Episode 27 Copycats


Episode 27

Similar Content

Browse content similar to Episode 27. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

'Welcome to Copycats with your hosts Sam and Mark.

0:00:020:00:05

'And today's Copycats are...

0:00:050:00:07

'Georgia's team from Gateshead

0:00:070:00:10

'and Maya's team from London.'

0:00:100:00:12

CHEERING AND APPLAUSE

0:00:180:00:21

-Hello.

-Hello.

-Welcome to Copycats, the only show where copying is good.

0:00:260:00:30

-We thought we'd smarten ourselves up for the new series.

-Ooh!

0:00:300:00:35

-Happy with it?

-Good.

-And why haven't you seen us in suits before?

0:00:350:00:39

We used to spend our pocket money on expensive prizes, not flashy suits.

0:00:390:00:44

Those days have gone, my friend.

0:00:440:00:46

That's right because ours is actually a "money can't buy" prize

0:00:460:00:50

which is, of course, a Copycats trophy!

0:00:500:00:53

-ALL: Ooh!

-Brilliant.

0:00:530:00:55

-Shall we meet today's Copycats?

-I think we should.

-All right.

0:00:550:00:59

APPLAUSE

0:00:590:01:02

-Georgia, plant it right there. Are you all right?

-I'm so excited.

0:01:040:01:08

-That's good to know. Team, are you all all right?

-Yes!

-Brilliant.

0:01:080:01:12

We're going to take a look at your audition tape.

0:01:120:01:15

-Oh, no!

-This is the reason you guys are on Copycats. Let's take a look.

0:01:150:01:20

SHE MIMICS DONALD DUCK

0:01:200:01:23

# On the other side

0:01:240:01:27

# It's the climb... #

0:01:270:01:32

-Yeah!

-APPLAUSE

0:01:320:01:35

Good luck. It's Georgia's team, everybody!

0:01:350:01:39

CHEERING

0:01:390:01:41

Georgia's team. But over here, we've got Maya's team. Give me five!

0:01:410:01:45

-Feeling good?

-Yes, really good.

-What about everybody else?

-Yes.

0:01:450:01:49

-Now it's time to laugh at your audition tape.

-No!

0:01:490:01:53

# Come on, rock your body Rock your body, rock your body... #

0:01:530:01:57

Witches of England...

0:01:580:02:01

Hey!

0:02:040:02:06

Amazing.

0:02:060:02:08

Give it up for Maya's team, everyone! Good luck, guys.

0:02:080:02:11

CHEERING

0:02:110:02:14

It looks like our teams are ready to start copying.

0:02:140:02:18

They will take it in turns to copy pictures, actions

0:02:180:02:21

and displays of musical genius.

0:02:210:02:23

To get as many points as possible,

0:02:230:02:26

each team will face the Copycats Challenge.

0:02:260:02:29

We tossed a coin before the show and Maya's team will play first.

0:02:290:02:33

-Let's play Copycats!

-APPLAUSE

0:02:330:02:35

All right! It's time to play Quick On The Draw.

0:02:380:02:42

Dany, you pick one of these three cards.

0:02:420:02:45

You have ten seconds to draw whatever is on that card

0:02:450:02:49

for Maya and so on down the line.

0:02:490:02:51

There is a maximum of 50 points to be won in this round,

0:02:510:02:55

but you lose ten points for every incorrect answer. Are you ready?

0:02:550:02:59

-Yes.

-Fantastic. In that case, let's close the doors.

0:02:590:03:02

All right, Dany, get your pen ready. Blue, pink or yellow?

0:03:070:03:11

-I'll go for "blue".

-Have a look at that.

-OK.

0:03:110:03:14

-Right.

-Got that?

0:03:140:03:16

You seem quite confident. Good luck to you. Ready, steady, draw!

0:03:160:03:21

Open the door.

0:03:210:03:23

You've only got ten seconds.

0:03:230:03:25

Try and get as much detail in there as you possibly can.

0:03:250:03:29

OK...

0:03:310:03:33

Whew!

0:03:330:03:34

It's so tricky because you've not got a lot of time.

0:03:350:03:39

Ohh...

0:03:450:03:47

Oh! This could go anywhere, this. Anywhere.

0:03:470:03:52

Oh, poor old Tilly.

0:03:550:03:58

You can't say you've not been copying down the line cos you have.

0:04:070:04:11

OK.

0:04:180:04:20

-All right, stop drawing!

-APPLAUSE

0:04:200:04:22

Kitty, for a maximum of 50 points, what has Nat drawn there?

0:04:250:04:28

Is it a lion?

0:04:280:04:31

It is not a lion.

0:04:310:04:33

OK, let's open the door. What are we looking for?

0:04:330:04:37

-Deer?

-It is not what we're looking for, I'm afraid.

0:04:370:04:41

In the right area. Tilly, what is the answer? Come on, for 30 points?

0:04:410:04:46

-Is it a zebra?

-It's not a zebra, I'm afraid. Let's open the door.

0:04:460:04:50

We're going through all the zoo. OK, for 20 points?

0:04:500:04:54

Is it a thatched cottage?

0:04:540:04:57

I can see why you said it, but it's not a thatched cottage. Come on...

0:04:570:05:01

-Is it a horse?

-Yes!

0:05:010:05:04

-APPLAUSE

-Yes!

0:05:040:05:06

It does mean that you've got yourselves off the mark.

0:05:060:05:10

Maya's team have got themselves 10 points. Well done.

0:05:100:05:14

APPLAUSE

0:05:140:05:16

All right, Wendy, yellow or pink?

0:05:190:05:22

-Pink, please.

-Take a look.

-Thank you.

0:05:220:05:25

-OK. Do you reckon you can draw that?

-Yeah.

0:05:250:05:29

-Best of luck.

-Thank you.

-You've got ten seconds. Ready, steady, draw!

0:05:290:05:34

Georgia, your turn. Go for it.

0:05:430:05:45

Good copying. Patricia, your turn.

0:05:550:05:57

Oh, time to spare!

0:06:040:06:07

OK. Try and use all the ten seconds if you can.

0:06:070:06:11

Whoa! OK...

0:06:190:06:22

Interesting. Time to spare. Time's up! OK... All right.

0:06:300:06:35

Robyn, for 50 points, what do you think the answer is?

0:06:360:06:40

-An octopus.

-It looks a bit like an octopus, but that's not the answer.

0:06:400:06:44

Michelle, what do you think the answer is?

0:06:440:06:47

-A Bunsen burner?

-It's not a Bunsen burner.

0:06:470:06:51

What do you reckon the answer is?

0:06:510:06:54

-Is it something crying?

-It's not something crying.

0:06:540:06:58

Nice answer. For 20 points, Patricia, what do you think it is?

0:06:580:07:02

-A jellyfish?

-It looks a bit like one, but that's not the answer.

0:07:020:07:06

Sorry. We're playing for 10 points. Georgia, what do you think that is?

0:07:060:07:10

A carrot?

0:07:100:07:12

A carrot?!

0:07:120:07:14

Interesting. It's not a carrot. Wendy, tell everybody what it is.

0:07:140:07:18

-It's a runny nose.

-It's a runny nose. Of course it's a runny nose!

0:07:180:07:23

-Sorry.

-It's not a carrot!

-LAUGHTER

0:07:230:07:26

Sorry, Georgia's team. That means you don't get any points.

0:07:260:07:30

But give them a round of applause anyway.

0:07:300:07:33

APPLAUSE

0:07:330:07:35

After Quick On The Draw, was Maya's team's performance "neigh" bad?

0:07:360:07:41

Have Georgia's team blown their chances? What are the scores, Mr D?

0:07:410:07:45

'Well, Sam, after Quick On The Draw,

0:07:450:07:48

'Georgia's team have no points

0:07:480:07:50

'and Maya's team have 10 points.'

0:07:500:07:53

The next round will test our teams' skill, nerve and determination.

0:07:550:07:59

Yes, the game just got serious. This is the Copycats Challenge.

0:07:590:08:04

Maya's team won the toss. They will be first to attempt the challenge.

0:08:040:08:08

Georgia's team, so that you guys don't have an unfair advantage

0:08:080:08:12

and a sneaky peek of the challenge, we're going to send you off.

0:08:120:08:16

-See you later!

-Bye!

-Bysie-bye!

-APPLAUSE

0:08:160:08:20

Now, as team captain, you now need to select three people

0:08:200:08:24

to face the Copycats Challenge.

0:08:240:08:27

First let's find out what's in store. Over to you, Mr D.

0:08:270:08:30

'The Bounce. You'll be shown five shapes

0:08:300:08:33

'and must attempt to copy them by bouncing on the trampoline. To score,

0:08:330:08:37

'you must take off and land in the central square.

0:08:370:08:40

'Ten points will be awarded for every successful shape.'

0:08:400:08:44

APPLAUSE

0:08:440:08:46

-OK, Nat, are you ready to spring into action?

-Yes, I am.

0:08:470:08:52

Three, two, one, bounce! Go on, Nat.

0:08:520:08:55

'Nat, confident.

0:08:550:08:57

'And very good. Off to a good start with the first shape.

0:08:570:09:01

'Second shape. Got to get your legs right on this one.

0:09:010:09:05

'No. On to the third...

0:09:050:09:08

'Yes, very good. I wouldn't like to do that.

0:09:080:09:12

'And the next one... Yes!

0:09:120:09:14

'On to the fifth and final shape.

0:09:140:09:16

'She's done that as well. Brilliant. Well done, Nat.

0:09:160:09:20

-'We're off to a good start. Maya is next.'

-Here we go.

0:09:210:09:25

'There she is, getting up to speed.

0:09:250:09:29

'How is she going to do? First shape.

0:09:290:09:32

'Yes, well done.

0:09:320:09:34

'And the second one...

0:09:340:09:37

'Yes! And the third one... Doing these very quickly.

0:09:370:09:42

'Wow! And the fourth shape...

0:09:420:09:44

'A bit trickier. Get those arms in the right place.

0:09:440:09:49

'Yes. And the final one.

0:09:490:09:51

'It's the arms again. Get the arms up.

0:09:520:09:55

'Aw! Well done, though, Maya. Rachel is next.'

0:09:550:10:00

Come on, you can do this. Come on.

0:10:000:10:03

'And how good is Rachel? We're about to find out.

0:10:030:10:08

'Good start. And the second shape...

0:10:080:10:10

'A little more tricky.

0:10:100:10:12

'She's done it, though.

0:10:120:10:14

'And the third shape...

0:10:140:10:17

'It's a shock when you see it, but she's done it. The fourth shape...

0:10:170:10:21

'You've got to get these legs in the right place.

0:10:210:10:24

'That's what this is all about. Oh, no. On to the final shape...

0:10:240:10:28

'Yes! Brilliant! Well done, Rachel.'

0:10:280:10:31

-Yeah!

-Well done.

0:10:320:10:35

Rachel's shattered. Some great faces there, though, I've got to say.

0:10:350:10:40

We'll count your bounces and add those points

0:10:400:10:43

to your score after the Music Round.

0:10:430:10:45

Georgia's team still need to face the Copycats Challenge.

0:10:450:10:49

These points can make all the difference

0:10:490:10:51

because a dream ticket to the Ball Room is at stake. Well done.

0:10:510:10:55

CHEERING AND APPLAUSE

0:10:550:10:58

OK, Georgia's team, on Quick On The Draw, you didn't get any points.

0:11:020:11:06

-Are you going to get the full 50 on this one?

-Yes!

0:11:060:11:10

That's what we like to hear. This is Mime Time.

0:11:100:11:13

Georgia, you pick one of these cards. You then have ten seconds

0:11:130:11:17

to mime whatever is on that card

0:11:170:11:19

to Patricia and so on and so on down the line.

0:11:190:11:23

There is a maximum of 50 points to be won in this round

0:11:230:11:26

and you can add more detail to help it get down to the end.

0:11:260:11:30

-Copycats, are you ready?

-Yes!

-Beautiful. Let's close the doors.

0:11:300:11:34

APPLAUSE

0:11:340:11:36

-Pick a card. Pink, yellow or blue?

-Blue.

-Take a look.

0:11:380:11:42

-Do you reckon you can do that?

-Yeah.

0:11:430:11:46

You've got ten seconds. Best of luck, Georgia.

0:11:460:11:49

Ready, steady, mime!

0:11:490:11:51

OK, mind your head.

0:12:000:12:02

Nice.

0:12:120:12:13

Mind your head, Alice. OK, Michelle, your turn.

0:12:240:12:27

Mind your head, Michelle.

0:12:370:12:40

-OK, mind your head.

-APPLAUSE

0:12:480:12:52

Wendy, for 50 points, what do you think the answer is?

0:12:540:12:57

Putting roller-skates on?

0:12:570:12:59

It wasn't. Robyn, what do you think the answer is?

0:12:590:13:03

-Polishing shoes?

-It's not polishing shoes. For 30 points, Michelle?

0:13:030:13:09

-Nail varnish on toes.

-Oh, so close, but not the right answer.

0:13:090:13:13

For 20 points, Alice?

0:13:130:13:15

-Picking grass off your shoes?

-Picking grass off your shoes?

0:13:150:13:20

It'd be a fantastic answer. Sadly, it's not. For 10 points, Patricia?

0:13:200:13:24

-Clipping your toenails.

-Yeah!

-APPLAUSE

0:13:240:13:29

Well done, guys. At the end of Mime Time, you get yourselves 10 points.

0:13:290:13:34

APPLAUSE

0:13:340:13:36

-Maya, sweetheart, pink or yellow? Which one would you like?

-Yellow.

0:13:410:13:46

Went straight there.

0:13:460:13:49

I think you're going to be all right on this.

0:13:490:13:52

-I hope so.

-Yeah, me too. All right. Ready, steady, mime!

0:13:520:13:56

Open the door.

0:13:560:13:58

Rachel seems to know.

0:14:040:14:07

Brilliant. OK, ten seconds.

0:14:080:14:10

OK...

0:14:190:14:21

Excellent miming.

0:14:220:14:25

Nat looked a bit perplexed there.

0:14:320:14:34

MOUTHS WORDS

0:14:390:14:41

Quite a lot going on there!

0:14:420:14:45

Final ten seconds...

0:14:450:14:48

Stop miming!

0:14:520:14:55

APPLAUSE

0:14:550:14:58

Fantastic. OK, for the maximum of 50 points?

0:14:590:15:03

-Was she cleaning shelves?

-That's not it.

0:15:030:15:07

Come on, Kitty, for 40 points, what was Nat furiously doing there?

0:15:070:15:11

Was she polishing some sort of trophy?

0:15:110:15:17

She wasn't polishing anything, I'm afraid. Let's open the door.

0:15:170:15:22

Nat, for 30 points, come on.

0:15:220:15:24

-Placing books on a shelf?

-It's not on the card. Tilly, you know this.

0:15:240:15:30

Were you doing a clay model?

0:15:300:15:33

No, she wasn't doing clay modelling.

0:15:330:15:36

OK... Rachel knows. What is it?

0:15:360:15:41

-Were you feeding a horse?

-Yes.

-Feeding a horse! Of course you were.

0:15:410:15:45

I was feeding a horse!

0:15:450:15:47

That means, Maya's team, you get yourselves 10 points. Well done.

0:15:470:15:51

APPLAUSE

0:15:510:15:54

So, after Mime Time, have Georgia's team put their best foot forward?

0:15:540:15:59

Have Maya's team fallen at the first hurdle?

0:15:590:16:02

We'll find out those important scores. Mr D, what could they be?

0:16:020:16:05

'Well, Mark, after Mime Time,

0:16:050:16:08

'Georgia's team have 10 points

0:16:080:16:10

'and Maya's team 20 points.'

0:16:100:16:13

We'll get serious because Georgia's team face the Copycats Challenge.

0:16:140:16:19

Earlier, Maya's team built up a pile of those all-important points.

0:16:190:16:24

But did they do enough? Only time will tell.

0:16:240:16:27

Georgia's team, it's your chance to add crucial points to your score.

0:16:270:16:31

-Are you ready?

-Yeah!

0:16:310:16:34

Maya's team, time for you to leave, but you're coming back. So, bye!

0:16:340:16:38

-Bye!

-Bye for now.

-See you later!

0:16:380:16:41

The results of the challenge will be revealed after the Music Round

0:16:410:16:46

when the extra points may determine who wins tickets to the Ball Room.

0:16:460:16:51

Georgia, you select three people to face the Copycats Challenge.

0:16:510:16:55

But first let's take a look at what's in store.

0:16:550:16:58

Mr D, what could it be?

0:16:580:17:00

'The Bounce. As before, you'll be shown five shapes.

0:17:000:17:04

'You try to copy them by bouncing on the trampoline.

0:17:040:17:07

'To score, you must take off and land in the central square.

0:17:070:17:11

'Ten points will be awarded for every successful shape.'

0:17:110:17:15

All right, here we go. OK, Georgia, are you ready to spring into action?

0:17:150:17:19

-Yeah.

-Beautiful. In that case, three, two, one, bounce!

0:17:190:17:24

'Here we go with the first shape.

0:17:240:17:26

'Come on, Georgia, up you get. Arms and hands in the right place?

0:17:260:17:31

'No. OK, second one. That's better.

0:17:310:17:34

'You have to move quickly. There's the third one.

0:17:340:17:37

'Brilliant. And the fourth shape...

0:17:370:17:41

'The legs must be in the right place. Try again.

0:17:410:17:44

'Not to worry. On to the fifth shape...

0:17:440:17:47

'Come on, try again. Legs together. Come on.

0:17:470:17:50

'Not to worry. Well done, Georgia. Good start.

0:17:510:17:55

'Alice is next.

0:17:550:17:57

'Calmly gets on. There we go. Bouncing away...

0:17:570:18:01

'First shape is there. Brilliant. And the second shape...

0:18:020:18:06

'Nice easy one. Good. And the third shape...

0:18:060:18:10

'Yes! Alice is good.

0:18:110:18:13

'And the fourth shape...

0:18:130:18:16

'Oh, no. Stay within the box. That's a tricky one.

0:18:160:18:20

'And the fifth shape... Will we get this one?

0:18:200:18:23

'Yes, brilliant.

0:18:230:18:25

'Very good. Well done, Alice.

0:18:250:18:28

'And finally, we have Michelle.

0:18:290:18:33

'Here we go. First shape. Come on, you can do this.

0:18:330:18:37

'Excellent. Off to a good start. Second shape...

0:18:370:18:42

'No, get that hand under the knee.

0:18:420:18:44

'The wrong side. OK, third shape. Try that one.

0:18:440:18:48

'Yes, good. And the fourth shape...

0:18:480:18:51

'No, got to get that leg right. Come on.

0:18:510:18:55

'Worth a try. And the fifth shape...

0:18:550:18:57

'Yes!

0:18:570:18:58

'She's happy with that. Well done, Michelle.'

0:18:580:19:02

-Nice one, Michelle. Come on down.

-APPLAUSE

0:19:020:19:05

There is only one more round before we add those points to your total

0:19:050:19:10

because we like to keep you guessing on Copycats. Well done.

0:19:100:19:14

APPLAUSE

0:19:160:19:18

Welcome back, Maya's team. This is the Music Round.

0:19:200:19:24

This is your chance to get some serious points.

0:19:240:19:27

You just pick a tune and play it on the Copycats kazoo like this.

0:19:270:19:31

PLAYS TUNE

0:19:310:19:33

Dancing On The Ceiling, Lionel Richie.

0:19:360:19:39

Ask your mum, then your dad if she didn't know.

0:19:390:19:42

Tilly, you listen to what Rachel's playing

0:19:420:19:45

and copy it for Nat and so on down the line.

0:19:450:19:48

50 points are up for grabs. Perfect playing means perfect points.

0:19:480:19:52

Could everybody, except for Rachel, please put their headphones on,

0:19:520:19:57

so you do not hear what song is being selected?

0:19:570:20:00

The Copycats are ready. In that case, close the doors.

0:20:000:20:04

APPLAUSE

0:20:040:20:06

Rachel, I've got three cards - a blue one, a yellow one, a pink one.

0:20:080:20:12

-I'll have that one.

-Yellow one. OK, have a look at that.

0:20:120:20:16

You look perplexed.

0:20:160:20:18

-You have no idea, do you?

-I do.

-Oh, you do?

-Yeah, yeah.

-You do do.

0:20:180:20:23

That's all right. We're going to play it into the studio anyway.

0:20:230:20:27

# You'll have to cry me out

0:20:270:20:32

# You'll have to cry me out

0:20:320:20:36

# The tears that'll fall... #

0:20:360:20:38

Best of luck to you, Rachel. Ready, steady, play. Open the door.

0:20:380:20:44

PLAYS TUNE

0:20:440:20:47

OK...

0:20:520:20:55

PLAYS TUNE

0:20:550:20:57

Brilliant, brilliant.

0:21:030:21:05

PLAYS TUNE

0:21:050:21:08

What a musical team!

0:21:140:21:17

PLAYS TUNE

0:21:170:21:19

Riffing and everything, it's great.

0:21:270:21:31

PLAYS TUNE

0:21:310:21:34

All right, fantastic!

0:21:390:21:42

Yeah, it deserves a round of applause. Very, very musical team.

0:21:420:21:47

For 50 points, any idea what Dany was playing there?

0:21:470:21:50

Is it Cry Me Out?

0:21:500:21:52

-It is! Yeah!

-APPLAUSE

0:21:520:21:56

-# You'll have to cry me out... #

-Have a listen.

0:21:560:21:59

That means that Maya's team get the full 50 points.

0:22:010:22:05

APPLAUSE

0:22:050:22:08

-Patricia, pick a tune. Pink or blue?

-Pink.

-Pink. Take a look.

0:22:130:22:17

-Do you know that song?

-Sort of.

0:22:190:22:22

Don't worry. We'll play it into the studio. Let's hear it.

0:22:220:22:26

# I don't need a parachute Baby, if I've got you

0:22:260:22:29

# Baby, if I've got you I don't need a parachute

0:22:290:22:33

# You're gonna catch me

0:22:330:22:36

# You're gonna catch if I fall... #

0:22:360:22:38

Best of luck. Ten seconds. Ready, steady, play!

0:22:380:22:41

PLAYS TUNE

0:22:430:22:45

OK, Alice, your turn.

0:22:500:22:53

PLAYS TUNE

0:22:530:22:55

OK, Michelle, your turn.

0:23:020:23:05

PLAYS TUNE

0:23:050:23:07

OK, Robyn, your turn.

0:23:140:23:17

PLAYS TUNE

0:23:170:23:20

All right, Wendy, your go.

0:23:260:23:29

PLAYS TUNE

0:23:300:23:32

Time's up! OK... Interesting one.

0:23:390:23:44

Georgia, for 50 points, any idea of the answer?

0:23:440:23:47

-No idea?

-No.

0:23:480:23:50

Let's move on. For 40 points, Wendy?

0:23:500:23:53

-Push The Button by Sugababes?

-It wasn't Push The Button. Great song.

0:23:530:23:58

Robyn, what are we looking for?

0:23:580:24:00

-Sound Of The Underground by Girls Aloud?

-It wasn't.

0:24:000:24:04

Nice thinking though. OK, we're playing for 20 points.

0:24:040:24:07

-Livin' On A Prayer.

-Oh, great tune. It's not Livin' On A Prayer though.

0:24:070:24:12

Alice, I reckon you got this. Do you know the answer for 10 points?

0:24:120:24:16

-Is it Parachute?

-Yeah!

0:24:160:24:18

-APPLAUSE

-All right!

0:24:180:24:21

Well done. At the end of the Music Round, you get yourselves 10 points.

0:24:210:24:26

APPLAUSE

0:24:260:24:29

'Right, so after three rounds,

0:24:300:24:33

'Georgia's team have 20 points

0:24:330:24:36

'and Maya's team have 70 points.'

0:24:360:24:39

There is a gap of 50 points between our teams,

0:24:400:24:43

but we still have to reveal the scores from the Copycats Challenge.

0:24:430:24:48

Which team have a golden ticket to the Copycats Ball Room?

0:24:480:24:52

-Sam, over to you.

-Thanks.

0:24:520:24:55

The wait is over.

0:24:550:24:57

I can reveal that one team got 90 points.

0:24:570:25:01

I can also reveal that one team got 120 points in the Bounce,

0:25:010:25:06

which means the team going through to the Copycats Ball Room

0:25:060:25:10

and playing for the trophy is...

0:25:100:25:12

..Maya's team!

0:25:170:25:19

CHEERING AND APPLAUSE

0:25:190:25:21

Commiserations, Georgia's team. I'm sorry.

0:25:210:25:25

-But did you have a good time?

-Fabulous. Thank you so much.

0:25:250:25:29

No, thank YOU very much. They're saying "well done" over here.

0:25:290:25:33

-Give it up for Georgia's team, everyone.

-Fantastic.

0:25:330:25:37

APPLAUSE

0:25:370:25:40

OK, team, you've made it this far and it's time to compete

0:25:420:25:46

for the fabulous, "money can't buy", limited edition Copycats trophy!

0:25:460:25:50

ALL: Ooh!

0:25:500:25:53

I don't want to bend it too much or it'll break. Here is the Ball Room.

0:25:530:25:57

Maya, who have you chosen to play the Ball Room?

0:25:570:26:01

-I've chosen my mum, I've chosen Tilly and I've chosen Kitty.

-OK.

0:26:010:26:06

Good luck. Before we open the doors,

0:26:060:26:08

let's take a look at what you have to do to win this bendy trophy.

0:26:080:26:13

'The Ball Room. Players are each assigned a colour.

0:26:130:26:17

'They must catch 12 of their colour and deposit them in the cylinders

0:26:170:26:21

'before the time runs out. Good luck.'

0:26:210:26:25

OK, and if you're ready, three, two, one... Blast the balls!

0:26:270:26:32

'And we're off.

0:26:320:26:34

'And it's Dany catching the blue balls,

0:26:340:26:37

'Tilly the yellow balls and Kitty the red ones.

0:26:370:26:41

'As quickly as you can, guys.

0:26:410:26:43

'A lot of action inside the Ball Room, but not many balls going in.

0:26:430:26:48

'A little bit behind with the yellow ones. Blue and red doing well though.

0:26:480:26:54

'Quickly as you can. Plenty of encouragement outside the Ball Room.

0:26:540:26:59

'Well done, Rachel. Lots of encouragement.

0:26:590:27:03

'Now look at this - blue doing well. Mum's doing well.

0:27:030:27:07

'Dany, as soon as she's filled her scoring cylinder,

0:27:070:27:10

'she can help Tilly and Kitty with theirs.

0:27:100:27:14

'We're done with the blue, so last few seconds now. 26 seconds to go.

0:27:140:27:19

'Quickly as you can. Yellow totting up there.

0:27:190:27:24

'Come on. Done well with the yellow. Red's almost there as well.

0:27:240:27:29

'Yes!' APPLAUSE

0:27:290:27:31

Congratulations, guys. And you did it with time to spare. Awesome!

0:27:360:27:41

Which means, Maya's team, you are the Copycats champions!

0:27:420:27:47

CHEERING

0:27:470:27:49

It's like the World Cup, just shining like a beacon.

0:27:490:27:53

You won't believe this. It's only the end of the show, innit? Aw!

0:27:530:27:57

But the good news is we are going to be coming back.

0:27:570:28:02

CHEERING

0:28:020:28:04

-See you next time on Copycats. Goodbye!

-Bye!

0:28:040:28:07

Download Subtitles

SRT

ASS