Bobo to the Rescue Cloudbabies
Similar Content
Browse content similar to Bobo to the Rescue. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-# Who polishes the sun? -Cloudbabies | 0:00:14 | 0:00:17 | |
-# Wipes the cobwebs from the moon? -Cloudbabies | 0:00:17 | 0:00:21 | |
# Who tells the bedtime stories To the stars? | 0:00:21 | 0:00:25 | |
# Cloudbabies, Cloudbabies | 0:00:25 | 0:00:29 | |
# Who paints the colours On the rainbow | 0:00:29 | 0:00:32 | |
# And makes everything look new? | 0:00:32 | 0:00:36 | |
# Who looks after the sky? | 0:00:36 | 0:00:39 | |
-# The Cloudbabies do -Cloudbabies, Cloudbabies. # | 0:00:39 | 0:00:44 | |
'High in the sky, up, up in the clouds, | 0:00:57 | 0:01:00 | |
'the Cloudbabies are teaching Bobo White some Skyhorsey skills. | 0:01:00 | 0:01:05 | |
'Giddy-up!' | 0:01:05 | 0:01:07 | |
That's it, Bobo. | 0:01:07 | 0:01:08 | |
And lean to turn this way, | 0:01:08 | 0:01:12 | |
and lean to turn that way. | 0:01:12 | 0:01:15 | |
And pull back on Skydonk's reins, oh, I mean, ears... | 0:01:16 | 0:01:22 | |
Not too hard! ..To stop. | 0:01:22 | 0:01:26 | |
Oh! Careful, Bobo. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
Bobo horseybabs now. | 0:01:30 | 0:01:34 | |
Oh, Bobo, you're going to have to practise a little more | 0:01:34 | 0:01:38 | |
if you're going to ride like a Cloudbaby. | 0:01:38 | 0:01:40 | |
Yes. You have to be kind to your horsey. | 0:01:40 | 0:01:45 | |
Ow! | 0:01:45 | 0:01:47 | |
And watch where you're going. | 0:01:47 | 0:01:50 | |
All right, then, Bobo, let's try turning again. | 0:01:50 | 0:01:54 | |
And lean and turn. Lean and turn. | 0:01:55 | 0:02:00 | |
This way. That way. | 0:02:00 | 0:02:05 | |
Woo-hoo! | 0:02:05 | 0:02:07 | |
I've been racing clouds. | 0:02:09 | 0:02:12 | |
BOBO LAUGHS | 0:02:12 | 0:02:14 | |
What's wrong? | 0:02:14 | 0:02:15 | |
You forgot it was Bobo's Skyhorsey practice, didn't you? | 0:02:15 | 0:02:20 | |
Hmmm, yes, sorry. | 0:02:20 | 0:02:24 | |
Well, I'm here now. Come on, let's get practising. | 0:02:24 | 0:02:28 | |
OK, Bobo. Now, let's start again. Remember what to do before you ride. | 0:02:31 | 0:02:38 | |
-Sit up straight. -Look around you. | 0:02:38 | 0:02:41 | |
And off we go. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
Quiet, everyone. Moon's fast asleep. | 0:02:52 | 0:02:57 | |
Now, everyone lean this way. | 0:02:57 | 0:03:01 | |
Well done, Bobo. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
HORSE NEIGHS | 0:03:07 | 0:03:08 | |
Ssh! What is it, Bluehorsey? | 0:03:08 | 0:03:11 | |
Ah, I see. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
Lean this way, Bobo. That's it. | 0:03:23 | 0:03:27 | |
Oh, well done, Bobo. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
HORSE NEIGHS | 0:03:33 | 0:03:34 | |
I know, Bluehorsey. | 0:03:34 | 0:03:36 | |
Cloud racing is much more fun than horsey lessons. | 0:03:36 | 0:03:41 | |
And if you do this, Bobo, everyone will know which way you're turning. | 0:03:44 | 0:03:50 | |
Well done, Bobo. | 0:03:51 | 0:03:54 | |
HORSE NEIGHS | 0:03:54 | 0:03:56 | |
I bet WE could go faster than that. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
HORSE NEIGHS | 0:04:02 | 0:04:03 | |
Oh, all right, then. | 0:04:03 | 0:04:06 | |
Faster, Bluehorsey. Faster! | 0:04:06 | 0:04:08 | |
-Baba Blue! -Woo-hoo! | 0:04:08 | 0:04:11 | |
Faster babs, faster babs. | 0:04:11 | 0:04:14 | |
That, Bobo White, is not how you practise on your horsey. | 0:04:14 | 0:04:20 | |
Wah-hoo! | 0:04:21 | 0:04:25 | |
-That's Baba Blue for you. -Always trying to race the fastest cloud. | 0:04:25 | 0:04:30 | |
I'm faster than you, Cloudy! | 0:04:31 | 0:04:34 | |
And a one, two, three, four, stretch, seven, eight... | 0:04:36 | 0:04:39 | |
Oh! Baba Blue! Slow down. You'll do yourself a mischief. | 0:04:39 | 0:04:45 | |
Oh! | 0:04:53 | 0:04:56 | |
Oops, sorry, Moon. | 0:04:56 | 0:04:58 | |
Is it nighting time already? | 0:04:58 | 0:05:02 | |
You won't beat Baba Blue, Cloudy! Wheee! | 0:05:02 | 0:05:07 | |
Good, Bobo. Lean over and you turn. It's easy, isn't it? | 0:05:09 | 0:05:16 | |
That's it, I think you're getting it. | 0:05:17 | 0:05:20 | |
Ha! Good job I was passing. | 0:05:21 | 0:05:25 | |
Well done, Bobo. You're riding just like a Cloudbaby. | 0:05:27 | 0:05:32 | |
-No! Not my rainpears. -Don't worry, Baba Green. | 0:05:36 | 0:05:40 | |
There's still plenty left on the trees. | 0:05:40 | 0:05:43 | |
I hope you don't think that's how a Cloudbaby should ride, Bobo. | 0:05:53 | 0:05:58 | |
Bobo? | 0:05:58 | 0:06:00 | |
-Well, he was here just now. -Yeah! > | 0:06:00 | 0:06:04 | |
Look! | 0:06:04 | 0:06:05 | |
Faster, Donk. Faster, Donk! | 0:06:05 | 0:06:08 | |
-Oh, no! -Uh-oh. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
Ho-ho-ho-ho-ho! There's more to me than a shiny face, Baba Cloud. | 0:06:12 | 0:06:18 | |
Give me back my star! | 0:06:19 | 0:06:22 | |
Sorry, Sun. | 0:06:27 | 0:06:28 | |
Faster babs, faster babs! | 0:06:28 | 0:06:32 | |
Baba Blue is catching you, Cloudy! | 0:06:37 | 0:06:41 | |
What? Whoa! Where am I? | 0:06:41 | 0:06:45 | |
Faster babs! Faster babs! Wah! | 0:06:45 | 0:06:50 | |
Whoa! Stop, Bluehorsey! | 0:06:52 | 0:06:56 | |
No! | 0:06:57 | 0:06:59 | |
Bluehorsey, are you all right? | 0:07:03 | 0:07:06 | |
HORSE PANTS | 0:07:06 | 0:07:08 | |
Horsey go? | 0:07:08 | 0:07:09 | |
No, Bobo. He's all tired out. | 0:07:09 | 0:07:13 | |
No faster bab? | 0:07:13 | 0:07:15 | |
No, I need to get him back home. But I can't leave him here on his own. | 0:07:15 | 0:07:21 | |
I'm going to need some Cloudbaby help. | 0:07:21 | 0:07:25 | |
-Bobo go. -What? You'll go and get help? | 0:07:25 | 0:07:29 | |
OK. But ride safely, Bobo White. | 0:07:30 | 0:07:33 | |
Pinky Bab say, Bobo sit up. | 0:07:33 | 0:07:37 | |
Looky, looky. | 0:07:37 | 0:07:40 | |
Ridey babs! | 0:07:40 | 0:07:43 | |
-Thanks, Bobo White. -Cloudy bab! | 0:07:43 | 0:07:46 | |
MOON YAWNS | 0:07:49 | 0:07:51 | |
You'll make a Cloudbaby yet, Bobo, dear. | 0:07:51 | 0:07:56 | |
Baba Blue should be back by now. | 0:07:56 | 0:07:58 | |
He's got to help fling the shooting stars. | 0:07:58 | 0:08:01 | |
And it's nearly Bobo White's bedtime. | 0:08:01 | 0:08:05 | |
I hope they're both all right. | 0:08:05 | 0:08:07 | |
Cloudy babs! Cloudy babs! | 0:08:07 | 0:08:10 | |
What is it, Bobo? | 0:08:10 | 0:08:12 | |
Bluey Babs, Bluey babs! | 0:08:12 | 0:08:15 | |
Huh? You want wings? | 0:08:15 | 0:08:18 | |
Huh? | 0:08:18 | 0:08:20 | |
Bluey Babs go boing! | 0:08:22 | 0:08:26 | |
THEY GASP | 0:08:26 | 0:08:27 | |
You mean Baba Blue has fallen off his horsey? | 0:08:27 | 0:08:31 | |
In those clouds? | 0:08:31 | 0:08:33 | |
Right, stay with Baba Green, Bobo. Baba Yellow, let's get Baba Blue. | 0:08:34 | 0:08:40 | |
-I'm sorry. Really, I am. -At least there's no harm done. | 0:08:44 | 0:08:50 | |
Bluehorsey will be fine after a rest. | 0:08:50 | 0:08:53 | |
Well, Baba Blue. I hope you've realised what trouble | 0:08:53 | 0:08:57 | |
all this dashety-crashety riding has caused everyone. | 0:08:57 | 0:09:01 | |
Yes, sorry, everyone. | 0:09:01 | 0:09:03 | |
And, Bobo, great Skydonk riding. | 0:09:03 | 0:09:07 | |
As a special treat, Bobo, | 0:09:09 | 0:09:11 | |
would you like to help fling the shooting stars tonight? | 0:09:11 | 0:09:15 | |
Oh, Bobo, yes! | 0:09:15 | 0:09:18 | |
Huh? | 0:09:18 | 0:09:19 | |
'Thanks to Bobo, everything is just as it should be in the night sky.' | 0:09:19 | 0:09:24 | |
OK, Bobo. We're ready. | 0:09:24 | 0:09:27 | |
-Bobo? -Bobo? -Where are you? | 0:09:28 | 0:09:32 | |
Faster, Bobo! Faster, Bobo! Wahey! | 0:09:32 | 0:09:36 | |
'Oh, Bobo!' | 0:09:36 | 0:09:38 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:09:53 | 0:09:56 |