Episode 21 Copycats


Episode 21

Two families battle it out in a range of games. Charlotte's team from Stockport go up against Kitty's team from Hartlepool for a chance to get to the Ball Room.


Similar Content

Browse content similar to Episode 21. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-MR D:

-Welcome to Copycats.

0:00:020:00:04

Today's Copycats are Charlotte's team from Stockport

0:00:040:00:07

and Kitty's team from Hartlepool.

0:00:070:00:10

And here are your hosts, Sam and Mark.

0:00:130:00:18

-BOTH:

-Hello!

-And welcome to Copycats.

0:00:180:00:20

The game show where copying is good.

0:00:200:00:22

Yes, we love copying so much on this show

0:00:220:00:24

that we actually give you loads of points for doing it well.

0:00:240:00:27

And not only that, if you're really, REALLY good at copying,

0:00:270:00:29

you could take home what has been described as

0:00:290:00:32

possibly the most monumental prize in TV game show history -

0:00:320:00:36

the Copycats trophy.

0:00:360:00:38

-AUDIENCE:

-Woo!

0:00:380:00:41

It may have been me who described it that way, but never mind.

0:00:410:00:44

Only one of today's teams will get the chance to win

0:00:440:00:47

that piece of fabulousness.

0:00:470:00:48

So, let's meet them.

0:00:480:00:50

CHEERING AND APPLAUSE

0:00:500:00:52

Right, over here we've got Charlotte.

0:00:520:00:54

-How are you doing, Charlotte?

-I'm fine, thank you. How are you?

0:00:540:00:56

Very well. Thank you for asking.

0:00:560:00:58

Team captain, would you like to introduce the rest of the team?

0:00:580:01:00

So, this is my friend from dance, Amelie,

0:01:000:01:02

and this is my other friend from dance, Lenka,

0:01:020:01:06

this is my uncle, Tim,

0:01:060:01:07

-this is my mum, Celia.

-Hi.

0:01:070:01:09

And this is my dad, David.

0:01:090:01:11

Excellent. It is lovely to have you all here.

0:01:110:01:13

Are you ready and raring for Copycats today?

0:01:130:01:16

-ALL:

-Yes!

-Yeah!

0:01:160:01:19

It's going to be good. Give it up for Charlotte's team.

0:01:190:01:21

CHEERING AND APPLAUSE

0:01:210:01:25

And over here we have got Kitty's team.

0:01:250:01:28

-Captain Kitty, are you happy, raring to go?

-Yeah.

-Fantastic.

0:01:280:01:32

Introduce the rest of the gang, please.

0:01:320:01:34

This is my friend, Millie, from performing arts,

0:01:340:01:37

this is my other friend, Vaughan, from performing arts,

0:01:370:01:40

this is Karen, Vaughan's mam,

0:01:400:01:42

my mam, Claire,

0:01:420:01:44

Anthony, which is Millie's dad.

0:01:440:01:47

Fantastically done, Kitty. That is why you're the team captain.

0:01:470:01:50

-All right. So, are you going to win it for me today?

-ALL:

-Yes!

0:01:500:01:53

All right! OK. Let's hear it for Kitty's team! Come on!

0:01:530:01:56

CHEERING AND APPLAUSE

0:01:560:01:58

It looks like our teams are ready to start copying.

0:02:020:02:04

As with every game of Copycats,

0:02:040:02:05

our teams will take turns to copy pictures, actions, hit music,

0:02:050:02:09

-famous people or even sound effects.

-Ooh.

0:02:090:02:12

And remember, there are plenty more points to play for

0:02:120:02:15

when our teams take on the might of the Copycats Challenge.

0:02:150:02:17

Now, before the show,

0:02:170:02:19

the team captains had a Chihuahua tickling contest

0:02:190:02:21

-to decide who would go first.

-No, no, they didn't.

0:02:210:02:23

No Chihuahuas were tickled in the making of this show.

0:02:230:02:26

Yeah, all right, spoilsport, they tossed a coin - very boring.

0:02:260:02:29

Charlotte's team, you guys won the toss so you will be going first.

0:02:290:02:33

Let's play Copycats.

0:02:330:02:34

CHEERING AND APPLAUSE

0:02:340:02:36

All right, Charlotte's team, you now need to channel your creative powers

0:02:400:02:43

and do some dynamic drawing because we are playing Quick On The Draw.

0:02:430:02:47

Lenka, I've got three cards in my hand.

0:02:470:02:49

You're going to pick one of these cards.

0:02:490:02:51

You will then have ten seconds to draw whatever is on that card

0:02:510:02:54

to the player next to you, which is team captain Charlotte.

0:02:540:02:57

And then you'll pass it on down the line, all the way to the bottom.

0:02:570:03:00

Now, there's a maximum of 50 points to be won in this round

0:03:000:03:03

but as we pass it back down the line,

0:03:030:03:05

you will lose 10 of those points for every wrong answer.

0:03:050:03:08

-Do you understand?

-Yeah.

0:03:080:03:10

-Copycats, are you ready? ALL:

-Yes!

0:03:100:03:12

Beautiful. In that case, let's close the doors.

0:03:120:03:14

-Right, Lenka, I've got three cards, pink, green or blue?

-Green.

0:03:180:03:23

She's gone for the green one.

0:03:230:03:25

Take a look.

0:03:250:03:26

Do you reckon you can draw that?

0:03:260:03:27

-Yes.

-Awesome. I like the confidence.

0:03:270:03:30

Best of luck. You've got ten seconds.

0:03:300:03:32

Ready, steady, draw.

0:03:320:03:33

Charlotte, go for it.

0:03:430:03:45

OK. Celia, go for it.

0:03:540:03:56

David.

0:04:070:04:08

LAUGHTER

0:04:160:04:17

Tim. Ooh, ey up, Tim. He got smacked with the door.

0:04:190:04:22

Oh, ey up. Here we go.

0:04:230:04:25

Time is up.

0:04:300:04:32

APPLAUSE

0:04:320:04:34

Interesting. Interesting.

0:04:350:04:38

Amelie, for a maximum of 50 points,

0:04:380:04:41

what do you reckon Tim was meant to be drawing there?

0:04:410:04:43

Um...

0:04:430:04:45

Is it an alarm clock?

0:04:450:04:47

I'm afraid it's not an alarm clock.

0:04:470:04:49

OK, which means we're playing for 40 points.

0:04:490:04:51

Tim, what do you reckon?

0:04:510:04:53

-Is it a planet?

-It's not.

0:04:530:04:55

OK. Which means we're playing for 30 points.

0:04:550:04:57

-David, what do you reckon?

-I think it's an eyeball.

0:04:570:04:59

It's not. We're playing for 20 points.

0:04:590:05:03

Is it a balloon? Yes!

0:05:030:05:05

CHEERING AND APPLAUSE

0:05:050:05:07

Yes, it was indeed a balloon. Nice work, guys.

0:05:090:05:11

Great start. You get yourselves 20 points.

0:05:110:05:14

OK, Millie, I've got two cards left.

0:05:190:05:21

-Blue or pink, which one are you going for?

-Can I have blue, please?

0:05:210:05:24

-Of course you can.

-Thank you.

-Have a look at that.

0:05:240:05:26

-OK.

-Yeah.

-Yeah.

0:05:270:05:29

-Reckon you can do that?

-Yeah.

0:05:290:05:30

The best of luck, Millie.

0:05:300:05:31

Ready, steady, draw!

0:05:310:05:33

OK, Claire, your turn.

0:05:420:05:44

Your turn, Anthony.

0:05:540:05:56

LAUGHTER

0:06:010:06:04

OK, Vaughan.

0:06:060:06:08

Come on, Karen!

0:06:190:06:20

HE CHUCKLES

0:06:250:06:27

OK, stop drawing.

0:06:300:06:33

Kitty is nodding her head. She thinks she knows this.

0:06:330:06:37

-I don't know whether you do.

-LAUGHTER

0:06:370:06:39

But we'll find out.

0:06:390:06:40

Kitty, for a maximum of 50 points, what's the answer?

0:06:400:06:43

A toaster.

0:06:430:06:44

That's a great guess cos it does look like a toaster

0:06:440:06:47

but it's not the answer, unfortunately.

0:06:470:06:49

Right, Karen, 40 points, what are we looking for?

0:06:490:06:53

A radio?

0:06:530:06:55

Another great guess but it's not the answer.

0:06:550:06:58

OK, for 30 points, Vaughan, have a look at Anthony's drawing.

0:06:580:07:01

A bus.

0:07:030:07:04

Great guesses because they do look like all of those things...

0:07:040:07:07

-LAUGHTER

-..but it's not the answer.

0:07:070:07:09

OK, let's open the door.

0:07:090:07:11

Anthony, what do you think it is?

0:07:110:07:13

A building block.

0:07:130:07:14

It's not a building block.

0:07:140:07:16

OK, for 10 points, what are we looking for?

0:07:160:07:18

Cheese?

0:07:180:07:20

-It's cheese! Yay!

-CHEERING AND APPLAUSE

0:07:200:07:24

Well done. Fantastic.

0:07:240:07:25

Hey, 10 points! Give them a round of applause.

0:07:250:07:28

-APPLAUSE

-Well done.

0:07:280:07:30

So, after Quick On The Draw,

0:07:330:07:34

are Charlotte's team floating all the way to the Ball Room?

0:07:340:07:37

-You know, with a balloon and that?

-Oh, nice.

-Brilliant.

-Yeah, good.

0:07:370:07:40

And will Kitty's team have cheesy grins by the end of the show?

0:07:400:07:43

Let's have a look at the scores. Mr D, what could they be?

0:07:430:07:46

Well, Mark, after Quick On The Draw,

0:07:460:07:48

Charlotte's team have 20 points

0:07:480:07:51

and Kitty's team have 10 points.

0:07:510:07:53

Ooh, it's close.

0:07:540:07:56

OK, the next round is guaranteed to really test our teams.

0:07:560:07:59

They need to show skill and determination to win the points

0:07:590:08:02

when they pit their wits against the Copycats Challenge.

0:08:020:08:05

And because Charlotte's team won the toss,

0:08:050:08:06

they will face the challenge first.

0:08:060:08:08

So, Kitty's team, that means we're going to send you off for a bit.

0:08:080:08:11

-Go on, go and have a cup of tea.

-Yay!

-Say bye to Kitty's team.

0:08:110:08:14

-Bye, Kitty's team.

-Bye.

-Bye, Kitty's team.

-Put your feet up.

0:08:140:08:18

Now, Charlotte, as team captain, you have to select two people

0:08:180:08:22

from your team to take on this awesome Copycats Challenge.

0:08:220:08:25

-It is awesome.

-It's awesome.

0:08:250:08:26

But you don't know that yet. You're about to find out what it is.

0:08:260:08:29

Cos it's this. Mr D, what could it be?

0:08:290:08:31

The Towers.

0:08:310:08:33

Two players must stack six cubes of different colours and sizes

0:08:330:08:37

by copying the order shown on the screen.

0:08:370:08:40

Cubes must be stacked in the building zones

0:08:400:08:42

and 30 points are scored for every tower

0:08:420:08:45

that stays standing for two seconds.

0:08:450:08:47

Good luck.

0:08:470:08:49

Yes, it's time to play The Towers.

0:08:540:08:57

So, David and team captain Charlotte, best of luck.

0:08:570:09:00

In three, two, one, go!

0:09:000:09:03

'Great game, this.

0:09:030:09:04

'Worth keeping up the pace.

0:09:040:09:06

'The more towers you complete,

0:09:060:09:07

'the more points you get.

0:09:070:09:08

'And David, Charlotte's dad, has the right idea.

0:09:080:09:11

'He moved all the cubes across to the building zone, didn't he?

0:09:110:09:14

'You just get cracking on building your first tower.'

0:09:140:09:17

OK. Step back from it.

0:09:170:09:18

'They're following the pattern of the colours on screen.'

0:09:180:09:20

'Will it stand for two seconds?

0:09:200:09:23

'Yes! Is the answer.

0:09:230:09:24

'That was very good. First one done.

0:09:240:09:26

'Over to the other side to build the next tower.'

0:09:260:09:29

-Green! Green!

-'A lot of running around now.'

-Hurry, Charlotte!

0:09:290:09:33

'Charlotte just checking the order.

0:09:330:09:35

'You have to make sure you've stacked the cubes carefully.

0:09:350:09:37

'You can't afford for them to topple.

0:09:370:09:40

'Come on, guys. Quickly as you can.'

0:09:400:09:41

OK, step away from it. Wait for it.

0:09:410:09:43

'Let's try this one.'

0:09:430:09:44

-Yes!

-'Success!

0:09:440:09:46

'47 seconds remaining.

0:09:460:09:48

-'Come on, guys.'

-THEY SHOUT

0:09:480:09:50

'The third tower coming up.

0:09:500:09:52

'It's become very noisy in the Copycats studio.'

0:09:520:09:56

Yellow! Yellow!

0:09:560:09:58

'Good to see the biggest cube, the orange one,

0:09:580:10:00

'is on the bottom this time.

0:10:000:10:01

'Yellow, purple.

0:10:020:10:04

'They're getting very excited.'

0:10:040:10:06

-OK, step away.

-'Oh, he's completed another one.

0:10:060:10:08

-'Stand back.'

-Good.

0:10:080:10:10

-Yes!

-'Yes.'

0:10:100:10:12

-Keep going. 20 seconds left, guys.

-'They're doing really well here.'

0:10:120:10:15

-Come on, try and do it.

-'Not very long left. Come on.

0:10:150:10:17

'You might just do this.

0:10:170:10:19

'Can we make four towers in total?

0:10:190:10:22

-'Quickly as you can.'

-You've got ten seconds.

0:10:220:10:24

'Oh! Well held.'

0:10:240:10:26

Come on, you can do it.

0:10:260:10:27

-'Come on, quickly as you can. Try that.'

-Here we go!

0:10:270:10:31

-'Success!'

-Time's up.

0:10:310:10:33

-'Brilliant.'

-Time's up. Right on the money on that last one.

0:10:330:10:36

Nice work, team.

0:10:360:10:38

We are going to hold on tight to those scores

0:10:380:10:40

and we will add them to your total score after the music round.

0:10:400:10:43

Don't forget, Kitty's team still have to take on

0:10:430:10:45

the Copycats Challenge.

0:10:450:10:47

The points that each team win from these challenges

0:10:470:10:49

could make all the difference

0:10:490:10:50

because only one team will win the chance to take on the Ball Room.

0:10:500:10:53

So, let's hear it one more time for Charlotte's team. Good effort, guys.

0:10:530:10:57

Welcome back to the game, Kitty's team.

0:11:020:11:05

Let's play Mime Time.

0:11:050:11:06

Anthony, I've got three cards in my hand.

0:11:060:11:08

You're going to pick one of those cads.

0:11:080:11:10

You'll then have ten seconds to mime whatever is on the card

0:11:100:11:13

for the player next to you, which is Millie,

0:11:130:11:15

and then so on and so on down the line.

0:11:150:11:17

And remember, guys, we are looking for silent performances.

0:11:170:11:21

As with every pass-it-on game, there are 50 points to play for,

0:11:210:11:24

but as we go back down the line,

0:11:240:11:26

you will lose 10 points for every incorrect answer.

0:11:260:11:28

-Copycats, are you ready?

-ALL:

-Yes!

0:11:280:11:31

All right. In that case, let's close the doors.

0:11:310:11:34

OK, Anthony. I've got a good feeling about this. Pink, green or blue?

0:11:370:11:40

-I'll have the green one, please.

-Green one? Have a look at that.

0:11:400:11:43

-Do you reckon you can do that?

-GIGGLING

0:11:450:11:47

I'm looking forward to it.

0:11:470:11:49

-Yeah.

-HE LAUGHS

0:11:490:11:52

Nothing like a bit of confidence, Anthony. OK, best of luck.

0:11:520:11:55

Ready, steady, mime!

0:11:550:11:57

OK, Millie, your turn.

0:12:070:12:09

OK, Vaughan, your turn.

0:12:190:12:20

OK, Claire.

0:12:300:12:31

OK, Kitty.

0:12:430:12:44

Right, stop miming.

0:12:540:12:57

Right, for a maximum of 50 points, Karen?

0:12:570:13:01

A ballerina.

0:13:010:13:02

It was what Kitty was doing

0:13:020:13:04

but it's not the answer we're looking for, unfortunately.

0:13:040:13:06

Let's open the door. For 40 points, Kitty, any idea?

0:13:060:13:09

A dancer.

0:13:090:13:11

It is not a dancer.

0:13:110:13:13

OK, let's open the door. Let's think about it.

0:13:130:13:15

For 30 points...

0:13:150:13:16

Exercise person.

0:13:160:13:18

It is not an exercise person.

0:13:180:13:20

OK, for 20 points, Vaughan, any idea?

0:13:200:13:23

Personal instructor.

0:13:230:13:25

It is not a personal instructor.

0:13:250:13:28

Let's open the door.

0:13:280:13:30

Millie, 10 points. Come on!

0:13:300:13:32

Doing yoga?

0:13:320:13:34

-Yes!

-Yes!

-APPLAUSE

0:13:340:13:36

Well done, Millie.

0:13:370:13:38

10 points for Kitty's team.

0:13:380:13:40

-All right, Tim, are you feeling confident?

-I am.

0:13:460:13:48

-Yeah, I like that.

-Absolutely.

0:13:480:13:50

Lovely. Well, we've got two cards left, blue or pink?

0:13:500:13:52

Blue.

0:13:520:13:54

Blue. Take a look at it.

0:13:540:13:55

-Reckon you can mime that?

-Mmm.

0:13:580:13:59

SAM MUMBLES AND LAUGHS

0:13:590:14:01

OK, the best of luck, mate.

0:14:010:14:02

you've got ten seconds. Ready, steady, mime.

0:14:020:14:05

Mind the door. Mind the door.

0:14:130:14:15

OK, here we go. Celia, your turn.

0:14:150:14:17

Nice. David, your turn.

0:14:260:14:28

Nice work, David.

0:14:380:14:39

Lenka, your turn.

0:14:390:14:40

Amelie, your turn. Mind that door.

0:14:500:14:52

Time is up. All right.

0:15:010:15:04

Pretty good copying there down that line.

0:15:050:15:07

Charlotte, team captain, for a maximum of 50 points,

0:15:070:15:10

-what is the answer we are looking for?

-Is it walking on a tightrope?

0:15:100:15:13

Do you know what, Charlotte, that's exactly what it is!

0:15:130:15:15

Yeah! CHEERING AND APPLAUSE

0:15:150:15:18

Aw, look at this.

0:15:180:15:20

That never happens.

0:15:200:15:22

-Get back in position!

-Sorry.

-SAM LAUGHS

0:15:220:15:25

Oh, nice work, guys.

0:15:250:15:26

Round two, Mime Time, 50 points.

0:15:260:15:29

Brilliant.

0:15:290:15:30

So, after Mime Time,

0:15:330:15:35

have Charlotte's team found the perfect balance?

0:15:350:15:37

And do Kitty's team need to practise

0:15:370:15:39

their crouching tiger, hidden dragon-monkey?

0:15:390:15:41

-What's that?

-It's a Barnsley yoga move. I'll teach you later, mate.

0:15:410:15:44

Oh, OK. Mr D, what are the scores?

0:15:440:15:45

'Well, Mark, after Mime Time,

0:15:470:15:48

'Charlotte's team have 70 points

0:15:480:15:50

'and Kitty's team have 20 points.'

0:15:500:15:53

Right, enough of the laughter.

0:15:530:15:55

It's time to get serious.

0:15:550:15:57

Because it's time for Kitty's team to take on the Copycats Challenge.

0:15:570:16:00

So, Kitty's team, this is your opportunity

0:16:000:16:03

to get your hands on a whopping pile of points to add to your total.

0:16:030:16:07

-Are you ready?

-ALL:

-Yes.

0:16:070:16:08

-Come on!

-Beautiful. Charlotte's team, you guys can take a rest.

0:16:080:16:11

You've done the challenge. We'll see you a little bit later on.

0:16:110:16:14

-Byesie-bye. ALL:

-Bye.

-Bye.

0:16:140:16:15

Bye-bye. Miss you already!

0:16:150:16:17

Stop it.

0:16:170:16:19

OK, Kitty, as team captain,

0:16:190:16:22

it's now up to you to decide who faces the Copycats Challenge.

0:16:220:16:25

But before you choose, let's check out what's in store for you.

0:16:250:16:27

Mr D, what could it be?

0:16:270:16:29

'The Towers.

0:16:290:16:31

'Once again, two players must stack six cubes

0:16:310:16:33

'of different colours and sizes

0:16:330:16:34

'by copying the order on the screen.

0:16:340:16:37

'30 points are scored for every tower that stays standing

0:16:370:16:39

'for two seconds.'

0:16:390:16:41

CHEERING AND APPLAUSE

0:16:410:16:43

Yeah, it is Towers time.

0:16:470:16:49

OK, so, team captain Kitty has chosen Anthony and Vaughan to play.

0:16:490:16:53

-Are you ready, guys?

-BOTH:

-Yes.

0:16:530:16:55

Three, two, one, go!

0:16:550:16:57

'So, let's see how they get on, shall we?

0:16:570:16:59

-'They are moving very quickly.'

-Yellow, yellow!

0:16:590:17:03

'That's Anthony reaching across for each of the cubes.'

0:17:030:17:07

Purple! Purple!

0:17:070:17:09

'As quickly as you can.'

0:17:090:17:10

-The red is behind you.

-Red, Vaughan!

0:17:100:17:12

'They're having to be told where the next one is.

0:17:120:17:15

'There we go. That's the red. That's complete.'

0:17:150:17:17

-And yes!

-'Yeah, that was good.

0:17:170:17:19

'A little bit on the shaky-side

0:17:190:17:20

'but it did stay in place for two seconds. That's all we ask.

0:17:200:17:24

'Second tower, then.

0:17:240:17:25

'You can see the order of colours on screen.

0:17:250:17:27

'The trouble is, those cubes are different sizes.

0:17:270:17:29

'The biggest is the orange one,

0:17:290:17:31

-'the smallest is the red.'

-Yellow! Yellow!

0:17:310:17:34

'And it is Kitty you hear screaming the colours to Vaughan and Anthony.

0:17:340:17:38

'Where's that blue cube? It's over there, that's where it is.

0:17:380:17:42

-OK, OK. Ooh!

-'Does that work?'

0:17:420:17:44

-Yes!

-'Yes, it does.'

-Next one.

0:17:440:17:46

Orange!

0:17:460:17:47

'There we go, look. All the cubes pretty well over to the other side.

0:17:470:17:50

'Well done, Anthony. That saves a bit of time.'

0:17:500:17:53

Red, red, red!

0:17:530:17:54

'And, look, this tower is very nearly complete.

0:17:540:17:57

'Will it balance for the two seconds?

0:17:570:17:59

'Yes, it will. Brilliant.

0:17:590:18:01

'We've got three already,

0:18:010:18:03

'hoping for a fourth.

0:18:030:18:04

'With just over 20 seconds to go.

0:18:040:18:07

'Cubes are going everywhere.

0:18:070:18:09

'Bring those over, Vaughan, come on.'

0:18:090:18:11

-Green!

-Purple!

0:18:110:18:13

-'Quickly as you can.'

-Be careful.

0:18:130:18:15

'Finally, the blue one.

0:18:150:18:16

'Will it work?'

0:18:160:18:18

-Yes!

-'Yes, it will. Brilliant.

0:18:180:18:20

'Just a few seconds left, you might as well have a go.

0:18:200:18:23

'As quickly as you can.

0:18:230:18:25

'Time is running out. Come on!'

0:18:250:18:27

-KLAXON

-Stop.

0:18:270:18:29

Come on, gang. Come over here.

0:18:290:18:31

I'm shattered just watching that.

0:18:310:18:33

What just happened there?

0:18:330:18:35

OK. Well, well done. Fantastic.

0:18:350:18:37

There is just one more round to go

0:18:370:18:39

before we add those challenge points to your total score

0:18:390:18:41

and we reveal which team are taking on the Ball Room

0:18:410:18:44

to try and win that Copycats trophy.

0:18:440:18:46

Let's hear it for Kitty's team.

0:18:460:18:47

-Well done.

-CHEERING AND APPLAUSE

0:18:470:18:50

Welcome back, Charlotte's team. It's time for the music round.

0:18:530:18:57

David, all you have to do is pick a well-known tune,

0:18:570:19:00

you then have to recreate that tune to the person next to you,

0:19:000:19:03

which is Tim, on the old Copycats kazoo.

0:19:030:19:06

The tune will then be copied all the way down the line.

0:19:060:19:08

As always, there's a maximum of 50 points up for grabs

0:19:080:19:11

but don't forget you will lose 10 of those points

0:19:110:19:13

for every incorrect answer coming back down the line.

0:19:130:19:15

Now, could everybody, except David, please put your head phones on

0:19:150:19:17

so you don't hear which song has been selected.

0:19:170:19:20

Our Copycats look like they're ready. Let's close the doors.

0:19:220:19:25

-So, David, are you musical in

-any way? Yes.

-You are? Good.

0:19:270:19:31

-Do you play an instrument?

-Trumpet.

0:19:310:19:32

Oh! Nice!

0:19:320:19:34

Nice. OK, well, we've got three tunes here on three different cards.

0:19:340:19:39

-Pink, blue or green?

-I'm going to go green.

-Green. Take a look.

0:19:390:19:42

OK.

0:19:420:19:43

-You know that?

-Yes. I need to hear it, though.

-Of course.

0:19:430:19:46

We shall play it into the studio right now.

0:19:460:19:48

# You and me got a whole lot of history

0:19:480:19:54

# We could be the greatest team

0:19:540:19:57

# That the world has ever seen. #

0:19:570:20:00

Best of luck. You've got ten seconds.

0:20:000:20:01

Ready, steady, play.

0:20:010:20:03

Nice. Tim.

0:20:140:20:15

-Such a shame.

-That's a shame!

0:20:260:20:29

SHE GIGGLES

0:20:590:21:01

Time's up.

0:21:010:21:03

Lenka, I've got a good feeling about this.

0:21:070:21:09

LAUGHTER

0:21:090:21:11

For 50 points, what do you think the song is?

0:21:110:21:16

Once I Was Seven Years Old.

0:21:160:21:17

It's not. Which means we're playing for 40 points.

0:21:170:21:21

Charlotte, what do you reckon it is?

0:21:210:21:22

Er, Sorry.

0:21:220:21:24

It's all right, you don't have to apologise. Just...

0:21:240:21:26

-No, no, the song! The song.

-LAUGHTER

0:21:260:21:28

Oh, the song. The song. It's not.

0:21:280:21:29

Which means we're playing for 30 points.

0:21:290:21:32

Amelie, what do you reckon?

0:21:320:21:34

Love Yourself.

0:21:340:21:35

It's not Love Yourself.

0:21:350:21:38

Which means we're playing for 20 point.

0:21:380:21:40

-Celia, any idea?

-Stitches.

0:21:400:21:42

It's not Stitches.

0:21:420:21:44

It is a tough one, I must admit.

0:21:440:21:46

-Tim, any idea?

-No.

0:21:460:21:48

-I just don't know it.

-OK.

0:21:480:21:50

-Going to be difficult, then.

-I'm going to go for Fast Cars.

0:21:500:21:52

-Fast Cars, nice song. Great song.

-Yeah.

0:21:520:21:55

It wasn't. David, do you want to tell everybody?

0:21:550:21:57

-It was History.

-By One Direction. Let's hear it.

0:21:570:22:00

# You and me got a whole lot of history... #

0:22:000:22:05

David, I thought you did a fantastic job there.

0:22:050:22:07

-Thank you.

-You were very good.

0:22:070:22:08

But unfortunately in the music round you don't get any points,

0:22:080:22:11

but give them a round of applause anyway.

0:22:110:22:13

APPLAUSE

0:22:130:22:15

Gook luck, Vaughan.

0:22:170:22:18

-I have got pink or blue, which one would you like?

-Blue.

0:22:180:22:21

OK, have a look at that.

0:22:210:22:23

-Do you know that song?

-Yes.

0:22:230:22:24

Fantastic.

0:22:240:22:25

Well, we are going to play it

0:22:250:22:26

into the studio right now. Let's have a listen.

0:22:260:22:28

# Is it too late now to say sorry?

0:22:300:22:33

# Cos I'm missing more than just your body

0:22:330:22:38

# O-o-oh. #

0:22:380:22:40

Best of luck, Vaughan.

0:22:400:22:41

Ready, steady, play. Open the door.

0:22:410:22:44

OK, Claire, your turn.

0:22:530:22:55

OK, Anthony.

0:23:050:23:07

OK, Kitty.

0:23:170:23:19

Your turn, Karen.

0:23:290:23:31

OK.

0:23:400:23:42

OK, for a maximum of 50 points, Millie, what's the answer?

0:23:450:23:50

Flashlight.

0:23:500:23:52

It is not Flashlight. Great song, though.

0:23:520:23:55

OK, let's open the door.

0:23:550:23:57

For 40 points, Karen, any idea?

0:23:570:23:59

Sorry.

0:23:590:24:00

It's Sorry! Yes!

0:24:000:24:03

Wow. Karen, fair play. That's impressive stuff.

0:24:050:24:09

Congratulations, Kitty's team, you get yourselves 40 points.

0:24:090:24:13

-THEY CHEER

-Yes!

0:24:130:24:16

'It's close, then.

0:24:160:24:17

'After three rounds, Charlotte's team have 70 points

0:24:170:24:20

'and Kitty's team have 60 points.'

0:24:200:24:22

So, now it's time to reveal the scores from the Copycats Challenge.

0:24:230:24:27

Which team triumphed at the Towers?

0:24:270:24:30

And which team will be waltzing wonderfully into the Ball Room?

0:24:300:24:33

-That's not easy to say.

-It's not.

0:24:330:24:34

Well, it's time to find out.

0:24:340:24:36

In today's challenge, one team scored 120 points.

0:24:360:24:40

-AUDIENCE:

-Woo!

0:24:400:24:43

And one team also scored 120 points.

0:24:430:24:46

Ooh, that's interesting!

0:24:460:24:48

We have added those scores to each team's total

0:24:480:24:51

and, guys, it is really, really close.

0:24:510:24:54

But the team going through to the Copycats Ball Room

0:24:540:24:57

and playing for the trophy is...

0:24:570:24:59

..Charlotte's team!

0:25:050:25:07

CHEERING AND APPLAUSE

0:25:070:25:09

Which means we have to say goodbye to Kitty's team.

0:25:090:25:12

But, I tell you what, it was so close.

0:25:120:25:13

I don't want to kick you when you're down

0:25:130:25:15

but there was only 10 points in it

0:25:150:25:16

cos you did so well in the music round.

0:25:160:25:18

-Have you had a good time on Copycats?

-Yes!

0:25:180:25:20

You've been fantastic. Give it up one more time for Kitty's team.

0:25:200:25:23

Off you go, guys.

0:25:230:25:24

Charlotte's team, congratulations.

0:25:270:25:29

You've made it through to the Ball Room.

0:25:290:25:31

-Are you ready for this final challenge?

-Yes!

0:25:310:25:33

Oh, my goodness. That was loud.

0:25:330:25:34

It's time to play the Ball Room!

0:25:340:25:36

So, here you are on the brink of something very special indeed -

0:25:420:25:47

getting your hands on the bingy-boingy beauty

0:25:470:25:50

that is the Copycats trophy.

0:25:500:25:52

-Reveal it!

-Oh.

0:25:520:25:54

But to do that, you have to beat the Ball Room!

0:25:540:25:58

-AUDIENCE:

-Oooh!

0:25:580:26:00

Before we open the doors and let you in,

0:26:000:26:01

let's take a look at how you win.

0:26:010:26:04

'The Ball Room.

0:26:040:26:06

'Players must collect 20 blue balls

0:26:060:26:08

'and deposit them in the scoring cylinder

0:26:080:26:10

'before the time runs out.

0:26:100:26:11

'Any other coloured balls collected will be deducted from the total.

0:26:110:26:15

'Good luck.'

0:26:150:26:17

-OK, team, are you ready?

-Yes!

0:26:170:26:19

Best of luck. In three, two, one.

0:26:190:26:21

-BOTH:

-Blast the balls!

0:26:210:26:23

'And the Ball Room springs into life.

0:26:240:26:26

'There are thousands of balls in there.

0:26:260:26:29

'Ooh, and look at this. Look at this, the technique.

0:26:290:26:32

'Oh, there's an orange one in there already.

0:26:340:26:35

'That will be deducted, of course.

0:26:350:26:38

'But they've obviously thought about this.

0:26:380:26:41

'Make a sort of cradle with your arms

0:26:410:26:43

'and the balls fall in. That's just...

0:26:430:26:45

'What a brilliant idea.

0:26:450:26:48

'And that's precisely what Celia and Tim are doing with their arms.

0:26:480:26:52

'Leaving Charlotte to sort out the blue balls

0:26:520:26:54

'from all the other colours.

0:26:540:26:55

'Now, we need 20 blue balls in that scoring cylinder, please.

0:26:550:26:59

'I don't think Charlotte can believe her luck.'

0:27:000:27:03

HE CHUCKLES

0:27:030:27:05

'This is very clever.

0:27:050:27:06

'You're not allowed to pick the balls up from the floor

0:27:080:27:10

'but that's all the rules say.

0:27:100:27:11

'Clever, clever, clever.

0:27:110:27:13

'Time's running out. Come on!

0:27:130:27:15

-'A couple in there.'

-KLAXON

0:27:150:27:17

OK, the balls have been counted

0:27:210:27:24

and the results have been checked and verified.

0:27:240:27:26

Don't forget, you needed 20 blue balls.

0:27:260:27:30

I can reveal that you collected...

0:27:300:27:33

..47 blue balls!

0:27:360:27:38

Here you go! Hold it up.

0:27:380:27:40

Hold it up high!

0:27:400:27:41

Fantastic.

0:27:410:27:43

-Nice work.

-Woo!

0:27:430:27:44

How are you feeling, Charlotte?

0:27:440:27:46

Really proud.

0:27:460:27:47

You should be really proud.

0:27:470:27:48

And do you know what?

0:27:480:27:49

We're going to make this even better

0:27:490:27:50

cos we're going to throw in

0:27:500:27:52

-some Copycats T-shirts.

-What?!

-Yes!

0:27:520:27:54

Did you see? She went, "Yes!"

0:27:540:27:56

Oh, a brilliant end to the show.

0:27:560:27:58

I can't believe it's all over.

0:27:580:27:59

I know. I can't believe it's over.

0:27:590:28:01

We'll see you next time on Copycats.

0:28:010:28:02

-Bye.

-Bye.

0:28:020:28:03

Sam and Mark present as two families battle it out in a range of hilarious games.

Charlotte's team from Stockport go up against Kitty's team from Hartlepool. They battle it out for a chance to get to the Ball Room and play for the ultimate money-can't-buy prize - the super, shiny, springy Copycats trophy!


Download Subtitles

SRT

ASS