Episode 3 Copycats


Episode 3

Similar Content

Browse content similar to Episode 3. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Welcome to Copycats.

0:00:030:00:05

Today's Copycats are...

0:00:050:00:07

April's team from Falkirk

0:00:070:00:08

and Sylvan's team from North Yorkshire.

0:00:080:00:11

And here are your hosts, Sam and Mark.

0:00:130:00:16

Hello! Welcome to Copycats, the game show where copying is good.

0:00:180:00:21

If Copycats was a maths problem, it would look something like this -

0:00:210:00:25

copying + games x 3 ¸ 2 teams = lots of fun.

0:00:250:00:29

And add a Copycats Challenge, then subtract one team

0:00:290:00:33

and one Ball Room

0:00:330:00:34

and, hopefully, the solution at the end of the show is one of these -

0:00:340:00:38

the prize for quality copying, the one, the only, Copycats trophy!

0:00:380:00:43

CHEERING

0:00:430:00:46

-That's "sum" trophy. "Sum" trophy.

-You've ruined it.

0:00:460:00:50

-Let's meet the teams.

-OK, let's do it.

0:00:500:00:52

-Over here we've got April. How are you?

-Good.

-Excellent.

0:00:560:00:59

-You're team captain?

-Yeah.

-Lovely.

0:00:590:01:01

-Would you like to introduce the gang for us, please?

-I'm April.

0:01:010:01:04

This is my friend Iana. This is my mum's friend Gillian.

0:01:040:01:09

Behind me is my fabulous mum.

0:01:090:01:12

Over on the other side of me is Fiona and she is Anya

0:01:120:01:17

and Iana's fabulous mum.

0:01:170:01:19

And this is Anya, my other friend from dancing.

0:01:190:01:22

-So, I'm guessing you're all fabulous.

-Well...

0:01:220:01:26

Give it up for April's team, everyone.

0:01:260:01:28

APPLAUSE

0:01:280:01:31

Over here we've got Sylvan's team, yeah!

0:01:330:01:36

-How are you doing?

-I'm doing good.

-Fantastic.

0:01:380:01:41

-You're team captain, Sylvan.

-Yeah, I am.

0:01:410:01:43

Would you like to introduce the rest of the team for us, please?

0:01:430:01:46

OK, I'm Sylvan, this is my friend Ethan,

0:01:460:01:49

this is my dad, Wesley,

0:01:490:01:51

this is my mum, Nova,

0:01:510:01:53

this is my big, big cousin Matthew

0:01:530:01:57

and this is my other friend from school, Nicole.

0:01:570:02:01

Well, the best of luck, guys. It's fantastic to have you here.

0:02:010:02:03

Sylvan's team, everyone, give them a round of applause.

0:02:030:02:06

Brilliant.

0:02:080:02:10

Right, it's time to get copying.

0:02:100:02:11

Just like every game of Copycats,

0:02:110:02:13

our teams will take it in turns to show off their artistic, dramatic

0:02:130:02:16

and musical copying talents to try and win as many points as possible.

0:02:160:02:20

And don't forget that our teams will both get

0:02:200:02:22

a shot at the Copycats Challenge a bit later on.

0:02:220:02:24

There's loads of points to win doing that.

0:02:240:02:26

There is. But before the show,

0:02:260:02:27

we tossed a coin to decide which team would go first.

0:02:270:02:30

And the winner of the coin toss was...

0:02:300:02:32

Sylvan's team, so they're up first. Let's play Copycats.

0:02:320:02:35

CHEERING AND APPLAUSE

0:02:350:02:38

OK, Sylvan's team, are you ready to get arty?

0:02:410:02:43

Because it's time to play Quick On The Draw.

0:02:430:02:45

Nova, I've got three cards in my hand.

0:02:450:02:48

You're going to pick one of these cards.

0:02:480:02:50

You're then going to have ten seconds to draw whatever is on that

0:02:500:02:53

card to the player next to you, which is Nicole,

0:02:530:02:55

and then so on and so on down the line.

0:02:550:02:57

There's a maximum of 50 points to be won in this round but you will

0:02:570:03:00

lose ten points for every incorrect answer coming back down the line.

0:03:000:03:03

But that's not going to happen, is it?

0:03:030:03:05

We're going to get the full 50, aren't we? Yes!

0:03:050:03:07

-Copycats, are you ready?

-ALL: Yes!

-Let's close the doors.

0:03:070:03:10

Oh, that was a nice little wave, Nova. "Bye, everyone!"

0:03:130:03:16

OK, we've got three cards here. We've got pink, green or blue.

0:03:160:03:19

Which one would you like?

0:03:190:03:20

Green, OK.

0:03:200:03:22

-Do you reckon you can draw that?

-Yes.

0:03:220:03:25

OK. Well, the best of luck.

0:03:250:03:28

Ready, steady, draw. Off you go.

0:03:280:03:29

OK, Nicole, your turn.

0:03:390:03:40

Right, your turn.

0:03:510:03:52

Sylvan, off you go.

0:04:030:04:05

OK.

0:04:140:04:16

-Time to spare!

-APPLAUSE

0:04:270:04:29

OK.

0:04:290:04:31

For a maximum of 50 points,

0:04:310:04:34

any idea what Wesley was supposed to be drawing there?

0:04:340:04:38

A worm?

0:04:380:04:39

It certainly looks like a worm

0:04:390:04:41

but that is not the answer we're looking for, unfortunately.

0:04:410:04:44

Let's open the door. Wesley.

0:04:440:04:46

Is this a staircase? The start of one?

0:04:460:04:48

Oh, yeah, I see where you're going. It's not, unfortunately, mate.

0:04:480:04:52

Let's open the door. OK, Sylvan, any idea what Ethan has drawn?

0:04:520:04:56

-Think about it.

-Erm, a snake?

-It's not a snake.

0:04:560:04:59

-Let's open the door. Ethan.

-Is it a whale?

0:04:590:05:01

It's another good guess, but it's not a whale.

0:05:030:05:06

Nicole, for a minimum of ten points - that is a good drawing...

0:05:060:05:10

-Is it a banana?

-Yeah!

0:05:100:05:13

CHEERING AND APPLAUSE

0:05:130:05:15

I love the fact you put a face on a banana. That is brilliant.

0:05:180:05:20

Congratulations, you get yourselves off the mark.

0:05:200:05:23

You've got ten points, well done. Nice one.

0:05:230:05:25

Right, Hazel, we've got two cards left - blue or pink.

0:05:280:05:31

-Pink, please.

-Take a look.

0:05:310:05:33

-OK...

-Reckon you can draw that?

-No.

0:05:340:05:36

-Aww...

-Yeah, I'll give it a go.

0:05:360:05:38

Give it a go. Best of luck. You've got ten seconds.

0:05:380:05:41

Ready, steady, draw.

0:05:410:05:42

OK.

0:05:520:05:53

OK.

0:06:040:06:05

It's your turn.

0:06:150:06:17

FIONA LAUGHS

0:06:270:06:29

I'm sorry, Gillian!

0:06:300:06:32

-Sorry!

-Time is up. Stop drawing. Right.

0:06:400:06:42

Difficult one.

0:06:420:06:44

For 50 points, Gillian, what's the answer we're looking for?

0:06:440:06:48

-I would take a guess...

-Yep.

-..that it's mountain climbers.

0:06:480:06:52

-It does look like that.

-Can you see?

0:06:520:06:55

It does, but that's not the answer, so we're playing for 40 points.

0:06:550:06:58

Fiona, what do you reckon?

0:06:580:07:00

FIONA LAUGHS

0:07:000:07:02

Jelly...

0:07:020:07:03

-..with sprinkles on the top.

-Jelly with sprinkles on the top.

0:07:040:07:08

Definitely not that. We're playing for 30 points.

0:07:080:07:11

-Anya, what do you reckon?

-Are they on a trampoline?

0:07:110:07:14

Ah, I see where you're going.

0:07:140:07:15

It's not, unfortunately, which means we're playing for 20 points.

0:07:150:07:19

-People stuck up a hill shouting for help?

-Ha-ha!

0:07:190:07:23

It's not people stuck up a hill shouting for help.

0:07:230:07:26

So, we're playing for the minimum of ten points.

0:07:260:07:29

-This is a really good drawing, actually, in ten seconds...

-Thanks.

0:07:290:07:32

-Is it like a wedding cake?

-Yeah!

0:07:320:07:34

It's not like a wedding cake, it IS a wedding cake!

0:07:360:07:40

Well done, guys, you get ten points. Nice work.

0:07:400:07:42

So, after Quick On The Draw, have Sylvan's team

0:07:480:07:50

slipped on a banana skin or have April's team got cake on their face?

0:07:500:07:53

Let's take a look at the scores. Mr D, what could they be?

0:07:530:07:56

Well, Sam, after Quick On The Draw, April's team have ten points

0:07:560:08:00

and Sylvan's team also have ten points.

0:08:000:08:03

So, our teams have faced their first test of copying,

0:08:070:08:10

but now it's time to raise the stakes a little.

0:08:100:08:12

Bring on the Copycats Challenge.

0:08:120:08:15

Oh, yeah, and because Sylvan's team won the toss,

0:08:150:08:17

they are first to face the challenge.

0:08:170:08:19

Now, April's team, so that you don't get a sneaky peek

0:08:190:08:21

of what's in store and more importantly how many points these

0:08:210:08:25

guys get in this challenge, we're going to send you out of the studio.

0:08:250:08:28

-But you will be back later on - see you later, guys.

-Bye!

-Bye.

0:08:280:08:30

-Have a nice rest.

-Lovely.

0:08:300:08:32

Now, Sylvan, as team captain, you now need to pick one -

0:08:320:08:37

only one player to face the daunting Copycats Challenge.

0:08:370:08:40

But before you do, let's find out what that challenge is.

0:08:400:08:43

Mr D, what is it, mate?

0:08:430:08:46

The Sequence.

0:08:460:08:47

One player must copy an increasingly difficult series of flashing lights.

0:08:470:08:51

Get it right and one more light is added to the sequence.

0:08:510:08:55

15 points are awarded for every successful sequence completed.

0:08:550:08:58

Three, two, one, go.

0:09:040:09:06

So, just one player involved in this sequence

0:09:070:09:10

and it's Cousin Matthew.

0:09:100:09:12

So, he's remembered the sequence so far.

0:09:150:09:18

A couple of routines under his belt.

0:09:180:09:21

Three now.

0:09:230:09:24

He's quite calm, cool about this, isn't he? Very good.

0:09:280:09:31

Sylvan's happy.

0:09:330:09:35

Adding a colour each time, look.

0:09:360:09:38

Yes, very confident about this.

0:09:410:09:43

Would you be able to do this?

0:09:430:09:45

We add another colour there. Excellent.

0:09:470:09:49

So we're starting now sequence number six.

0:09:490:09:52

Let's see if he collects this one, as well.

0:09:520:09:54

He does!

0:09:540:09:55

Wow.

0:09:550:09:56

Which colour do we add? Yeah.

0:10:010:10:02

Absolutely, Mark.

0:10:030:10:05

Look how quickly he does this!

0:10:060:10:08

Now, watch carefully.

0:10:100:10:12

He looks at them, look. He anticipates them. Watch his eyes.

0:10:140:10:17

Brilliant!

0:10:170:10:19

Now, can he repeat it again for sequence number eight?

0:10:190:10:23

15 seconds to go.

0:10:230:10:24

Excellent! Can we do one more? Let's see if we can.

0:10:250:10:29

Might just have time.

0:10:290:10:30

Add one more colour again. Will he be able to remember it?

0:10:310:10:35

-HORN HONKS

-Oh, mate!

0:10:360:10:39

Wow, come out, come here.

0:10:400:10:41

I've just got to cuddle you because you're so...

0:10:410:10:44

-That was brilliant, wasn't it?

-Fantastic.

0:10:440:10:46

It was like you were a robot! It was amazing.

0:10:460:10:49

Oh, well done, Matthew, fantastic.

0:10:490:10:51

We'll add those points from the challenge to your total

0:10:510:10:53

after the third and final round.

0:10:530:10:55

So, let's hear it for Sylvan's team, and especially Matthew!

0:10:550:10:59

Well done, buddy, that's amazing!

0:10:590:11:01

Welcome back to the game, April's team. Let's play Mime Time. Gillian.

0:11:050:11:09

-Yes.

-There are three cards here for you to choose from.

0:11:090:11:12

You're going to pick one of these cards.

0:11:120:11:13

You're going to have ten seconds to mime

0:11:130:11:16

whatever is on that card to the player next to you.

0:11:160:11:18

That person will then mime that action to the player next

0:11:180:11:20

to them and so on and so on down the line.

0:11:200:11:22

As always, there's 50 points up for grabs, but don't forget you will

0:11:220:11:25

lose ten points for every incorrect answer coming back down the line.

0:11:250:11:28

The one rule in this round is that we're looking for

0:11:280:11:31

silent performances, please.

0:11:310:11:33

-Copycats, are you ready? ALL:

-Yes!

0:11:330:11:36

Awesome. Let's close the doors.

0:11:360:11:37

Right, then, Gillian, which card? Pink, blue or green.

0:11:410:11:44

-I'll take the pink one.

-Take a look.

0:11:440:11:46

-OK.

-Yeah? Reckon you can do that?

-Yeah.

-Awesome. Best of luck.

0:11:470:11:51

You've got ten seconds. Ready, steady, mime.

0:11:510:11:53

Anya, your turn.

0:12:040:12:05

Yeah. Fiona.

0:12:150:12:16

Ha-ha!

0:12:260:12:27

Hazel, your turn.

0:12:380:12:39

Time is up, stop miming. Very good miming down the line.

0:12:510:12:54

April, for 50 points, what's the answer?

0:12:540:12:56

-Putting on deodorant?

-Yay!

0:12:560:12:58

Awesome stuff, guys.

0:13:030:13:05

-Hey, April, nice work, putting Gillian in first.

-Gillian!

0:13:050:13:07

Fantastic miming all the way down the line, actually.

0:13:070:13:10

You get yourselves the full 50 points!

0:13:100:13:12

APPLAUSE

0:13:130:13:15

-Sylvan, blue or green, mate?

-Blue.

-OK, have a look at that.

0:13:170:13:21

-Do you reckon you can do that?

-Yeah.

-Best of luck, buddy.

0:13:210:13:25

Ready, steady, mime. Off you go.

0:13:250:13:27

OK, Wesley, your turn.

0:13:370:13:38

Nicole, your turn.

0:13:490:13:51

Nova, your turn.

0:14:010:14:03

OK, Ethan, your turn.

0:14:130:14:15

OK, stop miming.

0:14:250:14:26

-APPLAUSE

-Interesting.

0:14:260:14:29

For a maximum of 50 points, Matthew.

0:14:290:14:32

Is it playing tennis?

0:14:320:14:34

It is not playing TENNIS...

0:14:340:14:37

Let's open the door. For 40 points.

0:14:370:14:40

Erm, was it playing cricket?

0:14:400:14:43

It's not playing cricket.

0:14:430:14:45

Let's open the door. For 30 points.

0:14:450:14:48

Rounders?

0:14:480:14:49

It's not rounders!

0:14:490:14:51

-Let's open the door. Nicole...

-Was it building?

0:14:510:14:55

It's not building.

0:14:550:14:57

Ah!

0:14:570:14:59

Wesley, any idea?

0:14:590:15:00

-Was it ping pong?

-Yes!

0:15:000:15:03

APPLAUSE

0:15:030:15:05

Ping pong, table tennis.

0:15:050:15:08

You get ten points, well done. Well done.

0:15:080:15:10

So, after Mime Time, are April's team feeling

0:15:140:15:16

fresh for The Ball Room or have Sylvan's team dropped the ball?

0:15:160:15:19

It's time to check out the scores. Mr D, what could they be?

0:15:190:15:22

Well, Mark, after Mime Time, April's team have 60 points

0:15:220:15:26

and Sylvan's team have 20 points.

0:15:260:15:29

Right, the next round could be crucial.

0:15:300:15:33

It's time for April's team to take on the mighty Copycats Challenge.

0:15:330:15:36

So, April's team, this is your chance to add some crucial points

0:15:360:15:40

-to your overall score. Are you ready? ALL:

-Yes!

-You look ready!

0:15:400:15:43

They really do, and, Sylvan's team, we're going to say ta-ta for now.

0:15:430:15:47

-Bye!

-See you later. Good times. Right, April, as team captain,

0:15:470:15:50

you now have to select one person to take on this Copycats Challenge.

0:15:500:15:53

-Do you want to find out what it is?

-Yes.

-Mr D, what is it?

0:15:530:15:57

The Sequence.

0:15:580:15:59

As before, one player must copy an increasingly difficult

0:15:590:16:02

series of flashing lights.

0:16:020:16:04

15 points are scored for every correct sequence. Good luck!

0:16:040:16:08

Three, two, one, go.

0:16:140:16:16

Here we go, then.

0:16:180:16:19

Falls to Hazel, April's mum, to perform the task.

0:16:210:16:24

So far, so good. We have one sequence. Two sequences now.

0:16:240:16:28

Will she remember?

0:16:300:16:32

What colour are we adding? Yes, she has.

0:16:340:16:36

Three sequences under her belt.

0:16:360:16:38

She's looking at them as they appear,

0:16:400:16:42

then you have to repeat them.

0:16:420:16:45

Excellent.

0:16:450:16:46

All smiles, the family.

0:16:480:16:50

That's it. Well done.

0:16:530:16:56

One more colour. That is it.

0:16:560:16:57

Yes.

0:16:570:16:58

So we have five sequences remembered.

0:17:000:17:02

You're almost memorising the shape, the position of these lights,

0:17:080:17:12

aren't you?

0:17:120:17:13

Excellent.

0:17:130:17:15

30 seconds left.

0:17:150:17:16

Of course, as time goes on, it gets more difficult.

0:17:180:17:21

So far she's done well, let's see how she gets on with this one.

0:17:220:17:26

This is sequence number seven.

0:17:260:17:29

Has she remembered it? Yes, she has, is the answer.

0:17:290:17:32

Now, 15 seconds to go. Come on.

0:17:320:17:33

We've got to get this right as quickly as possible.

0:17:360:17:38

Time's running out, Hazel, come on!

0:17:380:17:40

Quickly as you can, repeat that sequence!

0:17:400:17:42

You've only got a few seconds left!

0:17:420:17:44

Oh, Hazel!

0:17:440:17:46

Time's up!

0:17:460:17:47

HORN HONKS AUDIENCE: Aww...

0:17:470:17:50

Oh, a round of applause! Round of applause.

0:17:500:17:52

Come on round, guys, come on round.

0:17:520:17:54

Nice work, April, putting your mum there on that challenge.

0:17:540:17:57

That was fantastic.

0:17:570:17:58

We will add those challenge points to your total after our final round

0:17:580:18:01

and find out which of our teams have earned their place

0:18:010:18:04

in the Copycats Ball Room.

0:18:040:18:05

Let's hear it for April's team, but more importantly, Hazel. Nice work!

0:18:050:18:09

CHEERING AND APPLAUSE

0:18:090:18:12

Welcome back, Sylvan's team. This is The Music Round.

0:18:170:18:20

Sylvan, all you need to do is pick a well-known tune then recreate

0:18:200:18:24

that tune to the player next to you, which is Ethan,

0:18:240:18:26

on the world-famous Copycats kazoo. Let's have a look at your kazoos.

0:18:260:18:29

There we go.

0:18:290:18:30

Right, there are 50 points up for grabs in this round but you will

0:18:300:18:33

lose ten points for every incorrect answer coming back down the line.

0:18:330:18:37

Now, could everybody except for Sylvan now put your headphones on?

0:18:370:18:41

So you don't hear which song has been selected.

0:18:410:18:44

Our Copycats look ready - let's close the doors.

0:18:450:18:48

All right, team captain Sylvan. I've got pink, green or blue. Which one?

0:18:510:18:55

OK, have a look at that.

0:18:550:18:57

-Do you know that one?

-Yeah.

-Brilliant.

0:18:580:19:00

We are going to play it into the studio

0:19:000:19:01

so you can get the melody into your head. Have a listen.

0:19:010:19:04

# You watch me bleed until I can't breathe

0:19:040:19:07

# Shaking, falling onto my knees

0:19:070:19:10

# And now that I'm without your kisses

0:19:100:19:14

# I'll be needing stitches... #

0:19:140:19:18

Best of luck, buddy. Ready, steady, play. Off you go.

0:19:190:19:22

OK, Ethan.

0:19:320:19:33

Not bad at all. OK, Matthew.

0:19:450:19:46

Ooh, ahh...

0:19:530:19:55

OK, Nicole.

0:19:570:19:59

OK! Good luck, Nova. Off you go, go on.

0:20:090:20:11

OK, stop playing.

0:20:220:20:23

I just love it, I love it, the fact that it just starts so lovely

0:20:250:20:28

and ends up terrible.

0:20:280:20:30

OK, for a maximum of 50 points, Wesley,

0:20:300:20:34

what's the answer we're looking for?

0:20:340:20:36

Was that Bohemian Rhapsody by Queen?

0:20:360:20:38

The kazoo version - I'd love to hear that! Unfortunately, it isn't.

0:20:390:20:43

Let's open the door. For 40 points, Nova.

0:20:430:20:46

Justin Bieber, Love Yourself?

0:20:460:20:49

It is not Love Yourself, Justin Bieber. Let's open the door.

0:20:490:20:52

For 30 points, Nicole, do you have any idea?

0:20:520:20:56

Gold On The Ceiling?

0:20:560:20:57

It is not. Let's open the door.

0:20:570:21:00

For 20 points, Matthew.

0:21:000:21:02

-Is it Summer by Calvin Harris?

-It is not, unfortunately.

0:21:020:21:06

Let's open the door. Ethan, for ten points.

0:21:060:21:09

Sylvan did a good job - it is tough.

0:21:090:21:11

-Dire Straits.

-Dire Straits?

0:21:110:21:15

Great band, but it's not, unfortunately. Sylvan, what is it?

0:21:150:21:19

It was Stitches by Shawn Mendes.

0:21:190:21:21

You did a great version. Have a listen.

0:21:210:21:23

# You watch me bleed until I can't breathe

0:21:230:21:26

# Shaking, falling onto my knees... #

0:21:260:21:29

Yeah, you didn't get the benefit, Wesley, at the end,

0:21:320:21:35

but he did a great job, he really did.

0:21:350:21:37

Unfortunately, you don't get any points but give him

0:21:370:21:39

a round of applause, anyway.

0:21:390:21:40

CHEERING AND APPLAUSE

0:21:400:21:43

Right, April, we've got two cards left. Green or blue?

0:21:450:21:48

-Blue, please.

-Take a look.

0:21:480:21:50

-Do you know that song?

-Mm-hmm.

-Awesome.

0:21:510:21:53

We're going to play it into the studio as well

0:21:530:21:55

so you can get the melody in your head. Let's hear it.

0:21:550:21:57

# How deep is your love?

0:21:570:21:59

# How deep is your love? #

0:22:050:22:07

OK, best of luck, April. You've got ten seconds. Ready, steady, play.

0:22:140:22:17

Very good.

0:22:280:22:29

Your turn, Gillian.

0:22:520:22:54

Time's up, stop playing.

0:23:180:23:20

Right, Fiona, for 50 points,

0:23:210:23:23

-what's the name of the song we are looking for?

-Erm, Flashlight.

0:23:230:23:26

-Flashlight by Jessie J?

-Yeah.

-It's not, unfortunately.

0:23:260:23:29

For 40 points, Anya.

0:23:290:23:31

Erm...

0:23:310:23:33

-Sax?

-Sax by Fleur East? It's not.

0:23:330:23:36

So, we're playing for 30 points. Gillian.

0:23:370:23:41

-Shut Up And Dance?

-It's not Shut Up And Dance.

0:23:410:23:44

-Iana.

-Erm, The Secret Love Song?

0:23:460:23:48

It's not. We're playing for the minimum of ten points, Hazel.

0:23:490:23:53

Poker Face?

0:23:530:23:55

Oh, it wasn't Poker Face. Go on, April.

0:23:550:23:57

How Deep Is Your Love.

0:23:570:23:58

By Calvin Harris - let's hear it.

0:23:580:24:00

# How deep is your love?

0:24:000:24:02

# How deep is your love? #

0:24:030:24:06

Oh, that was a difficult one, but do you know want?

0:24:060:24:08

Not many people get points in the music round.

0:24:080:24:11

But give them a round of applause, anyway.

0:24:110:24:13

No points, unfortunately, but as always, very entertaining.

0:24:130:24:17

So, after three rounds, April's team have 60 points

0:24:170:24:21

and Sylvan's team have 20 points.

0:24:210:24:24

Now it's time to reveal the scores from the Copycats Challenge.

0:24:240:24:28

Which team beat The Sequence

0:24:280:24:30

and which team are grooving their way to The Ball Room?

0:24:300:24:33

In today's challenge, one team scored 105 points.

0:24:330:24:37

AUDIENCE: Oooh!

0:24:370:24:39

I know!

0:24:390:24:41

And one team scored 120 points!

0:24:410:24:44

AUDIENCE: Oooh!

0:24:440:24:46

We have added those scores to each team's total.

0:24:460:24:50

The team going through to the Copycats Ball Room

0:24:500:24:53

and playing for the trophy is...

0:24:530:24:55

..April's team!

0:25:010:25:03

CHEERING AND APPLAUSE

0:25:030:25:05

Which means we've got to say bye to the brilliant Sylvan's team.

0:25:060:25:10

-Have you had a good time?

-Yeah.

-You have been absolutely brilliant.

0:25:100:25:13

Give it up for Sylvan's team, everyone.

0:25:130:25:17

-Thanks, guys.

-Nice one.

-See you later.

0:25:170:25:20

Well done, April's team! Nice work.

0:25:200:25:23

-Are you ready for one final Copycats Challenge? ALL:

-Yes!

0:25:230:25:26

Fantastic. It's time to play The Ball Room.

0:25:260:25:29

APPLAUSE

0:25:320:25:34

Here we go, team.

0:25:350:25:36

There is only one more thing you need to do

0:25:360:25:39

-to get your hands on this rare and wonderful object...

-Me?

-Not you.

-Oh.

0:25:390:25:44

..the Copycats Trophy. Do you want to touch it?

0:25:440:25:47

-Stop it!

-Get off!

0:25:470:25:49

Before we open the doors and let you in,

0:25:490:25:51

let's take a look at how you win this.

0:25:510:25:53

Ha!

0:25:530:25:54

The Ball Room.

0:25:550:25:57

Players must collect 20 blue balls and deposit them

0:25:570:26:00

in the scoring cylinder before the time runs out.

0:26:000:26:03

Any other coloured balls collected will be deducted from the total.

0:26:030:26:06

Good luck!

0:26:060:26:08

Three, two, one, blast the balls!

0:26:080:26:11

Left to right, then, it's April's mum's friend Gillian,

0:26:130:26:15

April herself and Anya.

0:26:150:26:17

You haven't got long, guys, come on. Quick as you can.

0:26:170:26:21

Oh, look, this is good.

0:26:210:26:23

Four in there, that's good. Keep adding them.

0:26:230:26:26

We need lots of balls.

0:26:260:26:28

We need 20 blue balls inside the scoring cylinder

0:26:280:26:31

in the next few seconds. Quickly as you can.

0:26:310:26:34

Come on, girls, catch those blue balls.

0:26:340:26:37

Just under 30 seconds, look.

0:26:370:26:38

There we go, that's a few more in there.

0:26:380:26:40

Excellent.

0:26:400:26:41

They all count.

0:26:430:26:44

Quickly as you can.

0:26:460:26:48

Another one going in there. Excellent.

0:26:480:26:50

Nothing going in there for a moment.

0:26:520:26:54

There's another one, and another.

0:26:540:26:55

Excellent.

0:26:550:26:56

You need as many as you can in there. Quickly.

0:26:570:27:00

We are running out of time, girls, come on!

0:27:000:27:03

Oh, as quickly as you can!

0:27:030:27:05

Time is up.

0:27:050:27:06

CHEERING AND APPLAUSE

0:27:060:27:08

All right, team, this is the moment of truth.

0:27:100:27:12

The balls have been counted, the result has been checked

0:27:120:27:16

and verified. You needed 20 blue balls to win this trophy.

0:27:160:27:21

I can reveal that you collected...

0:27:210:27:24

-..17!

-Oh, no!

0:27:270:27:30

So close! Oh, you did so well. Oh, I'm so sorry.

0:27:300:27:34

I know, so sorry, guys, that means, sadly, you don't

0:27:340:27:37

get your hands on the Copycats Trophy.

0:27:370:27:40

But we are going to give you some T-shirts

0:27:400:27:42

so you can remember the day, is that all right?

0:27:420:27:44

And they're Copycats T-shirts, not just plain T-shirts.

0:27:440:27:47

They've got Copycats written on them.

0:27:470:27:48

-Yeah, man! Awesome.

-Wow.

-Have you enjoyed yourselves?

0:27:480:27:51

-ALL:

-Yes.

-You've been fantastic.

0:27:510:27:53

Give it up one more time for April's team, everyone.

0:27:530:27:55

APPLAUSE

0:27:550:27:57

-It's been a good show, that.

-Shame they didn't win it.

0:27:570:27:59

-Yeah, we'll see you next time on Copycats.

-Bye!

0:27:590:28:02

Download Subtitles

SRT

ASS