy.

0:01:190:01:21

We need Babs. Yay, Babs!

0:01:230:01:27

Wait for Bobo.

0:01:270:01:28

Hello, Bobo.

0:01:280:01:30

Donk, too slow.

0:01:300:01:32

You're in a bit of a hurry.

0:01:320:01:34

Bobo no Donk. Horsey, Bobo.

0:01:350:01:39

-Aww.

-Horsey, Bobo. Horsey, Bobo.

0:01:410:01:44

You'll have to wait until you're bigger

0:01:440:01:47

before you can ride a Skyhorsey, Bobo.

0:01:470:01:49

-Ohh.

-But you can help feed them if you like.

0:01:490:01:52

Horsey, Bobo! Horsey, Bobo!

0:01:520:01:55

BELL RINGS

0:01:590:02:00

Sky Train!

0:02:000:02:03

Take me to Little Star, please.

0:02:120:02:15

SNORES CONTENTEDLY

0:02:220:02:26

Not time to twinkle yet, Little Star.

0:02:320:02:36

Twinkle at nighting time.

0:02:360:02:38

HE CHUCKLES

0:02:450:02:47

Little Star wants to play!

0:02:470:02:49

Oh, steady on, Baba Blue. You nearly popped my red and yellow.

0:02:520:02:56

There.

0:02:590:03:01

You can't beat a good stretch. I'm in tip-top condition.

0:03:010:03:05

Good, because we've got to fling lots of shooting stars

0:03:050:03:08

into the sky before nighting time.

0:03:080:03:12

You can rely on me.

0:03:120:03:14

I think they've had enough, Bobo.

0:03:170:03:20

Horsey nap-nap now.

0:03:200:03:22

What's that noise?

0:03:220:03:24

SNORING

0:03:240:03:27

-Oh, no! Moon's still fast asleep.

-Then we'd better wake her up.

0:03:300:03:35

Come on, horses.

0:03:350:03:37

Horsey nap-nap now.

0:03:370:03:39

You're right, Bobo. They're too tired.

0:03:390:03:42

Do you think you can look after the horses while we go and wake up Moon?

0:03:420:03:47

OK.

0:03:470:03:48

-Thanks, Bobo.

-Come on, let's get Baba Pink and the Sky Train.

0:03:490:03:54

Huh? Gone.

0:04:000:04:03

Ooh. Horsey, Bobo.

0:04:030:04:07

Ha-ha-hey!

0:04:120:04:14

Horsey, Bobo.

0:04:140:04:16

HE LAUGHS

0:04:160:04:18

HE SCREAMS

0:04:180:04:22

Uh-oh.

0:04:250:04:26

Horseys! Horseys, horseys!

0:04:290:04:34

What happened, Bobo?

0:04:340:04:35

Where have all the Skyhorses gone?

0:04:350:04:38

Horsey, Bobo, horsey, go-go.

0:04:380:04:41

You've got to get them back. Hop on, Bobo, and hold on tight.

0:04:430:04:48

Horseys!

0:04:500:04:51

-Little Star's fast asleep.

-And so is Moon.

-What!

0:04:580:05:03

-But she's got to get ready for nighting time!

-We know.

0:05:030:05:07

Come on, jump in!

0:05:070:05:10

Take us to Moon, please.

0:05:110:05:14

HE CHUCKLES

0:05:260:05:28

Wow, Skyhorses!

0:05:310:05:34

Brother Cloud and Bobo White!

0:05:370:05:39

Little Star.

0:05:440:05:46

-Are you having a race?

-Can I join in? Can I, can I, please?

0:05:460:05:50

No racey, Bobo chasey!

0:05:500:05:53

Woah!

0:05:530:05:55

Little Star likes chasing even more than racing. Come on! Wahoo!

0:05:550:06:01

Blue horsey, wakey time. Jobs to do! Blue horsey.

0:06:040:06:09

HE GASPS

0:06:090:06:11

They've all gone!

0:06:110:06:14

Skydonk, where are they?

0:06:140:06:17

They're off there? Can you help me find them?

0:06:190:06:23

Hup, and hup, and hup, and hup, and hup, and...

0:06:290:06:36

oh.

0:06:360:06:38

Oh! Really.

0:06:400:06:43

Horsey, bye-bye.

0:06:430:06:46

Moon, wakey-wakey!

0:06:520:06:54

We've got to wake her. Wake up, Moon! Moon!

0:06:540:07:01

-Are you sure about this?

-Oh, yes, yes, yes!

0:07:050:07:10

Bobo, star!

0:07:150:07:18

-Moon!

-Wake up, Moon.

-Wake up!

-Moon!

0:07:230:07:28

Bobo White!

0:07:310:07:32

Oh, my, are you all right, dear?

0:07:320:07:35

Boo-hoo, Bobo.

0:07:360:07:39

Poor Bobo.

0:07:400:07:42

Cloudbabies, Cloudbabies.

0:07:420:07:45

The Skyhorses, they've escaped!

0:07:450:07:48

Escaped? But how?

0:07:480:07:51

Bobo sorry, gate broken.

0:07:530:07:56

Oh, Bobo. We shouldn't have left you alone with the Skyhorses.

0:07:560:08:00

It will be nighting time soon. There's still much to do.

0:08:000:08:05

Too much without our Skyhorses and we'll never find them in time now.

0:08:050:08:10

But they can find us.

0:08:100:08:13

HE PLAYS FLUTE

0:08:130:08:16

Fly away home, Skyhorses.

0:08:250:08:28

BELL CHIMES

0:08:360:08:37

BELL CHIMES

0:08:390:08:41

BELL CHIMES

0:08:430:08:45

BELL CHIMES

0:08:470:08:49

BELL CHIMES

0:08:500:08:52

BELL CHIMES

0:08:530:08:55

BELL CHIMES

0:08:580:08:59

There, all mended. Sleepy time, everyone.

0:09:100:09:14

Oh, Donk. Donk, Donk, Donk.

0:09:150:09:20

Ah, Bobo loves Skydonk.

0:09:220:09:25

As Moon and the stars lit the way,

0:09:260:09:29

the Cloudbabies and Bobo went home to their beds.

0:09:290:09:33

Everything was as it should be.

0:09:330:09:36

Well, almost everything.

0:09:360:09:38

# Who looks after the sky? The Cloudbabies do!

0:09:480:09:51

# Cloudbabies, Cloudbabies. #

0:09:510:09:55

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:09:550:09:57

Download Subtitles

SRT

ASS