Cadi'r Clown Cwpwrdd Cadi


Cadi'r Clown

Mae Cadi'n helpu achub y dydd yn y syrcas. When the new Ring Master's assistant accidentally mixes all the circus acts' props up, it's up to Cadi to sort it out and save the per...


Similar Content

Browse content similar to Cadi'r Clown. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-# Let's play dress up

-in Cwpwrdd Cadi

0:00:000:00:03

-# It's a costume day in Cwpwrdd Cadi

0:00:030:00:06

-# We can be mermaids

-or deep sea divers

0:00:060:00:08

-# Ballet dancers

-or racing car drivers

0:00:090:00:11

-We can be pilots in an aeroplane

-or an engineer on a steam train.

0:00:120:00:17

-# Let's play dress up

-in Cwpwrdd Cadi

0:00:170:00:20

-# It's a costume day in Cwpwrdd Cadi

0:00:210:00:22

-# Let's look inside and we'll see

0:00:230:00:26

-# In Cwpwrdd Cadi

-there's a mystery #

0:00:260:00:28

-Cadi the Clown

0:00:300:00:32

-Simon says turn around.

0:00:350:00:38

-Simon says pinch your ears.

0:00:390:00:42

-Ifan Caradog doesn't have any ears.

0:00:460:00:48

-Yes, I have, Miss Cadi.

0:00:480:00:51

-You can't see them.

0:00:510:00:53

-Simon says jump in the air.

0:00:540:00:57

-Stop.

0:00:570:00:59

-Sorry, Ifan Caradog. You're out.

0:01:000:01:03

-I didn't say Simon says.

0:01:030:01:05

-Oops, that was my fault.

0:01:050:01:07

-Don't worry, Miss Cadi.

0:01:080:01:10

-I was tired anyway.

0:01:100:01:14

-Hello, everyone.

0:01:140:01:16

-You won't believe

-what I've brought with me.

0:01:170:01:20

-Mam gave me some stones to paint.

0:01:200:01:23

-She showed me how...

0:01:230:01:25

-Oh, how did that happen?

0:01:260:01:28

-You should have put them

-in different bags.

0:01:280:01:31

-And the paintbrushes.

0:01:330:01:34

-And the paintbrushes.

-

-And the paint.

0:01:340:01:36

-Maybe I should...

0:01:370:01:38

-It's time to dress up.

0:01:390:01:41

-Hooray.

0:01:410:01:43

-# Dress up is a game we play,

-each and every single day

0:01:460:01:51

-# We can be 'most anything,

-fairy, doctor, dancer, king! #

0:01:520:01:56

-Are we painters?

0:01:570:01:58

-Are we painters?

-

-Or climbers.

0:01:580:02:00

-No, we're going to the circus.

0:02:000:02:04

-# It's another dress-up day

0:02:040:02:06

-# It's our favourite game to play #

0:02:070:02:11

-Lollipops, a real circus.

0:02:130:02:16

-I'm a trapeze artist.

0:02:210:02:23

-Whee.

0:02:250:02:27

-Well... what... fun.

0:02:270:02:31

-Hooray.

0:02:340:02:36

-You're funny, Dani.

0:02:390:02:41

-You're funny, Dani.

-

-Thanks, Rhodri.

0:02:410:02:42

-I'm the strongman.

0:02:440:02:46

-Ta-da.

0:02:500:02:52

-Yoo-hoo. Ta-da.

0:02:530:02:56

-Look at these muscles.

0:02:560:02:59

-Don't.

0:03:010:03:03

-Don't.

-

-Poor Jet!

0:03:030:03:05

-I give in.

0:03:100:03:11

-Hooray. Hooray.

0:03:110:03:14

-Thank you.

0:03:150:03:16

-We're clowns, Cadi.

0:03:170:03:20

-Sshh.

0:03:230:03:25

-SQUEAK

0:03:260:03:27

-Sshh.

0:03:280:03:29

-SQUEAK

0:03:310:03:33

-Ha-ha! Ha-ha!

0:03:370:03:40

-I'm so happy you've finally arrived.

0:03:430:03:46

-The crowd will be very happy.

0:03:460:03:49

-You're the trapeze artist.

-You're the strongman.

0:03:490:03:53

-I was worried you weren't coming.

0:03:540:03:57

-The children would have been

-so disappointed.

0:03:580:04:01

-I'm sorry, sir.

-We're not real circus performers.

0:04:010:04:06

-Of course you are.

0:04:060:04:07

-Of course you are.

-

-No, we're not. Look.

0:04:070:04:09

-Oh, dear.

0:04:100:04:11

-Oh, oh, oh, dear.

0:04:120:04:13

-What am I going to do?

-The show can't go on.

0:04:130:04:17

-This is terrible.

0:04:170:04:18

-We could do the show for you.

0:04:190:04:22

-Atchoo.

0:04:270:04:29

-Ta-da.

0:04:290:04:31

-Really. You are silly clowns.

0:04:350:04:37

-Silly. Very silly.

0:04:370:04:40

-Thank you.

0:04:400:04:41

-I want a strongman

-and three brave trapeze artists.

0:04:420:04:47

-HOOTER

0:04:480:04:49

-The train's here.

0:04:490:04:50

-I hope so.

0:04:510:04:52

-I'll go and have a look.

0:04:530:04:55

-There it is.

0:04:560:04:57

-The train.

0:04:580:04:59

-The circus train - it's here.

0:05:000:05:02

-Oh, dear.

0:05:060:05:08

-That's the equipment for the show.

0:05:080:05:11

-It's a total mess.

0:05:110:05:13

-Don't worry.

-We'll get it ready for the show.

0:05:130:05:17

-Right then, are you all ready?

0:05:200:05:22

-Ready.

0:05:220:05:24

-I'll look

-for the strongman's equipment.

0:05:240:05:27

-I'll look for the trapeze equipment.

0:05:270:05:30

-We'll look

-for the clown's equipment.

0:05:300:05:33

-OK.

0:05:330:05:35

-These look like juggling balls.

0:05:350:05:38

-Wow. I want to juggle, too.

0:05:400:05:43

-Are there any juggling balls

-in here?

0:05:440:05:47

-Quack!

0:05:480:05:49

-These belong to the strongman.

0:05:500:05:53

-He must be a very strong strongman.

0:05:550:05:57

-I'll help you, Jet.

0:05:570:05:59

-Oops.

0:05:590:06:01

-Oops.

-

-Ha-ha!

0:06:010:06:02

-Where's your hat?

0:06:060:06:08

-Where's your hat?

-

-On my head.

0:06:080:06:09

-Ha-ha!

0:06:140:06:16

-Thanks, Ifan Caradog. Back to work.

0:06:170:06:20

-What's that?

0:06:200:06:22

-You use this lever to start a car.

0:06:220:06:25

-Just like this.

0:06:250:06:27

-You're funny.

0:06:350:06:37

-All these things are fun.

0:06:410:06:43

-We'd better get organized

-before the real performers turn up.

0:06:430:06:48

-You're right, Cadi.

0:06:480:06:50

-There we go. Everything's ready.

0:06:500:06:53

-Just in time.

-The performers are here.

0:06:540:06:57

-Greetings, everyone.

0:06:570:06:59

-Greetings, everyone.

-

-What are you doing?

0:06:590:07:01

-I'm checking all

-the equipment's ready. Thank you.

0:07:010:07:05

-I'm so glad to see you all.

0:07:140:07:18

-Where are the clowns?

0:07:180:07:20

-They were rehearsing the act...

0:07:210:07:23

-..and one of the train carriages

-came loose.

0:07:230:07:26

-It was left behind.

0:07:270:07:29

-But... But... What are we

-going to do without clowns?

0:07:300:07:34

-A circus needs a clown.

0:07:340:07:37

-Ahem.

0:07:370:07:38

-Of course.

0:07:410:07:43

-I know. You're excellent clowns.

0:07:430:07:46

-Hooray.

0:07:470:07:49

-Ladies and gentlemen,

-children from around the world...

0:07:510:07:55

-..please welcome the amazing Cadi...

0:07:550:08:00

-..and her clowns.

0:08:000:08:03

-Broom, broom, broom.

0:08:160:08:18

-Broom, broom, broom.

0:08:240:08:26

-Broom, broom, broom.

0:08:330:08:35

-Broom, broom, broom.

0:08:360:08:37

-Wait a minute. Rhodri can't drive.

0:08:390:08:43

-He can in my little world.

0:08:430:08:45

-Time for a tart. Who wants a tart?

0:08:500:08:53

-# What will make you smile?

-A giant tart

0:08:550:08:58

-# What will make you smile?

-A giant tart

0:08:580:09:01

-# What will make you smile?

-If you're young or if you're old

0:09:020:09:06

-# What will make you smile?

-A giant tart

0:09:060:09:09

-# What's on my face? A giant tart

0:09:250:09:29

-# What's on my face? A giant tart

0:09:290:09:32

-# I'm smiling and laughing

-and now I'm going to throw it

0:09:330:09:36

-# What's on my face? A giant tart #

0:09:370:09:39

-We'll paint these stones

-and use them as juggling balls.

0:09:440:09:48

-Great idea, Jet.

0:09:480:09:50

-When we're done, we'll put

-everything away in three bags.

0:09:510:09:55

-One for the stones, one for

-the brushes and one for the paint.

0:09:560:10:00

-Hello, everyone.

0:10:000:10:02

-Hello, everyone.

-

-We had a great day in the circus.

0:10:020:10:05

-Jet was the strongman,

-Dani was a trapeze artist.

0:10:050:10:09

-Rhodri drove the car

-and we were clowns.

0:10:090:10:12

-You must be starving.

0:10:120:10:16

-Let's eat.

-I've made an ice cream tart.

0:10:160:10:19

-Oh, no.

0:10:220:10:25

-Ha-ha!

0:10:250:10:27

-Mm, very tasty.

0:10:280:10:30

-.

0:10:590:11:00

Mae Cadi'n helpu achub y dydd yn y syrcas. When the new Ring Master's assistant accidentally mixes all the circus acts' props up, it's up to Cadi to sort it out and save the performance!


Download Subtitles

SRT

ASS